אשר ברש
משירי הערביים בארץ
בתוך: משירות נכר

נִשְׁקַפְתִּי מֵעַל מִצְפֶּה רָם וְנִשָּׂא,

הָהּ, דִּמְעוֹת עֵינִי עַל לְחָיַי הִגִּירוּ!

וְעַל פְּרִידָתְךָ, הָאָהוּב, עִנִּיתִי כֹּחִי,

וָאָלִין לֵילִי כְּאִישׁ שִׁנָּיו כָּאָבוּ.

הָהּ, גְּבִינָיו כְּתָו הַקּוֹלְמוֹס בִּדְיוֹ,

וּבְלוֹרִיתוֹ כְּנוֹצַת־הָעוֹף לוּ צְבָעוּהָ,

חָטְמוֹ – נִצַּב הַסַּיִף הַהֹדִּי, יַבְרִיק

כְּבָרָד, וְיָאִים מִמֶּנּוּ טוּרֵי שִׁנָּיו,

וּלְחָיָיו – תַּפּוּחֵי דַמֶּשֶׂק מַוְרִידִים,

וְעֵינָיו עֵינֵי לַיִשׁ לוּ יַזְעִימוּהוּ,

וְחָזֵהוּ רִמּוֹנֵי־הָדָר תְּלוּאִים,

וְצַוַּאר הָרְאֵם צַוָּארוֹ לוּ יַבְהִילוּהוּ,

וּזְרוֹעָיו – בַּדֵּי כֶסֶף מְזֻקָּק,

וְאֶצְבְּעוֹתָיו – קוֹלְמוֹסֵי־זָהָב לוּ יְבָרוּם1




  1. בָּרֹה – חַדד; כן בערבית בקל  ↩


אֵם הַמָּטָר, תְּהוֹם שָׁמַיִם,

מַלְּאִי נֹאדֵנוּ מָיִם;

תִּגְבַּהּ חִטָּתֵנוּ כְּשַׁעַר,

וְהַשְּׂעוֹרָה – כַּעֲצֵי יָעַר.


אֵם הַמָּטָר, הַשְׁקִינוּ,

הַרְטִיבִי מְעִיל רוֹעֵנוּ –

רוֹעֵנוּ חַסַן הַקֵּרֵחַ,

זֶה שְׁנָתַיִם אֵינוֹ זוֹרֵעַ.



הַנָּאוָה, נִתְעָרֵבָה!

אִם תְּנַצְּחִינִי קָחִינִי,

אִם אֲנַצְּחֵךְ אֶקָּחֵךְ.

אִם תְּנַצְּחִינִי קָחִינִי:

עֲשִׂינִי שֵׁרַת־כֶּסֶף,

עַל חָזֵךְ נַעְנְעִינִי;

עֲשִׂינִי סוּת־תִּפְאֶרֶת,

עַל גֵּוֵךְ לְבָשִׁינִי;

עֲשִׂינִי עֲגִיל־כֶּתֶם,

עַל אָזְנֵךְ תְּלִינִי!


תגיות
חדש!
עזרו לנו לחשוף יצירות לקוראים נוספים באמצעות תיוג!