רקע
ישראל כהן
ישראל כהן
(1905‏-1986)
סופר, מסאי, מבקר ספרות, מתרגם ועורך ישראלי. חבר ועד הלשון העברית ויו"ר אגודת הסופרים.


a מאמרים ומסות

 

הערכות ובבואות

תל־אביב: מפיץ הספר, תרצ"ח

הערכות

[הקדמת המחבר ל"הערכות ובבואות"]

מעל מצפה כוכבנו

פולמוס ימי ההשכלה מתחדש

תנועת הפועלים בארץ ושכבת המשכילים

כְּלַפֵּי הַחוֹזְרִים בִּתְשׁוּבָה

חִנּוּךְ מֻשְׂכָּל

לְמַהוּתוֹ הַנַּפְשִׁית שֶׁל דּוֹרֵנוּ הַצָּעִיר

גָּדוֹל שֶׁטָּעָה

לְחֶשְׁבּוֹן נַפְשָׁהּ שֶׁל הַסִּפְרוּת הָעִבְרִית

סוֹפְרִים בַּמּוֹלֶדֶת

זִיגְמוּנְד פְרוֹיד וּמִפְעָלוֹ

לָשׁוֹן שֶׁהִכְזִיבָה

חזות שירה

נ. סוֹקוֹלוֹב לְפִי סֵפֶר "אִישִׁים"

בְּקִסְמֵי הַיְקוּם

הָעוֹלָם בְּזִיווֹ

סֵפֶר הָגוּת

חָזוֹן וּמַסָּה

עַל קֹטֶב הָרוּחַ

בְּצֵל דְיוֹנִיסוֹס

מַתִּתְיָהוּ שֹׁהַם

מִשְלִילָה לְחִיוּב גָּדוֹל

נָתָן בִּירְנְבּוֹים

שְׁלֹמֹה שִׁילֶר

עלי הגיון

זְרָמִים וְאַסְכּוֹלוֹת

לִדְמוּתוֹ שֶׁל הַקּוֹרֵא הָעִבְרִי

נְכַבְּדֵהוּ בּשְׁתִיקָה!

הַמְּשִׁיחִים בַּהַצָּגוֹת

מִתּוֹךְ חֶסְרוֹן הַמֶּזֶג

סוֹפְרִים עִבְרִים מְדֻמִּים

פְּרָסֵי סִפְרוּת

מַהוּ הָאָדָם?

טִפּוּחַ וְקִפּוּחַ בַּלָּשׁוֹן

הַזְמָנָה סוֹצִיאָלִית

יצחק אדוארד זלקינסון

הוצאת “מסילה”, תל-אביב, תש"ב.

דמות אל דמות

הוצאת “דביר”, תל-אביב, תש"ט.

[הקדמה]

יסוד ההלכה בבקורת

בסוד סופרים:

לשון המראות של ביאליק

שלושה כתרי טשרניחובסקי

יעקב שטיינברג

יעקב פיכמן

י.ד.ברקוביץ

ש.י. עגנון

ספוּרי הזז

אשר ברש המסַפר

דבורה בארון

א. א. קבק בגבורתו

אחרי מטתו של קבק

בוקי בן יגלי

לאורו של א. ד. גורדון

יוסף חיים ברנר

יעקב קלצקין

מאמר שני [יעקב קלצקין]

צבי דיזנדרוק

ר' בנימין

יצחק וילקנסקי

שירת רחל

שמשון מלצר

הויות:

הסופר והשעה

שלפי מלחמות

מלאכה לבטלה

חכמת המחיקה

סוד התבלין

קוּרי סנוֹבּיזם

הדימויים בשירה המודרנית

תהילה לספריה

פתחים

הוצאת אגודת הסופרים העברים ליד “דביר”, תל-אביב, תשי"ד (1954).

זה לעומת זה – אוצר פתגמים מקבילים אנגליים, גרמניים ועבריים בצירוף מפתח עברי ומפתח גרמני.

הוצאת “דביר”, תל-אביב, תשי"ד (1954).

גשרים – אישים ובעיות בתנועת העבודה

הוצאת “עיינות”, תל-אביב, תשט"ו

הקדמה

אישים

הרצל הרואה

אהרן דוד גורדון

יוסף חיים ברנר

יוסף אהרונוביץ

שלמה שילר

חיים ארלוזורוב

ב. כצנלסון

נחמן סירקין

יצחק לופבן

יעקב זנדבנק

לסל בנעוריו [לאסאל]

גוסטב לנדאואר

ז'אַן ז'ורס

אוטו באואר

ג'ורג' לנסבורי

פנים אחרות

סוציאליזם ודמוקרטיה

טהרת המושגים

דמוקרטיה ודיקטטורה

גורלה של האידאה הסוצילסטית

שמות־תואר שנתרוקנו מתוכנם

עיקרי הדברים

מאלף

טכנוקרטים

חזון המשטר הסוציאליסטי

תורת פרויד והמשטר

"הדיקטטור הגדול"

מהויות הדת והתרבות

החוף הנעזב והחוף הנכסף

מחשבה ומעשה

על בית המדרש

פולמוס שלום אַש

חזוּת המדינה

כתר מדינה

לדמותה הרוחנית של מדינת ישראל

לאורו של יום העצמאות

שנתיים לעצמאותנו

אור חרותנו

אהבת המדינה

נדובב את יצירתנו

פרצים וגדרים

מקץ שש שנים

שוללי גולה ומחייבי תפוצה

בנתיבי ישובים

דגניה

במעלה החמשה

כפר ויתקין

ביקור בכפר הקראים

אישים מן המקרא

הוצאת “מחברות לספרות”, תל-אביב, תשי"ח.

ניבון אנגלי-עברי – מילון לניבים וצירופי לשון אנגליים והקבלותיהם בעברית

הוצאת “דביר”, תל-אביב, תשי"ט (1959).

ספר פתגמים מקבילים – אנגליים, גרמניים ועבריים בצירוף מפתח עברי ומפתח גרמני.

הוצאת “מחברות לספרות”, תל-אביב, תשכ"א (1961).

כתבי ישראל כהן בארבעה כרכים

הוצאת “ועד”, תל-אביב, תשכ"ב (1962).

שער הסופרים

הקדמה

הביקורת בחינת יצירה

יסוד ההלכה בביקורת

לשון המראות של ביאליק

בְּרָז ההתרקמות

שתי רשויות

צלילותו של אחד-העם

שאול טשרניחובסקי (הופעתו בספרות העברית)

שלושה כתרי טשרניחובסקי

אורי ניסן גנסין

יוסף חיים ברנר

אהרן דוד גורדון

מתתיהו שוהם

יעקב שטיינברג

במחיצתו של שטיינברג

זלמן שניאור

יעקב פיכמן

שמשו של פיכמן וצלו

דוד שמעוני

א. א. קבק בגבורתו

דבורה בארון

אשר ברש המספר

יעקב קלצקין

צבי דיזנדרוק

ש. י. עגנון

י.ד. ברקוביץ

סיפורי הזז

יהודה בורלא המספר

אליעזר שטיינמן

אברהם שלונסקי

אברהם קריב

יעקב הורוביץ (על ספרו "כי האדם אינו כוזב")

שמשון מלצר

ר' בנימין

ר' בנימין הבנאי והמעורר

יצחק וילקנסקי

שירת רחל

בוקי בן יגלי

יצחק פרנהוף

שמואל אבא הורודצקי (דמותו)

יצחק שנהר

שער ההבחנות

כבשונה של מסה

סגנון הדורות וסגנון הדור

הבחנות

הלשון בכור המהפכה

עיונים בשירתנו הצעירה

הדימויים בשירה המודרנית

בין דור לדור

הסופר והשעה

שלפי מלחמות

תקופתנו וביטויה הרוחני

הזמנה סוציאלית

יפיותו של שם באהלי יפת

מסוגיות הזמן

מחלוקת נכבדה

פולמוס שלום אַש

גן הפסלים

מלאכה לבטלה

בין אדם למחשבתו

יצחק אדוארד זלקינסון

שער הטעמים

מבית היוֹצר

חכמת המחיקה

מסכת מגיהים

היוצר באהלו ובצאתו

מרדפי אסמכתאות

סוד התבלין

בשבחה של שיטה מקובצת

אמנות הנאום

ויכוח ושׂיח

לשׁון שׁהכזיבה

אינטרגלוסה

על הפתגמים

הוּמוֹר וליצנוּת

קוּרי סנוֹביזם

העוֹמד ברשׁוּת עצמוֹ

רזי אוּטוֹפיה

אוּטוֹפיה הנשלמת בימינוּ

הקריאה בספרים

תהילה לספריה

"דמוּיוֹת וחזיוֹנוֹת" ליעקב שׁטיינברג

"אישׁים" לנ. סוֹקוֹלוֹב

"מלכת שׁבא"

"פרקי זכרוֹנוֹת" לדוד שמעוֹני

ספר השׁירים לשׁ. שׁלום

"ממחוֹז הילדוּת" לדֹב שׁטוֹק (סדן)

"ליד האבניים" לב. י. מיכלי

"באור חמה" למיכאל לוין

"קירקגור בעל המוּם"

"מהוּ האדם?"

"סוֹציוֹלוֹגיה של הטעם הספרוּתי"

משׁלי אַיסוֹפּוֹס בתרגוּם שׁ. שפּאן

על קהילת בוצ'אץ'

אספקלריות

הוצאת אגודת הסופרים העברים בישראל ליד הוצאת “מסדה” בע"מ, רמת-גן, 1968.

א. נופי יצירה

רציפותה של ספרותנו

הספרות שֶבַּכּוּר

חכמת הביוגראפיה

סולמו של יעקב

יעקב שטיינברג בראשיתו

יהודה בורלא (ייחודו; עלילותיו)

עם כתבי חיים הזז

שירת ישראל אפרת

דב סדן (צער גידול עצמו; סדן המספר; סדן המבקר)

יעקב הורוביץ (במזל קוהלת; עם כתביו המכונסים)

ב. י. מיכלי: על "פרי הארץ"

נחום סלושץ (סלושץ בן התשעים וחמש; הסופר והחופר הרומאנטי)

שלמה שפאן (כל חייו היו על קוטב העצבון)

שלמה דיקמן

ב. בת-קול

ביקורת הביקורת

דרך העיצוב הדראמאטי של מ. שוהם

אין מגלים את המגולה

כתיב תּוֹֹתב

הריתמוס של הסופר

ג. רישומים

שאול טשרניחובסקי (אותן עשרים שנה)

מרדכי מארטין בובר

א. א. קבק

אליעזר שטיינמן

שלמה לוי

יוסף וייץ

ד. הוויות

בין העבר הנח וההווה הנע

ההוויה התרבותית בישראל

פרקי חשבון

הנחלת ספרות עברית לדור

על מאספים ועל המאסף

על כתבי-עת ועל כתב-עת מרכזי

סגל-חבורה – אנשי חזון ומעש בתנועת העבודה

הוצאת “עם-עובד” – תרבות וחינוך, תל-אביב, תשל"ב (1972).

חזון העבודה של הרצל

אהרן דוד גורדון

יוסף חיים ברנר

יוסף אהרנוביץ

שלמה שילר

חיים ארלוזורוב

ברל כצנלסון

הגלוי והסמוי בדמותו של דוד בן־גוריון

הגיון־לבו של ד. בן־גוריון באספקלרית התנ"ך

יוסף שפרינצק

אליעזר שוחט

יצחק לופבן

שמואל יבנאלי (שמו של יבנאלי זרח לעיני)

יצחק וולקני

משה שרת

יחודו של זלמן ארן

זלמן ארן

האוטוביוגראפיה של ארן

מרדכי מארטין בובר

יוסף ברץ

יצחק בן-צבי

לוי אשכול

מרדכי שניר

ישראל גורי

יעקב אפטר

תנחום תנפילוב

פרץ נפתלי (מרחוק בא)

קופל שווארץ

חיים שורר

יעקב זנדבנק

אברהם לוינסון

נחמן סירקין

שלמה לוי

לאסאל בנעוריו

גוסטאב לנדאואר

ז'אן ז'ורס

אוטו באואר

ג'ורג' לנסבורי

פרקי אהרן מגד

הוצאת “עקד”, תל-אביב, תשל"ו.

כתבי ישראל כהן בשבעה כרכים

הוצאת “עקד”, תל-אביב, תשל"ז (1977).

סופרים א

סופרים ב

מונוגרפיות

סגל-חבורה

בחינות ומידות

הביקורת בחינת יצירה

ביקורת־הספרות ומדע־הספרות

יסוד ההלכה בביקורת

ביקורת הביקורת

סיגנון הדורות וסיגנון הדור

רציפותה של ספרותנו

כבשונה של מסה

סגולותיה של מונוגראפיה

חכמת הביוגראפיה

המיוחד והאוניברסאלי בספרות הלאומית

הדימויים בשירה המודרנית

מרדפי אסמכתאות

על הפתגמים

הספרות שבכור

ספרות צעירה

עיונים בשירתנו הצעירה

הלשון בכור המהפכה [ראה לעיל בתוך “כתבי ישראל כהן בארבעה כרכים”]

לשון שהכזיבה [ראה לעיל בתוך “הערכות ובבואות”]

אינטרגלוסה

הסופר והשעה [ראה לעיל בתוך “כתבי ישראל כהן בארבעה כרכים”]

תקופתנו וביטויה הרוחני [ראה לעיל בתוך “כתבי ישראל כהן בארבעה כרכים”]

בין דור לדור [ראה לעיל בתוך “כתבי ישראל כהן בארבעה כרכים”]

שלפי מלחמות [ראה לעיל בתוך “כתבי ישראל כהן בארבעה כרכים”]

הומור וליצנות

מבית־היוצר

היוצר באהלו ובצאתו

צורות וגדרים

חכמת המחיקה

מסכת מגיהים

בין אדם למחשבתו

העומד ברשות עצמו

בשבחה של שיטה מקובצת

סוד התבלין

אמנות הנאום

הקריאה בספרים

כוברי ספרים וקוברי ספרים

קינה על האיגרת

ויכוח ושיח

על אמנות הדיוקן

מסכת שמות

תגים לדיוקנו של הגראפומאן

כוחו של שיעמום

מסתורין של פנאי

הסנוב הישראלי

קוּרי סנוֹבּיזם

הזמנה סוציאלית

יפיותו של שם באהלי יפת

מתוך חסרון המזג

תהילה לספריה

שיח סוגיות

תל אביב: עקד, תשל"ז 1977

חברה ותרבות

האידיאולוגיה כמורה־נבוכים

סולמו של יעקב

אוטופיה הנשלמת בימינו

רזי אוטופיה

ההוויה התרבותית בישראל

בין העבר הנח וההווה הנע

פרקי חשבון

מסוגיות הזמן

טהרת המושגים

שמות-תואר שנתרוקנו מתוכנם

דמוקראטיה ודיקטאטורה

מהפכה ומהפכנים

החוף הנעזב והחוף הנכסף

מחשבה ומעשה

חינוך מושכל

הנחלת ספרות עברית לדור

כתר־מדינה

מדינת ישראל והספרות העברית

בשבחה של פשרה מחוייבת־המציאות

עם פרישה

שער הויכוח

מחלוקת נכבדה

פולמוס שלום אַש

פולמוס משה הס בספרות העברית

בעקבי ויכוח

קטיגוריה על הנוער, שאין לה סמוכין

כנגד הקיטרוג על הפסיכואנליזה

גן־הפסלים

מלאכה לבטלה

המשיחים בהצגות

באזני הסופרים האורחים מצרפת

פנים אל פנים

בשיחה עם גינתר גראס

פנים אחרות

כתיב תותב

הריתמוס של הסופר

על השמטה עקשנית אחת

הקראים מתאחים

עיון בספרים

"אישים" לנ. סוקולוב

"דמויות וחזיונות" ליעקב שטיינברג

"מלכת שׁבא" ליעקב כהן

"פרקי זכרוֹנוֹת" לדוד שמעוני

"ממחוֹז הילדוּת" לדב שטוק (סדן)

ספר השׁירים לשׁ. שׁלום

"ליד האבניים" לב. י. מיכלי

"באור חמה" למיכאל לוין

"בקץ הימים" לחיים הזז

יבולו של אברהם שלונסקי

"בעת ובעונה"

אבטוביוגראפיה של זאב ז'בוטינסקי

"בנתיבי עבודה" – ספר על אליעזר שוחט

על קהילת בוטשאטש

בוטשאטש ולייפציג

אוצרו של יעקב כנעני

משלי איסופּוס בתרגום ש. שפֹאן

גדול שטעה

"סבלותיהם וגדולתם של סופרים" לתומאס מאן

"בצל המחר"

"סוציולוגיה של הטעם הספרותי"

"מהו האדם?"

"קירקגור בעל־המום"

הכוח בחברה ומדרגותיו

ספר על המחתרת

"דיאגנוזה מדינית"

אישים מן המקרא

(הקדמה; שלשה אבות; אברהם; יצחק; יעקב; ארבע אמהות; שרה; רבקה; לאה; רחל; אהרן; קורח ועדתו; רות; חנה; שאול; דוד; חידת אליהו הנביא)

פנים אל פנים

תל אביב: יחדיו, תשל"ט 1979

הקדמה - פנים אל פנים /ישראל כהן

עם ח.נ. ביאליק בלבוב

יעקב שטיינברג

במחיצת ש"י עגנון

שלמה צמח

גרשום שופמן

ר' בנימין

אשר ברש

אברהם שלונסקי

יעקב הורוביץ

אליעזר שטיינמן

אברהם קריב

מאכס ברוד

העורכים שלי

התוודעתי אל אישי "הפועל הצעיר"

שלושים ושש שנים מלאות

בחביון הספרות העברית – עיון לאור משנתו של ק' ג' יונג

הוצאת “עקד”, תל-אביב, תשמ"ב (1981).

פסקי טעם: מסות על ספרות וסופרים

הוצאת “עקד”, תל-אביב, תשמ"ב (1982).

אופני כתיבה ואופנת כתיבה

פסקי-טעמים לספרות

הביקורת, המבקר והמבוקר

רוח הזמן

ריבוי אלוהים בשירתנו החדשה

סולמו של הלל צייטלין

תורת־המידות בביקורת של יעקב פיכמן

מורשת הזז

חזותו של אשר ברש כמספר

נתיבו של אברהם רגלסון

ארחותיו של דב סדן ושביליו

ב.י. מיכלי המבקר

שירתו הקבלית של שלמה שנהוד – ודורנו

מסכת מצפון

במזל המרת דעות

כלפי החוזרים בתשובה

כיבשונה של קריאת־ביניים

הסופר בתחום מושבו ומעבר לו

ברכת ההקשבה וקללת חסרונה

דמי שתייה כמשל

מעל במות: דברים שבעל-פה – בכתב

הוצאת “עקד”, תל-אביב, תשמ"ב (1982)

א. סופרים בחייהם ובמותם

אבי הרומאן העברי

מאה שנה להולדת יעקב פיכמן

בשוב עגנון לאחר ההכתרה

דוגמה לשלמות אמנותית

דבורה בארון

דוד שמעוני

אשר ברש

לאשר ברש בן הששים

מתתיהו שוהם

אורי צבי גרינברג

עם קריאת רחוב בת"א על שם א. שלונסקי

אחרי מיטתו של שלונסקי

יצחק למדן

יהודה בורלא (נסתלקה דמות מקורית)

ישראל אפרת

המזכיר הנאמן

אברהם ברוידס

אנדה עמיר

אחרי מיטתו של אברהם חלפי

אחרי מיטתו של מרדכי טביב

יוסף אהרונוביץ

יצחק לופבן

עזריאל אוכמני

שלמה שפאן (להזכרת נשמתו)

מצבה שַׁכּוּלָה

שמואל אבא הורודצקי (ממניחי היסוד למחקר החסידות)

צבי פרייגרסון

פרופ' נחום סלושץ

שלום קרמר

פרופ' בנציון כ"ץ (בנשלום)

משה גליקסון

גרשון חנוך

יהושע א. גלבוע

ד"ר יעקב סלע (בלובשטיין)

פרופ' ישראל ריכרט

ד"ר יוסף הגר

צבי הר-זהב בן שבעים

חנה רובינא

הצייר צבי שור

סופרים עברים שניספו בשואה

ב. הספרות, הזמן ואגודת הסופרים

המיוחד והאוניברסלי בספרות הלאומית

יעודו של כינוס מתרגמים

המאספים כאספקלריה ליצירה הספרותית המתהווה

יד עברית ליידיש

דו-שיח של סופרים עברים וערבים

הסופר העברי במערכות הזמן

הספרות על דעת המקום ועל דעת הזמן

מה השעה?

באזני הסופר היינריך בל

ארגון-גג של סופרי ישראל

הוראת הספרות

מה מריץ את איגוד הסופרים החדש?

מפעליה של אגודת הסופרים

דור לדור יביע אומר

בכלים שלובים

שלושה שותפים

הבימה בת ששים

קרן תל אביב לספרות ואמנות

ג. בעקבי יבול ויובל

שער החמישים

כיוונים אל ארובותיהן

שער השישים

עם קבלת פרס ביאליק

נופו של יובל

שלושה העיקרים

שיח עם ישראל כהן במלאת לו 75 שנה

בשם "יקירי תל־אביב"

ד. תגובות בעתן

יעודו של סופר

חובת מתינות בהגדרת היהדות

לכל יוצר יש בית־אב

הסתירה המדומה

נאמנות וחירות

תשובה משלימה על דת וחולין

מידה נכונה

ה. שיח ספרים

שנת ה"שולחן-ערוך"

קיצור למופת

"דיוקנאות וערכים" ליעקב שטיינברג

עם עשרת הכרכים של שלונסקי

על ששה ספרים

ספר בוצ'אץ'

תעודה אנושית וספרותית

דמויות של מורי-דרך וחברים

על הספר "יהדות תימן"

קובץ על יהודי גרוזיה

ו. במעמד הענקת פרסים

סוד הפנאי

ירושלים – שער לספרי עולם

ברכה לאחות הצעירה

שבע ברכות

שלוש מתנות

שירה ומחשבה בלב אחד

שירת היחיד ושירת היחד

ארבעה סימני-היכר ליצירת אהרן מגד

טעמו של פרס אקו"ם

פרס פיכמן לאברהם שלונסקי

קרן סדן

פרס ברנשטיין ליעקב שבתאי

פרס על שם י. ל. פרץ – לדב סדן

ז. נפש לאישי-ציבור

חיים וייצמן

אליעזר קפלן

גולדה מאיר הפורשת

על גולדה מאיר שאיננה

שמואל יבנאלי (שמו של יבנאלי זרח לעיני)

זלמן ארן, הקנאי והאציל

פרץ נפתלי (מרחוק בא)

בכור שיטרית

עקיבא גוברין

על מות עקיבא גוברין

יהושע רבינוביץ

פנחס ספיר

זליג לבון

גרשון אגרון

חיים גרינברג

י. ל. מגנס

חנה שפרינצק

ישע סמפטר

אבינועם ילין

ד"ר שמעון גלבץ

נתן בן נתן

צפורה כסה

ישראל רוזנבלט

עיונים ותגובות

הוצאת “עקד”, תל-אביב, תשמ"ו.

עִם הספר / נורית גוברין

האקולוגיה בתחום הביקורת

המסה בספרות העברית

לבחינת הזיקה של משנת יונג לספרות ישראל

בין גרשם שלום לבין ק.ג. יונג

עוד על הארכיטיפוס של גרשם שלום

עיון באוטופיה "אטלאנטיס החדשה"

קורא-הדורות – על דב סדן

הצופה לבית היוצר של ישראל

לעילויו של הסוציאליזם העברי

מגעי עם דוד בן-גוריון

על נתן רוטנשטרייך

מאה שנה להולדת יעקב פיכמן

ייחודו של יהודה בורלא

מסלולו של אריה ליפשיץ כמספר

שרשי שירתו של שלמה שנהוד

על ישראל זמורה

גוסטאב לנדאואר בספירת התיאטרון

לדיוקנו של שמעון פינקל

לדרכו של דוד ורדי

[בספר נכללו גם הרשימות להלן, שאין לנו רשות לפרסם]

לזכרו:

קווים לדמותו של ישראל כהן / א"ב יפה

“אין תמורה לחיים האלה” – פגישות עם ישראל כהן: האיש, המסאי, העורך / אורציון ברתנא

[רשימת כתבי ישראל כהן]

j זכרונות ויומנים

 

קורות חיי

מתוך “ספר היובל לישראל כהן” בעריכת נורית גוברין, הוצאת ועד היובל ע“י עקד, תל אביב, תש”ם.

v עיון
s יצירות מתורגמות

 

לשאלת הארגון המשותף / חיים ארלוזורוב

הוצאת הועד המרכזי של ‘הפועל הצעיר’, תל-אביב, תרפ“ז [נכלל ב’כתבי חיים ארלוזורוב'], כרך ג' הוצ' א' י' שטיבל בהשתתפות מרכז מפלגת פועלי א”י, תל אביב, תרצ"ד ע' 16–135].

פרדוכסים / מכס נורדוי

הוצאת “מצפה” בע“מ, ירושלים, תר”ץ [שמו של י' כהן הושמט מן השער בטעות].

פסיכואנאליזה לעם – ספר ראשון: חכמת הנפש. היגיינה. בעריכתם של פאול פדרן והיינריך מנג.

הוצאת הקואופרטיב השומרי המרכזי, ורשה, תרצ"ב (1932).

יומן נעורים – ספר ראשון מאת פרדיננד לאסאל עם מונוגרפיה מאת גיאורג בראנדס

הוצאת “לגבולם”, בהשתתפות מוסד ביאליק, חברת “מסדה”, תל-אביב, תש"ו.

קריאה לסוציאליזם. המהפיכה / גוסטב לנדאואר

“דעת” הוצאת “עם עובד”, תל-אביב, תשי"א.

קומוניזם ולאומיות במזרח אסיה / ויליאם מקמהון בול

הוצאת “עיינות”, תל-אביב, תשי"ד.

תולדות המחשבה הסוציאליסטית – חלק א: תקופת החלוצים 1850–1789 / ג’ורג' דגלס הוורד קול

הוצאת “עיינות”, תל-אביב, תשט"ו.

מתנדבים שנטלו חלק בהנגשת יצירותיו של ישראל כהן

הקלידו

  • אהד גלעדי
  • אודי יוליס
  • אורי פרת
  • אורית סימוביץ־עמירן
  • איילת צנקל
  • אילנה רונן
  • אירית חיל
  • אלונה פרת
  • אלקנה דוד
  • אסתר ברזילי
  • אפרת סימוביץ עמירן
  • אריאלה דסקלו
  • בלהה ארגון
  • גליה גזית
  • דורון ארד
  • דליה יעקבי
  • דניאל פריש
  • הילה לוי
  • חווה ראוך־סטקלוב
  • חנה טל
  • חננאל
  • טלי בלייכר
  • יהונתן לוין
  • יעל זאבי
  • לאה ברזילי
  • מיה קיסרי
  • מירה ברק
  • מלאכי שפר ז"ל
  • נגה רובין
  • נורית לוינסון
  • נורית רכס
  • נילי אפשטיין
  • נעה אופנהיים
  • עדנה הדר
  • עדנה פולק
  • עדה ורדינון
  • עמליה הרן
  • ערן גרף
  • צחה וקנין־כרמל
  • צפורה ניצן
  • רבקה קולבינגר
  • רות ששון
  • רותי לרנר
  • רחל דנא
  • רחל ויטנברג
  • רחל זלוביץ
  • שולמית רפאלי
  • תאיר אלוף

הגיהו

  • אביבה רוסט
  • אייל דולב
  • איילת צנקל
  • אירית חיל
  • בני סורקין
  • בתיה שוורץ
  • גלי סנדיק
  • דליה יעקבי
  • דרורה לביא
  • ויטנברג רחל
  • מרגלית נדן
  • נגה רובין
  • נורית רכס
  • עדנה הדר
  • עמי זהבי
  • עמינדב ברזילי
  • צחה וקנין־כרמל
  • רונית רהב
  • רותי פחימה-אילן
  • רחל ויטנברג
  • רחל זלוביץ.
  • רינה רוזן
  • רן נוה
  • שולמית רפאלי

מהו פרויקט בן־יהודה?

פרויקט בן־יהודה הוא מיזם התנדבותי היוצר מהדורות אלקטרוניות של נכסי הספרות העברית. הפרויקט, שהוקם ב־1999, מנגיש לציבור – חינם וללא פרסומות – יצירות שעליהן פקעו הזכויות זה כבר, או שעבורן ניתנה רשות פרסום, ובונה ספרייה דיגיטלית של יצירה עברית לסוגיה: פרוזה, שירה, מאמרים ומסות, מְשלים, זכרונות ומכתבים, עיון, תרגום, ומילונים.

אוהבים את פרויקט בן־יהודה?

אנחנו זקוקים לכם. אנו מתחייבים שאתר הפרויקט לעולם יישאר חופשי בשימוש ונקי מפרסומות.

עם זאת, יש לנו הוצאות פיתוח, ניהול ואירוח בשרתים, ולכן זקוקים לתמיכתך, אם מתאפשר לך.

יצירות בַּמאגר על אודות היוצר
מתנדבים שנטלו חלק בהנגשת יצירותיו של ישראל כהן

הקלידו

  • אהד גלעדי
  • אודי יוליס
  • אורי פרת
  • אורית סימוביץ־עמירן
  • איילת צנקל
  • אילנה רונן
  • אירית חיל
  • אלונה פרת
  • אלקנה דוד
  • אסתר ברזילי
  • אפרת סימוביץ עמירן
  • אריאלה דסקלו
  • בלהה ארגון
  • גליה גזית
  • דורון ארד
  • דליה יעקבי
  • דניאל פריש
  • הילה לוי
  • חווה ראוך־סטקלוב
  • חנה טל
  • חננאל
  • טלי בלייכר
  • יהונתן לוין
  • יעל זאבי
  • לאה ברזילי
  • מיה קיסרי
  • מירה ברק
  • מלאכי שפר ז"ל
  • נגה רובין
  • נורית לוינסון
  • נורית רכס
  • נילי אפשטיין
  • נעה אופנהיים
  • עדנה הדר
  • עדנה פולק
  • עדה ורדינון
  • עמליה הרן
  • ערן גרף
  • צחה וקנין־כרמל
  • צפורה ניצן
  • רבקה קולבינגר
  • רות ששון
  • רותי לרנר
  • רחל דנא
  • רחל ויטנברג
  • רחל זלוביץ
  • שולמית רפאלי
  • תאיר אלוף

הגיהו

  • אביבה רוסט
  • אייל דולב
  • איילת צנקל
  • אירית חיל
  • בני סורקין
  • בתיה שוורץ
  • גלי סנדיק
  • דליה יעקבי
  • דרורה לביא
  • ויטנברג רחל
  • מרגלית נדן
  • נגה רובין
  • נורית רכס
  • עדנה הדר
  • עמי זהבי
  • עמינדב ברזילי
  • צחה וקנין־כרמל
  • רונית רהב
  • רותי פחימה-אילן
  • רחל ויטנברג
  • רחל זלוביץ.
  • רינה רוזן
  • רן נוה
  • שולמית רפאלי