דּוֹדָתִי, כְּבָר לֹא צְעִירָה,

עִם מַכְשִׁיר שְׁמִיעָה, מִזְוָדָה

וּשְׁנֵי תִּיקֵי יָד פִּרְחוֹנִיּיִם,

יָצְאָה לְמַסַּע

מִבֵּיתָהּ, מֶרְחָק כְּשָׁעָה מִבּוֹסְטוֹן

וְעַד לִשְׂדֵה הַתְּעוּפָה

וּמִשָּׁם בְּמָטוֹס אֵייר פְרַנְס עַל פְּנֵי הָאַטְלָנְטִיק

וְעַד לְפָּרִיז – 5905.86 קִילוֹמֶטְרִים.

בְּפָּרִיז הִמְתִּינָה כַּמָּה שָׁעוֹת

וְאַחַר כָּךְ בְּמָטוֹס אַחֵר – גַּם הוּא אֵייר פְרַנְס – מֵעַל לַיָּם הַתִּיכוֹן

וְלִשְׂדֵה הַתְּעוּפָה בֶּן גּוּרְיוֹן, 3280 קִילוֹמֶטְרִים,

שָׁם חִכִּיתִי לָהּ בִּשְׁעַת אַחַר צָהֳרַיִם.

בָּאתִי, אָמְרָה,

לְקַבֵּל אַהֲבָה.

(2012)

אֲנִי מוֹצִיאָה אֶת כְּלֵי הַמִּטָּה לְאִוְרוּר בַּמִּרְפֶּסֶת

אֲנִי מַנִּיחָה בַּכִּיּוֹר אֶת סֵפֶל הָעֲנָקִים הַכָּחֹל מְעֻטָּר הַפְּרָחִים

בּוֹ שָׁתְתָה דּוֹדָתִי אֶת הַתֵּה־בְּחָלָב. הַסֵּפֶל חַם בְּיָדִי.

תִּקְתּוּק הַשָּׁעוֹן הַמְעוֹרֵר, שֶׁהֵעִירָהּ לִפְנֵי כַּחֲצִי שָׁעָה,

מְמַלֵּא אֶת חֲלַל הַסָּלוֹן

הַצִּפּוֹר הַשּׁוֹרֶקֶת שׁוֹרֶקֶת בַּחוּץ.

חָמֵשׁ בַּבֹּקֶר. חשֶׁךְ עֲדַיִן.

הַמּוּאַזִּין נָדַם.

שִׁמְרִי עַל עַצְמֵךְ, הִיא אָמְרָה לְתוֹךְ אָזְנִי,

פְּסֹקֶת הַשֵּׂעָר בִּשְׂעָרָהּ, שָׁדֵּינוּ לְחוּצִים בְּחִבּוּק אָרֹךְ.

רֵיחָהּ, רֵיחַ שְׂעַר חַיּוֹת וְגֶשֶׁם, וְשָׁמָאנִים בַּצָּפוֹן הָרָחוֹק,

גַּם הוּא עֲדַיִן בַּחֲלַל הַסָּלוֹן

כְּשֶׁהִיא בְּמוֹנִית לִשְׂדֵה הַתְּעוּפָה

לְטִיסָה 2221AF לְפָּרִיס, וְאַחַר כָּךְ בּוֹסְטוֹן

וּבְמוֹנִית נוֹסֶפֶת לְבֵיתָהּ, לְקָטִי וְלַחֲתוּלִים

שָׁעוֹת לִפְנֵי כֵן, עַל שֻׁלְחָן עֵץ הַמֵּיְפֶּל שֶׁבַּמִּטְבָּח

הֶחֱזַקְנוּ יָדַיִם.

פַּעַם אַחַת, לְצֹרֶךְ הַדְגָּמָת עִנְיָן כָּלְשֶׁהוּ

הִתִּיקָה יָדָהּ מִיָּדִי

וּמִיָּד הוֹשִׁיטָה אוֹתָהּ חֲזָרָה, פְּשׁוּטָה לִרְוָחָה

וַאֲנִי לָקַחְתִּי.

מִישֶׁהוּ הִטִּיל אֶת עִתּוֹן הַבֹּקֶר אֶל דֶּלֶת הַכְּנִיסָה.

(2012)

שְׁתִיקָה בַּטֵּיפּ. רַחַשׁ גַּלְגַּלֵּי הַדּוֹדְג' הַשָּׁחֹר עַל הָאַסְפַלְט.

הַדָּבָר הֶחָשׁוּב בְּיוֹתֵר בַּנְּסִיעָה הַזּוֹ שֶׁלִּי, אוֹמֶרֶת טָרָה,

הָיָה פָּשׁוּט לִהְיוֹת אִתָּךְ.

כְּבָר אֵין עֲלֵי שַׁלֶּכֶת. גִּזְעִי הָעֵצִים חֲשׂוּפִים, חֲלָקִים.

גַּם הַנְּסִיעָה לְיָם הַמֶּלַח, וְלִישֹׁן שָׁם בַּלַּיְלָה,

אֲבָל פָּשׁוּט סְתָם לָשֶׁבֶת אִתָּךְ בַּסָּלוֹן

וּלְדַבֵּר וְלֹא לַעֲשׂוֹת כְּלוּם.

שְׁתִיקָה בַּטֵּיפּ. רַחַשׁ גַּלְגַּלֵּי הַדּוֹדְג' הַשָּׁחֹר עַל הָאַסְפַלְט.

גַּם עֲבוּרִי, אֲנִי אוֹמֶרֶת לָהּ, כְּשֶׁאֲנִי בָּאָה לְכָאן,

הַדָּבָר הֶחָשׁוּב בְּיוֹתֵר הוּא לִהְיוֹת אִתָּךְ

כָּכָה זֶה אֵצֶל הָאֲמֶרִיקָאִים, לְדַבֵּר אֶת מַה

שֶׁאֶצְלֵנוּ שׁוֹתְקִים.

הִיא הִסִּיעָה אוֹתִי לַתַּחֲנָה הַמֶּרְכָּזִית בְּבּוֹסְטוֹן

שָׁם עָלִיתִי עַל ה“לַאקִי־סְטַאר” שֶׁל הַסִּינִים:

חֲמִשָּׁה עָשָׂר דוֹלָר מִבּוֹסְטוֹן לִנְיוּ יוֹרְק.

(2013)

הָאוֹטוֹבּוּס הִתְנִיעַ וְנָע.

דּוֹדָתִי קָמָה מִמְּקוֹמָהּ.

נוֹפְפָה. אֲנִי נוֹפַפְתִּי

מִמּוֹשָׁבִי בָּאוֹטוֹבּוּס.

הַשֶּׁמֶשׁ יָצְאָה.

מְטוֹס סִילוֹן עָלָה בִּמְאֻנָּךְ

מַשְׁאִיר אַחֲרָיו שֹׁבֶל לָבָן.

אַתְּ יָפָה, אָמַרְתִּי לָהּ

בַּפְּרִידָה.

אִשָּׁה לְיָדִי מְדַבֶּרֶת בְּנַיָּד.

סִינִית.

(2012)