משה חיים לוצטו
ספר השירים
פרטי מהדורת מקור: ע"פ מהדורת ישראל זמורה, מוסד הרב קוק, ירושלים, ומחברות לספרות, תל אביב; תש"י.
‏שירי שמחות

הקדשה לר' ישעיה באסאן / משה חיים לוצאטו


אֶל

יוֹשֵׁב בַּשֶּׁבֶת, תַּחְכְּמוֹנִי, רֶכֶב יִשְׂרָאֵל וּפָרָשָׁיו,

בּוֹ נִתְלוּ הַמְּאוֹרוֹת, לְהוֹרוֹת זֶה דּוֹר דּוֹרְשָׁיו.

שְׁביִב אִשּׁוֹ יִגַּהּ, הוּא יַגִּיהַּ חָשְׁכִּי,

אֶבֶן הָרֹאשָׁה, וּפִרְיוֹ מָתוֹק לְחִכִּי.

עֲתִיר סַלְעִין, עֲתִיר תְּקוֹעַ - זֶהוּ בַעַל פִּלְפּוּל הַמֵּאִיר לָאָרֶץ וְלַדָּרִים,

סִינַי וְעוֹקֵר הָרִים.

יָדָיו אֱמוּנָה הֵן בְּפִיהוּ נְכוֹנָה,

אַחֲרָיו יָאִיר נָתִיב: הֵא זֶה מְקוֹם בִּינָה.

הַר נִשְׁפֶּה, הַר הַגָּדוֹל, יָרוּם וְנִשָּׂא וְגָבַהּ,

נְשׂוּא פָנִים הוּא הָרֹאשׁ, חָכְמָתוֹ תְהוֹם רַבָּה.


הֲלֹא הוּא הָרַב הַגָּדוֹל הֶחָכָם הַכּוֹלֵל מוֹרִי וְרַבִּי, מְאוֹר עֵינַי, חֶמְדַּת לִבִּי, כמוהר"ר יְשַׁעְיָה בַּאסַאן נר"ו:

הָאי יוֹמָא דְקָא גָרֵם. קוֹל שָׂשׂוֹן וְקוֹל שִׂמְחָה בְּקוֹל הַשִּׁירִים. יוֹם הֻכְתַּר בְּכֶתֶר הַפִילוֹסוֹפִיאָה וְהָרְפוּאָה בָּחוּר מֵעַם סְגֻלָּה הֶחָכָם הָרוֹפֵא כְּמַר אֵלִיָּה בֶּן הַגְּבִיר שְׁמוּאֵל קוֹנְצִילְיִי יצ"ו. וּבְכֵן רָאִיתִי חוֹבָה לְעַצְמִי. וְאָמַרְתִּי אֵין לִי דֳמִי וּפִי יַגִּיד תְּהִלָּתוֹ. וּבָא הָאוֹת והַמּוֹפֵת לַאֲמִתַּת אַהֲבָתוֹ. וָאֶשָּׂא מְשָׁלִי:


הֵן יִזְרְעוּ עָמָל וְשָׁוְא יִקְצֹרוּ

אִם בַּסְּלָעִים יוֹגְבִים יִזְרָעוּ;

כָּל עוֹבְדֵי אוֹתָם לְרִיק יִיגָעוּ,

מַעְדֵּר וְכָל אִתִּים לְבַד יִשְׁבֹּרוּ.

מוֹרֵי כְסִילִים כֵּן הֲלֹא יִבְצֹרוּ

רַק עִנְּבֵי סִכְלוּת אֲשֶׁר נָטָעוּ;

מוּסַר תְּבוּנָתָם הֲכִי יִפְרָעוּ,

לֹא יֵדְעוּ הָבִין רְשָׁעִים זֹרוּ.

לֹא כֵן, יְדִידִי, כִּי פְאֵר חָבַשְׁתָּ

וּשְׂדֵה תְרוּמוֹת הוּא שְׂדֵה שִׂכְלֶךָ,

חָכְמָה וְדַעַת בּוֹ כְּצִיץ שָׁכָנָה.

מֶחְקָר וּמַרְפֵּא כַּמְּעִיל לָבַשְׁתָּ,

חָכְמוֹת בְּחוּצוֹת יִקְרְאוּ עָלֶיךָ:

‘כָּל דֵּין וְכָל מִן דֵּין סְמוֹכוּ לָנָא’.

מִתְעַלֵּס בְּאַהֲבָתוֹ מֹשֶׁה חַיִּים בלא"א יַעֲקֹב חַי לוּצָאטוֹ

שיר לכבוד עמנואל כלבו / משה חיים לוצאטו


בְּיוֹם הִמָּשַׁח בָּחוּר מֵעַם סְגֻלָּה. לְשֵׁם וּלְתִפְאֶרֶת וְלִתְהִלָּה. ה"ה

מַעֲלַת הַיָּקָר וְהַנַּעֲלֶה הַמַּשְׂכִּיל וְהַנָּבוֹן הַדַּיָּן הַשָּׁלֵם כמה"ר עִמָּנוּאֵל

בֶּן הֶחָכָם הַשָּׁלֵם הַדַּיָּן הַמְצֻיָּן כמוהר"ר רְפָאֵל כַּלְבוֹ זצ"ל.

וְעָלָיו יָצִיץ נֵזֶר הַפִילוֹסוֹפִיאָה וְהָרְפוּאָה, אָמַרְתִּי: אָשִׁירָה נָא

לִידִידִי בְּיוֹם הַמָּשַׁח אוֹתוֹ. בְּהַרְאוֹתוֹ אֶת כָּל יְקָר תִּפְאֶרֶת גְּדֻלָּתוֹ.

וָאֶשָּׂא מְשָׁלִי:


עַד אָן, מְלִיצָתִי, כְּמִתְגַּנֶּבֶת

עֵצוֹת בְּנַפְשֵׁךְ לַחֲשׁוֹת תָּשִׂימִי?

מַה תִּירְאִי, כִּי תֵרְדִי לָשֶׁבֶת

אֶל יַרְכְּתֵי הָרִים וְשָׁם תָּעִימִי

נָגְהֵךְ, וְלֹא תִהְיִי בְשִׁיר דּוֹבֶבֶת

לִכְבוֹד יְדִידִי זֶה, וְקוֹל תָּרִימִי?

וַתֵּשְׁבִי נֶגְדּוֹ כְיוֹנַת אֵלֶם,

וּכְהַחֲרִישׁ לִפְנֵי זְקֵנִים עֶלֶם?

אַךְ מַה לְּדַבֵּר לָךְ, מְלִיצָה? דֹּמִי,

אִם מַעֲשָׂיו הֵמָּה כְבָר יָרֹנּוּ.

לֹא עֵת לְשִׁיר הַיּוֹם, וְלֹא תִלְחֹמִי

עִם מַחֲנוֹת פֶּלֶא, אֲשֶׁר נָכוֹנוּ

מַפְלִיא לְהַרְאוֹתוֹ, אֲבָל הֵרוֹמִי,

הִשְׁתַּחֲוִי לוֹ - כִּי אֲזַי יִכּוֹנוּ

בִּרְכוֹת נְסִיעָתֵךְ לְפָנָיו סֶלָה,

זִבְחֵי תְהִלּוֹת, אִם זְרוֹעֵךְ תֵּלַהּ.

מֶחְקָר עֲטֶרֶת לוֹ וּמַרְפֵּא יַחַד,

מִכָּל חֲמוּדוֹת יַעֲטֶה אַדֶּרֶת.

יִשְׂחַק, וְלֹא יֵחַת, לְחִיל וָפַחַד

כִּי עֹז אֱלֹהִים לוֹ לְרֹאשׁ כֹּתֶרֶת.

כֵּן בַּל יְהִי שִׁירִי כְּשִׁירֵי כַחַד

בִּגְדֹר פְּאֵרָךְ, דּוֹד - לְפִי מִשְׁמֶרֶת

אָשִׂים, וְלֹא אַשִּׂיג גְּבוּל שִׁבְחֶךָ.

אֶדֹּם - וְאָז אַגִּיד תְּהִלָּתֶךָ.

אֹהֵב דָּבֵק מֵאָח מֹשֶׁה חַיִּים בלא"א יַעֲקֹב חַי לוּצָאטוֹ

בְּיוֹם הִתְעַטֵּר בַּעֲטֶרֶת הַפִילוֹסוֹפִיאָה וְהָרְפוּאָה הַבָּחוּר מֵעָם מַעֲלַת הֶחָכָם אֵלִיָּה סֵיזַאנָה


אִם חוֹקְקֵי דוֹרוֹת כְּבָר כִּתֵּבוּ

מָוֶת לְאִישׁ, חַיִּים לְרִיק יִיגָעוּ

אִישִׁים לְבַקֵּשׁ לוֹ, וְשָׁוְא יִזְרָעוּ,

שָׁוְא נוֹעֲצוּ יַחְדָּיו וְיִלָּבֵבוּ.

עֵינוֹת תְּבוּנַת אִישׁ מְאֹד כִּזֵּבוּ,

נָטוּ אֲשׁוּרֵי לֵב וְיָדָיו לָעוּ,

כִּי בֵין אֲפֵלוֹת פֹּה בְטִיט הָטְבָּעוּ:

אָרְחוֹת שְׁחָקִים מֵאֱנוֹשׁ שָׂגֵבוּ.

לֹא כֵן, יְדִידִי, לֹא מָוֶת חֶלְקֶךָ,

כִּי עֵת כְּאֵלִיָּה פְּלָאִים תֶּרֶב,

תִּשָּׂא, לְבַקֵּר בַּמְּרוֹמִים, אֵבֶר -

נֶעְלָם וְנִפְלָא יֶחֱזוּ עֵינֶיךָ!

זֶה אִישׁ לְלֵב יִרְאֶה, לְחַדְרֵי קֶרֶב,

הֵן מֵת יְחַיֶּה - לֹא יְרַפֵּא שֶׁבֶר?


אוֹהֵב טְהָר־לֵב מֹשֶׁה חַיִּים לוּצָאטוֹ

בְּיוֹם הִתְעַטֵּר בְּכֶתֶר הַפִּילוֹסוֹפִיאָה וְהָרְפוּאָה מַעֲלַת הֶחָכָם הָרוֹפֵא כה"ר יִשְׂרָאֵל גְּדַלְיָה בֶּן מַעֲלַת הֶחָכָם הָרוֹפֵא הַמֻּבְהָק כמהר"ר משֶׁה קַזֵיס בֶּן מַעֲלַת הָרַב הַמֻּבְהָק הֶחָכָם הָרוֹפֵא כמוהר"ר יוֹסֵף בָּרוּךְ קַזֵיס זצ"ל, חָכְמָה חוֹזֶרֶת עַל אַכְסַנְיָא שֶׁלָּהּ. לַיְשָׁרִים נָאוָה תְהִלָּה:


הוֹלֵךְ לְאִטִּי, מִתְנַהֵל לָשׂוּחַ

בֵּין מֶרְחֲבֵי שָׂדַי, נִקְרֹא נִקְרֵיתִי

הַיּוֹם בְּהַר זִמְרָה רֶגַע לָנוּח,

מִנּוֹזְלָיו לִשְׁתּוֹת שָׁם כִּי צָמֵאתִי -

עֵת מֵהֲמוֹן עַם רָב, בִּכְנָפָיו רוּחַ

כָּעָב לְעוֹפֵף קַל, פִּתְאֹם נִכְסֵיתִי:

לִשְׁאֹב זְמִירוֹת אִישׁ אִישׁ הַר יִקְרָאוּ,

כַּדּוֹ עֲלֵי שִׁכְמוֹ הָעַיְנָה בָּאוּ.


שָׁם חָבְרוּ יַחְדָּיו, יַחְדָּיו נוֹעָדוּ

שָׂרֵי תְבוּנוֹת, כָּל רוֹעֵי גַן דַּעַת;

עִמְקֵי תְהוֹמוֹת־שִׁיר אִישׁ אִישׁ יָרָדוּ,

וַיְמַלְּאוּ כַדָּם זִמְרָה נוֹבַעַת.

תּוֹדוֹת יְקָר הַלֵּל שָׁם הִצְטַיָּדוּ

וּבְתוֹךְ עֲלָמוֹת שִׁיר הֶדֶר מִגְבַּעַת

שָׁם חָבְשׁוּ, יַחְדָּיו לָשׁוֹן דָּרָכוּ

וּכְמוֹ נְחָלִים הִלּוּלִים נִשְׁפָּכוּ.


אֵלֶּה לְחָכְמָה קָרְבָּנָם יַקְרִיבוּ,

אֵלֶּה לְיֹשֶׁר מַצַּבְתָּם הֵרִימוּ;

מִי אֶל גְּבוּרָה אֶשְׁכָּרָם יָשִׁיבוּ,

אֶל בֵּית נְדִיבוֹת מִי כָבוֹד יָשִׂימו;

לִיקָר רְפוּאָה מִי פִיהֶם הִרְחִיבוּ,

מִי שִׁיר לְפָאֵר אֶת מֶחְקָר יַנְעִימוּ.

שָׁם כָּל כְּבוֹד עָשְׁרָם יַחְדָּיו הוֹצִיאוּ

כָּל שָׁר בְּשִׁירִים, וּבְיָדָם הֵבִיאוּ.


מַבִּיט וּמִשְׁתָּאֶה רֶגַע עָמַדְתִּי

לִרְאוֹת: בְּשֶׁלְמִי כָל שָׁאוֹן זֶה הֵנָּה?

אֶל יַרְכְּתֵי הָהָר יָרֹד יָרַדְתִּי

לַמְחוֹלְלוֹת, לִשְׁאֹל אַחַת מֵהֵנָּה:

מַה־זֶּה וְעַל־מַה־זֶּה? עוֹד לֹא צָעַדְתִּי

שִׁשָּׁה צְעָדִים, עַל הָרֹאשׁ עוֹדֶנָּה

אַחַת לְעֵינַי אֶת דִּגְלָהּ הֵרִימָה,

כָּבוֹד לְבֵית קַזֵּיס נִסָּהּ הֵרִימָה.


‘חוֹבֵשׁ בְּתִפְאַרְתּוֹ הַיּוֹם’ - קָרָאוּ

יַחְדָּיו - ‘יְחִי!’ הָעָם שָׁמָּה שָׂמֵחַ,

אֶת נוֹגְנִים שָׁרִים כַּפָּם יִמְחָאוּ

אֶל בֵּן יְשַׂמַּח אָב, כַּיּוֹם נוֹצֵחַ;

‘כָּבוֹד לְיִשְׂרָאֵל!’ קוֹלָם נָשָׂאוּ,

‘יִגְדַּל גְּדַלְיָה, זָּה הַיּוֹם זוֹרֵחַ!’

אָז גַּם אֲנִי לָהֶם קוֹלִי נָשָׂאתִי:

‘דֹּמּוּ מְעַט, אֵלַי הַרְפּוּ!’ קָרָאתִי.


'שִׁמְעוּ אֲדַבֵּר נָא, דֵּעִי אַף אָנִי

אֶתְכֶם אֲחַוֶּה, מַה־לָּכֶם תֶּהְמָיוּ?

גָּם לִי כְּמוֹכֶם לֵב, שִׁיר הִלְבִּישַׁנִי

רַבּוֹת כְּבָר, אַף כִּנְחָלִים נִטָּיוּ

אִתִּי זְמִירוֹת, עֵת פֶּלֶא בָאַנִי

לָשִׁיר חֲדָשׁוֹת מֵרָחוֹק יֶאְתָיוּ.

אִם יוֹם בְּשׂוֹרָה, יַד שִׁירִי לֹא תֵלַהּ,

אָשִׁיר עֲלֵי עָשׂוֹר נִפְלָאוֹת סֶלָה.


אַךְ מַה־נְּרַנֵּן אֶת לַכֹּל מוּדַעַת?

לֶחֶם אֲשֶׁר נֹאכֵל? גֶּפֶן הַיָּיִן?

כִּי מִשְּׁנוֹת עוֹלָם הֵן לֹא נִגְרַעַת

מִנִּי אֱנוֹשׁ דַּרְכָּם, וּלְהַפְלִיא אָיִן.

לֹא בָחֲרָה עַל זֹאת גַּנָּהּ לָטַעַת

זִמְרָה, וְלֹא נִפְתַּח עַל הַר־שִׁיר עָיִן

אֶל כָּל גְּדוֹלוֹת רַק מָתְקָהּ הִקְדִּישָׁה

אֶל הוֹד גְּבוּרוֹת אַךְ דִּבְשָׁהּ הִגִּישָׁה


מִטִּיט רְחוֹבוֹת אִם זָהָב יִקָּחוּ -

אָז תִּשְׁפְּכוּ שִׁירָה, אָז אַל תִּשְׁתֹּקוּ!

אַךְ מִשְּׁבָא אִם פָּז לָרֹב יִשְׁלָחוּ,

מֵהַרְרֵי אוֹפִיר זָהָב יָזֹקּוּ -

מַה־תִּתְמְהוּ? אוֹ מָה רִנָּה תִּפְצָחוּ?

הֵן תִּגְזְלוּ שִׁירָה, זִמְרָה תַעֲשֹׁקוּ!

כֵּן מַה־לְזַמֵּר עוֹד הַיּוֹם תּוּכָנוּ

חָכְמוֹת לְבֵית קַזֵּיס, וּכְבָר זָקָנוּ?


מַטַּע פְּאֵר הוּא זֶה, מֵאָז הִבְשִׁילוּ

הוֹד אַשְׁכְּלוֹתָיו אַךְ עִנְבֵי תִפְאָרֶת.

מִדּוֹר לְדוֹר פֹּארוֹת מָתְקוֹ הִגְדִּילוּ

וַיְהִי לְדוֹר וָדוֹר גֶּפֶן אַדָּרֶת.

מִנִּי יְקָר שָׁרְשָׁם הַאִם יַפִּילוּ

הַיּוֹם קְצִירֵיהֶם? הֵן עַל מִשְׁמָרֶת

לָהּ עָמְדָה חָכְמָה, כִּי לֹא חָדֵלָה

אוֹתָהּ לְגַדֵּל עוֹד וּכְמוֹ גָדֵלָה.


יִשְׂמַח עֲלֵי בֵן אָב, עֵינָיו תִּרְאֶינָה

כֶּתֶר זְקֵנָיו בּוֹ חָדָשׁ יַפְרִיחַ.

עַתָּה חֲדָשׁוֹת עוֹד בַּדָּיו תֵּצֶאנָה,

גֶּזַע יְשִׁישִׁים מִשּׂוֹרֵק יַצְמִיחַ.

כָּבוֹד סְעַפּוֹתָיו לָכֵן תִּרְבֶּינָה,

וּלְדוֹרְשֵׁי טוּבוֹ יָפְיוֹ יַזְרִיחַ.

פִּרְיוֹ כְּמִשְׁפָּטוֹ מָתוֹק נֹאכֵלָה;

אָכֵן תְּהִלָּה לוֹ דּוּמִיָּה סֶלָה!


רָאֲתָה עֵינִי וְיִשְׂמַח לִבִּי דִּבְרֵי פִי חֲכַם חֵן כמהח"ר יְשַׁעְיָה רוֹמַאנִין נר"ו אֲשֶׁר נְדָבוֹ לִבּוֹ לְפָרֵשׁ בַּאֵר הֵיטֵב לִפְנֵי כָל יִשְׂרָאֵל סְלִיחַת תָּא שְׁמַע לְהַרְאוֹת הָעַמִּים וְהַשָּׂרִים אֶת יָפְיָהּ כִּי רַב הוּא. וְלֵאמֹר לְפָעֳלָא טָבָא אַיְשַׁר, הִנֵּה נָא נַשָׂאתִי קוֹלִי וָאַעַן וָאֹמַר:


כִּיפִי אַרְמוֹן נִשְׂגָּב בְּהֵיכַל מֶלֶךְ,

מָלֵא כָל חֶמְדַּת עַיִן,

זָהָב כֻּלּוֹ מוּפָז וְאַבְנֵי שֹׁהַם,

יוֹשֵׁב לִבְלִי אוֹר לוֹ בְּסֵתֶר חֹשֶׁךְ,

לֹא תִשְׂמַח בּוֹ עֵין אִישׁ וְתִשְׂבַּע נָפֶשׁ -

אִם נֵר יָאִיר חָשְׁכּוֹ, כְּבוֹדוֹ יָגֶל:

אוֹר רַב כֵּן בִּדְבָרֶיךָ,

לִרְאוֹת פִּלְאֵי חָכְמָה אֲשֶׁר נִסְתָּרוּ,

דּוֹדִי הַיּוֹם הֵאַרְתָּ.

עַל כֵּן נוֹדֶה אֵלֶיךָ,

כִּי עֵת לִקְהַל עַמִּים מְנוּחָה תַרְתָּ,

עַתָּה עֵינוֹת מִתְקֶךָ

עַל רֹאשׁ חוּצוֹת יָפוּצוּ,

בִּרְכוֹת כָּל יִשְׁרֵי לֵב לְךָ יָרוּצוּ.


אוֹהֵב טְהָר־לֵב מֹשֶׁה חַיִּים לוּצָאטוֹ

שיר הילולים לחתונת יצחק בן שבתי מאריני עם יהודית בת מנחם איטליא / משה חיים לוצאטו


בהנו"א

עֵת כִּנּוּס אֲבָנִים אַבְנֵי קֹדֶשׁ זֶרַע אֱמוּנִים לְחַבֵּר אֶת הָאֹהֶל, כִּי יֵשְׁבוּ אַחִים יַחְדָּיו דְּשֵׁנִים וְרַעֲנַנִּים, הֲלֹא הֵם הַבָּחוּר מֵעַם סְגֻלָּה הַמַּשְׂכִּיל וְהַנָּבוֹן כמ"ר יִצְחָק בֶּן הֶחָכָם הַכּוֹלֵל הָרוֹפֵא כמוהר"ר שַׁבְּתַי מַארִינִי נר"ו וְעֵזֶר כְּנֶגְדּוֹ הַבְּתוּלָה הַצְּנוּעָה הַכְּבוּדָה מָרַת יְהוּדִית מב"ת בַּת הַגְּבִיר כמ"ר מְנַחֵם אִיטַלְיָא יצ"ו. עֵת לָטַעַת גַּן רָוֶה עַל מוֹצָא מַיִם, זֶה הַיּוֹם עָשָׂה ה' כִּי יְסוֹבֵב הֲמוֹן יָם אֶת שְׁמַנֵּי אֶרֶץ, זוֹ אִיטַלְיָא, לְהוֹלִידָהּ וּלְהַצְמִיחָהּ צֶמַח צַדִּיק שָׂמֵחַ בּוֹ.

עֵת מִלְחָמָה וְעֵת שָׁלוֹם, כִּי מִלְחָמָה בְשָׁלוֹם כְּפוֹרַחַת עָלְתָה בֵּין נַהֲרֵי נַחֲלֵי חָכְמָה וָדַעַת, דִּבְרֵי פִי חָכָם [חֵן] הֶחָכָם הָרוֹפֵא כמה"ח שַׁבְּתַי מַארִינִי נר"ו אֶל שְׁאֵר בְּשָׂרוֹ יִקְרַב לְגַלּוֹת אֶת יְקָר תִּפְאֶרֶת גְּדֻלָּתוֹ. מַה טּוֹב וּמַה נָּעִים חֶבֶל נַחֲלָתוֹ. בְּהַרְאוֹתוֹ כְיוֹם קְרָב וּמִלְחָמָה (בִּמְלִיצַת מַחְבֶּרֶת תְּבוּנָתוֹ) מוֹרָשֵׁי לְבָבוֹ יָצְאוּ נִצָּבִים, גַּם אֶת זֶה לְעֻמַּת זֶה: זֶה יֹאמַר כִּי אַךְ אֶל הַיָּם הַגָּדוֹל וּרְחַב יָדַיִם נָאוָה תְהִלָּה, הֲלֹא הוּא הַנּוֹתֵן כֹּחַ לַעֲשׂוֹת חַיִל אֶל תַּלְמֵי שָׂדַי לַעֲשׂוֹת עָנָף וְלָשֵׂאת פְּרִי לָתֵת פִּרְיָם בְּעִתּוֹ. יַגִּיד עָלָיו רֵעוֹ וְאֶל אֶרֶץ יַבִּיט לְהַרְאוֹת אֶת גָּדְלָה, תְּשׁוּאוֹת חֵן חֵן לָהּ. וְאוּלָם כֻּלָּם יָשׁוּבוּ אַחַר יִשְׁקֹטוּ בִּרְאוֹתָם חֶבֶר כֹּהֲנִים יְדִידֵינוּ נִטְעֵי נַעֲמָנִים אֲשֶׁר הָיוּ לַאֲחָדִים, מֵאֵת ה' הָיְתָה זֹאת. בְּזֹאת נֵדַע, כִּי כֵן רַק שְׁנֵיהֶם גַּם יַחַד, הַיָּם וְאֶת הַיַּבָּשָׁה, (אֲשֶׁר בִּשְׁמוֹתָם נִקְרְאוּ יְדִידֵינוּ אֵלֶּה) חֵן וְכָבוֹד יִתְמֹכוּ. כִּי כֵן תִּתֵּן הָאָרֶץ יְבוּלָהּ, כִּי תִשְׁתֶּה מַיִם מִנִּי יָם לֶאֱכֹל לְשָׂבְעָה, לֹא יֶחְסַר כֹּל בָּהּ, וְיֵשְׁבוּ לָבֶטַח שׁוֹכְנֶיהָ וְאֵין מַחֲרִיד.

מִפִּי עוֹלְלוֹת כַּרְמֵנוּ. יַלְדֵי עַמֵּנוּ. יָצְאוּ הַדְּבָרִים. כֻּלָּם נְכוֹחִים לַמֵּבִין וִישָׁרִים. בְּבֵית הֶחָתָן יְכַהֵן פְּאֵר, שָׁמָּה קִנְּנָה הַחָכְמָה וַתְּמַלֵּט, שָׁם יַחַד יִרְבְּצוּ יְלָדֶיהָ. יִפְרֶה נֵצֶר מִשָּׁרָשֶׁיהָ.

עֵת הַזָּמִיר הִגִּיעַ, אֶשְׁכָּר יַקְרִיבוּ עֲדַת אַבִּירִים. מַשְׂאוֹת שִׁירֵיהֶם כֻּלָּם בְּרוּרִים. הֵן לְזֹאת יֶחֱרַד לִבִּי וִיעִירֵנִי לֵאמֹר: מַדּוּעַ חָדֹל תֶּחְדַּל. וְאִם עָנִי וְדַל. מִלְּהָבִיא גַם אַתָּה בְתוֹךְ הַבָּאִים מִנְחַת שִׁירֶיךָ, וְאִם שְׁפָלִים וְנִדְכָּאִים? הֲלֹא יֵחָלֵץ עָנִי בְעָנְיוֹ, וְאֶת פֹּעַל יָדָיו יִרְצֶה אִישׁ טוֹב וְיָשָׁר, בְּהַקְרִיבוֹ אֶת מִנְחָתוֹ כַּאֲשֶׁר תַּשִּׂיג יָדוֹ.

כֵּן קַמְתִּי בְכֹחִי זֶה וְאֶת חִצְנִי נֵעַרְתִּי לְמוּסָר כִּלְיוֹתַי וּבְקוֹל שִׁירָה וְזִמְרָה אֶתֵּן קוֹלִי. וָאֶשָּׂא מְשָׁלִי:

מִמִּשְׁבְּרֵי יַמִּים אַדִּירִים הָמוּ

נָאוָה תְהִלָּה אֶל אֶרֶץ נוֹשָׁבֶת:

שָׁם מִפְלְאוֹת אֵל חַי יָרִימוּ דָגֶל,

שָׁם נִרְאֲתָה יָדוֹ בִיקָר תִּפְאָרֶת,

חַיּוֹת קְטַנּוֹת וּגְדוֹלוֹת גַּם יַחַד,

כֻּלָּם יְשַׂבֵּרוּן לוֹ לִשְׁאֹל אֹכֶל.

שָׁם הַרְרֵי־אֵל רָמוּ

עַד מִפְרְשֵׂי עָב, עַד נִבְלֵי שָׁמָיִם

רֹאשָׁם הֲכִי יַגִּיעַ.

שָׁם מֵי מְנוּחוֹת, מַעְיָנִים נָזֹלוּ,

בֵּין הַרְרֵי־עַד יַחְדָּיו יִתְהַלָּכוּ.

שָׁם מִפְלְשֵׂי עָב מִטְרוֹת עֹז יָרִיקוּ,

שָׁם טַלְלֵי אוֹר יַעַרְפוּ שָׁמָיִם.

יַרְעֵם בְּקוֹלוֹ אֵל, גָּאוֹן וָגֹבַהּ

יַעְטֶה, בְּרָקָיו כִּי יִשְׁלַח לָלֶכֶת,

מִנִּי חֲרוֹן אַפּוֹ תִרְעַשׁ הָאָרֶץ;

חִצָּיו כְּאֵשׁ אוֹכֶלֶת

מִבֵּין חֲזִיזִים אָז כִּי יִתְמַלָּטוּ,

אָזְנֵי רְשָׁעִים בָּם לַמּוּסָר יִגֶל.

אַךְ אִם נְבַקֵּשׁ דָּעַת,

עוֹד נַחְפְּשָׂה נַחְקֹרָה

כִּי נִמְצְאָה, אוֹ־אָז יִרְאוּ עֵינֵינוּ,

כִּי עָמְקוּ לִמְאֹד אַף בַּל נוֹדָעוּ

רוּם מַחְשְׁבוֹת צוּרֵנוּ.

אֶל יַרְכְּתֵי הָרִים, תַּחְתִּיּוֹת אָרֶץ,

שָׁם בַּעֲזוֹז לַכֶּסֶף

מוֹצָא, וּמָקוֹם לַזָּהָב יָזֹקּוּ,

יָצוּק נְחוּשָׁה אָבֶן,

אַבְנֵי מְרוֹם הָרִים בַּרְזֶל נֶהְפָּכוּ,

וּבְמוֹסְדוֹת תֵּבֵל וּבְרִיחֵי אָרֶץ

לֶשֶׁם, שְׁבוֹ, אַחְלָמָה,

אַף יַהֲלֹם, סַפִּיר, נֹפֶךְ רֻקָּמוּ.

כִּי הַסְּתָו עָבַר, חָלַף הַגֶּשֶׁם,

אָבִיב יְבַכֵּר פֶּרַח -

אָז כָּל נְאוֹת מִדְבָּר, כָּל־מוֹצָא דָּשֶׁא

בֶּגֶד יְרַקְרַק לִמְכַסֶּה יִלְבָּשׁוּ

צֵידָה לְחַיְתוֹ יָעַר

וּלְבֶהֱמַת הָאָרֶץ.

נֶפֶשׁ עֲיֵפָה בּוֹ תִמְצָא מָנוֹחַ,

שָׂשׂוֹן וְשִׂמְחָה לִבְנֵי אִישׁ יַגִּיעַ.

עַל כָּל פְּנֵי שָׂדֶה, שָׁרוֹן וָעֵמֶק

מֶגֶד תְּבוּאוֹת שָׁמֶשׁ,

מֵהָאֲדָמָה נִצָּנִים יִצְמָחוּ.

אַף כָּל עֲצֵי הַיַּעַר

אָז סוֹכְכִים אֶת כַּנְפֵיהֶם יִשָּׂאוּ,

בֵּין יוֹנְקוֹתֵיהֶם קוֹלָם יִתֵּנוּ

לָשִׁיר בְּשִׁירֵיהֶם עוֹף הַשָּׁמָיִם,

צִלָּם הֲכִי יִפְרֹשׂוּ,

הֵן הוּא לְמֵשִׁיב נָפֶשׁ

אֶל כָּל יְגִיעֵי כֹחַ.

כֵּן גָּדְלוּ עוֹד מַעְבָּדֵי גָבֹהַּ:

הוֹצִיא לְמִינֵיהֶם כָּל חַיַּת נָפֶשׁ,

חַיּוֹת, בְּהֵמוֹת, כָּל כָּנָף גַּם יָחַד.

הֶהָיְתָה כָזֹאת בֵּין נִבְכֵי יָמָּה,

בֵּין רֹב הֲמוֹן גַּלִּים גֵּאִים יִנְהֹמוּ?

כִּי יוֹרְדֵי בָם רַק אֵימָה וָפַחַד

אֶת לִבְבָם יָסֹב, פֶּן תִּבְלָעֵמוֹ

גֵּאוּת שְׁאוֹן גַּלִּים כַּנֵּד נִצָּבוּ.

יָחִיל לְבָבָם, אִם רֶגַע יִשְׁכָּבוּ,

עַד כִּי תְנוּמָתָם תִּדַּד לָנֶצַח,

בַּל יִתְּנוּ שֵׁנָה אֶל בַּת עֵינָמוֹ.

אֵיכָה תְהִלָּה עוֹד אֵפוֹא יָאָתָה

אֶל יָם, אֲשֶׁר יָדוֹ תֹּאחַז אֶת מָוֶת?

אַךְ מִמְּצוּלוֹת תַּעַל,

תַּעַל לְעִיר מוֹשָׁב תּוֹדָה וָשֶׁבַח!

כִּי בֵין נְאוֹת הַשְׁקֵט יִשְׂאוּ פִרְיָמוֹ

נִטְעֵי עֲדָנִים שָׁם, אַף שַׁלְוָה בָמוֹ.

אַתֶּן, בְּנוֹת־הַשִּׁיר, אַתֶּן הַגֵּדְנָה:

אֵיפֹה פְרִי זִמְרָה מִכֶּן יַפְרִיחַ?

הַאִם בְּלֶב־יַמִּים לָשִׁיר תֵּרֵדְנָה,

אוֹ אֶל גְּאוֹן הָרִים וִיעָרוֹת שִׂיחַ?

אַךְ קוֹל דְּבָרִים עַד אָזְנִי יַגִּיעַ,

דִּבְרֵי אֱמוּנָה אֹמֶן

מִנִּי תְהוֹמוֹת יָם עוֹלִים גַּם יָחַד:

תִּתְמֹךְ יְקָר תִּפְאֶרֶת

(אוֹ כִי תְמֹךְ חָשָׁבָה)

אֶרֶץ בְּאִמְרֵי פִיהָ

לֵאמֹר: אֲנִי שׂוֹרָרֶת,

כִּי נִפְלְאוֹת הַצּוּר חוּצָה יָרֹנּוּ

בִּמְרוֹם שְׁעָרִים לִי, בִּמְרוֹמֵי קָרֶת;

הָרִים, גְּבָעוֹת בִּי נִשָּׂאִים רָמוּ,

גֻּלּוֹת וּמַעְיָנוֹת נִכְבַּדֵּי מָיִם;

גֶּשֶׁם וְטַל אוֹרוֹת, רַעַם וָרַעַשׁ,

חִצֵּי לְהָבִים עַל רֹאשׁ רִשְׁעֵי אָרֶץ,

כֵּן בּוֹעֲרִים יָחִילוּ,

לַהַט בְּרָקִים רָבוּ;

אַבְנֵי יְקָר, בַּרְזֶל, זָהָב וָכֶסֶף

עִם מוֹסְדוֹת הָרַי יַחְדָּיו נוֹסָדוּ;

עֵץ כָּל פְּרִי לִי, אַף חָצִיר וָדֶשֶׁא,

צֵידָה לְחַיַּת נֶפֶשׁ

וּלְבֶן־אֱנוֹשׁ מַרְגּוֹעַ;

מִנִּי עֲמָקִים לִי כִּי יֵצֵא לָחֶם,

אַף בִּי לְרֹב תִּרְמֹשׂ כָּל חַיְתוֹ יָעַר.

הִנֵּה אֱמֶת כָּל אֵלֶּה!

אַךְ אִם שְׂפָתַי עוֹד אֶפְתַּח, אַבִּיעָה

פִּלְאֵי גְבוּרוֹת אֵל בֵּין גַּלַּי רַבּוּ,

הֵמָּה מְאֹד גָּבֵרוּ

עַל מִפְלְאוֹת אֶרֶץ הַפְלֵא וָפֶלֶא:

עַד קֵץ תְּהוֹמוֹתַי מִי זֶה הִגִּיעַ,

עַד רַחֲבֵי נִבְכֵי גַלַּי לֹא חֵקֶר?

אַךְ נוֹרְאוֹת צוּרִי אַבִּיעָה אָנִי,

כִּי הֵם יְכַסּוּ עִם הַמַּיִם יַחַד

עִמְקֵי מְצוּלוֹתַי, כִּי רַבִּים הֵמָּה.

עָנָן לְבוּשִׁי שָׂם דֶּלֶת וּבְרִיחַ,

יַעְצֹר בְּמִשְׁבָּרַי לִשְׁטֹף יֵהוֹמוּ.

עֵת פַּעֲמֵי סוּפָה קַלִּים יָבוֹאוּ

לִרְמֹס גְּאוֹן גַּלַּי כַּבִּירֵי־כֹחַ -

הִנֵּה לְעֻמָּתָם הוֹמִים יֵרוֹמוּ

וּבְקוֹל הֲמוֹן עֻזָּם וּבְקוֹל כָּמוֹהָ

עֶבְרוֹת חֲרוֹן אַפָּם יַחְדָּיו יַשְׁמִיעוּ.

כֵּן יַעֲלוּ שָׁמָיִם,

אַף עַד תְּהוֹמוֹת יָשׁוּבוּ לָרֶדֶת;

רַק חֹק אֲשֶׁר הוּשַׂם לֹא יַעַבְרוּנְהוּ

עַפְרוֹת טְמוּנֵי חוֹל, לַיָּם מִשְׁמָרֶת.

אֶל יַרְכְּתֵי קִצַּי נָחָשׁ בָּרִיחַ

יִשְׁכֹּן בְּהוֹדוֹ, מֶלֶךְ לִבְנֵי שָׁחַץ:

דַּלְתֵי פְנֵי עֻזּוֹ לֹא יִפָּתֵחוּ,

שִׁנָּיו - סְבִיבוֹתָם אֵימָה תָנוּחַ,

עֵינָיו כְּעַפְעַפֵּי שַׁחַר יָהֵלּוּ,

מִפִּיו בְּרָקִים רָבוּ,

מֵהוֹד נְחִירָיו יָחַד

עָשָׁן כְּדוּד נָפוּחַ

יֵצֵא, וּמִפִּיו לָהַב.

נַפְשׁוֹ תְלַהֵט גַּחַל;

יָלִין בְּצַוָּארוֹ עֹז, וּכְמוֹ אֶבֶן

יָצוּק לְבָבוֹ, כִּי יִשְׂחַק לַפָּחַד,

בַּרְזֶל לְתֶבֶן, וּלְקַשׁ אַבְנֵי קֶלַע

יַחְשֹׁב, וּבֶן־אַשְׁפָּה לֹא יַבְרִיחֶנּוּ.

צוּלָה כְסִיר יַרְתִּיחַ;

עוֹשׂוֹ לְעֵד עוֹלָם עַל גָּדְלוֹ סֶלָה

בֵּין מִשְׁבְּרֵי יַמִּים אוֹתוֹ הִבְרִיחַ.

אַךְ מַה־תְּהַלֵּל עוֹד אֶת יָפְיָהּ אָרֶץ

כִּי נִמְצְאוּ בָהּ כָּל אַבְנֵי הַשֹּׁהַם?

גַּם לִי הֲכִי כָמוֹהָ

יִפְעַת פְּנִינִים בֵּין מִכְסֵה הָרֶפֶשׁ,

יִפְעַת עֲצֵי אַלְמֹג לָרוֹם יִגְבָּהוּ,

אַרְזֵי לְבָנוֹן לֹא דָמוּ אֵלֵימוֹ.

אִם רֹב בְּהֵמוֹת לָהּ, רֹב חַיְתוֹ יָעַר,

גַּם בִּי כְרֻבָּם רַבּוּ

רֶמֶשׂ וְאֵין מִסְפָּר, חַיּוֹת לֹא חֵקֶר,

אַף כָּל אֲשֶׁר בָּאָרֶץ,

הִנֵּה כְתַבְנִיתָם גַּם בִּי יִרְמֹשׂוּ.

אַף בִּי גְּדוּדֵי מֶגֶד,

מֶגֶד תְּבוּאוֹת שָׁמֶשׁ,

מֶגֶד תְּנוּבוֹת לֹא יֵרָאוּ חוּצָה:

יִבְכּוּ בְּאֵין חָצִיר כָּל מוֹצָא דֶשֶׁא,

אַף אֶת צְבִי עֶדְיָם נָבֵל יוֹרִידוּ

יַחְדָּיו עֲצֵי הַיָּעַר -

אִם מִמְּקוֹר מָתְקִי לֹא יִזַּל מָיִם,

לָתֵת לְעַפְרוֹת חָלֶד

אוֹן לַעֲשׂוֹת עָנָף, אַף לָשֵׂאת פֶּרִי.

כִּי יַעֲלֶה אֵד מִכַּנְפוֹת הָאָרֶץ,

וּבְהַעֲמִיק עַד לֵב יַמִּים לָרֶדֶת,

יִשָּׂא בְרָכָה: מֶגֶד חַשְׁרַת מָיִם -

מִבֵּין חֲזִיזִים אָז יֵרֵד הַגֶּשֶׁם,

יַרְוֶה גְדוּדֵי אָרֶץ,

יַחְדָּיו לְשׁוֹנָם בַּצָּמָא נָשָׁתָּה.

תָּשׁוּב לְמִדְבַּר חֹרֶב

לֹא תִרְמְסֶנָּה רָגֶל,

תֵּשַׁם וְאָדָם אָיִן

תֵּבֵל בְּאֵין יָם, כִּי גַם לֹא יָזֹקּוּ

מָטָר לְאֵדָהּ אַף נִבְלֵי שָׁמָיִם.

אָז יִזְרְעוּ עָמָל, כִּי שָׁוְא יִקְצֹרוּ

כָּל עוֹבְדֵי אוֹתָהּ, וּלְרִיק יִיגָעוּ.

אִם כֵּן תְּמֹךְ כָּבוֹד אֵיךְ עוֹד תַּבִּיעַ

אֶדֶר יְקָר וּפְאֵר הָעֵת לָקַחַת,

אִם בִּלְעֲדֵי אוֹתִי כֻלָּהּ נִשְׁחָתָה,

אַף מִשְּׁחוֹר חָשָׁכָה

יִפְעַת נְהָרָתָהּ, כָּעֵת הוֹפִיעָה?

אֵיכָה תְהִלָּה עוֹד תִּדְרֹשׁ, אִם מֶתֶק

טוּבָהּ בְיָדָהּ אָיִן?

אַךְ לִי יְקָר תִּתֵּנוּ,

כִי אוֹצְרוֹת טוּבִי יַרְעִיפוּ יֶשַׁע,

בִּרְכַּת תְּהוֹם לָתֵת, רוֹבֶצֶת תָּחַת,

מַיִם לְהָשִֹיב נָפֶשׁ,

נֶפֶשׁ אֲדָמָה בַצָּמָא עֻלָּפָה.

עַל מִזְבְּחִי הַקְרִיבוּ

זִבְחֵי תְהִלָּה, כִּי אַךְ לִי יָאָתָה,

תַּחַת אֲשֶׁר כָּל־אֵל יָדִי עָשָׂתָה.

גַּרְזֶן וְלֹא חוֹצֵב,

מַשּׂוֹר וְלֹא מֵנִיף

יִדְמוּ לְגוּשׁ עָפָר, אַף אֵין יֶשׁ רוּחַ:

תֵּבֵל בְּאֵין יָם כֵּן,

אֶרֶץ בְּאֵין מָטָר

חֶרֶשׂ וְלֹא יוֹעִיל, הֶבֶל וָרוּחַ.

אַךְ נַחֲלַת שַׁדַּי אָז כִּי רָאִינוּ,

בֵּין מִשְׁבְּרֵי יַמִּים הִתְהַלֵּךְ חֵשֶׁק

לִירוֹת בְּנֵי קַשְׁתּוֹ, רִשְׁפֵּי שַׁלְהָבֶת

עַד כִּי לְחוֹף יַמִּים אַחִים גַּם יָחַד

אֶרֶץ וְיָם נָשָׁקוּ:

יִצְחָק, יְהוּדִית - אֵלָּה דוֹדַי הֵמָּה!

זֶה - בֶן מְלָכִים הוּא, בֶּן מַלְכֵי קֶדֶם

מִנִּי תְהוֹמוֹת יָם וּמְצוּלוֹת יַעַל,

יָם הוּא וּמֵימָיו שָׂחוּ,

מֵימֵי תְבוּנוֹת הֵם וּתְהוֹמוֹת דָּעַת.

זֹאת מִשְׁמַנֵּי אָרֶץ

הַמַּעֲטִירָה הִיא, נָאוָה אִיטַלְיָה,

יָפָה כְתִרְצָה, אַף בָּרָה תַפְרִיחַ.

הִנֵּה נְחַוֶּה דָעַת,

כִּי אַךְ שְׁנֵיהֶם יָחַד,

אֶרֶץ וְיָם, יָם וָאָרֶץ יִתְמֹכוּ

אֶדֶר יְקָר תִּפְאָרֶת!

תָּשׁוּב יְשִׁימוֹן וּשְׁאִיָּה יַבָּשֶׁת,

לוּלֵא הֲלִיכוֹתֶיהָ

תִּרְחַץ בְּגַלֵּי יָמָּה;

כֵּן אַךְ מְבוּכַת תֹּהוּ

יָסֹב אֲדָמָה, אִם רַק נִבְכֵי יָמָּה

יִהְיוּ וְאֶרֶץ אָיִן.

רַק סַעֲרוֹת סוּפָה אָז שָׁם יַרְגִּיעוּ,

כִּי בֵין שְׁאוֹן גַּלִּים הוֹמִים יָפִיצוּ

עֶבְרוֹת חֲרוֹנָם אֶל כָּל בָּשָׂר יָחַד.

אַךְ עֵת בְּרִית שָׁלוֹם יַחַד יִכְרֹתוּ,

יִתְלַכְּדוּ יַחְדָּיו, לֹא יִתְפָּרָדוּ,

בִּנְשׂוֹא פְרִי טוּבָם - לָרֹב יִשָּׂאוּ

כֵּן רֹב תְּשׁוּאוֹת חֵן וּגְדוּדֵי שָׁבַח.

כִּי עֵת יְחוֹלֵל יָם וּתְמַלֵּט אָרֶץ,

הֵן יִלְבְּשׁוּ חָצִיר כָּל מוֹצָא דֶשֶׁא,

אַף יַעֲטוּ בָר כָּל שָׁרוֹן וָעֵמֶק,

אַרְזֵי לְבָנוֹן אָז צִלָּם יָסֹכּוּ,

דַּם עִנְּבֵי חֶמְדָּה הָרִים יָזוּבוּ,

אַף נוֹזְלִים יִמְתָּקוּ,

מֵהַרְרֵי־עַד כַּבִּירִים יִמְשֹׁכוּ.

יִפְרַח בְּבֵין חָצִיר הַשְׁקֵט וָבֶטַח,

כִּי כֵן נְדֹד תַּרְחִיק אֵימָה וָפָחַד.

כֵּן רֹב תְּהִלּוֹת שַׁי אֶשְׁכָּר יַקְרִיבוּ

לָכֶם, יְדִידַי, מִכַּנְפוֹת הָאָרֶץ:

כִּי כָל חֲמוּדוֹת עָדֵיכֶם יָבֹאוּ,

לֹא נִפְקְדוּ מִכֶּם אַחַת מֵהֵנָּה.

זֶה - לוֹ תְהוֹמוֹת בִּין וּמְצוּלוֹת דֵּעַ

כָּל נַחֲלֵי חֶמְדָּה אֵלָיו יֵלֵכוּ;

מֵימֵי מְנוּחוֹת לוֹ, חָכְמָה וָדָעַת,

יִמָּלְאוּ עָבִים, עַד כִּי יָרִיקוּ

מִטְרוֹת תְּבוּנָתוֹ לַרְוֹת הָאָרֶץ.

זֹאת - לָהּ שְׂדֵי חֶמְדָּה יַרְעִיפוּן דָּשֶׁן

יַחְדָּיו כְּגַן רָוֶה עַל מוֹצָא מָיִם,

כֵּן הוֹד עֲצֵי יַעְרָהּ נֶאְדָּר תַּצְמִיחַ,

כָּל עֵץ פְּרִי לָהּ עַל קֶרֶן בֶּן־שָׁמֶן.

עַתָּה שְׂמַח, בָּחוּר, בִּמְנָת כּוֹסֶךָ,

אֶרֶץ מְטֹהָרָה הִיא וּכגַן עֵדֶן.

מִנִּי הֲמוֹן גַּלֶּיךָ

יִתְעַלְּסוּ עַתָּה, יִרְווּ דוֹדֶיךָ

אֶרֶז, בְּרוֹשׁ, תִּדְהָר, תְּאַשּׁוּר יָחַד,

גֶּפֶן וְעֵץ כָּל פֶּרִי,

בֵּין הוֹד שְׂדֵי חָכְמָה גֵּרִים יִפְרָחוּ.

כֵּן אַתְּ יְפֵהפִיָּה תָגִילִי, אָרֶץ,

כַּלָּה כְּלִילַת יֹפִי,

כֵּן צַהֲלִי וָרֹנִּי,

כִּי כֵן אֱלֵי מַיִם שָׁרְשֵׁךְ פָּתוּחַ.

הִנֵּה לְעֵת יָבֹא חֹם לֹא תִירָאִי,

אַף מֵעֲשׂוֹת פִּרְיֵךְ עוֹד לֹא תָמוּשִׁי.

תִּשְׂמַח, יְדִידִי, בִּפְרִי אַדְמָתֶךָ,

אַף אַרְצְךָ תָשִׂישׂ בִּישׁוּעָתֶךָ.

אִם אֶת אֱמֶת מִימֵי עוֹלָם נִפְגָּשׁוּ

יַחַד בְּנוֹת־הַשִּׁיר לָשֶׁבֶת יָחַד -

כֵּן דּוֹבְרוֹת הַיּוֹם, לֹא שִׁירֵי כָחַד;

לָכֵן בְּאַרְשָׂם הוֹד מִשְׁנֶה יִירָשׁוּ.

הַשָּׂמֵחַ בְּשִׂמְחָתָם מֹשֶׁה חַיִּים בלא"א יַעֲקֹב חַי לוּצָאטוֹ

עֵת לָטַעַת בַּיִת נֶאֱמָן, עַמּוּדָיו עַל אַדְנֵי פָז מְיֻסָּדִים. תְּרֵי יַחְדָּיו, אֶחָד בְּאֶחָד יִגְשׁוּ וְהָיוּ לַאֲחָדִים. ה"ה הַבָּחוּר מֵעַם סְגֻלָּה הַמַּשְׂכִּיל כמ"ר יִצְחָק בֵּן חָכָם יְשַׂמַּח אָב, אָב בְּחָכְמָה, הֶחָכָם הַכּוֹלֵל כמוהר"ר שַׁבְּתַי מַארִינִי נר"ו וְעֵזֶר כְּנֶגְדּוֹ הַבְּתוּלָה הַצְּנוּעָה מָרַ' יְהוּדִית בַּת הַגְּבִיר הַמְפֹאָר כמ"ר מְנַחֵם אִיטַלְיָא יצ"ו, וְלֹא יָכוֹל מֹשֶׁה לְהִתְאַפֵּק לְקוֹל שָׂשׂוֹן וְקוֹל שִׂמְחָה בְּיוֹם טוֹבָתָם. כִּי תְאַלְּצֵנִי תֹקֶף אַהֲבָתָם. לִשְׂמֹחַ בְּשִׂמְחָתָם. וְלִכְבוֹד יְקָר תִּפְאַרְתָּם. הֲרִימוֹתִי קוֹלִי. וָאֶשָּׂא מְשָׁלִי:


קוּמוּ, בְּנוֹת שִׁיר, מַהֲרוּ אֵתָיוּ,

קוּמוּ שְׂאוּ זִמְרָה מְגִלּוֹת סֵפֶר,

לֹא עֵת חֲנוֹת הָעֵת עֲלֵי הַר שֶׁפֶר,

לִשְׁכֹּן לְחוֹף יַמִּים רְצוּ וּבְעָיוּ.


שָׁם נָשְׂאוּ קוֹלָם וְשִׁיר יַשְׁמִיעוּ

עֶדְרֵי שְׂמָחוֹת נוֹסְדוּ גַם יַחַד,

אַךְ לֹא בְּפִיהֶם שָׁוְא וְשִׁירֵי כַחַד,

שִׁירֵי תְהִלּוֹת רַק אֱמֶת יַבִּיעוּ.


שֵׁמַע תְּרוּעָה שָׁם, תְּרוּעַת שָׁמַע,

תָּעוּף וְלֹא תִיעַף לְקַצְוֵי אֶרֶץ,

שָׁמָּה יְקָר יִשְׁכֹּן וְיִפְרֹץ פֶּרֶץ,

יִתְקַע נְדִיבוֹת צִלְצְלֵי הַשָּׁמַע.


שָׁם נִרְאֲתָה נָאוָה וְשָׁם נִצָּבָה

גַּד עַל מְרוֹם אוֹפָן מְלֵאַת עֹשֶׁר,

שֵׁבֶט מְלוּכָה אַךְ לְתֹם וָיֹשֶׁר,

נֹגַהּ בְּנָגְהֵי זָהֳרָהּ נִקְרָבָה.


תֹּקֶף רְשָׁפִים שָׁם וְאֵשׁ שַׁלְהָבֶת

רִשְׁפֵּי יְדִידוּת אַהֲבָה יָעִירוּ,

גַּלֵּי שְׁאוֹן גִּילָה גְּבוּל יָסִירוּ,

שָׁם נַהֲרֵי שָׁלוֹם וְכַר נִרְחָבֶת.


‘מִי זֶה וְאֵיזֶה הוּא?’ הֲלֹא תִשְׁאָלוּ,

שֹׂבַע שְׂמָחוֹת בַּעֲדִי נִצְמָדוּ,

יִוָּסְדוּ יַחְדָּיו וְיִוָּעָדוּ,

מַה־זֶּה וְעַל מַה־זֶּה הֲלוֹם יוּבָלוּ?'


אַךְ זֶה יְדִידִי הוּא אֲשֶׁר הוֹפִיעַ

עִם יַעֲלַת הַחֵן בְּהִסְתַּפֵּחַ,

יִשְׁכֹּן לְחוֹף יַמִּים בְּלֵב שָׂמֵחַ,

חוֹף יַם תְּבוּנוֹת הוּא וְכֵן יַרְגִּיעַ.


שָׁמְעָם תְּרוּעָתָהּ בְּקוֹל נִשְׁמַעַת,

אַף כְּנְּשָׁרִים תַּעֲלֶה הָאֵבֶר,

מַהֵר לְעוֹפֵף חִישׁ אֱלֵי כָל עֵבֶר

כִּי בֵין נְדִיבִים יַחְבְּשׁוּ מִגְבָּעַת.


יִרְבֶּה כְבוֹד בֵּיתָם כְּגַלֵּי יָמָּה,

צֶדֶק וּמִשְׁפָּט כַּמְּעִיל יִלְבָּשׁוּ,

עֹשֶׁר וְיֹשֶׁר בָּם הֲכִי נִפְגָּשוּ,

נֹגַּה עֲטֶרֶת זִיו בְּרֹאשָׁם שָׂמָה.


מֵחֵץ תְּשׁוּעַת אַהֲבָה עָצֵמָה

חֵשֶׁק בְּחֵיק דּוֹדִים כְּאֵשׁ בּוֹעֶרֶת

בֵּין נַהֲרֵי שָׁלוֹם תְּהִי נִסְגֶּרֶת,

כֵּן נַחֲלָתָם שָׁפְרָה נָעֵמָה.


אַף עוֹד מְעַט זַרְעָם יְהִי פוֹרֵחַ

כָּעֵץ אֲשֶׁר שָׁתוּל בְּפַלְגֵי מַיִם,

יִרְבֶּה וְכֵן יִפְרֹץ לְרִבּוֹתַיִם

וּכְמוֹ דְגֵי הַיָּם לְהִשְׁתַּבֵּחַ.


אַךְ טוֹב אֲבַשֵּׂר לָךְ וְיִפְרֹץ פָּרֶץ,

תִּשְׁתֶּה בְשָׁלוֹם נוֹזְלֵי בוֹרֶךָ,

יִגְדַּל שְׁמָךְ, יָרוּם וְכִלְבָבֶךָ

וּכְשֵׁם גְּדוֹלִים הֵם אֲשֶׁר בָּאָרֶץ.

עֵת הַזָּמִיר הִגִּיעַ. שָׂשׂוֹן וִיקָר הוֹפִיעַ. לַיְּהוּדִים הָיְתָה אוֹרָה וְשִׂמְחָה. וְנָסוּ יָגוֹן וַאֲנָחָה. בִּימֵי חֲתֻנַּת הַבָּחוּר הַנֶּחְמָד כמ"ר מֵאִיר בֶּן הַקָּצִין כמ"ר חַיִּים מֹשֶׁה עֲזִיז יצ"ו אֲשֶׁר יָלְדָה לוֹ אִשְׁתּוֹ הַכְּבוּדָה מר"ת לוּנָה מב"ת, וְהָאֱלֹהִים אִנָּה אֶל יָדוֹ. עֵזֶר כְּנֶגְדּוֹ. הַבְּתוּלָה הַצְּנוּעָה מר"ת שִׂמְחָה בַּת הַגְּבִיר הַמְרוֹמָם הַמָּנוֹחַ כמ"ר אָשֵׁר חֵפֶץ זלה"ה. וַאֲנִי בְתֻמִּי אַחַר נוֹגְנִים הֲרִימוֹתִי קוֹלִי. וָאֶשָּׂא מְשָׁלִי:

שֶׁמֶשׁ בְּצֵאתוֹ בַּהֲדַר קַרְנַיִם

מִבּוֹאֲכָה קָדִים בְּרֹב תִּפְאֶרֶת,

לִפְנֵי תְהִלָּתוֹ כְּאֵשׁ בּוֹעֶרֶת

תָּגֵל אֲדָמָה, יִשְׂמְחוּ שָׁמָיִם.

אַךְ עֵת בְּרָקָיו טֻבְּעוּ בַמַּיִם,

אוֹרָה וְשִׂמְחָה אָז תְּהִי נֶעְדֶּרֶת,

תַּחַת כְּבוֹדוֹ תַּעֲמֹד בַּהֶרֶת,

קַדְרוּת וּפָארוּר קִבְּצוּ אַפָּיִם.

חָתָן, פְּנֵי חַמָּה מְאוֹר פָּנֶיךָ,

אַךְ גַּם בְּעֶרֶב יוֹם תְּהִי זוֹרֵחַ,

תַּחְגֹּר עֲדֵי עַד גִּיל וְאוֹר עַל מֶצַח.

יִגָּהּ בְּלִי מַחְשָׁךְ שְׁבִיב אוֹרֶךָ,

מֵאִיר בְּעֹז אַתָּה, בְּנוֹ יָרֵחַ,

שֹׂבַע שְׂמָחוֹת עַל יְמִינָךְ נֶצַח.

הַצָּעִיר מֹשֶׁה חַיִּים בלא"א יַעֲקֹב חַי לוּצָאטוֹ יצ"ו

בְּיוֹם הִתְחַבֵּר דּוֹדִים וְרֵעִים נֶאֱמָנִים תֻּמָּה בְחִבּוּרִים. נֶאֶסְפוּ שָׁמָה כָל הַהֲדוּרִים. הֲלֹא הֵמָּה עֲטֶרֶת בַּחוּרִים. הַמַּשְׂכִּיל כמ"ר יִצְחָק בֶּן הַיָּשִׁישׁ כמ"ר אַהֲרֹן מַארִינִי יצ"ו, מָצָא אִשָׁה מָצָא טוֹב עֵזֶר כְּנֶגְדּוֹ, הַבְּתוּלָה וְהַצְּנוּעָה מר"ת אֶסְתֵּר בַּת הַמָּנוֹחַ כמ"ר שְׁמוּאֵל מִפַאס ז"ל, וּבִרְאוֹתִי חֶבֶל מְשׁוֹרְרִים. כֻּלּם אֲהוּבִים, כֻּלּם בְּרוּרִים. יִשְׂאוּ יַחְדָּיו תּוֹדָה וְקוֹל זִמְרָה. אָז יָשִׁיר משֶׁה אֶת הַשִּׁירָה:


יִצְחָק אֶסְתֵּר

יָצָא חָק־סֵתֶר

מֵאָז אֱנוֹשׁ חוֹלַל וְהֹרָה גֶבֶר,

טֶרֶם יְצִירָתוֹ כְּבָר הִשְׁמִיעַ

הָאֵל בְּקוֹל עֻזּוֹ וְיָסַד חֶבֶר,

עֵזֶר כְּנֶגְדּוֹ מִזְּבוּל הוֹפִיעַ.

אַךְ יֵשׁ יְשׁוֹטֵט, יַחֲקֹר כָּל עֵבֶר

לָתוּר מְנוּחָה לוֹ וְלֹא יַגִּיעַ;

כִּי הָיְתָה אָמוֹן, בְּרוֹם נִסְתָּרָה,

זֹאת הַגְּזֵרָה כַּאֲשֶׁר נִגְזָרָה.

מַתַּת אֱלֹהִים הִיא וַחֶלְקַת אֹשֶׁר,

וּבְחֵיק יְרֵא מִצְוָה לְבַד תַּצְלִיחַ:

כִּי מִפְּרִי יָדָיו וְתֹם וָיֹשֶׁר

יִזְכֶּה לְמוֹ אִשָּׁה, אֲשֶׁר הוֹכִיחַ

הָאֵל לְעֵזֶר לוֹ בְּהוֹן וָעֹשֶׁר.

רַב טוּב וְשָׁלוֹם אָהֳלוֹ יַפְרִיחַ,

עָלָיו יְמִין אֵל רוֹמְמָה, עָצֵמָה,

אָף נַחֲלָתוֹ שָׁפְרָה, נָעֵמָה.

זֶה חֶלְקְךָ, יִצְחָק, לְךָ יָאָתָה,

אֶסְתֵּר לְבֵית שָׁלוֹם, וְטוֹב נוֹחָלֶת

בָּכֶם זְרוֹעַ אֵל הֲלֹא נִגְלָתָה,

זֹאת נַחֲלַת שַׁדַּי, וְלֹא נִבְהָלֶת:

זֶרַע אֱמֶת יַחְדָּו, בְּלֹא עַוְלָתָה,

מִשְׁפָּט לְקַו, צֶדֶק לְמוֹ מִשְׁקָלֶת.

וּבְתֵת עֲטֶרֶת פָּז לְרֹאשָׁךְ כֶּתֶר,

יָצָא לְאוֹר עוֹלָם דְּבַר חָק־סֵתֶר.

יִצְחָק יְרֵא הָאֵל, בְּיוֹם קָנִיתָ

אִשָּׁה יְעָדָהּ לָךְ לְבַת גִּילֶךָ,

אִתָּהּ לְרֹב שָׁלוֹם וְעֹז זָכִיתָ;

חַיִּים רְאֵה עִמָּהּ, וְרַב חֵילֶךָ.

בִּכְלִי בְּרָכָה בֵּיתְךָ בָנִיתָ,

אֹהֶל לְבַל יִצְעַן יְהִי בֵיתֶךָ.

שָׁלוֹם כְּמֵי נָהָר הֲכִי תִמְצָאוּ,

שָׁלוֹם יְהִי לָכֶם וְאַל תִּירָאוּ.

עֵת לָלֶדֶת בְּנוֹת הַשִּׁיר יַלְדֵי הַזֶּמֶר יָצִיצוּ כִּי יִמְצְאוּ חֶבֶר שָׁרִים יָשִׁירוּ בְקוֹל שָׂשׂוֹן וְקוֹל שִׂמְחָה. וְנָסוּ יָגוֹן וַאֲנָחָה. מִזִּמְרַת הָאֶרֶשׂ יְזַמְּרוּ בְיוֹם חֲתֻנַּת הַבָּחוּר מֵעַם סְגֻלָּה כמ"ר יִצְחָק חַיִּים ווֹגֵירָה יצ"ו וְעֵזֶר כְּנֶגְדּוֹ הַבְּתוּלָה הַצְּנוּעָה מר"ת דְּבוֹרָה בַּת הַמָּנוֹחַ כמ"ר אַבְרָהָם דִּינָה ז"ל. וַאֲנִי בְתוֹךְ הַבָּאִים אֶשְׁכָּר יַקְרִיבוּ שִׁירֵיהֶם כֻּלָּם בְּרוּרִים. וָאֶשָׂא עֵינַי וָאֵרֶאה מָגֵן גִּבּוֹרִים. יוֹרֶה דֵעָה לָאָרֶץ וְלַדָּרִים. מַה טּוֹב וּמַה נָּעִים שֶׁבֶת אַחִים גַּם יַחַד הַיְקָרִים. הָא' דִּגְלוֹ יָרִים. נָתַן לַשֶּׂכְוִי שִׁבֹּלֶת חִטִּים בְּפִיהוּ לְרָחְבָּהּ, וְהָא' יְנוֹסֵס נִסּוֹ שַׁחַל בְּדֶרֶךְ רְחָבָה גֶּבֶר חָכָם בְּעֹז אַמִּיץ לִבּוֹ לֹא יִרָא, אֲרִי בֵין הָרְחוֹבוֹת תִּפֹּל עָלָיו אֵימַת חַלָּשׁ רִנְנַת הַשֶּׂכְוִי, וְאִם הוּא יִלְבַּשׁ כְּמַדּוֹ גְבוּרָה. גַּם אֶת זֶה לְעֻמַּת זֶה לִקְרָב יִקְרְבוּ, זֶה אוֹמֵר בְּכֹה וְזֶה אוֹמֵר בְּכֹה, זֶה עַזּוּת יְהַלֵּל. וְזֶה סִבַּת אֵימָה יְמַלֵּל. עוֹדָם מְדַבְּרִים הֲלֹא חָכְמָה תִקְרָא. שִׁמְעוּ שָׁמֹעַ מִלָּתִי. אֲנִי מֵישָׁרִים אֶשְׁפֹּט בְּצִדְקָתִי. הִיא בְמִשְׁפָּט צְדָקָה תַּעֲשֶׂה שָׁלוֹם בֵּינֵיהֶם. לְכוּ חֲזוּ פֹה דִּבְרֵיהֶם:


עַזּוּת:

עַל מָה הֲלוֹם אֶקְרַב, עַל מַה־זֶּה בָאתִי?

פִּלְאֵי גְבוּרָתִי אֶל מִי אַגִּידָה?

הִנֵּה יְמִינִי רָמָה,

תּוֹשַׁע זְרוֹעַ לִי, עֵת כִּי נָשָׂאתִי

יָדִי, וְכָל נִשָּׂא אֶרֶץ אוֹרִידָה.

כֹּחִי הֲאִם נֶעְלָמָה?

מָה עוֹד אֲדַבֵּר? אָנֹכִי נוֹדַעתִּי.

מָה אַאֲרִיךְ מִלִּין וּלְרִיק יָגָעְתִּי?

הֵן עוֹד מְעַט אֶדְרֹךְ חִצַּי עַל יֶתֶר,

כִּי יֶחֱזוּ אוֹתָם גִּבּוֹרִים, חַתּוּ.

אֵיפֹה יְרִיבַי לֹא תַמּוּ נִכְרָתוּ?

אִם יַד מְלָכִים לִי, לָמָּה לִּי כֶתֶר?


אֵימָה:

אַךְ שָׁוְא, דְּבַר כָּזָב הִנֵּה אֶשְׁמָעָה.

יֹאמַר פְּרִיץ חַיּוֹת: ‘אַךְ מֶלֶךְ אָנִי!’

יִפֹּל וְהוּא בוֹטֵחַ,

הִנֵּה עֲצַת רִשְׁעוֹ מַהֵר נִפְרָעָה.

אָגוּר, אֲבָל רָעָה לֹא תִדְבָּקַנִי,

מֵרַע אֲנִי בוֹרֵחַ,

וּכְסִיל תְּסַלֵּף אֶת דַּרְכּוֹ אִוֶּלֶת.

‘אַשְׁרֵי מְפַחֵד’ אָמַר הַקֹּהֶלֶת.

מִבֵּין חֲזִיזֵי רוֹם וּבְרָקִים רָבוּ

צוּרִי הֲכִי כִּי חָפֵץ בִּי הוֹדִיעַ,

כִּי עֵת עֱזוּז מֵהַר פָּארָן הוֹפִיעַ

רָק בַּעֲבוּר תִּירְאוּ עִמּוֹ הוּשָׁבוּ.


עַזּוּת:

מִי זֶה לְנֶגְדִּי בָא, אֹמֶר יַבִּיעַ?

לִבּוֹ כְלֵב אִשָּׁה וּדְמוּתוֹ גֶבֶר,

אַף לֹא כְאֵשֶׁת חַיִל,

יָמָיו לְשִׂכִּים לוֹ, כִּי לֹא יַרְגִּיעַ,

מָגוֹר וְצָרָה לוֹ, שֶׁבֶר עַל שֶׁבֶר,

יַחְפֹּץ בְּיוֹמוֹ לָיִל.

בּוֹזֵי עֲצַת טוּבִי לִשְׁאוֹל חָטָאוּ,

לִבְשׁוּ גְבוּרָתִי, אַל נָא תִירָאוּ.

יָרֵא וְרַךְ לֵבָב, אֵיךְ לֹא יָרֵאתָ

בִּי לַעֲנוֹת סָרָה וּלְדַבֵּר אָוֶן?


אֵימָה:

כִּי שָׁמְעָה אָזְנִי דַעְתָּךְ וַתָּבֶן,

מִבִּטְנְךָ לִמְלֹךְ מִלִּין הוֹצֵאתָ.


עַזּוּת:

עַד מָה וְשָׁוְא תִּזְרַע לִקְצֹר סוּפָתָה?

עַתָּה בְּרַח לָךְ, נוּס חִישׁ לִמְקוֹמֶךָ,

אֵין קֵץ לְדִבְרֵי רוּחַ.

חֶרְפָּה, כְלִמָּה לָךְ הֵן הִיא יָאָתָה

חָכְמוֹת נְדוֹד רַב הִרְחִיקוּ מִמֶּךָ,

נִבְזֶה, שְׁפַל הָרוּחַ.

לֹא לָךְ גְּבוּרָה, כֵּן יֹאבַד זִכְרֶךָ.


אֵימָה:

בִּזְדוֹנְךָ תִּפֹּל, יֹאבַד זִכְרֶךָ.

עַד אָן תְּמַלֵּל אֵל, גַּם לֹא תֵדָעָה,

כִּי יִרְזְמוּן אַךְ שָׁוְא שֶׁקֶר מִלֶּיךָ,

טָח מֵרְאוֹת עֵנֶיךָ.

זֹאת תַּעֲשֶׂה, כִּי עוֹד יַחַד נִשְׁתָּעָה

לִפְנֵי מְקוֹר חָכְמָה, אִם רַב חֵילֶךָ,

הִיא תַעֲשֶׂה דִינֶךָ,

מַעְיָן חֲתוּמָה הִיא, גַּם לֹא נִכְזָבָה.

שְׁנֵיהֶם:

גֶּשׁ־נָא וְיַחְדָּיו לַמִּשְׁפָּט נִקְרָבָה.


אֵימָה:

לֹא תַחֲרֹךְ צֵידָה עִם עֹז אַפַּיִם,

כִּי שַׁעֲרֵי מָוֶת יִתְמֹךְ רַגְלֶךָ,

דֶּרֶךְ שְׁאוֹל הִנֵּה הִנָּהּ דַּרְכֶּךָ.

עזות:

תֹּאבַד וְלֹא שֵׁם לָךְ לַיַּרְכָתִָים.


חָכְמָה:

אֶת רִיבְכֶם, בָּנַי, הִנֵּה שָׁמַעְתִּי,

אוּלָם אֲנִי אֶשְׁפֹּט וּבְתֹם וָיֹשֶׁר.

הֵן לֹא בְיָדִי עָוֶל,

זֶה בַּשְׁעָרִים אֶת צִדְקִי הוֹדַעְתִּי

לֹא דַל בְּרִיב אֶהְדַּר, לֹא אַבִּיט עֹשֶׁר

הוֹן אוֹצְרוֹת אַךְ הָבֶל.

שְׁנֵיהֶם:

צִדְקָתְךָ הַיּוֹם תַּגִּיד דִּינֵנוּ,

פֵּתַח דְּבָרֶיךָ יָאִיר עֵינֵינוּ.

חָכְמָה מְפֹאָרָה, אַתְּ שָׂרַת טַעַם,

פִּתְחֵי שְׁעָרִים שָׁם צִדְקֵךְ יִשְׁמִיעוּ,

מַעְיָן וְלֹא אַכְזָב, כָּל חַי יַשְׂבִּיעוּ

מֵימֵי תְבוּנָתֵךְ וּמְתוּקֵי טָעַם.


חָכְמָה:

אֶת נַפְשְׁכֶם אִם יֵשׁ קוֹלִי לִשְׁמֹעַ,

שִׁמְעוּ אֲמָרַי, כִּי לָכֶם יִנְעָמוּ,

מִשְׁפַּט אֱמֶת אַבִּיעַ:

יִתְמֹךְ יְקָר עַזּוּת עִם עֹז אֶזְרוֹעַ,

אוּלָם מְאוֹרָיו עוֹד פַּעַם יוּעַמּוּ.

הֵן לֹא בְהוֹד תַּשְׁמִיעַ

תֹּקֶף גְּבוּרָתָהּ בַּחוּץ אֵימָתָה,

אָמְנָם בְּפַחַד לָהּ מֵרַע נִקָּתָה.

אִם כֵּן לְבַד זֶה הוּא יִלְבַּשׁ תִּפְאָרֶת,

כִּי יֶאֱחֹז בָּזֶה וּבְזֶה גַּם יַחַד,

יִכְרֹת עֲבוֹת רֶשַׁע, יִשְׂחַק לַפַּחַד,

אוּלָם בְּיִרְאַת אֵל עֻזּוֹ נִכְתָּרֶת.

אִם כֵּן לְדוֹדַי אֵל כָּעֵת חֻבָּרוּ,

תָּרֹן לְשׁוֹן אִלֵּם, אֶרֶץ תָּרִיעַ:

יִצְחָק דְּבוֹרָה הֵמָּה,

כִּי עֹז וְאֵימָה בָּם יַחַד נִקְשָׁרוּ,

וּבְעֵת לְחַבֵּק, עֵת זָמִיר הִגִּיעַ,

כֵּן שָׁפְרָה נָעֵמָה

זֹאת נַחֲלַת שַׁדַּי וָחֵן יִמְצָאוּ,

כִּי עֹז וְאֵימָה עַל מָגֵן יִשָּׂאוּ.


כֻּלָּם:

מִנִּי שְׁמֵי אֵימָה עֻזָּם זוֹרֵחַ,

אֵימָה בְעֹז תּוּכַן יַחַד יִלְבָּשׁוּ,

כָּבוֹד וּבֶטַח כֵּן לָעַד יִירָשׁוּ,

רַב טוּב וְשָׁלוֹם עַד לִבְלִי יָרֵחַ.

צוּרַת הַחִידָה

אִישׁ יְפֵה תֹאַר עוֹטֶה רוּחַ כְּשַׂלְמָה. כַּצֵּל עוֹבֵר לְהֶבֶל דָּמָה

אִם אַחֲרַי תִּרְדֹּף, לֹא תַשִּׂיגֵנִי,

כִּי רַק לְלֹא שָׁאַל אוֹתִי נִדְרַשְׁתִּי,

אַף רַחֲמִים הֵן לֹא עִמָּהֶם אָנִי,

מֵעֵת הֱיוֹתִי אֶל קִצִּי נִגְרָשְׁתִּי.

אַךְ בֶּאֱנוֹשׁ הִנֵּה רוּחַ נֻפָּחָה,

אוֹתָהּ לְמוֹשָׁב לִי מֵאָז הוּכָנָה.

בֵּיתִי פְתוּחָה הִיא וּרְחָבָה אֵינָהּ,

בֵּין הָאֲרֻבּוֹת הִיא וּבְרֹאשׁ נִתָּנָה.

הֵן אַחֲרֵי אֶפְרַח אַף נוֹפִי יִרֶב,

הִנֵּה בְמַגַּל יָד כְּצִיץ נִקְצַרְתִּי,

אַךְ יֵשׁ אֲשֶׁר עוֹדֶנִּי רַךְ נִקְטַפְתִּי,

בּוֹנֵי מְלוֹנִי עַל פִּשְׁעָם נֶעְכָּרְתִּי.

לֹא יִשְׂבְּעוּ טוּבִי אַנְשֵׁי הָרֶשַׁע,

כִּי עוֹד אֲנִי עִמָּם מֵהֶם בָּרַחְתִּי,

יִרְווּ אֲהָבַי כֵּן אַנְשֵׁי הַצֶּדֶק,

יַעַן לְחֶבְרָתָם תָּמִיד אָרָחְתִּי.

תָּוִי בְתוֹךְ סוֹף רֹאשׁ גֵּוִי נָתַתִּי

וּבְשֵׁם לְעַם לוֹעֵז כָּזֶה נִקְרֵאתִי,

אוּלָם בְּהִתְחַזֵּק הַתָּא פָתוּחַ,

לִיסוֹד בְּנֵי תֵבֵל הִנֵּה נִגְלֵיתִי.

פַּעַם אֲנִי כִשְׁמִי, אַף פַּעַם אַיִן,

חָכָם שְׁמִי יַגִּיד, אַךְ עֵת כִּי יַעַל

דּוֹמֵם וְגוּשׁ עָפָר עִמִּי יַבִּיעַ

עַל לֹא אֲנִי אִתּוֹ נוֹדַע הַבָּעַל.

לֹא יִשְׁלְטוּ בִי כָּל מַלְכֵי הָאָרֶץ,

יָמַי שְׁמוֹנָה עַל רֹאשָׁם יָנוּחַ,

גַּם בַּמְּרוֹמִים אֶת מִשְׁכָּנִי שַׂמְתִּי,

חַי פֹּה וְיָם אֵרֵד לִרְעוֹת הָרוּחַ.

עֵת תֶּחֱלַשׁ בֵּיתִי, אוֹתָהּ אַנִּיחַ,

הֵן מַעְיְנוֹתַי נִגָּרִים אָדָמוּ,

אִם אֵלְכָה לִי, אֶת זִיוָם יִלְבִּינוּ,

חַיַּי לְאַרְבָּעִים הֵם סָפוּ תָמּוּ.

אִם תִּדְרְשׁוּ אוֹתִי, אֶתְכֶם אוֹדִיעַ,

כִּי בֵין יְדִידַי אֵל הִנֵּה הוֹפַעְתִּי,

כֵּן לַעֲדֵי עַד עִמָּהֶם אֶשְׁכֹּנָה,

אִם אָהֳלִי מֵאָז בָּהֶם תָּקָעְתִּי.

כָּל דּוֹרְשֵׁי אוֹתִי לָהֶם יוֹעִילוּ,

הֵמָּה בְּצִדְקָתָם נַפְשָׁם יַצִּילוּ.


מִתְעַלֵּס בְּאַהֲבָתָם מֹשֶׁה חַיִּים בלא"א יַעֲקֹב חַי לוּצָאטוֹ

‏שירי אבל

בְּיוֹם מְהוּמָה וּמְבוּכָה. עָרְבָה כָל שִׂמְחָה וְנָצוּ יָגוֹן וַאֲנָחָה. אֶל הִלָּקַח אֲרוֹן הָאֱלֹהִים רֶכֶב יִשְׂרָאֵל וּפָרָשָׁיו ה"ה הֶחָכָם הַכּוֹלֵל אֲבִיר הָרוֹפְאִים וְאָב לַחֲכָמִים, אִישׁ שֶׁהַכֹּל בּוֹ, הָרוֹפֵא הַמֻּבְהָק כמוהר"ר רְפָאֵל יִצְחָק חַיִּים כ"צ מֵהַחַזָּנִים זצוק"ל. הִנֵּה כָעֵת חָכְמוֹת בַּחוּץ תָּרֹנָה. הַרְאוּ לַמְקוֹנְנוֹת וּתְבֹאֶינָה וְאֶל הַחֲכָמוֹת שִׁלְחוּ וְתָבֹאנָה. אָבְדה חָכְמָה וְעֵצָה מִבָּנִים. וְיִשְׂרָאֵל מוֹרֶה מְאֹד בְּאֵין אוֹנִים. וְכָל הַמִּתְעַצֵּל בְּהֶסְפֵּדוֹ שֶׁל חָכָם וְכו'. עַל כֵּן בְּמַר נֶפֶשׁ מִסְפֵּד מָר. אָרִיד בְּשִׂיחִי וְאֹמַר. וְלִבִּי חֳמַרְמָר:


מִמַּחֲזֵה עֵינַי, אֱמֶת, נִפְעַמְתִּי,

גַּם חֻבְּלָה רוּחִי בְּאֵין מָנוֹחַ,

אֶהְיֶה כְאִישׁ נִדְהָם וְאֵין בִּי כֹחַ:

מָה הַחֲלוֹם הַזֶּה אֲשֶׁר חָלָמְתִּי!


אָשׁוּר אֱלֵי מָרוֹם - וְשָׁם עֵיפָתָה,

אַבִּיט עֲלֵי תַחְתִּית - וְהֵן צַלְמָוֶת;

אֶפְנֶה לְמוֹ יָמִין - וְאֵימַת מָוֶת,

אָצִיץ שְׂמֹאל - הִנֵּה קְצִיר סוּפָתָה.


חָשַׁךְ בְּעֵת צֵאתוֹ מְאוֹר הַשָּׁמֶשׁ,

גַּם אוֹר נְכוֹן הַיּוֹם - כְּבֵין עַרְבָּיִם;

הִתְלַבְּשׁוּ קַדְרוּת פְּנֵי שָׁמָיִם,

חָלַף מְאוֹר יוֹמָם - וְיוֹכַח אָמֶשׁ.


קוֹל נַאֲקַת רוֹעִים בְּמַר נִשְׁמָעַת,

קוֹל צַעֲקַת הצֹּאן - וְ’אוֹי' יָרִיעוּ,

קוֹל יִלְלַת שָׂרִים - וְהִי יַבִּיעוּ,

קוֹל שַׁאֲגַת עַמִּים - וְלֵב קוֹרָעַת.


הָרוֹפְאִים ‘אוֹי, אַלְלַי’ יִצְעָקוּ,

אַף עַל פְּאַת מִטָּה בְּכִי יַשְׁמִיעוּ

חוֹלִים אֲשֶׁר עַד אֶל־שְׁאוֹל יַגִּיעוּ,

יַחְדָּו ‘אֲהָהּ’ מֵעִיר מְתִים יִנְאָקוּ.


הִתְפּוֹרְרָה, הִתְמוֹטְטָה הָאָרֶץ,

כָּל יוֹשְׁבֵי בָהּ נִבְהֲלוּ, נֶחְפָּזוּ;

כָּל מוֹסְדוֹת הָרִים הֲכִי יִרְגָּזוּ,

אַף מַלְאֲכֵי שָׁלוֹם וְדָרֵי עָרֶץ.


פִּתְרוֹן חֲלוֹמִי זֶה, אֲהָהּ, הוֹדִיעַ

הַצּוּר אֲשֶׁר לָקַח מְאוֹר עֵינֵינוּ

צַדִּיק יְסוֹד עוֹלָם וְזֵר רֹאשֵׁנוּ.

עָלָיו הֲלֹא אֶבְכֶּה - וְאֵיךְ אַרְגִּיעַ?


קַרְנֵי נְהָרָתוֹ הֲלֹא יַזְהִירוּ

עַל כָּל קְצוֹת תֵּבֵל בְּתֹם וָיֹשֶׁר,

תַּדְרִיךְ כְּנַף שַׁחְרוֹ לְחֶלְקַת אֹשֶׁר,

פָּנָיו פְּנֵי חַמָּה בְּאוֹר יַקְדִּירוּ.


עַל כֵּן נְגֹהוֹת לַאֲפֵלוֹת שָׁבוּ

עֵת נַעֲלָה צַדִּיק, כְּבוֹא הַשֶּׁמֶשׁ;

הִנֵּה לְזֹאת יֵלֵךְ לְבָבִי תֶמֶס

עַל זִיו מְאוֹרֵי אוֹר אֲשֶׁר עָרָבוּ.


רוֹעֶה לְרוֹעִים הוּא (וְלֹא יֶחְסָרוּ)

מַנְהִיג לְצֹאן עַמּוֹ בְּמִשְׁפַּט צֶדֶק,

מַיְשִׁיר לְשָׂרִים, מַחֲזִיק כָּל בֶּדֶק,

עַמִּים לְחָכְמָתוֹ הֲכִי יִנְהָרוּ.


רוֹפֵא לְכָל בָּשָׂר, לְגוּף וָנֶפֶשׁ,

חָכְמַת רְפוּאָה בוֹ, אֱמֶת, קִנֵּנָה;

נַפְשׁוֹ בְחַיָּיו בֶּאֱמֶת שָׁכֵנָה

בֵּין מַלְאֲכֵי מָרוֹם לְחַפֵּשׂ חֵפֶשׂ.


לָכֵן בְּעֵת צָרָה, אֲשֶׁר הוּסָרוּ

נֵזֶר פְּאֵר הַדּוֹר וְעֵץ הַדַּעַת,

כֻּלָּם בְּמַר יִבְכּוּ בְּכִי מֵיפַעַת,

כָּל צוּף דְּבַשׁ מָתוֹק לְמַר הוּמָרוּ


הֵן עוֹד בְּפִי שִׂיחִי, בְּאָזְנַי בָּאָה

קוֹל עִיר וְקַדִּישׁ מִשְּׁמֵי שָׁמָיִם:

‘מִנַּחֲלֵי דִמְעָה מְנַע עֵינָיִם’,

אַךְ נִשְׂגְּבָה קוֹל זֶה וְלֹא נִמְצָאָה


אֶפְנֶה לְכָל פִּנּוֹת וְלֹא אֶרְאֶנָּה,

כִּי נִסְתְּרָה דַרְכָּהּ וְלֹא נִגְלָתָה;

כִּבְרַק עֲנָנִים נִרְאֲתָה, נִכְסָתָה.

אָן אֵלְכָה אֶחְקֹר וְאֶמְצָאֶנָּה? הֵנָּה!


מַה־זֶּה מְקוֹם אֵימָה? וְאָנָה אָנִי?

רַק קוֹל פְּחָדִים פֹּה אֲנִי שׁוֹמֵעַ,

פַּעַם בְּשִׁיר פַּעַם בְּצִיר דּוֹמֵע.

מִי זֶה בְהֵד הִרְעִים וְהִבְהִילָנִי? אָנִי!


מִי אַתְּ? אֱמֶת הַגֵּד, אֱמוּנָה אֹמֶן!

הַאַתְּ מְשׂוֹשׂ לִבִּי, תְּמוֹל עָלִיתָ

אֶל מִשְׁכְּנֵי עֶלְיוֹן אֲשֶׁר אִוִּיתָ,

וּלְךָ בְּשָׂרִי נַעֲנָה מִשֹּׁמֶן? אֹמֶן!


הִנֵּה מְאוֹרֶיךָ תְּמוֹל עָרָבוּ

וַתַּעֲזֹב צֹאנָךְ, אֲהָהּ, רוֹעֵנוּ,

אֵיךְ תַּאֲזִין עַתָּה לְקוֹל בִּכְיֵנוּ

וּפְנֵי כְבוֹדָךְ עַמְּךָ עָזָבוּ? שָׁוְא הוּא!


הַעוֹד בְּחַיִּים הוּא מְאוֹר עֵינֵינוּ,

אוֹ זֶה לְבָבִי הוּא אֲשֶׁר רִמָּנִי?

אַךְ לֹא חֲלוֹם זֶה לִי, בְּהָקִיץ אָנִי,

כִּי צוּף דְּבָרָיו עוֹד אֱלֵי חִכֵּנוּ! כֵּן הוּא!


כֵּן הוּא! אֱמֶת הוֹדוּ וְלֹא כִחֵדוּ

חַכְמֵי תְעוּדָה, כַּאֲשֶׁר אָמָרוּ,

כִּי עוֹד בְּמִיתָתָם הֲכִי נִזְכָּרוּ

חַיִּים קְדוֹשֵׁי אֵל וְלֹא יֹאבֵדוּ.


נִשְׁמַת קְדוֹשׁ אֵל זֶה הֲכִי עָלָתָה

לַחְזוֹת בְּזִיו לֹא רָאֲתָה כָל עָיִן,

חַיִּים אֱמֶת זֶה לוֹ, וּמִיתָה אָיִן,

כִּי הִיא תְּשׁוּבָתוֹ לְהָרָמָתָה.


דִּבְרֵי אֱמֶת מִנִּי שְׁמוֹ נִכָּרוּ:

יִצְחַק עֲלֵי חַיִּים אֲשֶׁר יֶהְבָּלוּ.

יִבְכּוּ בְמַר עָלָיו וְיִתְאַבָּלוּ

כָּל יוֹדְעֵי חַיָּיו אֲשֶׁר יָקָרוּ.


נַפְשׁוֹ מְרוֹמִים שָׁכְנָה רוֹגָעַת:

יִצְחַק לְכָל פַּחַד, וְאֵימוֹת נָסוּ;

עִמּוֹ מְקוֹר חַיִּים, וְצָרוֹת פַּסּוּ;

תִּזְרַח תְּהִלָּתוֹ בְּעֵת שׁוֹקָעַת.


זֶה הוּא אֲשֶׁר אֶל רֹב יְגוֹן לִבֵּנוּ,

דּוֹמֶה לְיָם הוֹמֶה בְּרוּחַ סַעַר,

יִתֵּן מְעַט פּוּגַת וְיַשְׁקִיט שַׂעַר,

כִּי הוּא לְמֵלִיץ טוֹב יְהִי עָלֵינוּ.


אַב רַחֲמִים, מַהֵר גְּאֻלָּתֶךָ,

דַּעַת ה' מַלְּאָה הָאָרֶץ,

הַמָּוְתָה תִּבְלַע וְתִגְדֹּר פָּרֶץ.

קוּמָה, ה'; אֵל, נְשָׂא יָדֶיךָ.


נֶפֶשׁ דָּאֲבָה משֶׁה חַיִּים בֶּן לא"א יַעֲקֹב חַי לוּצָאטוֹ יצ"ו

בְּיוֹם רָעָה, וְעֵת צָרָה הִיא, כִּי הָאֱלֹהִים מִשָּׁמַיִם אֵל זוֹעֵם נִקְרָה אֵלֵינוּ, זוּ ה' חָטָאנוּ לוֹ וַיִשְׁפֹּךְ כְּאֵשׁ חֲמָתוֹ, יוֹם מְהוּמָה וּמְבוּכָה כְבוֹא הַשֶּׁמֶשׁ וַיֵּאָסֵף אֶל עַמָּיו אִישׁ תָּם וְיָשָׁר, יְרֵא אֱלֹהִים צַדִּיק תָּמִים, הָרַב הַגָּדוֹל הֶחָכָם הַכּוֹלֵל הֶחָסִיד הֶעָנָו כמוהר"ר מְנַחֵם רְפָאֵל קְרַאקוֹבְיָא זצוק"ל בּוֹ בָחַר ה' וַיְבִיאֵהוּ אֶל גְּבוּל קָדְשׁוֹ, נִתְפַּס בַּעֲוֹן הַדּוֹר בְּאַרְצוֹת הַחַיִּים וְאוֹתָנוּ הִשְׁאִיר חַלְלֵי יָגוֹן, מִתְבּוֹסְסִים בִּכְאֵבֵנוּ כִּי אֵין מְנַחֵם. הִנֵּה כִי כֵן אָנֹכִי עִמָּדִי מְלֵא יָגוֹן עָצוֹר לֹא אוּכַל הַחֲרֵשׁ הִתְאַפֵּק בְּלֹא יִמָּלְטוּ מֵחִכִּי כִּי מַר דִּבְרֵי תַמְרוּרִים, וְהָיוּ לְאוֹתוֹת כִּי מֵעַי הָמוּ בִי וְלִבִּי חֳמַרְמָר. וְהִנֵּה כֹה דִּבְרֵי בוֹכֶה וּמְבַכֶּה אֶל אֲשֶׁר יֶשְׁנוֹ, כִּי גַם לְכֻלָּם שֶׁבֶר יַגִּיעַ כִּי הַצַּדִּיק אָבָד.


בְּנוֹת־שִׁיר:

הֵן עֵת סְפֹד הַיּוֹם, וְיָלִין בֶּכִי.

שָׁמַיִם:

עֵת נִלְבְּשָׁה קַדְרוּת וְיָמֵשׁ חֹשֶךְ.

אֶרֶץ:

עֵת תֶּאֱבַל הָאָרֶץ.

דּוֹמֵם:

עֵת יִרְגְּזוּ הָרִים כְּמוֹ לָנוּעַ.

צוֹמֵחַ:

עֵת לַעֲקֹר נָטוּעַ.

חַי:

עֵת כָּל מְקוֹם מִרְעֶה שְׁמָמָה יֶהִי.

מְדַבֵּר:

עֵת קוֹדְרִים נִשָּׂא בְּכִי וָנֶהִי.

בְּנוֹת־שִׁיר:

לָמָּה מְעִיל הַיּוֹם וְלָמָה אֶדֶר?

לָמָה עֲטָרוֹת? מַה־כְּלִיל תִּפְאָרֶת?

חָרְבוּ נְאוֹת מִדְבָּר וְשֹׁמּוּ סֶלָה;

עוּגָב בְּהַר־שִׁיר, דֹּם, וְשָׁבַת נֵבֶל;

הִתְגָּעֲשׁוּ, הָרִים, וְתִיבַשׁ עָיִן -

כִּי חָדְלוּ שִׁירִים וּמְלִיצָה אָיִן.

מִדְבַּר שְׁמָמָה, סוֹפְדוֹת גַּם יַחַד,

נִרְעֶה וְנָרִיץ שָׁמָּה

מִמַּעְיְנֵי דִמְעָה נְהָרִים יָמָּה,

עַד נָשְׂאוּ כָּל חַי לְקוֹל בִּכְיֵנוּ

קִינִים וְתַמְרוּר הֶגֶה.

כַּסּוּס כְּעָגוּר נֶהֱמֶה כֻלָּנוּ,

כִּי אֵין מְנַחֵם, מִי מְנַחֵם לָנוּ?

שָׁמַיִם:

מַה־זָּהֳרֵי חַמָּה, יְקָר־יָרֵחַ,

מַה־כּוֹכְבֵי אוֹר, אוֹר יְקָרוֹת לָמָּה?

עַתָּה חֲשֵׁכָה קָמָה,

קָמָה אֲלֻמָּתָהּ וְגַם נִצָּבָה.

קוּמוּ, נְשִׂיאִים, נָא! עֲרָפֶל, קוּמָה!

הִתְאַזְּרוּ וָבֹאוּ,

כָּל מִפְלְשֵׂי עָבִים בְּנֵי חָשְׁכֵּנוּ,

קוּמוּ עֲלוּ אֵלֵינוּ,

כִּי מֵת צְבִי צַדִּיק, אֱנוֹשׁ בָּאָרֶץ,

שֶׁמֶשׁ בְּשָׁמָיו הוּא אֲשֶׁר הוֹפִיעַ

שָׁמָּה כְּשֶׁמֶשׁ עַל פְּנֵי רָקִיעַ.

אֶרֶץ:

הוֹי זָהֳרֵי חַמָּה, יְקָר־יָרֵחַ,

הוֹי כּוֹכְבֵי אוֹר, אוֹר יְקָרוֹת, לָמָּה

לִשְׂחֹק בְּאֵידִי תֵּשְׁבוּ מִנֶּגֶד,

לִרְאוֹת - לְמַעַן אֶחְפְּרָה אֵבוֹשָׁה -

פָּנַי בְּיוֹם רָעָה אֲשֶר נָפָלוּ?

אָנָּא שְׁעוּ מִנִּי וְאֵשֶׁב חֹשֶׁךְ,

אָנָּא שְׁעוּ מִנִּי וְנִתַּךְ שָׁמָּה

בֵּין מַחֲשַׁכִּים בַּדְּמָעוֹת סֶלָה

מַכְאוֹב לְבָבִי, כִּי מְעַט אַבְלִיגָה.

צוּרִי, וְתִהְיֶה זֹאת אֲשֶׁר לָנֶצַח

אֵלֵד וְאֶקְבֹּר, אֵלְדָה, אֶקְבֹּרָה?

עַד אָן וּמָתַי עוֹד לְמַלְאָךְ ‘הֶרֶף!’

תֹּאמַר, תְּבַלַּע מָוֶת?

לוּ עַל כְּסִיל וָבַעַר

תָּשִׁיב לְבַד יָדֶךָ -

אָז אַחֲרִישׁ; אַךְ אִם בְּרַק חַרְבֶּךָ

גַּם עַל מְשִׁיחַי תֵּט, מְקוֹרֵי דָעַת,

אֵיךְ אֶחֱשֶׁה, אֵיךְ לִי דֳּמִי אֶתֵּנָה?

אָמְנָם, אֲהָהּ, אֶבְכֶּה - וְאָז מָה אַעַשׂ?

אֶשְׁאַג וְאֶנְהֹם - שַׁאֲגוֹתַי יַחַד

יִקַּח וְיִשָּׂא רוּחַ.

אֶבְכֶּה - דְּמָעוֹתַי כְּבָר נִשְׁכָּחוּ,

עַל לֶחֱיִי עוֹד הֵן, וּמָה אוֹעִילָה?

הֵן זֶה קְשִׁי יוֹמִי אֲשֶׁר שָׂמַנִי

אֶל כָּל מְרִירֵי יוֹם לְמִשְׂחָק לָמוֹ.

זֹאת נַחֲלַת חֶלְקִי: בְּכִי וָנֶהִי;

זֹאת הִיא מְנָת כּוֹסִי, וְנִסְתַּר נֹחַם.

אַרְבֶּה כְּהַיּוֹם בֶּכֶה,

אֶדְאַג בְּיוֹם מָחָר, וְאוֹסִיף עֶצֶב,

עוֹד כָּל יְמֵי הָאָרֶץ,

עַד יוֹם וְאָשׁוּב אֶל אֲשֶׁר יָצָאתִי,

אֵלֵךְ בְּחֹשֶׁךְ, אִם בְּחֹשֶׁךְ בָּאתִי.

דּוֹמֵם־הָרִים:

אוֹי כִּי לְמֵרָחוֹק כְּבָר נָשׁוּרָה

הַיּוֹם, וְלֹא יוֹם הוּא, אֲבָל לֵיל אֹפֶל:

יוֹם נִרְקְדָה יַחְדָּיו בְּהָמִיר אָרֶץ,

יוֹם כִּי כְשִׁכּוֹרִים הֲלוּמֵי יָיִן

נִמּוֹט בְּלֵב יַמִּים וְאֵין מוֹשִׁיעַ.

הִנֵּה יְסוֹדוֹתֵינוּ -

אִישִׁים תְּמִימֵי דָרֶך -

עַד לַהֲדוֹם רַגְלֵינוּ

כִּנְפֹל בְּנֵי־עַוְלָה וְאַנְשֵׁי־רֶשַע

כֵּן יִכְרְעוּ יִפֹּלוּ:

אֵיךְ נַעֲמֹד אֲנָחְנוּ?

אֵיךְ נַעֲמֹד אֵפוֹא וּמַה־נּוֹחִילָה

בִּלְתִּי נְפֹל, צוּרִים הֲרוּסִים, יָחַד?

מַה־נַּעֲשֶׂה עַתָּה בְּאֵין תּוֹחֶלֶת?

הֵאָסְפוּ נוֹרִידָה

כָּל מַעֲשֶׂה יָרֹק וְדֶשֶׁא עֵשֶׂב

מֵעַל נְאוֹת מִרְעֵנוּ,

נִמַּס וְנִתְמוֹגֵג וְנֵלֶךְ מַיִם,

תִּסְפֶּה תְּנוּבַת בָּר וְיֵצֵא חוֹחַ.

צוֹמֵחַ־גֶּפֶן:

גֶּפֶן אֲנִי, כִּי בֵין עֲמוּסֵי פֶרִי

מֵאָז יְקָר אֶתְמֹךְ.

אֶרֶז:

אֲנִי הָאָרֶז,

מוֹשֵׁל בְּגָבְהוֹ עַל עֲצֵי־הַיָּעַר.

גֶּפֶן:

מִכָּל עֲנִיִּים בָּם כְּבָר דַּלּוֹתִי.

אֶרֶז:

מִכָּל שְׁפָלִים בָּם כְּבָר שַׁחוֹתִי.

שְׁנֵיהֶם:

זֶה - צוֹמְקִים שָׁדַיִם

וַיֶּחֱסַר חָלָב אֲשֶׁר מִתַּחַת

אִינַק שְׁדֵי אִמִּי, מְצוּקֵי אָרֶץ;

זֶה - הַעֲוֵה נְִלאֵיתִי,

אִם אֶעֱמֹד, אֶרְגַּז וְעוֹד אֶפֹּלָה,

חָפוּ פְנֵי עָלַי וְהִתְאַדָּמוּ.

גֶּפֶן:

וּכְבָר עֲנָבַי תָּמּוּ.

אֶרֶז:

וּכְבָר סְעִיפַי תָּמּוּ.

שְׁנֵיהֶם:

שִׁטָּה, בְּרוֹשׁ, תִּדְהָר, תְּאַשּׁוּר יַחַד,

הִתְרוֹעֲעוּ, הֵילִילוּ!

הִתְנַצְּלוּ כָּל יֹפִי,

כִּי יוֹם לְצָרָה הוּא וְעֵת לָאֵבֶל.

חַי־אַרְיֵה:

קִרְבוּ וְאַל תִּירָאוּ,

כָּל בַּהֲמוֹת שָׂדַי וְחַיְתוֹ יַעַר,

אֶל שַׁאֲגוֹתַי, כִּי כְבָר חָלִיתִי.

הֵן לֹא פְחָדִים עוֹד וְאֵימוֹת מָוֶת

אַפִּיל בְּקוֹל עֻזִּי, אֲבָל אֶשְׁבֹּרָה

כָּל לֵב בְּקוֹל בִּכְיִי וְיֵלֶךְ מַיִם,

וּבְנַהֲמַת לִבִּי אֲפוֹצֵץ סָלַע.

אִם יוֹם יְקָר תָּמַכְתִּי,

אִם יוֹם בְּעֹז מָלַכְתִּי,

עַתָּה כְבָר אָבִינָה

הָלוֹךְ וְחָסוֹר לֶכֶת

מֵעוֹרְקַי עֻזָּמוֹ,

עַד מִשְּׁפַנִּים רַךְ וְיָרֵא שַׁבְתִּי,

כִּי גַם צְעִירֵיהֶם לְמוּלִי בֶטַח

הִתְיַצְּבוּ וָקָמוּ.

הֵן אֶחֱזֶה קִצִּי. בְּזֹאת יָדַעְתִּי

כִּי לָאֲדָמָה רַק, אֲהָהּ, יֻלַּדְנוּ,

כִּי נֶאֱסַף וַיָּמָת

עַז מֵאֲרִי צַדִּיק וְקַל כַּנָּשֶׁר.

בָּכֹה בְכוּ, כָּל עַשְׁתְּרוֹת צֹאן־יַחַד

כִּי יוֹם מְהוּמָה בָא וְיוֹם מִגְעֶרֶת

יוֹם כִּי מְתֵי מִסְפָּר וּמִכְתַּב־נַעַר

תִּשָּׁאֲרוּ בָעֵדֶר.

פָּרִים בְּנֵי בָשָׁן, ‘אֲהָהּ!’ הֵילִילוּ,

כִּי עֵת יְמוֹלֵל צִיץ וְיֶרֶק דֶּשֶׁא,

תִּכְלוּ בְאֵין מִרְעֶה. תְּאֵבֵי אֹכֶל.

מְדַבֵּר:

הוֹי כָּל קְשֵׁי יָמִים וּמָרֵי נָפֶשׁ,

נָשׂוֹא מְרִי קִינִים וְקוֹלוֹת נֶהִי

נָא מַהֲרוּ אֵתָיוּ,

עֶזְרָה לְקוֹל בִּכְיִי, אֲשֶׁר טוֹבֵעַ

בֵּין מִשְׁבְּרֵי יָגוֹן בְּקִרְבִּי הָמוּ,

סָגוּר בְּלֹא יוּכַל לְבַקַּע חוּצָה.

הוֹי מָוְתָה אַכְזָר, הֲאִם עַד הֵנָּה

לֹא רָוְתָה חַרְבֶּךָ

מִדַּם שְׁמַנֵּי אָרֶץ,

כִּי כַּעֲנָבִים יוֹם לְיוֹם תָּשׁוּבָה

תִּבְצֹר מְתֵי תֵבֵל וְתַכְרִיתֵמוֹ?

לֹא הַמְּדַבֵּר פִּי וְקוֹלִי אֵינוֹ -

נוֹהֵם וְשׁוֹאֵג כַּאֲרִי מִיָּעַר;

הֵן זֹאת מְגוּרָתִי אֲשֶׁר נוֹפָלֶת

עָלַי בְּקוֹל נָתָנָה.

כִּי מָה אֲצַפֶּה וַאֲנִי אַבִּיטָה,

אֵיכָה נְבוֹנִים תִּשְׂבְּעֵם תּוֹלָעַת?

בִּנְפֹל אֲרָזִים, מַה־יְּקַו הַחוֹחַ?

אַף אַתְּ, אֲדָמָה, אַתְּ אֲשֶׁר מִבֶּטֶן

אָדָם כְּאֵם יָלַדְתְּ,

אֵיךְ יַעֲמֹד לִבֵּךְ וְאֵיךְ תּוּכָלִי

תִּרְאִי בְּאָבְדַן בֵּין זְרוֹעוֹתַיִךְ

גַּם כָּל פְּרִי בִטְנֵךְ? אֲבָל שָׁגִיתִי!

אֵיךְ לֹא יְכַסֵּךְ בֹּשֶׁת

כִּי תִפְעֲרִי פֶה עַד בְּלִי חֹק לָנוּ,

וּלְשָׁם בְּתוֹךְ מֵעַיִךְ,

מָקוֹם אֲשֶׁר רֻקַּמְנוּ,

נָשׁוּב, לְכָל רִמָּה לְבָרוֹת יָחַד?

אַף אִם בְּרִיתֵךְ זֶה אֲשֶר אֶת־מָוֶת

לַרְבּוֹת יְלָדִים לוֹ לְשַׂחֶק בָּמוֹ

עַתָּה - וְלָמָּה רֶגַע

אוֹתָם תְּחַיִּי לַהֲלֹךְ עָלָיִךְ?

אַחַת וְלֹא תִשְׁנִי, מְהֵרָה קוּמִי,

בֵּין מַלְתְּעוֹתָיו כָּל הֲמוֹנָם תֵּנִי:

אוּלַי בְּזֹאת יִשְׂבַּע וְ’רַב!' יַבִּיעַ.

אַךְ מָה אֲנִי פֹה, מָה לְרִיק אֶצְעָקָה?

תִּתִּי לְרוּחַ קַל, מְעוֹפֵף יֵלֶךְ,

דִּבְרֵי יְגוֹנוֹתַי, וּבוֹ יֹאבֵדוּ -

טוֹב לִי, מְשׁוֹמֵם דֹּם כְּאִלֵּם סֶלָה,

מִמִּשְׁפְּטֵי רִיבִי. וְאַף זֶה אַעַשׂ:

אֶסְפֹּד קְשִׁי יוֹמִי וּמַר אֶבְכֶּנּוּ,

אֹמַר: חֳלִי אַךְ זֶה - וְאֶשָּׂאֶנּוּ.

בְּנוֹת־שִׁיר:

אִישׁ צַר וְאוֹיֵב, מָוֶת,

עַד אָן יְשַׂחֶק בָּנוּ?

אָנָּא, אֱלֹהִים, חוּסָה,

כִּי עַמְּךָ כֻלָּנוּ.

נָא יָדְךָ רָמָה וְהַשְׁפִּילֵהוּ!

נָא קַדְּמָה פָנָיו וְהַכְרִיעֵהוּ!

מְדַבֵּר:

חָלָל בְּקִרְבִּי לֵב וְרוּחִי צָרָה.

בֵּין מִשְׁבְּרֵי יָגוֹן וְחַבְלֵי עֹנִי,

אֶמְאַס בְּקוֹל שָׁרִים וְהֵיכְלֵי עֹנֶג,

גַּנּוֹת וּפַרְדֵּסִים, בְּרֵכוֹת מָיִם.

כִּי רַק חֲשֵׁכִים לַהֲלֹךְ חָפַצְתִּי,

לַרְחִיק נְדֹד בָּדָד וְשׁוֹמֵם סֶלָה,

כַּשֶּׂה וְצֹאן טִבְחָה אֲשֶׁר נָדַמּוּ,

רָחֵל לְנֶגֶד גּוֹזְזִים נֶאְלָמָה. לָמָּה?

לָמָּה? וּמִי אַתָּה אֲשֶׁר תִּשְׁאָלָה?

הֵן פֹּה אֱנוֹשׁ אֵין יֵשׁ וְאָנָה אָתָּה?

אִם בֶּאֱמֶת חָפַצְתָּ

מַכְאוֹב לְבָבִי דַעַת,

הַגֵּד מְקוֹם שִׁבְתָּךְ וְאָז אַגִּידָה

צָרַת לְבָבִי לָךְ וְתִשְׁמָעֶנָּה. הֵנָּה!

אָמְנָם מְשַׂחֵק אָתָּה!

לוּ נַפְשְׁךָ הָיָתָה

עַתָּה כְּמוֹ נַפְשִׁי שְׂבֵעַת רֹגֶז,

אָז אֶחֱזֶה אִם לֹא הֲתוּלִים עִמָּךְ.

עַתָּה אֱמֹר: אַיֶּכָּה?

אוֹ בֶן תְּמוּתָה אָתָּה,

עוֹכֵר שְׁאֵרִי, אִישׁ פְּקִיד הַזָּעַם?

לֹא דַי לְךָ מוּתִי אֲשֶׁר מִמֶּנּוּ

מִיּוֹם לְיוֹם תִּשְׂבַּע, וְעוֹד תָּשׁוּבָה

תִּשְׂחַק בְּיוֹם אֵידִי לְהַכְעִיסֵנִי? אֵינִי!

אִם אֵינְךָ הַמָּוֶת,

גַּם לֹא יְלוּד אִשָּׁה אֲשֶׁר תֵּשֵׁבָה

נֶגְדִּי בְלֹא אֶרְאֶךָּ -

אִם לֹא יְגוֹנִי הוּא, אֲשֶׁר לוֹקֵחַ

גַּם אֶת־מְאוֹר עֵינַי, וְאֵלֵךְ חֹשֶׁךְ?

אָמְנָם אֱמֹר הַפָּעַם:

אִם מִשְּׁמֵי מָרוֹם לְמוּלִי בָאתָ,

אוֹ מִן חֲלָלִים שׁוֹכְבֵי הַקֶּבֶר,

כִּי בַעֲבִי הָרוּחַ

יִסָּתְרוּ מִמֶּנּוּ?

עַתָּה אֱמֶת הַגִּידָה:

מוֹלַדְתְּךָ מָה הִיא? מְעוֹנֵי שַׁחַק

אוֹ יַרְכְּתֵי הָאָרֶץ? אָרֶץ!

אָרֶץ? וְאִם כֵּן מַתָּה!

כִּי לוּ בְחַיִּים אָתָּה,

הִנֵּה כְבָר יָדַעְתָּ

מַה־כָּל שְׁאוֹנִי זֶה אֲשֶׁר שָׁמָעְתָּ!

וּכְבָר רְאֵה אֵיכָכָה

מִשְׁמַן בְּשָׂרִי יִכֶל,

כִּי מִכְּאֵבִי עוֹד מְעַט נִצְמַתִּי. מַתִּי!

מַה־תֵּדְעָה עוֹד אִם כְּבָר גָּוַעְתָּ,

כִּי מִן חֲלָלִים אַתְּ וְאַךְ חַי אָנִי? חַי אָנִי!

אֵיךְ חַי וּמֵת אַתָּה? הֲאִם תַּבִּיעָה

אַךְ שָׁוְא וְהֶבֶל סֶלָה?

לֹא לֵב לְשַׂחֵק לִי בְּעֵת סַבּוּנִי

צָרָה וְיָגוֹן, כִּי כְיָם יֵהוֹמוּ.

בְּנוֹת־שִׁיר:

אִישׁ צַר וְאוֹיֵב, מָוֶת,

עַד אָן יִשַׂחֶק בָּנוּ?

אָנָּא, אֱלֹהִים, חוּסָה,

כִּי עַמְּךָ כֻלָּנוּ.

נָא יָדְךָ רָמָה וְהַשְׁפִּילֵהוּ!

נָא קַדְּמָה פָנָיו וְהַכְרִיעֵהוּ!

מְדַבֵּר:

אִישׁ תָּם וְיָשָׁר, רַב פְּעָלִים, אָנָה

בֵּין מַחֲשַׁכִּים עַמְּךָ עָזַבְתָּ?

אֵיךְ אָסְפוּ נָגְהָם וְלֹא יָהֵלּוּ

אוֹרָם מְאוֹרֵי אוֹר צְבִי הוֹדֶךָ?

אֵיכָה תְבוּנוֹתֶיךָ

אַדְמַת עֲפַר מִרְמָס תְּכַס עָלֵימוֹ?

אֵיךְ חָשְׁכוּ עֵינַיִם,

הַשּׁוֹטְטוּ מִמַּעֲמַקֵּי אָרֶץ

לָתוּר שְׁבִילֵי אוֹר אֲשֶׁר גָּבָהוּ?

אֵיךְ נִדְבְּקוּ לָנֶצַח

שִׂפְתֵי מְקוֹר חָכְמָה וּמוֹצָא דָעַת,

הַנּוֹזְלִים חֵךְ טוֹב, מְפִיקיִם נֹפֶת?

אֵיךְ לֹא רְעָדָה נָפְלָה וַתֹּאחֶז

צִבְאוֹת תְּמוּתָה, בַּל קְרֹב אֵלֶיךָ?

אֵיכָה אֱנוֹשׁ מִפָּז יְקַר־הָעֵרֶךְ

יִפֹּל וְיִשָּׁבֵר כְּשֶׁבֶר נֵבֶל? הֶבֶל!

הֵן עוֹד הֲלוֹם תָּשׁוּבָה,

קוֹל הֵד, בְּלִי יָדָעְתִּי?

זֶה אוֹתְךָ שָׂבָעְתִּי,

אַף כִּי לְזָרָא לִי כְּבָר הָיִיתָ

מִיּוֹם כְּמִתְלַהְלֵהַּ

אֶת קוֹלְךָ הִקְשָׁבְתִּי? שָׁבְתִּי!

שַׁבְתָּ? וּמִמִּי עַד הֲלוֹם נִקְרֵאתָ?

אָנָּא חֲדַל מִמֶּנִּי,

כִּי אֵין בְּךָ לִי חֵפֶץ.

אוֹ חַסְדְּךָ אֶשְׁאַל, אֲשֶׁר זֶה תָּעַשׂ? אָעַשׂ!

אִם לַעֲשׂוֹת תֹּאבֶה, הֲלֹא תַגִּידָה

אַף בֶּאֱמֶת: מִי אָתָּה?

בַּל עוֹד בְּדִבְרֵי שֶׁקֶר

תִּשְׁעֶה לְכַזֵּב, אִם לְקוֹלִי תָעַן? אָעַן!

נִשְׁמַת הַצַּדִּיק:

הֵן חַי אֲנִי עַתָּה, וְאִם גָּוַעְתִּי,

מִיּוֹשְׁבֵי תֵבֵל כְּבָר הָיִיתִי.

הָאִישׁ אֲשֶׁר תִּבְכֶּה - אֲנִי הִנֵּנִי!

מְדַבֵּר:

אַתָּה מְאוֹר עֵינַי, תְּשׁוּקַת נָפֶשׁ!

אוֹי כִּי לְךָ חָטָאתִי

בִּדְבַר שְׂפָתַי, אַךְ בְּלִי יָדָעְתִּי.

שָׂא נָא דְבָרַי, כִּי שְׁגָגָה הֵמָּה;

אַל לִבְּךָ תָּשֵׁת, אֲשֶׁר נוֹאָלְתִּי.

נְשָׁמָה:

אוּלָם שְׁמַע עָדַי, בְּנִי, הַקְשִׁיבָה:

הֵן מֵאֲדָמָה בָאנוּ

בֵּין רַחֲבֵי הָאָרֶץ

עַד יַחֲלֹף וָתַם צְבָא יָמֵנוּ,

כִּי אָז לְמוֹלַדְתֵּנוּ

נָשׁוּב וְנִשְׁקֹט שָׁמָּה

מִכָּל עֲמַל חַיֵּי יְמֵי הֶבְלֵנוּ.

קָטֹן וְגָדוֹל שָׁם, וְלֹא נוֹדָעוּ,

אָדוֹן וְעֶבֶד לוֹ, כְּסִיל וָבַעַר

חָכָם וְנָבוֹן יַחַד,

כִּי שָׁם מְנוּחַת כָּל יְגִיעֵי כֹחַ.

אַף לוּ רְאוֹת תּוּכָלָה

מַה־טּוֹב מְכוֹן שִׁבְתִּי, הֲלֹא תָגִילָה

תָּקוּם, וְתַחַת אֵפֶר

תִּשָּׂא פְּאֵר שִׁירִים וְאִמְרֵי שֶׁפֶר.

עַתָּה לְקוֹלִי קוּמָה,

קוּמָה וְהִתְנַחֵם וְהָתֵם אֵבֶל,

אֶל הָאֱלֹהִים אַף תְּחִנָּה הֶרֶב:

נַחֵם יְנַחֶמְךָ - בְּהַגְדִּיל סֶלָה

תּוֹרָה לְמַעְלָה מָעְלָה.

כִּי יַחֲלִיף, בִּמְקוֹם אֲשֶׁר גֻּדָּעוּ,

מֵהֶם אֲרָזִים יִגְדְּלוּ וָרָמוּ,

עַד יוֹם - וּמַהֵר יֵתֶא -

עַל קָדְקֳדוֹ יֵרֵד חֲמָסוֹ מָוֶת,

מוֹת כַּאֲשֶׁר הֵמִית, וְנִבְלַע נֶצַח;

יוֹם כָּל מְקוֹר דִּמְעָה וּמוֹצָא בֶכִי

יִסָּכְרוּ לָעַד וְאַף יִיבָשׁוּ;

יוֹם הוּא אֲשֶׁר יָצִיצוּ

מֵעִיר, כְּצִיץ שָׂדַי, תְּשׁוּאוֹת זֶמֶר;

יוֹם מִמְּסִלּוֹתָם צְבָא שָׁמַיִם

יִשְׂאוּ בְרֹן גַּם יַחַד,

וּלְקוֹל זְמִירָם יַעֲנוּ מִתַּחַת

כָּל יוֹשְׁבֵי תֵבֵל שְׂמֵחֵי נָפֶשׁ,

כָּל הַרְרֵי אֵל, כָּל אֲשֶׁר נָתָנוּ

בֵּין מִפְלְשֵׂי עָב רֹאשׁ, וְעוֹד גָּבָהוּ,

כָּל עֵץ פְּרִי, כָּל חַי וְנוֹתֵן אֹמֶר;

יוֹם הוּא וְתַפִּיל אֶרֶץ

אֶת שֶׁכְּבָר זֶה מֵתוּ,

כִּי יִפְרְחוּ חַיִּים בְּבֵין רַגְלֶיהָ;

יוֹם מֵרְחוֹבוֹתֶיהָ,

אַךְ בּוֹרְחִים לָנֶצַח,

צָרָה וְיָגוֹן נָדְדוּ אָזָלוּ,

כִּי יֵשְׁבוּ אוֹתָהּ שְׂמָחוֹת סֶלָה;

יוֹם מוֹאֲסִים בָּרָע, כְּהָתֵם פֶּשַׁע,

אַךְ בּוֹטְחִים לִפְנֵי אֱלֹהִים נֵשֶׁב

לִרְאוֹת רְצוֹן קָדְשׁוֹ, כְּטַל עַל עֵשֶׂב.

בְּנוֹת־שִׁיר וּמְדַבֵּר יַחַד:

סוּר סוּר וְהַרְחֵק, אֵבֶל,

אֶת שִׁבְתְּךָ מִמֶּנּוּ!

עַתָּה גְשׁוּ אֵלֵינוּ,

שָׂשׂוֹן וְשִׂמְחָה יָחַד!

נָבוּז לְךָ, עָרֵנוּ,

אִישׁ צַר וְאוֹיֵב, מָוֶת!

כִּי עוֹד בְּגֵיא צַלְמָוֶת

יִסָּחַךָ לָנֶצַח

נוֹתֵן נְקָמוֹת לָנוּ,

חַנּוּן וְרַחוּם אֵל, אֱלֹהֵי קֶדֶם.

בִּטְחוּ עֲדֵי עַד בּוֹ, יְצוּרָיו, סֶלָה!

כִּי עֵת כְּרַחוּם בָּא וְגוֹדֵר פָּרֶץ -

חֶסֶד יְיָ מָלְאָה הָאָרֶץ.

נֶפֶשׁ דְּאֵבָה מֹשֶׁה חַי בלא"א יַעֲקֹב חַי לוּצָאטוֹ נר"ו

בְּיוֹם מַר כִּי יָצָא הַקֶּצֶף מִלִּפְנֵי ה' לֵאמֹר, הָסִיר הַמִּצְנֶפֶת וְהָרִים הָעֲטָרָה, צַדִּיק יְסוֹד עוֹלָם, הָרַב הַגָּדוֹל הֶחָכָם הַכּוֹלֵל כמוהר"ר יְהוּדָה מַצְלִיחַ פַּאדוֹבָה זצוק"ל, יוֹם מְהוּמָה וּמְבוּכָה. יוֹם צָרָה וְתוֹכֵחָה. וְאֵבֶל כָּבֵד הוּא, קוֹל הַקְּרִיאָה הוֹמֶה קִינִים הֶגֶה וָהִי, כַּהֲמוֹת יַמִּים יֶהֱמָיוּן וְכַיּוֹנִים הָגֹה יֶהְגּוּ אַךְ נְכָאִים הָעָם הַהוֹלְכִים בַּחֹשֶַׁךְ, כִּי בָא הַשֶּׁמֶשׁ וְאוֹר חָשַׁךְ בְּאָהֳלָם. וְגַם אָנֹכִי לֹא אֶחְשֹׂךְ פִּי. אֲדַבְּרָה וְיִרְוַח לִי. כִּי כָל לֵבָב דַוָּי, וָאֶשָּׂא בְשִׂיחִי מְשָׁלִי:

מַה־זֶּה וְעַל מַה־זֶּה, אֲהָהּ, אֵיכָכָה

יָבֵשׁ וְנָבֵל צִיץ בְּהָרֵי זָמֶר!

אֻמְלַל בְּרוֹשׁ, תִּדְהָר וְכֶרֶם חָמֶר,

אָחוֹר כְּמוֹ נִכְלָמוּ,

יִתְיַצְּבוּ כַנֵּד, וְלֹא נִתָּכָה

מַר מִנְּהֶם, כָּל נוֹזְלֵיהֶם שָׁמָּה!

נוּגוֹת בְּנוֹת שִׁיר דָּמּוּ,

שָׂשׂוֹן וְכָל שִׂמְחָה כְעָשָׁן כָּלוּ,

שָׁרִים וְשָׁרוֹת נָדְדוּ אָזָלוּ.

אָנָּא, בְּנוֹת הַשִּׁיר! בְּכִי וָנֶהִי,

אִם שִׁירְכֶן חָדַל, הֲלֹא תִשֶּׂאנָה.

מִדְבַּר שְׁמָמָה סוֹפְדוֹת תִּרְעֶינָה,

וּמְקוֹם רְקֹד עַל נֵבֶל

הִנֵּה סְפֹק הַיּוֹם לְיָרֵךְ יֶהִי.

אַתֶּם, עֲיָנוֹת, נָא דְמָעוֹת תֵּנוּ

מָרוֹת כְּמַר הָאֵבֶל -

אִם נוֹזְלִים אֵין עוֹד אֲשֶׁר יִמְתָּקוּ,

אִם רַק ‘אֲהָהּ!’ מֵעִיר מְתִים יִנְאָקוּ

תִּפְתַּח, וְרַק לִבְכּוֹת, כְּהַיּוֹם פִּיהָ

אֶרֶץ, וְעִמָּהּ כָּל עֲצֵי הַיָּעַר,

אֶבֶן בְּקִיר תִּזְעַק וְעֵץ בַּשָּׁעַר,

יִשְׂאוּ הֲרָרִים בֶּכִי,

יִבְכֶּה מְאוֹר יוֹמָם בְּעוֹד יַגִּיהַּ.

אַךְ הַחֲרִישׁוּ לִי, וְכִמְעַט רָגַע

גַּם אַתְּ, מְלִיצָה, לֵכִי!

עַד מַחְשְׁבוֹתַי, כַּאֲשֶׁר נָבוֹכוּ,

שִׂיחָם וּמַר רוּחָם בְּמַר יִשְׁפֹּכוּ.

הֵן אֶחֱזֶה קָשָׁה, וְכֵן נִבְהַלְתִּי:

יוֹרֵד בְּרֹב בִּכְיוֹ כְּבֹא הַשֶּׁמַע,

כֵּהוּ מְאַת עֵינָיו בְּהַרְבּוֹת דֶּמַע,

רָפוּ כְנָפָיו, שַׁחוּ,

הוֹלֵךְ וְצוֹעֵק מַר: 'אֲהָהּ, אֻמְלָלְתִּי

מִי זֶה מְנַחֵם לִי? וְאָפֵס נֹחַם!

מֵעַי כְּסִיר יִרְתָּחוּ,

לֵב אֵין לְהָכִיל לִי רְחַב־יָדָיִם

שׁוֹט הַכְּאֵב שׁוֹטֵף כְּזֶרֶם מָיִם.

'מִיּוֹם קְצוֹת תֵּבֵל וְאַפְסֵי אָרֶץ

מוּעָף מְהַלֵּךְ אָן וְאָן הָיִיתִי,

לָתוּר מְנוּחָה לִי הֲכִי אִוִּיתִי

בָּהּ אֶשְׁקֳטָה רוֹגֵעַ,

בָּהּ אַחֲלִיף כֹּחִי וְאֶפְרֹץ פָּרֶץ,

אַחַר רְאוֹתִי כִּי, בְהָמִיר גָּבֶר

טוֹב מַעֲשָׂיו הָרֵעַ,

אָמִיר אֲנִי אִתּוֹ, וְנַפְשִׁי תֵלַהּ,

כִּי יִהְיוּ חַיַּי תְּלוּאִים סֶלָה.

'עַד שַׁעֲרֵי הָעִיר עֲלִיזָה בָאתִי,

עִיר הַמְּלוּכָה הִיא, וְשָׁם מִמַּעַל,

חוֹפֵף וּמִתְנַשֵּׂא וְנוֹצֵץ, יַעַל

כִּסֵּא כְמַרְאֵה זֹהַר:

כֵּס הַתְּבוּנָה הוּא! וְשָׁם מָצָאתִי

חוֹסֶה בְצִלּוֹ אִישׁ מְעוֹן הַשֵּׂכֶל

וִיפֵה פְרִי הַתֹּאַר,

מִיּוֹם לְיוֹם שָׁם רַעֲנָן יַפְרִיחַ:

הָאִישׁ יְהוּדָה הוּא, וְכֵן מַצְלִיחַ.

'כִּרְאוֹת אֲנִי פָנָיו אֲפִיקֵי דַעַת,

לִבִּי כְּעַל כָּל הוֹן בְּקִרְבִּי יָגֶל,

אָשִׁיר וְכַף אֶמְחֶה, רְקַע בָּרָגֶל;

הֵידָד! בְּגִיל קָרָאתִי,

אַךְ זֹאת מְנוּחָתִי, וְעֵת לָטַעַת

פֹּה נֶאֱמַן בֵּיתִי לְעוֹלָם סֶלָה!

כִּי טוֹב אֲשֶׁר מָצָאתִי

אַךְ טוֹב וְלֹא יָמִיר, אֲבָל הִנֵּהוּ

טוּבוֹ מְחַדֵּשׁ כָּל יְמֵי חַיֵּיהוּ.

'הִנֵּה כְרַב־חוֹבֵל, אֲשֶׁר מִנֶּגֶד

יִרְאֶה לְמוּל פָּנָיו מְחוֹז הַחֵפֶץ,

כִּי לֹא סְעָרוֹת עוֹד וְזֶרֶם נֵפֶץ

יִירָא, וְאַךְ שָׂמֵחַ,

עָלֵז לְבָבוֹ בוֹ וּמָלֵא מֶגֶד,

תָּרְנוֹ וּמִפְרָשָׂיו כְּבָר יָנִיחַ,

כֵּן אֶשְׂמְחָה בוֹטֵחַ -

אָכֵן כְּרַב־חוֹבֵל בְּחוֹף טוֹבֵעַ,

הָהּ, כִּי בְחוֹף חַיַּי אֱהִי גֹוֵעַ!

'אֶגְוַע! וְאֶגְוַע, כַּאֲשֶׁר דִּמִּיתִי

לָעַד בְּרִית שָׁלוֹם כְּרֹת אֶת מָוֶת,

אוֹ כִּי בְנֵי רִשְׁפּוֹ בְּגֵיא צַלְמָוֶת

יִסָּתְרוּ מִמֶּנִּי!

אַךְ מַה־פְּשָׁעַי לָךְ וּמֶה עָשִׂיתִי,

הוֹי יוֹם, אֲשֶׁר לֹא יוֹם, אֲבָל גֵּיא אֹפֶל,

הַיּוֹם אֲשֶׁר, עוֹדֶנִּי

נִסְתָּר בְּצֵל אַפְסִי, לְיֵשׁ יָצָאתִי,

כִּי רַק לְמַעַן נוּד בְּתֵבֵל בָּאתִי?

'הִנֵּה אֱנוֹשׁ מִפָּז יְקַר־הָעֵרֶךְ

הַשַּׂר יְהוּדָה הוּא, אֲשֶׁר הִגַּעְתִּי

אֶל הַמְּנוּחָה בוֹ, וּבוֹ נָטַעְתִּי

בֵּיתִי! וְאִם אֵלֵכָה,

לֹא עָיְפָה נַפְשִׁי בְּרֹב הַדֶּרֶךְ,

כִּי יַחֲלִיפוּ מַעֲשָׂיו לִי כֹחַ.

עַתָּה (וְעֵינִי תֵכַהּ)

הַמָּוְתָה בוֹ שָׁלְחָה יָדֶיהָ,

לִשְׂחֹק בְּאֵיד נַפְשִׁי וּמַכְאוֹבֶיהָ.

'שֶׁמֶשׁ צְדָקָה הוּא אֲשֶׁר בִּזְרֹחַ

יָפֵץ עֲנַן אוֹרוֹ וְיָאֶר לָנוּ,

גַּם צֶאֱלִים נָטַע יְבוּל נָתָנוּ:

פִּרְיָם אֲשֶׁר הִבְשִׁילוּ,

מִזָּהֳרוֹ כִּי יִשְׁטְחוּ שָׁטֹחַ,

כַּנְפֵי בְרָקָיו נוֹצְצִים עָלֵימוֹ.

עַתָּה בְמַר הֵילִילוּ

עִמּוֹ בְּעֶרֶב יוֹם וְיוֹכַח אָמֶשׁ

בִּסְפוֹת בְּאֵין שֶׁמֶשׁ תְּבוּאוֹת שָׁמֶשׁ

'אָמְנָם, יְדִיד נַפְשִׁי, אֲשֶׁר עָלִיתָ

לֵאוֹר בְּאוֹר חַיִּים וְחַיֵּי נֵצַח,

אִם שָׁלְחָה (לֹא בָךְ) תְּמוּתָה רֶצַח,

כִּי בִי אֲנִי, עַבְדֶּךָ!

גַּם נַאֲקוֹתַי אֵל הֲלֹא אַשְׁבִּיתָה,

אִם לֹא נְכוֹחוֹת לָךְ בְּעֵת לִשְׂמֹחַ

עַל טוֹב מְנָת חֶלְקֶךָ.'

כֵּן מַחֲרִישׁ עָמַד וְשׁוֹמֵם שֶׁמַע,

עַל לֶחֱיוֹ בִּקְפֹא, כְּנָסוֹג, דֶּמַע.

אָז מִמְּרוֹמִים קוֹל עֲנוֹת שָׁמַעְתִּי

אֶל נַאֲקוֹת שִׁמְעוֹ אֲשֶׁר נָדַמּוּ

לֵאמֹר (וְרַנֵּן): 'אַךְ בְּצֶדֶק תַּמּוּ,

שִׁמְעִי, תְּלוּנוֹתֶיךָ!

אִם מִמְּךָ אֶל עָל, בְּנִי, נָסַעְתִּי -

הוֹאֵל וְהִתְנַחֵם, מְנַע מִבֶּכִי

קוֹל כָּל לְשׁוֹנוֹתֶיךָ:

כִּי הָאֱלֹהִים הוּא אֲשֶׁר עָשַׂנִי,

וּבְיוֹם עֲלוֹתִי - הוּא עֲלוֹת צִוָּנִי.

'מִי יַעֲרֹב לִבּוֹ בְּיוֹם יִמַּסּוּ,

אָז כַּעֲלוֹת הַשּׁוֹר בְּהַשָּׁמָיִם,

הָרִים בְּלֶכְתָּם כַּנְּהָרוֹת מָיִם,

לִסְגֹּר בְּעַד הַזָּרֶם?

אוֹ מִי יְדַמֶּה כִּי, בְּעֵת נָשַׁסּוּ

מִשּׁוֹט כְּאֵב כָּל מַחְשְׁבוֹת לֵב גֶּבֶר

מִשּׁוֹט מְשַׁבֵּר גָּרֶם,

יִסְגֹּר בְּעַד עֵינָיו וְלֹא יִדְמָעוּ

יִסְגֹּר בְּתוֹךְ בִּטְנוֹ דְבָרָיו לָעוּ?

'אַךְ אִם בְּעֵת יוּעַם מְאוֹר הַשֶּׁמֶשׁ

מִמִּפְלְשֵׂי עָבִים אֲשֶׁר נָסַבּוּ,

בֵּין סַעֲרוֹת תֵּימָן בְּרָקִים רָבוּ

הַרְעֵם בְּקוֹל מִמָּעַל,

וּלְבַב אֱנוֹשׁ יִשְׁמַע, יְהַלֵּךְ תֶּמֶס -

לִזְכֹּר בְּרִית עוֹלָם תְּנוֹצֵץ קָשֶׁת:

אֵיכָה צֳרִי לֹא יָעַל

גַּם אֶל אֱנוֹשׁ דַּוָּי, אֲשֶׁר יִרְקִיעַ

עָלָיו מְעוּף צוּקָה וְכִי יָרִיעַ?

'הַסְכֵּת, בְּנִי, וּשְׁמַע: הֲלֹא תֵדָעָה,

כִּי הִנְנִי הַיּוֹם כְּשַׂר וָמֶלֶךְ;

לִפְנֵי כְבוֹד כִּסְאִי כְּנַחַל יֵלֶךְ

מִכָּל שְׁמָנַי רֵיחַ.

זֶה כָּל פְּרִי מִמַּעֲשַׂי אֶשְׂבָּעָה:

יָצִיץ עֲלֵי רֹאשִׁי כְּנֵזֶר נֹגַהּ.

עַתָּה לְכָה שָׂמֵחַ!

הוֹאֵל וְהִתְנַחֵם, וְתַחַת אֵפֶר

שָׂא נָא פְאֵר שִׁירִים וְאִמְרֵי שֶׁפֶר.

'נִטְעֵי יְשָׁרִים לָךְ הֲלֹא הִשְׁאַרְתִּי,

בָּם תַּעֲלֶה אֶבְרָה וְקַל כַּנֶּשֶׁר

תָּעוּף וְלֹא תִיעַף פְּעָמִים עֶשֶׂר

אֶל כָּל אֲשֶׁר אִישׁ שָׁמָּה:

הֵן הֵם פְּרִי בִטְנִי, אֲשֶׁר הֶעְשַׁרְתִּי

מִכָּל חֲמוּדוֹתַי, וְעוֹד יוֹסִיפוּ:'

וּבְמוֹ מְסִלָּה רָמָה

אָז נַעֲלָה קוֹל זֶה, וְהֵרִים אֵבֶר

שֵׁמַע, לְעוֹפֵף שָׂשׂ אֱלֵי כָל עֵבֶר.

אַחַי וְרֵעַי! זֶה אֲשֶׁר חָזִיתִי

יַכְאִיב, אֲבָל יַחְבֹּשׁ לְמַכָּתֵנוּ:

כִּי מֵת פְּאֵר הַדֹּר, אֲבָל אֵלֵינוּ,

וָחַי לְנַפְשׁוֹ סֶלָה:

וּכְבָר יְלִידָיו לַעֲלוֹת רָאִיתִי,

אַף כִּי כְבָר עָלוּ, וְגַם עוֹד מַעְלָה

תָּרוּם כְּמוֹ הֵחֵלָּה

בֵּיתָם וְתִפְאַרְתּוֹ, וּמֶה חָסַרְנוּ

צוּרוֹ יְמַלֵּא בָם וְלֹא נִגְזָרְנוּ.

אַתָּה אֲשֶׁר מֵעָל, יְקַר הָרוּחַ,

כָּל סַעֲרוֹת תֵּימָן, בְּיוֹם דָּרַכְתָּ

וַתַּעֲלֶה, אוֹתָם הֲלֹם הִשְׁלַכְתָּ

וַיִּתְּכוּ עָלֵינוּ -

אָנָּא דְמָמָה רוּחֲךָ יָפוּחַ

הָפֵץ עֲנַן יָגוֹן, וְאִם רָחַקְתָּ -

תָּאִיר עֲדֶן חֶשְׁכֵּנוּ.

כִּי כֵן בְּרַק שֶׁמֶשׁ הֲלֹם יוֹפִיעַ

בִּפְרֹשׂ כְּנָפָיו עַל פְּנֵי רָקִיעַ.


מֹשֶׁה כוֹתֵב בְּדֶמַע, מֹשֶׁה חַיִּים בלא"א יַעֲקֹב חַי לוּצָאטוֹ יצ"ו

קינה על מות הרב קינה על מות הרב בנימין כהן / משה חיים לוצאטו


קִינִים וָהֶגֶה וָהִי אֶל הִלָּקַח אֲרוֹן הָאֱלֹהִים מַלְאַךְ ה' צְבָאוֹת הוּא הָרַב הַגָּדוֹל הַמְקֻבָּל הָאֱלֹהִי הֶחָסִיד וְהֶעָנָיו כמוהר"ר בִּנְיָמִין כֹּהֵן צֶדֶק זצוק"ל.


אֱלִי תֵבֵל וְעָרֶיהָ,

אֱלִי עַמָּהּ וְשָׂרֶיהָ,

בְּיוֹם צָרָה כְּמַבְכִּירָה,

כְּאוֹב תִּתֵּן אֲמָרֶיהָ,

עֲלֵי מָאוֹר אֲשֶׁר חָשַׁךְ

בְּיוֹם עֶבְרַת שְׁבָרֶיהָ;

וְעַל אָרוֹן אֲשֶׁר לֻקַּח,

הֲדַר חֶמְדַת כְּתָרֶיהָ.

עֲלֵי מַעְיָן אֲשֶׁר נִסְתַּם

וּבוֹשׁ מִבְחַר נְהָרֶיהָ;

וְעַל נֵזֶר אֲשֶׁר הוּסַר,

גְּאוֹן יִשְׁרֵי טְהוֹרֶיהָ.

עֲלֵי הַדְרַת פְּנֵי חַמָּה

אֲשֶׁר כִּסּוּ עֲפָרֶיהָ;

וְעַל זָהָב אְשֶׁר הוּעַם

בְּתוֹךְ מַסְגֵּר קְבָרֶיהָ.

עֲלֵי צַדִּיק אֲשֶׁר סָכַךְ

כְּעֵץ עַל כָּל עֲבָרֶיהָ;

וְעַל אוֹצַר סְגֻלּוֹת דָּת

וּמַחְמַד סוֹד סְתָרֶיהָ.

עֲלֵי מַלְאַךְ אֱלֹהִים הוּא,

קְדוֹשׁ שָׂרֵי נְזִירֶיהָ;

וְעַל רוֹעֶה אֲשֶׁר רָעָה

בְּמִרְעֶה טוֹב עֲדָרֶיהָ.

עֲלֵי טוֹב שֵׁם כְּשֶׁמֶן טוֹב

אֲשֶׁר תּוּרַק שְׁעָרֶיהָ;

וְעַל גִּבּוֹר בְּפִרְצָה קָם

וְחִזֵּק כָּל גְּדֵרֶיהָ.

עֲלֵי עָצוּם אֲשֶׁר חוֹלַל

עֲלֵי פִשְׁעֵי בְשָׂרֶיהָ;

וְעַל נָשָׂא כְאֵב חֶטְאָהּ

לְיַשֵּׁר כָּל הֲדוּרֶיהָ.

עֲלֵי אַנְחַת מְתֵי יַעְרָהּ

בְּיוֹם רָווּ מְרוֹרֶיהָ,

וְעַל שֶׁבֶר אֲשֶׁר נִשְׁבַּר

לְבַב חַכְמֵי בְחִירֶיהָ.

עֲלֵי נַחֵם בְּכִי אֶבְלָהּ

וְסוּר חֶרְפַּת נְעוּרֶיהָ,

וְעַל הָתֵם אֲשַׁם חֶטְאָהּ

לְאֵל תִּתֵּן אֲמָרֶיהָ.

עַל גֶּפֶן פּוֹרִיָּה, עַל צַדִּיק כַּתָּמָר, קִינָה הִיא וְקוֹנְנוּהָ, כִּי נִקְרָא אֶל שָׁמַיִם מֵעָל וְאֵינֶנּוּ, כִּי לָקַח אוֹתוֹ אֱלֹהִים, ה"ה בָּחוּר מֵעַם סְגֻלָּה, חָבִיב וְנָעִים מִתְהַלֵּךְ בְּתֻמּוֹ צַדִּיק, מַשְׂכִּיל וּמֵבִין, הַמָּנוֹחַ כה"ר אַהֲרֹן רְפָאֵל בֶּן הַנִּכְבָּד כה"ר יַעֲקֹב שָׁלוֹם יצ"ו זצוק"ל, אֲשֶׁר בִּימֵי נְעוּרָיו נִכְסְפָה וְגַם כָּלְתָה נַפְשׁוֹ לְחַצְרוֹת ה', לִשְׁמֹעַ בְּקוֹלוֹ וּלְדָבְקָה בּוֹ, וּבְתוֹרָתוֹ - מִקְרָא, מִשְׁנָה, תַּלְמוּד, הֲלָכוֹת, אַגָּדוֹת, - יֶהְגֶּה יוֹמָם וָלָיְלָה. וְהָיָה כְּעֵץ שָׁתוּל עַל פַּלְגֵי מָיִם, אֲשֶׁר פִּרְיוֹ יִתֵּן בְּעִתּוֹ, שׁוֹמֵעַ וּמוֹסִיף דְּבַר יוֹם בְּיוֹמוֹ, וְכֶתֶר שֵׁם טוֹב עוֹלֶה עַל גַּבֵּיהֶם, יִרְאַת ה' הִיא אוֹצָרוֹ. וַיִּסַּע כְּמַלְאַךְ הָאֱלֹהִים אֶל בֵּית עוֹלָמוֹ, ה' אֱלֹקָיו עִמּוֹ, וַיָּעַל. גַּם הַיּוֹם מְרִי שִׂיחִי לֹא יָכֹלְתִּי הַחֲרִישׁ הִתְאַפֵּק, צָרָתִי אַגִּיד וַתְּהִי לְקִינָה:

הוֹי נַחֲלֵי דִמְעָה, מַה־תִּתְמַהְמָהוּ?

מַה־לֶּכְתְּכֶם תַּכְבִּידוּ?

הִתְנוֹסְסוּ, אֶתָיוּ,

יִשְׁתַּבְּרוּן, יֶהְמָיוּ

גַּלֵּי עֱזוּזְכֶם! נָא כַיָּם הוֹרִידוּ

עַל לֶחֱיִי דִמְעָה, כִּי לֹא יִמְצָאוּ

עֵינַי לְכָל בִּכְיִי, וּכְבָר חָרָבוּ.

אַתֶּן חֲכָמוֹת, נָא אִשּׁוֹת־הַנֶּהִי,

עֵינוֹת בְּכִיתְכֶן בַּל עוֹלָם נִכְזָבוּ,

אַנְחַת לְבָבִי קַחְנָה,

יָד אֶל סְפֹק תִּשְׁלַחְנָה

לִפְרֹשׂ עֲלֵי קִינִים צָרָתִי סֶלָה,

עַד כִּי מְעַט אַבְלִיג: אוּלַי אוּכָלָה

אַגִּיד מְרִי שִׂיחִי, מִלִּים אַחְבִּירָה,

מִסְפֵּד כְּתַנִּין, מַר תַּמְרוּר אָעִירָה.

אָדָם כְּצִיץ שָׂדַי, כֶּחָצִיר יָחַד,

לָמָּה לְךָ אוֹר? לָמָּה?

אִם רַעֲנָן תִּפְרַח תֵּצֵא לַבֹּקֶר,

הִנֵּה בְטֶרֶם עֶרֶב

תִּמַּל, וְעוֹד אַיֶּכָּה?

מָוֶת כְּשֶׂה יִרְעֶךָּ.

הַאִם עֲלֵי שִׂמְחָה יָגֵל לִבֶּךָ -

וּלְרַגְלְךָ יָגוֹן, פַּח לִפְעָמֶיךָ?

לָמָּה דְּבַשׁ יִמְתַּק, גֶּבֶר, אֶל פִּיךָ -

וּלְשׁוֹנְךָ תוֹלִיכָה

לִלְחֹךְ עֲפַר הַמָּוֶת?

מָוֶת, עֲלֵי כָל גֵּא גֵאֶה, עַד אָנָה

אֶל שֹׁד וְאֵיד תִּלְעַג, תִּשְׂחַק לַפָּחַד?

עַל טַף וְעַל שָׂב יַחַד

תָּשֵׁב בְּרַק חַרְבֶּךָ,

לִקְצֹר כְּמוֹ קָמָה צֹאן מַרְעִיתֶךָ?

לוּ עֵץ, אֲשֶׁר הִזְקִין וּכְבָר גֹּוֵעַ,

אוֹתוֹ לְבַד כָּרַתָּ,

אוֹ עֵץ, אֲשֶׁר יָדַעְתָּ

עֵץ מַאֲכָל לֹא הוּא, אוֹתוֹ שִׁחַתָּ -

אָז הֶחֱרַשְׁתִּי לָךְ, אָז הִתְאַפָּקְתִּי.

אַךְ כִּי בְשׂוֹרֵק זֶה תִּשְׁלַח יָדֶיךָ,

גֶּפֶן אֱמֶת אַדָּרֶת,

מַטַּע צְבִי תִּפְאָרֶת,

תָּפֵץ בְּרַע עָלָיו עַבְרוֹת אַפֶּיךָ -

אֵיךְ אֶשְׁקֳטָה, אַבִּיטָה?

הַאִם פְּרִי הִמְעִיטָה,

אִם חָדְלָה מָתְקָהּ גֶּפֶן זֹאת סֶלָה?

הוֹי אַהֲרֹן אָחִי! צַר לִי עָלֶיךָ,

כִּי לִי מְאֹד נָעָמְתָּ.

מַה־מִּהֲרָה נִפְשֶׁךָ

מִנִּי שְׂדֵה חָכְמָה בִּבְחוּרוֹתֶיהָ

לָשֵׂאת אֲלֻמּוֹתֶיהָ,

לָתֵת פְּרִי שֵׂיבָה מִיַּלְדוּתֶךָ!

לֹא הֻגְּשׁוּ רַגְלֶיךָ

אֶל כָּל נְחֻשְׁתֵּי הֶבֶל,

חֶמְדַּת בְּנֵי בָשָׂר כִּי תֹהוּ הֵמָּה;

אַךְ נַחֲלָה נָעֵמָה

מֵאָז לְךָ בָּחַרְתָ,

פִּתְחֵי תְבוּנוֹת אַךְ שׁוֹקֵד שָׁמַרְתָּ.

אִם כָּלְתָה רוּחֶךָ

אֶל מִשְׁכְּנוֹת חָכְמָה, אֶל חַצְרוֹת קֹדֶשׁ

עַתָּה פְּעֻלָּתֶךָ

שָׁם בֵּין נְתִיבוֹת עֹנֶג

אֶת כָּל תְּמִימֵי דֶרֶךְ

שָׁלֵיו הֲלֹא מָצָאתָ;

שָׁם עֵינְךָ רָאָתָה

מִנִּי עֲמָלָהּ טוֹב, שָׁם תּוֹדֶה סֶלָה

עַל כָּל מְנָת חֶלְקֶךָ.

הֵן לֹא לְךָ אֶבְכֶּה, הֵן לֹא עָלֶיךָ

אֶשָּׂא בְכִי וָנֶהִי -

אַךְ עַל אֲשֶׁר אָהָבוּ

אֶת נַפְשְׁךָ עַד נֶפֶשׁ,

כִּי מִמְּךָ נֶעֱזָבוּ.

זֹאת לִי לְבַד אָשִׁיבָה,

אַף אֶל לְבָבִי תַּנְחוּמוֹת אֶתֵּנָה:

כִּי נַפְשְׁךָ עוֹדֶנָּה

בֵּין זָהֳרֵי מָרוֹם, שָׂשׂוֹן לוֹקָטֶת.

הִנֵּה כְשֶׁמֶשׁ זֹאת, מֵרוּם רָקִיעַ

תִּזְרַח עֲלֵי אַדְמַת עָפָר הַלֵּזוּ -

כֵּן אוֹרְךָ יוֹפִיעַ

מָגֵן וְצִנָּה לָנוּ,

עַד כִּי בְהָקִיץ סֶלָה

עוֹד מִמְּךָ נַשְׂבִּיעַ

אַךְ צָהֳלָה, אֶל קֵץ יָמִין, נַפְשֵׁנוּ,

אַף אֶת יְרוּשָׁלַיִם

יַחְדָּיו נְרַנֵּן עוֹד בִּישׁוּעָתֵנוּ.

נֶפֶשׁ דְּאֵבָה מֹשֶׁה חַיִּים בכמ"ר יַעֲקֹב חַי לוּצָאטוֹ יצ"ו

בְּיוֹם מַר, יוֹם צָרָה וְתוֹכֵחָה, כִּי שַׂר וְגָדוֹל נָפַל בְּיִשְׂרָאֵל, אִישׁ חַיִל רַב פְּעָלִים, אִישׁ צַדִּיק תָּמִים הָרַב הַגָּדוֹל הַמָּנוֹחַ כמוהר"ר מְנַשֶּׁה חֵפֶץ זצוק"ל

אֵיךְ תַּחַת

אַדְמַת עָפָר הַיּוֹם יְבֻלַּע גֶּבֶר,

בֵּין כּוֹכָבִים קֵן לוֹ כְּבָר הִגְבִּיהַּ?

אֵיךְ נַחַת

נֶפֶשׁ אָדָם תִּמְצָא - וּמִיָּם שֶׁבֶר

רָאֹה נֶגְדָּהּ תִּרְאֶה, אֲשֶׁר הֵבִיאָה

תֵּבֵל מָוֶת עָלֶיהָ,

לִשְׁדֹד יַלְדֵי חֵיקָהּ בְּבֵין שָׁדֶיהָ?

עַל דַּל אוֹ עַל עָשִׁיר, כְּסִיל וָבַעַר,

אִם שָׂב, אִם טַף, אִם נַעַר,

חָכָם, סָכָל - חַנּוֹת כְּמוֹ שָׁכָחָה

עֵינָהּ לֹא תָחוּס, לֹא תְרַחֵם סֶלָה.

חָכְמַת חַכְמֵי לֵב נִדְּחָה, נִסְרָחָה,

בִּינָה נֶגְדָּהּ אָבָדָה,

עֵצָה גַם לֹא עָמָדָה.

גּוֹיִם, מַמְלָכוֹת מָטוּ,

אִם תַּסְגִּירֵם אֶל פַּח - וְלֹא נִמְלָטוּ!

אַרְזֵי זֶרַע אָדָם כְּצִיץ מֵעֶרֶב

אִם רֶגַע יִתְמוֹלָלוּ,

שִׁטִּים רָמִים אִם עַד מְעַט יִשְׁפָּלוּ -

מָה עוֹד תִּקְוָה לַחוֹחַ?

מִבְחַר הַצֹּאן לָקוֹחַ,

בָּרוֹת אֶל מַר חַרְבּוֹ כְּאַכְזָר מָוֶת -

אֵיךְ יַעַמְדוּ אִתּוֹ צְעִירֵי עֵדֶר?

הָרֵם מֵרֹאשׁ צָנִיף וְהַפְשֵׁט אֶדֶר!

הֵן עֵירֻמִּים יֶחְפָּרוּ,

נִבְזִים וּשְׁפָלִים, גַּם פְּלִיטָיו יַחַד,

מֻכֵּי אֵימָה וָפַחַד,

כִּי רַב יָדַע לִבָּם אֲשֶׁר גַּם הֵמָּה

זֶה אֶל יָדָיו עוֹד לַהֲרֹג נִמְכָּרוּ.

הָרֵי עוֹלָם, גִּבְעוֹת קְדוּמִים, לָמָּה

עוֹד תַּעַמְדוּ תֶּחְזָקוּ,

בַּל תֵּלֵכוּן הַיּוֹם לְקוֹלִי מָיִם?

לָמָּה לֹא זֶה נָמַקּוּ

כִּימָה וּכְסִיל, כָּל כּוֹכְבֵי שָׁמָיִם?

הָהּ, כִּי עַד הוֹלֵךְ רוּחַ

מִלַּי אַשְׁלִיךְ מֵאֵין מְאַסֵּף לָמוֹ!

זֹה חַטָּאתֵךְ, נַפְשִׁי, פְּרִי לָקוֹחַ

מֵאִישׁ שׁוֹגֶה מִקֶּדֶם.

הוֹי עֵץ, אֶבֶן מִכְשׁוֹל! אֲהָהּ, מַדּוּעַ

אֶל עֵין אָדָם נַחוֹתָ,

כִּי עֵת מָוֶת זַמּוֹתָ

אֶל תַּחַת חֵן בּוֹגֵד וְתַחַת יֹפִי,

אִם כָּל הַיּוֹם נָגוּעַ,

עַד בּוֹא יָבוֹא שִׁמְשִׁי שְׁאוֹל מִתַּחַת,

לִמְצֹא בֶעָפָר נָחַת.

הוֹי חֵלֶק

גּוֹרָל מֵרוֹשׁ מַר, אֶל אֱנוֹשׁ יַגִּיעַ!

סוֹף הָאָדָם לָמוּת וְאֵין מוֹשִׁיעַ!

אִישׁ זֶה צַדִּיק תָּמִים נְקִי כַפַּיִם,

חֵפֶץ כִּשְׁמוֹ הוּא: רַב מְנַשֶּׁה חֵפֶץ.

אֵיכָה שֶׁבֶר וָנֵפֶץ

עָדָיו יִגַּע? אַךְ לֹא! הֲלֹא אֵלֵינוּ!

כִּי הוּא כַנֶּשֶׁר, לוֹ מְנוּחָה רָמָה

מָצָא בֵין אַרְצוֹת עָל, ה' שָׁמָּה;

אָכֵן לָנוּ חָשְׁכֵּנוּ,

שׁוֹאָה וּמְשׁוֹאָה אָמֶשׁ,

כִּי רַד עֶרֶב הַיּוֹם וּבָא הַשָּׁמֶשׁ.

יוֹצֵר בָּאָדָם רוּחַ,

נוֹתֵן לָרֶפֶשׁ נֶפֶשׁ,

מָתַי שָׁלֵו יָנוּחַ,

יִשְׁקֹט מִנִּי עָמָל עֲמַל־כַּפֶּיךָ?

תָּשִׁיב אֶל תַּעְרָהּ עוֹד בְּרַק חַרְבֶּךָ?

כִּי אִם מָוֶת לָנֶצַח

תַּשְׁבִּית מֵאִישׁ זִכְרוֹ, וְחֶרְפָּה סָרָה,

תֵּבֵל, כִּי רַב נֶעְכָּרָה,

תִּפְרַח תָּגֵל אֵין פָּרֶץ,

יִפְרַח צַדִּיק עוֹד כָּל יְמֵי הָאָרֶץ!

הוֹי מַעְיְנוֹת דִּמְעָה, מוֹצָאֵי בֶכֶה,

כָּל אוֹצְרוֹת קִינִים, מִסְפֵּד וָאֵבֶל,

הִפָּתְחוּ, הַרְחִיבוּ!

אַל תֹּף וְאַל כִּנּוֹר, עָשׂוֹר וָנֵבֶל!

אַתֶּם גְּשׁוּ הַקְרִיבוּ

יַחְדָּיו, מְרִירֵי־יוֹם, לִמּוּדֵי־נֶהִי,

עַל נַהֲמַת חָלִיל יוֹם מַר תָּרִידוּ.

בִּשְׁאוֹל צְאוּ הַגִּידוּ,

שָׁם בֵּין שְׂדֵי בוֹכִים שֶׁבֶר יִצְעָקוּ,

לֹא יַחֲרִישׁוּן נָא, לֹא יִתְאַפָּקוּ!

אֶל קוֹלְכֶם גַּם הֵם מִסְפֵּד יָעִירוּ,

מֵי־רוֹשׁ כְּעָב יַמְטִירוּ,

תִּפְרֹץ כְּיָם דִּמְעָה, כַּסִּיר תַּרְתִּיחַ,

עַל כָּל גְּדוֹתֵי אֶרֶץ

תֵּלֵךְ בְּאֵיתָנָהּ, תִּשְׁטֹף, תָּגִּיחַ.

הוֹי שַׂר בְּיִשׂרָאֵל, הוֹי אוֹר עֵינֵינוּ!

רֹאשִׁי אַתָּה! אַיֶּכָּה?

אֵיךְ נִמְצְאָה גִיל, כִּי לֹא נִמְצָאֶךָ?

רוֹעֶה תְּמִים לֵבָב וּנְקִי־כַפָּיִם,

עַל מַרְכְּבוֹת תֹּם, עַל כַּנְפֵי יָשׁרֶךָ

קַל כַּנְּשָׁרִים הֵן רֶגַע דָּאִיתָ

עַד בָּמֳתֵי שָׁמֶיךָ,

מוֹשָׁב לְךָ אִוִּיתָ,

בִּקְהַל קְדוֹשִׁים שָׁם הַשְׁקֵט יָרָשְׁתָּ.

עַתָּה מְעַט הַצֹּאן עַל מִי נָטָשְׁתָּ?

יַחְדָּיו שְׂבֵעֵי רֹגֶז

יֶהְגּוּ נְכָאִים לָךְ, וּבְמַכְאוֹב לָמוֹ

אַךְ טוֹבְעִים יָשֹׁמּוּ,

יָגוֹן כְּעָב כִּסָּמוֹ

וּכְנַהֲמַת יָם כֵּן מָרִים יִנְהֹמוּ.

חִגְרִי, עֲנָוָה, שַׂק וּרְחוֹבוֹת סֹבִּי

הָרִים עֲלִי וּצְעָקִי,

סִפְדִי עֲלֵי עָנָיו כִּי עָזַב אָרֶץ!

אוֹי, אוֹי, עֲנָוָה, אוֹי כִּי רַב הַשֶּׁבֶר,

קִרְאִי לְרוֹפֵא נָא, אוּלַי תֶּחְזָקִי!

מִי יַעֲמֹד בַּפָּרֶץ,

יִתֵּן תְּמוּרָתוֹ כִּי יִהְיֶה קֹדֶשׁ?

כִּי הַבְּאֵר רַבָּה אֶתְמוֹל הִשְׁקִיתָ,

קָרִים חֲדָשִׁים בַּבֹּקֶר בַּבֹּקֶר,

קָהָל וְעֵדָה מֵי חָכְמָה וָדַעַת -

אֵיךְ כִּסָּה עָפָר? אֵיכָה חֻלֵּיתָ?

קֶרֶן יְשָׁרִים אֵיכָכָה נִגְדַּעַת?

הוֹי מָוְתָה אַכְזָר! אַחַת הִכִּיתָ

אֶת חַרְבְּךָ הַיּוֹם - אָכֵן עָצֵמוּ

לִבּוֹת אֲשֶׁר דִכִּיתָ,

וּכְמוֹ חֲלָלִים כֵּן חַיִּים שָׁמֵמוּ.

בֵּין הֲרְרֵי גַלִּים, בֵּין גִּבְעוֹת מַיִם,

כִּדְמוּת מְצוּדָה, צִי, וּכְתַבְנִית עֹפֶל,

הָלוֹךְ וְטָפוֹף יִתְהַלֵּךְ נוֹצֵחַ:

הִנֵּה עֲלֵי כַפַּיִם

נִכְסָה כְּרֶגַע אוֹר וּלְקָחוֹ אֹפֶל,

תָּרְנוֹ בְּעֵת נָפַל - עַל מִי בוֹטֵחַ

יֵלֵךְ נְתִיבָה עוֹד? אֵיכָה יַצְלִיחַ?

עַל מַעֲרָכָה שָׁם בַּחוּרֵי חֶמֶד,

כִּדְמוּת אֲרָיוֹת, מַתְאִימִים גַּם יַחַד

יִתְיַצְּבוּן לַטֶּרֶף,

אִישׁ אִישׁ לְחֵץ יִלְעַג, יִשְׂחַק לַפַּחַד,

יֹאמַר לְאָחִיו אָח! חֲזַק, אַל תֶּרֶף!

יַחְדָּיו כְּקוֹל שִׁיר לָמוֹ

קוֹל צַהֲלַת מָגֵן, קוֹל רַעַשׁ חֶרֶב!

לֹא רָפְתָה יָד בָּמוֹ,

לֹא רַךְ בְּאִישׁ לֵבָב, לֹא רָגַז קֶרֶב,

לֹא יָדְעוּ יָחִילוּ,

אָכֵן כְּמוֹתָם כֵּן לִקְרָב יָגִילוּ:

אִם מֵת לְבַדּוֹ אַךְ גִּבּוֹרָם - נָסוּ,

יָצָא לְבָבָם רֶגַע,

תֹּאבַד גְּבוּרָתָם, פִּתְאֹם נָמַסּוּ.

אַךְ מַה־תְּיֵילִיל נָא, לִבִּי? עַד אָנָה

תִּשְׁתּוֹחֲחִי, נַפְשִׁי, עַד מָה תָּהִימִי?

קִנְצֵי לְמִלִּין, נָא, מָתַי תָּשִׂימִי?

הֵן בַּעֲוֹן בִּצְעֵנוּ

נִסַּע וְנִגְלָה מֶנּוּ

הָאִישׁ אֲשֶׁר אָמַרְנוּ:

נִחְיֶה בְצִלּוֹ, עַל דֶּשֶׁן נָגִילָה!

עַל מִי תְלוּנוֹתֵינוּ,

אִם אֶת נְתִיבָתֵנוּ

נַחְנוּ לְבַד מֵרַרְנוּ?

מַה־נַּעֲרֹץ עַתָּה, אוֹ מַה־נּוֹעִילָה?

מַה־מֵּאֲשָׁמָיו עוֹד יוֹחִיל תּוֹחֶלֶת

אִישׁ אִישׁ אֲשֶׁר יֶאְשַׁם - בִּלְתִּי תוֹכָחַת?

אִם סִלְּפָה דַרְכּוֹ חִנָּם אִוֶּלֶת -

אָכֵן בְּמוּסָר לֹו אֶל נַפְשׁוֹ נָחַת.

לֹא יִמְנְעוּ טוּבָם, אַף לֹא יָסִירוּ

אוֹרָה שְׁחָקִים מֵאֶרֶץ, אִם מֶנָּה

לֹא יַעֲלֶה אֵד וּפְנֵיהֶם יַקְדִּירוּ,

אַךְ לַעֲכֹר אוֹתָהּ וּלְהַפְרִיעֶנָּה,

עָבֵי מְעוּף חֶשְׁכָה, כִּי כֵן אֵלֶיהָ

שַׁלֵּם יְשַׁלֵּם אַךְ פֹּעַל יָדֶיהָ.

זֹאת נַעֲשֶׂה אֵפוֹא, דֶּרֶךְ נַחְקֹרָה:

נָשׁוּב עֲדֵי שַׁדַּי - יָשׁוּב יִבְנֵנוּ,

יִכְבֹּשׁ עֲוֹנוֹתֵינוּ,

יוֹרִיד מְצוּלוֹת יָם כָּל חַטֹּאתֵינוּ.

גַּם מִמְּרוֹם שִׁבְתּוֹ שׁוֹאֵף זוֹרֵחַ

שֶׁמֶשׁ אֲשֶׁר בָּא, עוֹד יָאֵר יוֹפִיעַ,

עַל שׁוֹאֲפֵי טוּבוֹ כְּאוֹר יַגִּיעַ

בֵּין מַחֲשַׁכֵּי לֵיל לִפְנֵי יָרֵחַ;

יָסֵךְ בְּאֶבְרָתוֹ מֵהֵיכְלֵי עֹנֶג

עַל רֹאשׁ אֲבֵילָיו - נָא יָגֵן עָלֵינוּ

גַּם אֵל, לְצָרוֹתֵינוּ

יֹאמַר: ‘מְרִירָה, דַּי!’ וּלְמַשְׁחִית: ‘הֶרֶף!’

אַף עוֹד מְעַט: 'יַחְדָּיו בִּירוּשָׁלָיִם

הִתְנַחֲמוּ!' יֹאמַר מִן הַשָּׁמָיִם.

לתוכן הענינים

‏שירי תפילה

כִּכְלוֹת תְּפִלַּת הָעֶרֶב, אִישׁ אֲשֶׁר יִבְחֲרוּ בוֹ, זָקֵן וְרָגִיל, עַל הַדּוּכָן יַעֲמוֹד וְיֹאמַר:

בָּרוּך יְיָ אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל מִן הָעוֹלָם וְעַד הָעוֹלָם: אֲשֶׁר חָשַׁקְתָּ בַּאֲבוֹתֵינוּ לְאַהֲבָה אוֹתָם וַתִּבְחַר בְּזַרְעָם אַחֲרֵיהֶם לִהְיוֹת לְךָ לְעַם סְגֻלָּה וְאַתָּה תִהְיֶה לָהֶם לֵאלֹהִים: וּבְעַבְדוּתֵנוּ לֹא עֲזַבְתָּנוּ יְיָ וַתִּתְּנֵנוּ מִחְיָה בְּתוֹךְ גּוֹיֵי הָאָרֶץ: וַתְּהִי לָנוּ לְמִקְדָּשׁ מְעַט וּלְחֶמְלָה עַל שְׁאֵרִיתֵנוּ לְמָגֵן וּלְמִקְוֶה: עַל כֵּן גָּדַלְתָּ יְיָ עַד מְאֹד כְּכָל גְּדֻלָּתְךָ וּגְבוּרָתְךָ אֲשֶׁר סִפְּרוּ עַל כָּל הָאָרֶץ. כִּי אַתָּה יְיָ אֱלֹהִים בְּיִשְׂרָאֵל וְאֵין זוּלָתֶךָ: וְעַתָּה יְיָ הוֹאֵל וּבָרֵךְ אֶת עַמְּךָ אֲשֶׁר בָּחַרְתָּ לָךְ. כִּי דִבּרְתָּ עַל עַמְּךָ תְּשׁוּעָה וְלָעַד דְּבָרְךָ יְיָ: לְהַזְכִּיר שִׁמְךָ עַל כָּל הַגּוֹיִּם וְלָדַעַת מַלְכוּתְךָ בְּכָל כַּנְפוֹת הָאָרֶץ וְלִשְׂמֹחַ בְּשׂמְחָתְךָ יְיָ אֱלֹהִים:

אַחֲרֵי כֵן יוֹצִיאוּ הַסְּפָרִים מִמְקוֹמָם וְיַקִּיפוּ בָהֶם ז' הַקָּפוֹת וְעַל כָּל הַקָּפָה יֹאמְרוּ אֶ' מֵאֵלֶּה הַמִּזְמוֹרִים:

הַקָּפָה רִאשׁוֹנָה

מִזְמוֹר א': בַּמִזְמוֹר הַזֶּה יִתְבָּאֵר הֱיוֹת תְּהלַּת ה' נָאוָה לִבְנֵי יִשְׂרָאֵל עַם קרוֹבוֹ, גַּם כִּי אֵין מִי יוּכַל לְהַגִּידָהּ:

לַמְנַצֵּחַ בִּנְגִינוֹת מִזְמוֹר שִׁיר: מִי יְסַפֵּר תְּהִלָּתְךָ יְיָ. יַגִּיד חַסְדְּךָ לְדוֹר וָדוֹר: כִּי גָדַלְתָּ עַד מְאֹד אֱלֹהֵינוּ. נוֹרָא אַתָּה בְכָל הָאָרֶץ: וַאֲנַחְנוּ עֲבָדֶיךָ יְיָ עֲשִׂיתָנוּ. נְסַפֵּר אֲמִתְּךָ לְעוֹלָם וָעֶד: בְּמַקְהֵלוֹת נְבָרְכֶךָ. נַזְכִּיר שִׁמְךָ לְעוֹלָם כִּי רַב הוּא. אֲשֶׁר עָלֵינוּ גַּאֲוָתְךָ מֵעוֹלָם תִּתְפָּאֵר בְּעַמְּךָ לְדוֹר דוֹרִים: זֶרַע עֲבָדֶיךָ יִכּוֹן לְפָנֶיךָ. לְהַגִּיד חַסְדְּךָ יְיָ יוֹם יוֹם:

הַקָּפָה שֵׁנִית

מִזְמוֹר ב': יְבָאֵר הַשְׁגָּחַת ה' עַל יִשְׂרָאֵל בְּגָלוּתָם וּתְפִלָּה שֶׁיִשְׁפּוֹט מִשְׁפַּטֵנוּ וְיִגְאָלֵנוּ:

לַמְנַצֵּחַ בִּנְגִינוֹת מִזְמוֹר שִׁיר: אוֹהֵב יְיָ אֶת צִיּוֹן קָדְשׁוֹ. בּוֹנֶה יְרוּשָׁלַיִם לְדוֹר וָדוֹר: עֵינֶיךָ אֶל אֱמוּנִים תַּבִּיט. וְאֶת עֲנָוִים תְּרַחֵם: שָׁפְטָה לְמִשְׁפָּטִי יְיָ אֱלֹהָי. רִיבָה יְרִיבִי וְאֶשְׂמְחָה בָּךְ: אֲבָרֵךְ אֶת יְיָ חַסְדְּךָ עַד עוֹלָם. צִדְקָתְךָ וַאֲמִתְּךָ מִי יְמַלֵּל: תַּמְשֵׁנִי מִמְּצוּלוֹת. אֶעֱלֶה אֶל אֵל שִׂמְחַת לִבִּי אֲזַמְּרְךָּ: שִׂמְחוּ צַדִּיקִים בַּיְיָ. בָּרְכוּ שְׁמוֹ כָּל אַפְסֵי אָרֶץ:

הַקָּפָה שְׁלִישִׁית

מִזְמוֹר ג': תַּאֲוַת יִשְׂרָאֵל בְּגָלוּתָם אל ה' אֱלֹהֵיהֶם:

שִׁיר מִזְמוֹר לְהַזְכִּיר: לְךָ יְיָ נִכְסְפָה נַפְשִׁי. כָּלְתָה רוּחִי יוֹמָם וָלָיְלָה: קִדַּמְתִּי בַּנֶשֶׁף וְאָשִׂיחָה בָּךְ. וְעַל מִשְׁכָּבִי קִוִּיתִיךָ: אֹמַר לַיְיָ מִשְׂגַּבִּי. צוּרִי וְתוֹחַלְתִּי לְדוֹר וָדוֹר: פָּקַחְתָּ עֵינִי וְאוֹדֶךָּ. אֲהַלֶּלְךָ אֱלֹהַי עוֹלָם וָעֶד: הִקְשׁבְתָּ לְרִנָּתִי יְיָ אֱלֹהָי. הֲכִינוֹתָ לִבִּי וָאֶשְׁמֹר דְבָרֶיךָ: תַּעֲלֵנִי מִשַּׁחַת חַיָּי. וּבְאֹרְחוֹתֶיךָ תַּדְרִיכֵנִי: יוֹדוֹּךָ יְיָ כָּל אַפְסֵי אָרֶץ. יִשְׁתַּחֲווּ לְפָנֶיךָ כָּל מִשְׁפְּחוֹת עַמִּים: מְהֻלָּל שִׁמְּךָ יְיָ עַד מְאֹד. כְּבוֹדְךָ בִּקהַל קְדוֹשִׁים: כִּי מִי אֵל יַעֲרֹךְ לַיְיָ. וּמִי אֱלוֹהַּ זוּלָתִי אֱלֹהֵינוּ: בְּהֵיכָלְךָ פָּעָלְךָ כָּבוֹד. וֶאֱמוּנָתְךָ סְבִיבוֹתֶיךָ: יְיָ אֱלֹהִים צְבָאוֹת שׁוּב הַבֵּט מִמָּרוֹם רְאֵה. הוֹשִׁיעָה יְמִינךָ וּתְחַלְּצֵנִי: תָּשִׁיב נִדָּחִים לְפָנֶיךָ. וְלִנְפוּצוֹת עַמְךָ תְּכַנֵּס: הָאֵר פָּנֶיךָ יְיָ הֲשִׁיבֵנִי. אָשִׁירָה וַאֲזַמְּרָה בִּישׁוּעָתֶךָ:

הַקָּפָה רְבִיעִית

מִזְמוֹר ד': תִּקְוָתֵנוּ אֶל הַגְּאֻלָּה, שֶׁיַּכְרִיעַ קָמֵנוּ תַחְתֵּנוּ:

שִׁיר מִזְמוֹר לְהַזְכּיר: אוֹדֶה יְיָ כּי טוֹב חַסְדּוֹ. אֱמוּנָתוֹ עַד שְׁחָקִים: אֲשֶׁר עֵינָיו עַל דַּרְכֵי אִישׁ. הֲלִיכוֹת יְשָׁרִים יָכִין לָנֶצַח: דֶּרֶךְ רְשׁעִים לַאֲבַדּוֹן. וְתִקְוַת צַדִּיקִים שִׂמְחַת עוֹלָם: אֶבְיוֹנִים מְרַחֵם יְיָ. וְנֶפֶשׁ עָנִי יְשַׂמְּחֶנָּה: מַשְׁפִּיל גֵּאִים יָשֹׁחוּ. מֵרָעַת לְבָבָם נָמוֹגוּ יָחַד: מַצִּיל מֵעֹשֶׁק אֶבְיוֹן. וְאֶת יְרִיבֵי עֲנָוִים יָרִיב: יִפְדֶּה מֵחָמָס נַפְשָׁם. מֵאָוֶן וּמִרְמָה לְדוֹר וָדוֹר: וַיַךְ צָרֵיהֶם אָחוֹר. יַכְרִיעַ קָמֵיהֶם אַל יָקוּמוּ: מַגִּיד אֶל אָדָם מַה-שֵּׂחוֹ. וַעֲמֻקּוֹת יָשֵׂם אוֹר: יוֹדַע אֲשֶׁר לוֹ אַל יֵבוֹשׁ. וְלִכְלִמָּה אַל יִשְׁכּוֹן סֶלָה: יְיָ יִצְפֹּן מֵרִיב עַמִּים. זֶה יָשָׁר כָּל חוֹסֶה בּוֹ: וְיָדְעוּ כִּי הִפְלָה יְיָ חָסִיד לוֹ. וְדֶרֶךְ עֲצָבִּים נִסְתְּרָה מֶנוּ: וַיִּירְאוּ מֵאֱלֹהִים וַיַּגִּידוּ פָעֳלוֹ יְרַנֵּנוּ. וְאֶת מַעֲשֵׂהוּ הִשְׂכִּילוּ: כִּי הִצִּיל עָנִי מְשַׁוֵּעַ. וְאֶבְיוֹן בְּיוֹם צַר לוֹ: אֲשֶׁר עַד לְבַב אֱנוֹשׁ יִדְרֹשׁ. וּלְחַדְרֵי בִטְנוֹ יְבַקֵּר: רְצֵה יְיָ וְהַצִּילֵנִי. שְׁמַע קוֹלִי כִּי קְרָאתִיךָ:

הַקָּפָה חֲמִישִּׁית

מִזְמוֹר ה': יְבָאֵר תִּקּוּן הָעוֹלָם בַּעֲבוֹר גִּלוּלִים מִן הָאָרֶץ וְהַכֹּל יִהְיֶה לִכְבוֹד ה':

לַמְנַצֵּחַ בִּנְגִינוֹת מִזְמוֹר שִׁיר: הַלְלוּ עַמִּים אֶת שֵׁם יְיָ. הַגִּידוּ בַלְּאֻמִּים אֶת כְּבוֹדוֹ: תִּשְׂמַח הָאָרֶץ וּמְלוֹאָה. תָּגֵל תֵּבֵל וְיוֹשְׁבֶיהָ: כִּי זָכַר יְיָ אֶת עַמּוֹ. כִּי בָא יְיָ לְשָׁפְטָה סֶלָה: בָּרְכוּ עַמִּים אֶת שֵׁם אֱלֹהֵינוּ. שָׂרִים וּמְלָכִים בְּגִילָה יַעַבְדוּךָ:

הַקָּפָה שִׁשִּׁית

מִזְמוֹר ו': יְבָאֵר שִׂמְחַת יִשְׂרָאֵל בַּגְּאֻלָּה:

שִׁיר מִזְמוֹר לְהַזְכִּיר. מַשְׂכִּיל שִׁיר יְדִידוֹת: יְהַלְלוּ אֶל יְיָ כָּל אַפְסֵי אָרֶץ. יִשְׁתַּחֲווּ לְפָנֶיךָ כָּל הַגּוֹיִם: הַלְלוּ עַמִּים אֶת שֵׁם יְיָ. בְּכָל הָאָרֶץ כְּבוֹדוֹ: כּי מוֹשֵׁל עַל כָּל הָאָרֶץ אֱלֹהִים. תֵּבֵל וּמְלוֹאָהּ בִּדְבָרְךָ יַעֲמֹדוּ: אֱלֹהִים לְעַמְּךָ מִשְׁפָּטֶיךָ. חֻקּוֹתֶיךָ צִוִּיתָנוּ: לֹא לָנֶצַח תָּרוּם עַוְלָה. שֵׁבֶט רִשְׁעָה לֹא יַעֲמֹד: תִּצְמַח לְצִיּוֹן צִדְקָתֶךָ. תְּשׁוּעָתְךָ לִירוּשָׁלָיִם: כִּי לֹא לְעוֹלָם קָצֶף. וְאִם חֵמָה לְדוֹר וָדוֹר: לָשׂוּם לִשְפָלִים תִּפְאָרָה. וַעֲנָוִים יְנַחֵם: לְהָקִים מֵאֶרֶץ עָנִי. וְעִם נְדִיבִים תּוֹשִׁיבֵהוּ: לְסַפֵּר בּעַמִּים שֵׁם יְיָ. תְּהִלָּתוֹ עַל קַצְוֵי אָרֶץ: בְּהֵאָסֵף עַמִּים יַעַבְדוּךָ תְּשׁוּאוֹת. לְאֻמִּים בְּשִׁמְּךָ יִתְהַלָּכוּ: יִנְחֲלוּ גֵאִים בָּשְׁתָּם. וּכְלִמָּה אֶל מַלְכֵי אָרֶץ: כִּי הֲרִימוֹתָ יְמִין עַמֶּךָ. אַף עֻזְּךָ נָתַתָּ לָמוֹ: יִירְשׁוּ עַל עָנְיָם שִׂמְחָה. וּמִשְׁנֵה בִרְכָתָם יִירָשׁוּ: לְמַעַן יִשְׁמְרוּ כָל מִשְפָּטֶיךָ יְיָ. וּמִצְוָתְךָ יִצְּרוּ לְעוֹלָם וָעֶד:

הַקָּפָה שְׁבִיעִית

מִזְמוֹר ז': שֶׁבַח צִיּוֹן וִירוּשָׁלַיִם:

לַמְנַצֵּחַ בִּנְגִינוֹת מִזְמוֹר שִׁיר: אוֹהֵב יְיָ שַׁעֲרֵי צִיּוֹן מִכָּל מִשְׁכְּנוֹת יַעֲקֹב: קִרְיַת מְלָכִים נִשְׂגָּבָה. עִיר הָאֱלֹהִים לְדוֹר וָדוֹר: כָּל חֵפֶץ יְיָ בָּךְ. עָלַיִךְ טוּבֵךְ עוֹלָם וָעֶד: גַּם מִתֵּל בְּצוּרָה תִּבֹּל. אֱלֹהִים יְכוֹנְנֵךְ צִיּוֹן לָנֶצַח: יְבוֹאוּךְ בָּנַיִךְ צִיּוֹן. מְרַחֲמֵךְ אֱלֹהַי סֶלָה: יָשִׁירוּ צַדִּיקִים בַּיְיָ. כָּל דְּרָכָיו יְהַלְלוּהוּ:

אַחַ"כָּ יַעֲמְדוּ עִם כָּל הַסְּפָרִים עַל הַדּוּכָן וְיֹאמַר הַמְבֹרָר שֶׁבָּהֶם:

יְיָ אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל אֵין כָּמוֹךָ אֱלֹהִים בַּשָּׁמָיִם וּבָאָרֶץ. הַבּוֹחֵר בְּעַמְּךָ יִשְׂרָאֵל וְשׁוֹמֵעַ אֶל רִנָּתָם: וּפָנִיתָ אֶל רִנָּתֵנוּ הַיּוֹם הַזֶּה וְשָׁמַעְתָּ אֶל תְּהִלָתֵנוּ וְאֶל תְּחִנָּתֵנוּ לְהַצְמִיחַ לְעַמְּךָ יְשׁוּעָה בְּקָרוֹב: וְעַתָּה קוּמָה יְיָ לִמְנוּחָתֶךָ. אַתָּה וַאֲרוֹן עֻזֶּךָ: עַמְּךָ יִלְבְּשׂוּ תְשׁוּעָה וַחֲסִידֶיךָ יִשְׂמְחוּ בַטּוֹב: אַל תָּשֵׁב פְּנֵי עַמְּךָ. זָכְרָה לְחַסְדֵי אַבְרָהָם יִצְחָק וְיִשְּׂרָאֵל עֲבָדֶיךָ:

אַחַר כָּךְ יִשְׂאוּ קוֹלָם וְיֹאמְרוּ מִזְמוֹר הַלְלוּיָהּ הַלְלוּ אֵל בְּקָדְשׁוֹ וגו' עַד סוֹפוֹ, וְיֹאמַר הַמְבֹרָר שְׂאוּ שְׁעָרִים. אָז יִפְתְּחוּ הָאָרוֹן וְיָבִיאוּ הַסְּפָרִים לָאָרוֹן. וּבַהֲבִיאָם אוֹתָם יֹאמְרוּ מִזְמוֹר לְדָוִד הָבוּ לַיְיָ בְּנֵי אֵלִים וגו' עַד סוֹפוֹ. וְיַעֲמְדוּ לִפְנֵי הָאָרוֹן, וְהוּא פָתוּחַ וְיֹאמֵרוּ:

מִצִיּוֹן מִכְלַל יֹפִי, אֱלֹהִים, הוֹפִיעָה,

וּלְקִרְיָה נֶאֱמָנָה, יְיָ, הוֹשִׁיעָה.

שַׁעֲרֵי רַחֲמֶיךָ רוּמָה אֵל פְּתָחָה,

מֵרָחוֹק תִּקְוָתֵנוּ יְיָ שְׁלָחָה.

‏שיר מזמור לכבוד התורה (1726–1727)
‏תפלה לומר על קברי הצדיקים (1733?)
‏תפלה ושיר לליל פסח (1734?)
‏תפלה ושיר על משנה תורה (1734?)
‏שירים שונים
‏תהילות האפיפיור המכונה פלורי (1734?)

מצ"ק

הַבְּתוּלָה וְהַצְּנוּעָה יִרְאַת ה' וּמַשְׂכֶּלֶת מ' לַאבְרָה חַנָּה בַּת הַגְּבִיר כמ"ר יַעֲקֹב חַי לוּצָאטוֹ. הִיא שֻׁדְּכָה אֶל הַבָּחוּר הַנִּכְבָּד כ' מָרְדְּכַי טְרֵיוֵיס י"צ, וַיְהִי בְּהַקְרִיב יְמֵי חֻפָּתָהּ נִקְרַב קָרְבָּנָהּ נַפְשָׁהּ לַה' לֵיל מש"ק ח' טֵבֵת ש' תצ"א:


הַדּוֹר רְאוּ, לִי צֵל קְבָרִים תַּחַת

צֵל הוֹד כְּבוֹד חֻפָּה הֲלוֹם מָצָאתִי;

הֵן בֵּית חֲתֻנָּתִי לְבַד לַשַּׁחַת,

רָחֵל עֲקָרָה אִלְּמָה, קָרָאתִי;

אַךְ מַה־מְּאֹד לִי טוֹב מְלֹא כַף נַחַת

כָּל נַחֲלַת עָלַי מְנוּחָה בָאתִי;

כִּי עֹז יְמִין עֶלְיוֹן כְּאָב גָּדֵּלָה

טוֹב מִפְּאֵר בָּנִים עֲשָׂרָה סֶלָה.

‏חידה: קורא הגלגל
t ‏חיי רועים / לואיס קמואנס

בתרגום משה חיים לוצטו (מפורטוגלית)

לוּ לֵב אָדָם יוֹאִיל הַשְׁפִיל וָשׁוֹחַ,

בַּל יִתְאַוֶּה יוֹתֵר כִּי אֶל עֵין מָיִם

נַהֵל צֹאנוֹ, מִדַּדֵּיהֶם לָקוֹחַ

אֶת הֶחָלָב לִשְׁתּוֹת בֵּין שׁוּרוֹתָיִם -

מַה טּוֹב הָיָה חֶלְקוֹ! עָלָיו לִשְׂמֹחַ,

כִּי לוּ יִסֹּב אֵלָיו גַּלְגַּל אַפָּיִם,

הֵן לֹא יִתְאוֹנֵן, אַף לֹא יַכְאִיבֶנּוּ

רַק כִּי אֵינֶנּוּ רַב מִסְפַּר שָׁנֵינוּ.


יִרְאֶה מַעְיָנִים שָׁם בֵּין הָרִים לָכֶת,

בַּל יִתְמַרְמֵר לַחְקֹר: מֵאַיִן בָּאוּ.

יִרְאֶה סָבִיב סָבִיב שֶׁמֶשׁ הוֹלָכֶת,

בַּל יִתְבּוֹנֵן: מִי הֵם אוֹתָהּ יִשָּׂאוּ.

נַגֵּן, בֵּין צֹאנוֹ, עֹז נַפְשׁוֹ דוֹרָכֶת

עִשְׂבֵי שָׂדָיו יִבְחַן, לֹא אֵיךְ נִבְרָאוּ.

הוּא בֵאלֹהָיו יַאְמִין, אַף יַעַבְדֶנּוּ,

בַּל בַּמֻּפְלָא יִדְרֹשׁ וּמְכֻסֶּה מֶנּוּ.


המקור:

Vida pastoril

Quem tâo baixa tivesse a fantazia

,Que nunca em móres couzas a metesse

,Qu em só levar seu gado â fonte fria

,E mungirlhe do leite que bebesse

,Quam bemaventurado que seria

,Que por mais que Fortuna revolvesse

,Nunca em si sentiria mayor pena

.Que pezarlhe d’a vida ser pequena


,Veria erguer do sol a roxa face

,Veria correr sempre a clara fonte

,Sem imaginar a agoa donde naçe

,Nem quem a luz occulta no horizonte

,Tangendo a frauta donde o gado pace

,Conheseria as ervas do alto monte

,Em Deus creria simples e quieto

.Sem mais especular nenhum secreto

‏סוף דבר (1740)
תגיות
חדש!
עזרו לנו לחשוף יצירות לקוראים נוספים באמצעות תיוג!