שמואל לייב גורדון
כינור ישורון
פרטי מהדורת מקור: ווארשא: בן-אביגדור; תרנ"ב 1891-תרנ"ד 1894
‏חוברת ראשונה

הַגֶּפֶן יִשְׂרָאֵל כֹּרֹת כֹּרָתָה,

מֵאַדְמַת מַטָּעָהּ שֵׁרְשָׁהּ הַסָּעַר,

סְּעִפֶיהָ סֹעָפוּ, לְמִרְמָס הָיָתָה,

הָהּ, מִרְמָס לַחַיָּה, לְחַיַּת הַיָּעַר..

אֵין עָלִים רַעֲנַנִּים, עִנְבֵי הֶחָמֶר,

אֵין צִפֳּרֵי עֵדֶן מַנְעִימֵי הַזָמֶר.


הַצְּבִי יִשְׂרָאֵל בַּסּוּגַר, בַּחַחִים,

בַּסּוּגַר, בַּחִַחִים וּבַנְחֻשְׁתָּיִם,

צַיָּדִים מִסָּבִיב פָּרְשׂוּ הַפַּחִים –

אֵיכָכָה נָפַלְתָּ, קַל הָרַגְלָיִם!

הַצְּבִי יִשְׂרָאֵל בֵּין כַּלְבֵּי צַיָּדִים,

מֶלֶךְ בָּאזִקִּים, בֵּין עַבְדֵי עֲבָדִים!


הָעֶבֶד יִשְׂרָאֵל יֵשֵׁב בְּמַחֲשַׁכִּים,

רָחוֹק מִצִּיּוֹן, הָהּ, מִירוּשָׁלָיִם,

שָׁם גֵּווֹ נִתָּן לַמּוֹרְטִים, לַמַּכִּים,

לַאֲדוֹנִים אַכְזָרִים עַם הָרוֹמָיִם;

הָעֶבֶד יִשְׂרָאֵל אֻמְלַל אֻמְלָלִים,

מִקְדָּשׁוֹ, הָהּ, שָׁמֵם, מְנָת לַשֻּׁעָלִים.


מִקְדָּשׁוֹ חָרֵב בִּידֵי הֶעָרִיצִים,

וּלְתֵל שָׁמֵם הָיָה הַר הַמֹּרִיָּה.

אַרְצוֹ לִמְשִּׁסָּה, צִיּוֹן גַּלִּים נִצִּים –

„צִיּוֹן, הָהּ, צִיּוֹן, בּוֹ נַפְשׁוֹ הֹמִיָּה,

„תִּשָּׁבֵר אֶזְרֹעִי אִם לֹא אֶזְכְּרֵכִי,

„אֶשָּׁכַח גַּם אָנִי אִם אֶשְׁכָּחֵכִי!"


נֻתַּץ הַמִּקְדָּשׁ, הָעֲבֹדָה שָׁבָתָה,

אַךְ נַפְשׁוֹ לוֹ מִקְדָּשׁ, לִבּוֹ מִזְבֵּחַ,

שָׁם תִּבְעַר הַמְּנוֹרָה, שָׁם לֹא כָבָתָה,

אִשָּׁהּ אוֹר נֹגַהּ קַרְנַיִם שֹׁלֵחַ…

בַּנֶּפֶשׁ לוֹ מִקְדָּשׁ, בָּנוּי כְּמוֹ רָמִים,

רִגְשׁוֹתָיו – כֹּהֲנִים, רוּחוֹ – זֶבַח שְׁלָמִים.


וּבְנַפְשׁוֹ פְנִימָה בֵּית קֹדֶשׁ הַקֳּדָשִׁים,

מִכְתַּב אֱלֹהַּ שָׁם חָרוּת עַל לוּחַ,

שָׁם תָּצִיץ אֱמוּנָה, תַּךְ הַשָּׁרָשִׁים,

וּבְרֶגֶשׁ קֹדֶשׁ יִתְרוֹמֵם הָרוּחַ;

יִתְרוֹמֵם הָרוּחַ מַעְלָה וָמָעְלָה,

לִמְרוֹמֵי שָׁמַיִם – מִשָּׁם עוֹד הָלְאָה…


אַךְ הָרוֹמָיִם פְּרִיצֵי הָאָדָם,

מִמִּקְדַּשׁ הַנֶּפֶשׁ רָגְזוּ, פָּחָדוּ,

הַמִּקְדָּשׁ הַנִּפְלָא, זֶה קָצְרָה יָדָם

קַרְקֵר קִירוֹתָיו בָּרוּחַ נוֹסָדוּ;

„שָׁם אוֹיֵב – אָמָרוּ – יוֹשֵׁב לְמוֹ אָרֶב

„הָבָה נִתְחַכְּמָה לוֹ לְמַעַן יֵחָרֶב.


„שָׁם אוֹיֵב נוֹרָא בַּמַּאֲרָב יִסָּתֵר,

„לַמִשְׂגָּב הַזֶה הָבָה נִתְחַכֵּמָה!

„אֶבֶן עַל אֶבֶן בַּקִּיר לֹא תִוָתֵר,

„בָּאֵשׁ, בַּלַּפִּידִים בּוֹ נִלָּחֵמָה;

„בָּאֵשׁ בַּלַּפִּידִים, בַּחֶרֶב וָדָם,

„נִלָּחֵם בָּאוֹיֵב הַמִּסְתַּתֵּר שָׁם!


* * *


עֲשׁוּקִים, רְצוּצִים, נֶאֱנָחִים, נֶאֱנָקִים

מִתִּגְרַת זָדוֹן כַּצֵּל יִתְהַלָּכוּ

שָׁם גּוֹלֵי יְהוּדָה בָּרְחוֹבוֹת, בַּשְּׁוָקִים,

בִּרְחוֹבוֹת רוֹמִי זוּ שָׁמָּה הָשְׁלָכוּ;

בִּרְחוֹבוֹת רוֹמִי פַּטִּישׁ כָּל הָאָרֶץ,

יָנוּעַ הַיְּהוּדִי, יִזְחַל כַּשָּׁרֶץ.


יָנוּעַ יִזְחַל, כַּשֶּׁרֶץ כָּרֶמֶשׂ,

יִדְכֶּה, יָשֹׁחַ; אַךְ עֵינוֹ לֹהָטֶת…

לֹהֶטֶת, בֹּעֶרֶת בְּחֶשְׁכַת לֵיל אֶמֶשׁ,

תִּבְרֹק מִסָּבִיב, לַמָּרוֹם מַבָּטֶת…

לַמָּרוֹם תַּעַל לַהֶבֶת הָעָיִן,

נָּפְרִית דִּמְעוֹתֶיהָ, פּוּגַת לָהּ אָיִן!


בְּאַחַד הַבָּתּים לַאֲלָפִים, לִרְבָבוֹת,

לָאֲלָפִים, לִרְבָבוֹת יַחַד נִקְהָלוּ,

שָׁם יִשְׁפְּכוּ שִׂיחַ, יֵחַמּוּ הַלְּבָבוֹת.

עַל אַרְצָם, מִקְדָּשָׁם שָׁם יִתְאַבָּלוּ,

עַל עִיר הַקֹּדֶשׁ זוּ שַׁמָּה וּבָתָה,

יִשְׂרָאֵל לְחֶרְפָּה, תּוֹרָתוֹ קַלָּסָה.


דֻּמִיַּת קֹדֶשׁ בַּבַּיִת שׂרֶרֶת,

הֲמוֹן הַנֶּאֱסָפִים יִדְּמוּ כֻלָּהַם,

אַךְ אַנְחוֹת חֶרֶשׁ מִנֶּפֶשׁ סֹעֶרֶת

תִּשָּׁמַעְנָה דוּמָם, וּכְפַעַם בְּפָעַם.

רַבִּי חֲנִינָא יַעֲלֶה עַל הַבָּמָה,

בֶּן תְּרַדְיוֹן הֶחָכָם, זֶה יַטִּיף שָׁמָּה,


רַב הַתּוּשִׁיָּה זֶה רַבִּי חֲנִינָא,

רֹאשׁ רֹעֵי יִשְׂרָאֵל וּגְדוֹל הַחֲכָמִים,

לוֹ רוּחַ כַּבִּיר גַּם נֶפֶשׁ עֲדִינָה,

לַבַּת־יָהִּ לִבּוֹ תּוּקַד כָּל הַיָּמִים;

לַבַּת־יָהּ לִבּוֹ, רוּחֵהוּ כַּנָּחַל,

רֹךְ נַפְשׁוֹ כַּיּוֹנָה, עֻזָהּ כַּשָּׁחַל.


עַל הַבָּמָתָה הַזָקֵן הוֹפִיעַ,

הַזָקֵן הוֹפִיעַ, רַבִּי חֲנִינָא,

אוֹר אֱלֹהִים עַל פָּנֵיהוּ הִגִּיהַּ,

עַל פָּנָיו, עַל מִצְחוֹ, מַעְיַן הַבִּינָה;

וּמֵעֵינָיו תָּצִיץ נַפְשׁוֹ הַטְּהוֹרָה;

וּבִימִינוֹ יֹאחַז סֵפֶר הַתּוֹרָה.


„אַחַי, בְּנֵי עַמִּי, בְּנֵי אֵל הַשָּׁמָיִם!

–אָז יִקִרָא1 וּבְרֶגֶשׁ רַבִּי חֲנִינָא–

„אַחִים עֲשׁוּקִים, הָהּ, עַבְדֵי רוֹמָיִם!

„זֶה עַם לֹא הָיָה, זֶה סֵמֶל הַשִּׂנְאָה,

„כַּשְּׁאוֹל, כַּתַּנִּיּן אֶל קִרְבּוֹ בְּלָעָנוּ.

אוֹי2 לָנוּ, אַחַי, לַאדֹנָי חָטָאנוּ!


„כָּל מַחְמַד עֵינֵינוּ מֶנּוּ גָּזָלוּ,

„וּמִקְדַּשׁ אֱלֹהַּ הָיָה גַּל אֵפֶר…

„סְגֻלּוֹת הַקֹּדֶשׁ בַּלַּהַב אֻכָּלוּ;

„אַךְ מִן הַלַּהַב הוֹצֵאנוּ הַסֵּפֶר!

„הַסֵּפֶר הַזֶה הוּא תּוֹרַת אֱלֹהַּ,

„תּוֹרַת אֵל אֱמֶת מִמְּרוֹמֵי גָּבֹהַּ!


„הַסֵּפֶר, הַסֵּפֶר זוּ תוֹרַת הָאֵל!

„תּוֹרַת הַחַיִּים הִיא חַיֵּי הַנֵּצַח –

„עוֹד שָׁנִים לַאֲלָפִים תַּחֲלֹפְנָה כַּצֵּל,

„עַמִּים יָסוּפוּ, יָפוּצוּ כַּקֶּצַח;

„וַאֲנַחְנוּ נֶהִי כִּימֵי הַשָּׁמָיִם!

„בָּהּ נָבוֹא בָאֵשׁ, בָּהּ נַעֲבֹר בַּמָּיִם


„הַסֵּפֶר, הַסֵּפֶר – מָגֵן וָשֶׁמֶשׁ,

„זֶה סֵפֶר הַתּוֹּרָה, זֶה מִקִדַּשׁ הָאֵשׁ!

„קִירוֹתָיו יָהֵלּוּ, יְפַזְרוּ הָאֶמֶשׁ.

„בּוֹ נֶצַח נִשְּׂגַב, בּוֹ נָרִים הָרֹאשׁ!

„זֶה סֵפֶר הַתּוֹרָה מִקְדַּשׁ אֵל אֵלִים,

„וַאֲנַחְנוּ – מַמְלֶכֶת כֹּהֲנָיו הַגְּדוֹלִים!


„נִתְאשְׁשָׁה, אַחַי, נִתְחַזְקָהֹ נָא יָחַד!

„נָבוּזָה לָאוֹיֵב, לָאוֹיֵב הָעָז,

„מְקוֹר חַיִּים לָנוּ, לֹא נֵדַע כָּל פָּחַד,

„נֵשְׁתְּ אֵפוֹא מֵימֵיהוּ זוּ יָקְרוּ מִפָּז!

„וּמֶמְשֶׁלֶת רוֹמָא רַבַּת הָרֶצַח,

„תִּהְיֶה לְאֶפֶס אַף תִּתֹּם לָנֶצַח!"3


עוֹדֶנּוּ מְדַבֵּר וּבְדִמְעוֹת עֵינָיִם..

פִּתְאֹם, הוֹי, פַּחַד! הַבַּיִת סָבָבוּ,

וּבַחֲרָבוֹת שְׁלוּפוֹת גְּדוּדֵי רוֹמָיִם

זוּ פָרְצוּ פְנִימָה, וּכְרֶגַע סָחָבוּ

בַּחֲמַת פֶּתֶן חֵרֵשׁ אַסִּיר הַבֹּרָה

רַבִּי חֲנִינָא גְּדוֹל חַכְמֵי הַתּוֹרָה.


* * *


הֲמולָּה בָּרְחֹבוֹת, הַקִּרְיָה הוֹמָה,

הֲמוֹן אָדָם רָב בַּחוּצוֹת יָשֹׁקּוּ;

נָשִׁים עֲדִינוֹת תִּרְכַּבְנָה שָׁם רומָה,

אַלְפֵי עָרִיצִים כִּכְפִירִים זִנֵּקוּ

כַכְּפִירִים הַצְּמֵאִים לַדָּם, לַטָּרֶף.

שָׁם תִּבְרֹק הַחֲנִית וּתְלַהֵט הָחָרֶב,


יֵהֹם הֶהָמוֹן וּכְמַיִם זֵידוֹנִים,

זוּ סָבִיב יִזְרֹמוּ, יֶהֱמוּ בָּרָמָה;

לַעַג וַהֲתֻלִּים, הַבּוּז לִגְאֵיוֹנִים,

יִשְָּׁמְעוּ מֵרָחֹק, יְבַקְּעוּ אֲדָמָה;

וּבֵין הָעַלִּיזִים, בֵּין בְּנֵי הַשָּׁחַץ,

יִתְהַלֵּךְ הַיְהוּדִי קוֹדֵר וּבְלָחַץ.


וּלְאַחַד הָרְחֹבוֹת עַל גַּפֵּי קָרֶת,

גַּלֵּי אֲנָשִׁים מִסָּבִיב יִשְׁטֹפוּ,

וּבְקֹצֶר רוּחַ וּבְנֶפֶשׁ סֹעָרֶת,

אִישׁ אִישׁ4 אָחִיהוּ בַּכָּתֵף יֶהְדֹּפוּ.

„שָׁמָּה – יֹאמֵרוּ – הָאֵשׁ גַּם הָעֵצִים,

„שָׁם הַמִּזְבֵּחַ, הַצֶּמֶר הַקּוֹצִים.


–הִנֵּה הַמִּזְבֵּחַ, הָאֵשׁ וְהָעֵצִים,

אַךְ אַיֵּה הַשֶּׂה, עוֹלַת הַנִּיחוֹחַ? –

–הַסּוּ נָא, הַסּוּ, הַבִּיטוּ, הַלֵּצִים!

שָׁם יוּבַל הַיְּהוּדִי, יִצְעַד בַּכֹּחַ –

–וּפָנָיו, רְאוּ נָא, מָה אוֹרוּ, צָהָלוּ!

–כָּל יַלְדֵי תֹפֶת בָּזֹאת יִתְהַלָּלוּ –.


אָסוּר בָּאזִקִּים שָׁם רַבִּי חֲנִינָא

הוּבַל, וּלְפָנֵיהוּ שַׂר הַטַּבָּחִים,

גַּם אִשְׁתּוֹ הוּבָלָה, בִּתּוֹ הָעֲדִינָה,

אַחֲרֵימוֹ שָׁם יֵלְכוּ יְהוּדִים נֵאֱנָחִים;

(לַעֲבֹר בַּשֶּׁלַח הוּבָאָה הָאֵשֶת,

בִּתּוֹ הַיָּפָה – הִמָּכֵר לַבּשֶׁת–).


הוּכַן הַמִּזְבֵּחַ, עֵצִים עָרָכוּ,

מִבֵּינוֹת לַקּוֹצִים כְּבָר תִּשְׁרֹק הָאֵשׁ,

תִּמְרוֹת הֶעָשָׁן בָּרֹם יִתְאַבָּכוּ;

הֶהָמוֹן מִסָּבִיב, זֶה חִכָּה עַד בּוֹש,

נִדְמֶה הַפָּעַם, הֶמְיָתוֹ שָׁכָכָה;

אַךְ זְעֵיר שָׁם דּוּמָם תִּשָּׁמַע אֲנָחָה.


וּמִסָּבִיב יַבִּיט וּבְנֶפֶשׁ שֹׁקָטֶת,

שָׁם רַבִּי חֲנִינָא, עֵינוֹ תָּהֶל אוֹר,

אֵשׁ גִּילַת נֵצַח בִּלְבָבוֹ לֹהָטֶת –

בּוֹ נַפְשׁוֹ שֹאֶפֶת, שׁאֶפֶת לַדְּרוֹר;

מֵעֵמֶק הַבָּכָא, מִמְּצוּלַת הַבֹּץ,

תִּשְׁאַף לִמְעוֹן שַׁדַּי, לִמְרוֹמֵי אֵין קֵץ…


אָז שַׂר הַטַּבָּחים יִגַּשׁ אֵלֵיהוּ,

וּבְיַד חָרוּצִים הָאזִקִּים פִּתֵּחַ,

וַיַּפְשֵׁט אֶת בְּגָדָיו וַיַּצִּיגֵהוּ

מִבְּלִי לְבוּשׁ עָרֹם עַל יַד הַמִּזְבֵּחַ;

וְסֵפֶר הַתּוֹרָה צִוָּה וַיָּבִיאוּ,

בּוֹ עָטְפוּ גֵווֹ – וּפָנָיו הִגִּיהוּ.


וּסְפוֹגֵי צֶמֶר עַל לִבּוֹ הִנִּיחוּ

–סְפוֹגֵי הַצֶמֶר בַּמַּיִם טָבָלוּ–

וּבַחֲמַת תַּנִּינִים אוֹתוֹ הִשְׁלִיכוּ

בֵּין לַהֲבוֹת הָאֵשׁ מִסָּבִיב הֹעָלוּ. –

וַיֵהֹם הֶהָמוֹן, מָחָא כַפָּיִם,

הֲמֻלָּה מִסָּבִיב, תִּצְלוֹלְנָה שְׂפָתָיִם…


יֵהֹם הֶהָמוֹן, אָזְנַיִם תְּצִלֶּינָה,

מִקּוֹל הַהֲמוּלָּה כַּסַּעַר סָעָרָה,

אַךְ נַפְשׁוֹת הַיְּהוּדִים מָרָה תְּהִימֶנָּה:

„אֵל שֹׁפֵט צֶדֶק, זוֹ תוֹרָה זֶה שְׂכָרָה!"

וּמִן הַלַּהֶבֶת פִּתְאֹם הִשְׁמִיעַ

קוֹל אַדִּיר וְחָזָק, כָּל רוּחַ הֵנִיעַ:

„אַל, אַחַי, בְּנֵי עַמִּי, לְמוֹתִי תִּבְכָּיוּ,

„לֹא אָמוּת כִּי אֶחְיֶה חַיֵּי אַל־מָוֶת!

„גְּוִילֵי הַתּוֹרָה בָּאֵשׁ פֹּה יִכְלָיוּ,

„לִבִּי וּבְשָׂרִי בִּלְשׁוֹן הַלֶּהָבֶת.

„אַךְ הָאוֹתִיּוֹת תְּעוּפֶינָה שָׁמָיִם.

„עִמָּהֶן גַּם נַפְשִׁי תִּפְרשֹׁ כְּנָפָיִם!…"




וּדְמָמָה מִסָּבִיב, יִדֹּם הֶהָמוֹן

וּנְטֻיוֹת עֵינֵמוֹ עַל הַלַּהֶבֶת;

אךְ שַׂר הַטַּבָּחִים, וּכְמוֹ בְשִׁמָּמוֹן,

נִתַּר מִמְּקוֹמוֹ, מַה נַפְשׁוֹ דֹאֶבֶת?

מַה שֻּׁנּוּ פָנָיו? תִּדְמַעְנָה עֵינָיִם?

מַה נִּפְעַם לִבּוֹ? מַה יַּבִּיט שָׁמָיִם?…


וּפִתְאֹם הִתְפָּרֵץ אֶל הַמִּזְבֵּחַ,

וּמִלֵּב הַלַּהַב הוֹצִיא, וּבְזָעַם,

סְפוֹגֵי הַצֶּמֶר, וּבְקוֹל מַר צֹּרֵחַ

קָרָא: „אָמוּתָה גַם אָנִי הַפָּעַם!" –

וּכְרֶגַע הִתְנַפֵּל אֶל הַלֶּהָבָה,

זוּ בִלְשׁוֹן מָוֶת גֵּוֵהוּ סָבָבָה…



פִּתְאֹם הַשֶּׁמֶשׁ פְָּנֶיהָ לָאָטָה,

עַנְנֵי עֲרָפֶל בַּמְּרוֹמִים נִטָּיוּ.

וּרְעָמִים בָּרֹם וְסְעָרוֹת מִלְמָטָּה,

בַּהֲמֻלָּה נִשְׁמַע מִבֵּין הָרְעָמִים:

„לָנֶצַח תִּתְעַנְּגוּ בְּחַיֵּי עוֹלָמִים!…"


כסלו תרנ"א, קאוונא.




  1. כך במוקד במקור הערת פב"י  ↩︎

  2. הופיע פסיק לפני המילה אוי, במקור. הערת פב"י.  ↩︎

  3. במקור הופיע סימן קריאה נוסף. הערת פב"י.  ↩︎

  4. במקור הופיע דגש בתוך האות שין. הערת פב"י.  ↩︎


מִשְׁבָּרִים גְּאיוֹנִים עָיְפוּ, הָשְׁפָּלוּ;

אַךְ דּוּמָם יִזֹלוּ, יֶהֱמוּ בָאֲנָחָה.

נִדְמוּ הָרוּחוֹת, גַּם הֵמָּה עָיָפוּ,

מִקַּרְנֵי הֶחָרֶס נִכְווּ כֻלָּהַם;

סָרוּ הַסְּעָרוֹת, יַחְדָּו הִתְעַלָּפוּ,

מֵרִשְׁפֵּי אֵשׁ לֹהֵט, מִזִיקֵי זָעַם.


וּשְׁחוֹרָה כָעוֹרֵב שָׁם בַּעֲצַלְתַּיִם,

כִּנְקֻדָּה קְטַנָּה עַל רַחֲבֵי הַמָּיִם,

מֵרָחוֹק, מֵרָחוֹק אַט תִּתְנוֹעֵעַ…

תָּחֹג, תָּנוּעַ וּכְמוֹ מִתְהַפֶּכֶת,

לִרְגָעִים תַּעֲמֹד אַף תָּשׁוּב לָלֶכֶת,

תָּרוּץ אַף תָּשׁוּב וָהִיא – כִּמְתַעְתֵּעַ.

תִּשְׁפַּל תֵּרֹמָם, תֵּחָבֵא מֵעַיִן,

וּכְרֶגַע תַּרְאֶה שָׁמָּה עוֹבָרֶת.

מִי זֹאת הַנְּקֻדָּה? מֵאַיִן וּלְאַיִן?

הִגִּידוּ, הַגַּלִּים! סַפְּרָה, הֶחָרֶס!


וּלְנֹגַהּ הַשָּׁמֶשׁ, שְׁחָקִים לֹהֶטֶת,

הַנְּקֻדָּה הַשְּׁחוֹרָה הָלְאָה מְשׁוֹטֶטֶת,

עַל גַּבֵּי מִשְׁבָּרִים דּוּמָם יִנְהָרוּ;

אַט אַט תִּתְקָרֵב מֵאַפְסֵי שָׁמַיִם,

תִּקְרַב, תִּתְגַּדֵּל, תֵּרָא לָעֵינַיִם.

סְבִיבָה מִשְׁבָּרִים – וּכְמוֹ יִתְפּוֹרָרוּ…

יִתְפָּרְדוּ, יִתְפַּצְּלוּ, הָלְאָה יַעֲבֹרוּ;


מִי הִיא זֹאת שָׁמָּה? וּמָה הִיא הַנְּקֻדָּה?

הִגִּידוּ נָא, גַּלִּים, אָנָּא סַפֵּרוּ!…




אֳנִי-שַׁיִט שָׁמָּה, בָּהּ גּוֹלֵי יְהוּדָה!


אֲנִי שַׁיִט שָׁמָּה, בָּהּ נוֹדְדֵי נֶצַח,

עֲשׁוּקִים, נִדָּחִים מִשֹּׁד וָרֶצַח.

אֵין מָקוֹם לָמוֹ, אֵין מִשְׁכָּן, אֵין אֶרֶץ;

גַּם אֶרֶץ מְגוּרָם, סְפָרַד, הֱקִיאָתַם,

וּבְכַף הַקֶּלַע הָלְאָה הִשְׁלִיכָתַם,

וּבִלְבַב יָמִּים הֵם צְפוּיִים לַקָּרֶץ.

אֻמְלָלִים! אֻמְלָלִים! עֲשׁוּקֵי כֹחַ!

אָנָה תָּנוּסוּ? אֵי מִפְלָט תִּמְצָאוּ?

אָבַד כָּל מָנוֹס, הָהּ, אֵין כָּל מָנוֹחַ! –

הֲטֶרֶם, אֻמְלָלִים, הֲטֶרֶם תֵּדָעוּ?…


אֵי כִּבְרַת אֶרֶץ, מְלֹא שַׁעַל אֲדָמָה,

בּוֹ רוּחַ תִּשְׁאָפוּ, תַּרְגִּיעוּ שָׁמָּה?

אָן אֵפוֹא, נִדָּחִים, אָנָה תְּשׁוֹטֵטוּ?

עַל מִצְחֲכֶם חָרוּת תָּו שַׁחַת, כִּלָּיוֹן,

תָּו דָּם, תָּו מָוֶת – לֹא תוּכְלוּ נִקָּיוֹן!

הַתְקַוּוּ, אֻמְלָלִים? הֲתִמָּלֵטוּ?

קַוֶּינָה, קַוֶּינָה, שֵׁיוֹת נִדָּחוֹת!

וּבַאֲשֶׁר תָּנוֹסְנָה נוֹסְנָה, שׁוֹטֵטְּנָה!

עוֹד מִפְלָט תִּמְצֶאנָה, נְפָשׁוֹת נֶאֱנָחוֹת!

בֵּין שַׁעֲרֵי הַשַׁחַת – שָׁמָּה תִּשְׁקֹטְנָה…


* * *


וּבַאֳנִי שָׁמָּה… פַּלָּצוּת וּזְוָעָה!

אַךְ מַחֲזֶה שַׁחַת, אַךְ צֶלֶם בַּלָּהָה!

שָׁם אֵם רַחֲמָנִיָּה דּוּמָם בֹּכִיָּה,

זֶה יֶלֶד חוֹלֶה אֶל לִבָּהּ חֹבֶקֶת,

וּמִנְּשִׁיקוֹת פִּיהָ פִּיהוּ נֹשֶׁקֶת.

שָׁם עַלְמָה עֲנֻגָּה, רַכָּה, יְפֵה-פִיָּה,

עוֹרָהּ מַה-צָפַד, מָה-קָּדְרוּ פָנֶיהָ,

שָׁמָּה בַּפִּנָּה תִּפֹּל מִתְעַלֶּפֶת.

עַל יָדָהּ יֹלֶדֶת תִּסְפֹּק כַּפֶּיהָ

וּתְצַפְצֵף כְּצִפּוֹר הֹמָה, זָעַפְתָּ.


שָׁמָּה יֵרָאֶה אִישׁ זָקֵן סָרוּחַ,

עֵינָיו עֲצוּמוֹת, כָּל עוֹד בּוֹ הָרוּחַ,

שְׂעָרוֹ כַּכֶּסֶף, כַּדּוֹנַג פָּנֵיהוּ;

לִרְגָעִים יִתְפַּלֵּץ, יִקְמֹט הַמֵּצַח

וִיעַקֵּם שְׂפָתֵיהוּ… וּשְׁנַת הַנֶּצַח

כְּנָפֶיהָ הַשְּׁחוֹרוֹת תִּפְרֹשׂ עָלֵיהוּ…

וִילָדִים שָׁם שְׁנַיִם עַל מַצַּע תֶּבֶן,

בִּידֵיהֶם הַקְּטַנּוֹת יַחַד חֻבְקוּ…

יָנוּחוּ, יִשְׁלָיוּ, יִדְּמוּ כָאֶבֶן,

וּשְׂפָתֵימוֹ סֻגְּרוּ, לֹא עוֹד יִנְאָקוּ,


וּצְעִירָה לְיָמִים, פָּנֶיהָ שָׁחָרוּ.

לְחַיֶיהָ שֻׁפּוּ, עֵינֶיהָ סֻגָּרוּ,

וּבְחֹרֵיהֶן עָמֹק עָמֹק שָׁקְעוּ

מִבְּלִי נוֹעַ שָׁמָּה דּוּמָם שֹׁכֶבֶת…

עָלֶיהָ מֻטֶּה – הוֹי מַחֲזֶה עַצֶּבֶת!

* * *

אִישׁ צָעִיר לְיָמִים, פָּנָיו לֹא יֵרָאוּ,

מֻטֶּה, שְׁחוֹחַ אַף יוֹרִיד רֹאשֵׁהוּ

וּבְשִׂפְתֵי הַמֵּתָה שְׂפָתָיו יִגָּעוּ. –

וּכְתֹמֶר מִקְשָׁה שָׁם יָצוּק גֵּוֵהוּ,

וּכְמוֹ שְׁנֵיהֶם יַחַד, יַחַד נִקְפָּאוּ…


וַאֲנָשִׁים שָׁמָּה מַה-שָׁחַר מַרְאָמוֹ!

מַה נּוֹרָא מַבָּטָם יֵתַע סְבִיבָמוֹ,

עֲרָפֶל פָּנֵימוֹ, מִצְחָם עֲנָנָה…

רָאשֵׁיהֶם יוֹרִידוּ, וּכְמֵתֵי עוֹלָם

יַחַד נֶאֱלָמוּ, לֹא יַשְׁמִיעוּ קוֹלָם,

וּמְשׁוֹטְטוֹת עֵינֵיהֶם אָנֶּה וָאָנָה…

וַעֲיֵפִים וִיגֵעִים שָׁם הַמַּלָּחִים

מִשְׁבָּרִים הוֹמִים יֶחֱצוּ בַּעֲצַלְתָּיִם –

אָנָה תִּשְׁאָפוּ, מַלָּחִים נִדָּחִים?

אָנָה תַּבִּיטוּ? אָן תִּשְׂאוּ עֵינַיִם?


* * *

הַשֶּׁמֶשׁ נֶעֱלָמָה… רוּחוֹת יִסָעָרוּ,

מֵרֶגַע לְרֶגַע חַיִל יִגְּבָּרוּ,

וּמִשְׁבְּרֵי יָמִים יִגְדָּלוּ, יִגְדָּלוּ –

וּכְהַרְרֵי אֹפֶל, זוּ יַחַד דֻּבָּקוּ.

יַעֲלוּ, יֵרֹמּוּ וּשְׁחָקִים יִשָּׁקוּ –

וּמֵרֹם שָׁמָה גַּלְגֵּל יִתְגַּלְגְּלוּ

וּבַהֲמוּלָּה גְדוֹלָה יִפְּלוּ בִמְּצוֹלוֹת –

וּבִמְצוֹלוֹת שָׁמָּה, שָׁמָּה בְמַּעֲמַקִּים,

יִשְׁטֹפוּ, יִזְרֹמוּ, יֵצְאוּ בִמְחוֹלוֹת…

לְקוֹל הֲמוֹן רוּחוֹת, חֲלִילֵי מֵחֲשַׁכִּים. –


וּרְעָמִים יִרְעָמוּ וּבְרָקִים בָּרֹם

לִרְגָעִים יִבְרֹקוּ, יָאִירוּ הַתְּהוֹם,

יִבְרֹקוּ, יֵעָלְמוּ וּכְמוֹ יֶחֱרָדוּ

מִשּׁוֹא הַגַּלִּים, מִקַּדְרוּת פָּנֵימוֹ,

מִשַּׂלְמַת הַקֶּצֶף תַּעַת גֵּוֵמוֹ. –

עֲרָפֶל, שָׁמַיִם וּתְהוֹם הִתְלֵכָּדוּ,

הִתְלַכְּדוּ, הִתְחַבְּרוּ וְלֹא יִתְפָּרֵדוּ,

צִבְאוֹת הַתֹּפֶת שָׁמַיִם יַעָלוּ

וּמַלְאֲכֵי מַעַל לִתְהוֹמוֹת יָרֵדוּ –

וּבְעִמְקֵי שַׁחֵת כִּפְתָנִים יִזְחָלוּ…


וְקוֹלוֹת אֲיֻמִּים כַּאֲנָחוֹת, כִּילָלוֹת,

כְּלַעַג שַׁאֲנַנִּים, כַּחֲרָפוּת, כִּקְלָלוֹת,

מֵעִמְקֵי תְהוֹמוֹת, מִמְּרוֹמֵי שָׁמַיִם,

מֵעָבֵי עֲרָפֶל יַחְדָּו יִתְבּוֹלְלוּ…

וּבָרַעַם וּבְזַעַם חוֹל יִתְחוֹלָלוּ –


יַחְדְּרוּ הַנֶּפֶשׁ יַחֲרִישׁוּ אָזְנַיִם…




חֲשֵׁכָה אֲיֻמָּה… מוֹרְאָה נִגְאָלָה,

קוֹל רַעַם בַּגַלְגַּל, רִשְׁפֵּי הַבְּרָקִים…

קוֹל רַעַשׁ אֲנָחוֹת, קוֹל בְּכִי וִילָלָה…

קוֹל צְחוֹק, לַעַג בַּמְּרוֹמִים בַּשְּׁחָקִים…




* * *


וּמִפְּאַת קָדִים שָׁם נִגְלֹה נִגְלָתָה

מַלְכַּת שָׁמַיִם בָּאֹפֶל כֻּסָּתָה,

וְגַלִּים אֲדֻמִּים פָּנֶיהָ קִדֵּמוּ,

וּמִשְׁבְּרֵי יָמִּים לִקְרָאתָהּ רָחָפוּ,

הִשְׁתַּחֲווּ מִנֶּגֶד, רֹאשָׁם כָּפָפוּ,

וּבְגָאוֹן וָגֹבַהּ הָלְאָה יִזְרֹמוּ. –

וּמְלֶכֶת שָׁמַיִם, מֹשֶׁלֶת הַיּוֹם,

תִּצְעַד מַעֲדַנוֹת עַל מַעֲלוֹת רָקִיעַ;

וּלָעֻמָּתָה נִשְׁקָף כַּתּוֹלָע הַתְּהוֹם,

תְּהוֹם דָּם… תְּהוֹם נוֹרָא לִשְׁאוֹלָה יַגִּיעַ…


וַאֳנִי הַשִּׁיט מֵרָחוֹק נִשְׁקֶפֶת,

עַל גַּבֵּי הַגַּלִּים אַט, אַט מְרַחֶפֶת.

הַמְּשׁוֹטוֹת יִנֹּעוּ… וּבְתוֹךְ הָאֳנִיָּה –

בּוּקָה וּמְבוּקָה… אֵין אֵם רַחֲמָנִיָּה,

אֵין זָקֵן גּוֹסֵס, אֵין אִשָּׁה בֹכִיָּה,


אֵין עַלְמָה רַכָּה, יֹלֶדֶת הֹמִיָּה,

אֵין אֵשֶׁת נְעוּרִים, אֵין יוֹנְקֵי שָׁדְיִם,

אֵין לֵבָב סוֹעֵר, אֵין עַיִן נִגֶּרֶת…

אֵין תָּאֳמֵי צְבִיָּה, הַיְּלָדִים הַשְּׁנָיִם –

כֻּלָּם בִּמְצוּלוֹת טֻבְּעוּ כַּעוֹפֶרֶת.


אַךְ שָׁמָּה בַפִּנָּה כִּתְמוּנוֹת אֹפֶל

דוּמָם יֵשֵׁבוּ, יָנוּעוּ בַשֵּׁפֶל –

עֲרָפֶל פָנֵימוֹ, עֵינָם הַשַּׁחַת…

יָדָם בִּכְבֵדוּת בַּמָּשׁוֹט אֹחֶזֶת,

יָנִיעוּ יֶחְדְּלוּ… נַפְשָׁם רֹגֶזֶת…




פִּתְאֹם קַו נֹגַהּ, קַו תִּקְוָה וָנַחַת,

הִתְרוֹצֵץ כַּבָּרָק בֵּין עַרְפְּלֵי לָיִל,

עַל חֶשְׁכַת הַפָּנִים מִשְּׁחוֹר שָׁחָרוּ –

וַיִּתְאוֹשָׁשׁוּ וְיַגְבִּירוּ חָיִל,

וַיַּכּוּ בַּמָּשׁוֹט… הָלְאָה עָבָרוּ.


וָהָלְאָה וָהָלְאָה אֳנִי הֵשַּׁיִט

תְּעוֹפֵף כַּיוֹנָה מִפַּרְסוֹת הָעַיִט.

עוֹד רֶגַע, עוֹד רֶגַע וָהִיא-נִצֶּלֶת…

יָגִיל כָּל לֵב, כָּל נֶפֶשׁ רֹחֶשֶׁת:

"שָׁמָּה הָאֶרֶץ, שָׁם, שָׁם הַיַּבֶּשֶׁת,

“שָׁם תִּקְוַת הַחַיִּים, שָׁם הַתּוֹחֶלֶת…”

וּסְלָעִים וְכֵפִים בִּשְׂדֵרוֹת יֵרֹמוּ,


וּכְשִׁנֵּי הַתְּהוֹם לָעַיִן יֵרָאוּ…

הַגַּלִּים בֵּינוֹתָם בְּשֶׁצֶף יֵהֹמוּ,

וּבִשְׂפַת הַחוֹל לִרְגָעִים יִגָּעוּ.


וּבֵין סַלְעֵי מָגוֹר סְבִיבָם נִשְׂעָרָה,

אֳנִיַּת הַשַּׁיִט בֶּטַח עָבָרָה,

וּלְיַד חוֹף הַחוֹל כְּבַר הָכֵן נִצֶּבֶת.

הַגּוֹלִים מִמֶּנָּה חִישׁ הִתְחַמָּקוּ

וְרִגְבֵי הֶעָפָר חִבְּקוּ וְיִשָּׁקוּ…

וּבִדְמָעוֹת עֵינַיִם שְׂפָתָם דֹּבֶבֶת:

הֶאָח, אֶרֶץ, אֶרֶץ, אֶרֶץ הַחַיִּים!

"אַתְּ מָעוֹן לַתִּקְוָה, מִשְׁכָּן כָּל נָחַת

"כָּל תְּלָאָה וְצוּקָה בָּךְ עֹנֶג שָׁמַיִם,

“הַתֹּפֶת בָּךְ עֵדֶן, חַיִּים – הַשָּׁחַת!”


יָגִילוּ הַגּוֹלִים אֵין קֵץ לִשְׂשׂוֹנָם…

יִשְׂחֲקוּ לַגַלִּים, מִשְׁבָּרִים עוֹד אֵינָם!

עַתָּה מְאֻשָּׁרִים הִנָּמוֹ בָּאָרֶץ!

וָהָלְאָה הַגּוֹלִים, הָלְאָה יֵלְכוּ,

וּבְבִרְכַּיִם כֹּשְׁלוֹת דַּרְכָּם יְשָׂרְכוּ,

עַל צַלְעֵי הָהָר שָׁם אַף יִפְרְצוּ פָרֶץ

עֲלוֹת עַל רֹאשׁוֹ כָּל אֶחָד רִאשׁוֹנָה –

שָׁם תִּקְוַת הַחַיִּים קִנָּה כּוֹנְנָה –

שָׁמָּה, יַחֲשֹׁבוּ, שָׁם נַפְשָׁם יַשְׂבִּיעוּ,

שָׁם יִמְצְאוּ מָנוֹחַ, שָׁמָּה יַרְגִּיעוּ.

וּמַעְלָה הַגּוֹלִים יִשְּׂאוּ רַגְלַיִם

עַל יַרְכְּתֵי הָהָר וּבְזֵעַת אַפָּיִם…

וּמַעְלָה… וּמַעְלָה………

……………… פִתְאֹם קוֹל נַהַם

מֵרָחוֹק יִשָׁמַע… קוֹל מַרְגִּיז לְבָבוֹת…

קוֹל סֹעֵר כַּסַּעַר, חֹצֵב לֶהָבוֹת…




עַל רֹאשׁ הָהָר שָׂם אֲרִי מָלֵא זַעַם,

עֵינָיו אֵשׁ לֹהֵט, כַּתֹּפֶת פָּנֵיהוּ,

פִּיו פָּעוּר כַּקֶּבֶר וּלְשׁוֹנוֹ כַּדָּם…

וּזְנָבוֹ כָּאֶרֶז יֶאֱזֹר גֵּוֵהוּ –

וִישַׁחֵר לַטֶּרֶף אַף יִנְהֹם כְּיַּם….


וּמִמְּאוּרוֹתָם מִסָּבִיב זִנֵּקוּ

גּוּרֵי אֲרָיוֹת, שִׁינַּיִם יַחֲרֹקוּ…

וּבְקוֹלוֹת אֲיֻמִּים יַחַד יִצְהָלוּ…




הָהּ, חוּסָה… חֲמָל-נָא… שׁוֹכֵן שָׁמַיִם!…




וּבְשֶׁצֶף קֶצֶף וּבַחֲמַת אַפַּיִם

עַל טַרְפָּם כֻּלָּמוֹ חִישׁ הִתְנַפָּלוּ…




תמוז, תר"ן קאָוונא



(אגדה הסתורית)


מִשַּׁפְרִיר שָׁמַיִם מַטָּה נָגֹלָּה

שֶׁמֶשׁ הָאָבִיב, קַוֶּיהָ נִזְעָכוּ,

וַיֵּתֶא הַלַּיְלָה עָטוּף בָּאֲפֵלָה,

וַתִּדֹּם הָאָרֶץ, שְׁמֵי רֹם נֶאֱנָחוּ.

וּבָדָד יִתְהַלֶּךְ־שָׁם כּוֹכָב קָטָן,

לְמֶמְשֶׁלֶת הַלַּיְלָה יִתְיַצֵּב לְשָׂטָן.


וּבָדָד יִתְהַלֵּךְ בִּמְרוֹם רָקִיעַ

וַעֲנָנִים לוֹ סָבִיב הַשְּׁחוֹרִים מִשִּׁחוֹר.

הַכּוֹכָב כַּגִּבּוֹר יָשִׂישׂ, יוֹפִיעַ,

אַף יָנִיד עַפְעַפָּיו, עַפְעַפֵּי הָאוֹר.

לַשָּׁוְא תָּאִיר, כּוֹכָב, קָטָן הִנֶּךָּ!

שׁוּר אֶל הָעֲנָנִים, מֶה עָצְמוּ מִמֶּךָּ!…


* * *


מַגֶּנְצָא הָעִיר, זוּ רַבַּת הַמְּהוּמָה,

בִּרְחוֹבוֹתֶיהָ כְּבָר חָדַל הַשָּׁאוֹן;

סְגוּרִים הַבָּתִּים וּבְקִרְבָּם הַתְּנוּמָה

יוֹשְׁבֵיהֶם תְּחַבֵּק בִּזְרוֹעוֹת קִפָּאוֹן.

וּמֵעַל הַמִּגְדָּל יִשָּׁמַע בְּזָעַם

קוֹל מוֹרֶה הַשָּׁעוֹת, שְׁתֵּים עֶשְׂרֵה פָעַם.


הָס! קוֹל מִצְעָדִים בָּרְחוֹב יִשָּׁמֵעַ –

אֲנָשִׁים שָׁם שְׁנַיִם יִצְעֲדוּ בֶחָיִל,

וּלְשׁוֹנָם בְּפִיהֶם בִּכְבֵדוּת תִּנּוֹעַ:

„מַהֲרָה, אַנְטָנִי, הִנֵּה חֲצוֹת לָיִל! ­–

יִקְרָא הַאֶחָד – הַעִמְּךָ הַפְּגָרִים?"

„– עִמָּדִי, רְאֵה נָא, עוֹד דְּמֵיהֶם נִגָּרִים –"


„עוֹד דְּמֵיהֶם נִגָּרִים – כְּמוֹהֶם כָּאָיִן!

זְכֹר מֵאוֹת הַשֶּׁקֶל לָנוּ נִתָּנוּ –

הַהֶגְמֹן הַטּוֹב – הֶאָח, נִבְלֵי הַיָּיִן! –

הַיְּהוּדִים הָאֲרוּרִים בֶּטַח יִישָׁנוּ –

מִגְּוִיּוֹת יְלָדִים לָהֶם נֶאֱרֹג רֶשֶׁת…

נָחוּשָׁה נָּא אֵפוֹא כַּחֵץ מִקֶּשֶׁת!"


וּכְדֶבֶר בָּאֹפֶל הָלְאָה יַעֲבֹרוּ,

מֵרְחוֹב לָרְחוֹב חשֶׁךְ שָׁם יִתְהַלָּכוּ –

הַכְּלָבִים מִשְּׁנָתָם זְעֵיר שָׁם יֵערוּ

לְקוֹל צְעָדֵימוֹ וּבָחֳרִי­־אָף יִנְבָּחוּ;

אַךְ מֵרֶגַע לְרֶגַע יָסוּף הַשָּׁאון,

וּדְמָמָה שׂרֶרֶת, אֹפֶל קִפָּאוֹן. –


* * *


הֲמוֹן אָדָם רָב וּגְדוּדֵי פָרָשִׁים

מִכָּל עֲבָרִים הַ„גֶּתָּה" כִּתֵּרוּ.

הַיְּהוּדִים נִבְהָלִים – וָאֲנָשִׁים וְנָשִׁים

מִקְצוֹת הָרְחוֹב זַעֲקַת שֶׁבֶר יְעֹעֵרוּ;

קְרִיאֵי הָעֵדָה נִסְחָבִים בֵּית כֶּלֶא –

הוֹשִׁיעָה, הַצִּילָה, אֵל עֹשֵׂה פֶלֵא!


רַעַשׁ וַהֲמֻלָּה – הֲמוֹנִים הֲמוֹנִים

מֵעם הָאָרֶץ יִתְפָּרְצוּ הָרְחוֹבָה,

וּבְקוֹל עֲנוֹת פֶּרֶס בִּכְלוּב הַיּוֹנִים

יָפִיצוּ בַּלָּהוֹת, הוָֹה עַל הוָֹה…

יָשֹׁסוּ, יְבֹזוּ וּכְשַׂעַר קָטֶב

וְאַדְמַת הַ„גֶּתָּה" בַּדָּמִים תֵּרָטֶב –


רַעַשׁ וַהֲמוּלָּה – חֲרָפוֹת וּקְלָלוֹת,

חָמָס וָרֶצַח, דָּם נִגָּר כַּמָּיִם…

נַאֲקוֹת הַחֲלָלִים, הַבְּכִיּוֹת, הַיְלָלוֹת

אֶרֶץ תְּבַקַּעְנָה, תַּרְגֵּזְנָה שָׁמָיִם;

כָּל הוֹן הַיְּהוּדִים וּרְכוּשָׁם לִמְשִׁסָּה –

עֵדָה אֻמְלָלָה! מִי יֵדַע אַחֲרִיתָהּ?…


* * *


בְּיַרְכְּתֵי הַ„גֶּתָּה" בֵּין עִיֵּי חֲרָבוֹת

יַעֲמֹד אֹהֶל קָטָן, מֻטִּים קִירוֹתָיו,

וּבְקִיעָיו רַבּוּ מְמֻלָּאִים בִּסְחָבוֹת,

בַּעֲדָם הָרוּחַ יַשְׁמִיעַ שִׁירוֹתָיו.

וְסָבִיב לוֹ בִּצָּה הֲרַת קֶטֶב מְרִירִי –

אִישׁ זָקֵן בּוֹ יֵשֵׁב גַּלְמוּד, עֲרִירִי.


אִישׁ זָקֵן בּוֹ יֵשֵׁב זֶה יָמִים וְשָׁנִים.

מַה־נִּבְזֶה מַרְאֵהוּ: גִּבֵּן עַל שֶׁכֶם,

רֹאשׁוֹ כַּכַּרְמֶל, יַבֶּלֶת בַּפָּנִים,

וּשְׁחִין בּוֹ פוֹרֵחַ כִּמְצֹרָע מֵרָחֶם –

וּבָדָד שָׁמָּה יִתְפַּלֵּשׁ בָּאֵפֶר

עַד חֲצוֹת לַיִל אַף יִקְרָא בַסֵּפֶר.


בַּחֲצוֹת הַלַּיְלָה בּוֹ פִּתְאֹם יוֹפִיעַ

אוֹר חָדָשׁ, אוֹר בָּהִיר, אוֹר הַחַשְׁמַלָּה.

פָּנֵיהוּ יַזְהִירוּ כְּזֹהַר רָקִיעַ;

וּמֵרֹם תֵּרֵד מִרְכֶּבֶת אֵשׁ קַלָּה,

מֶנָּה הָ„אָבוֹת" יֵרְדוּ הָאֹהֱלָה –

סְבִיבָם אַלְפֵי שִׁנְאָן וּכְרוּבֵי מַעְלָה.


שָׁמָּה בָּאֹהֶל עַל כִּסְאוֹת לֶהָבָה

הָ„אָבוֹת" יֵשֵׁבוּ, הַזָקֵן בָּרֹאשׁ,

רָזִין עִלָּאִין וּמַעֲשֵׂה מֶרְכָּבָה

יַבִּיעוּ שָׁם יַחַד, דִּבְרֵיהֶם כָּאֵשׁ –

וּמַלְאֲכֵי מַעַל בִּרְעָדָה יִשְׁמָעוּ,

אִישׁ אֶל אָחִיהוּ יבִּיטוּ, יִתְמָהוּ. –


וּכְהָאִיר הַשַּׁחַר יַחַד יֵרֹמוּ

כָּל צִבְאוֹת מְרוֹמִים, וּלְמַשַּׁק כְּנָפָיִם

יַעֲלוּ הָאָבוֹת פִּתְאֹם יֵעָלֵמוּ.

וּבְקֶרֶב הָאֹהֶל אֹפֶל כִּפְלָיִם…

הַזָקֵן בָּאֵפֶר יָשׁוּב יִתְפַּלֵּשׂ,

וּמָרָה יֵאָנֵח, יִשְׁנֶה, יְשַׁלֵּשׁ –

מִי זֶה הַזָקֵן? מֵאַיִן מוֹצָאוֹ?

„נֶעְלָם" הִנֵּהוּ, כָּל אִישׁ לֹא יֵדָעוֹ! ––


* * *


יָמִים יַחֲלֹפוּ, יַעַבְרוּ שָׁבֻעוֹת

וְגָרֵי הַ„גֶּתָּה" אֲבֵלִים, שׁוֹמֵמִים.

לִבָּם הֶחָרֵד תַּרְגֵּזְנָה הַשְּׁמוּעוֹת:

פְּקֻדָּה נוֹרָאָה – חֲמַת אֵל מִמְּרוֹמִים! –

„חַיִּים יִשָּׂרְפוּ נִכְבַּדֵּי הַיְּהוּדִים

וּמִשְׁפַּט כֻּלָּהַם – גָּלוּת וּנְדֻדִים!…"


גָּלוּת וּנְדֻדִים – הוֹי שֵׁדֵי הַזָעַם!

אַכְזָרִים נוֹרָאִים מֵעִמְקֵי שְׁאוֹלָה!

הוֹי, צוֹרְרֵי הַיְּהוּדִים! וּכְפַעַם בְּפָעַם

תַּדִּיחוּם, תַּשְׁלִיכוּם בַּתֵּבֵל הַגְּדוֹלָה,

מִדֶּחִי אֶל דֶּחִי, מִיָּם אֶל שֵׁן סֶלַע,

מִבֶּטֶן אֲבַדּוֹן אֶל כַּף הַקֶּלַע!––


* * *


וִיהוּדִים לְמֵאוֹת וִיהוּדִים לַאֲלָפִים,

מִטַּעַם הָרַב וּקְרִיאֵי הָעֵדָה,

אֶל בֵּית הַכְּנֶסֶת בָּעֶרֶב נֶאֱסָפִים

לִשְׁפֹּךְ שָׁם שִׂיחָם וּבְנֶפֶשׁ חֲרֵדָה,

שָׁם שֵׁם אֵל מוֹשִיעָם יְהַלּוּ בָּאֻרִים

וּלְבָנִים עֲטוּפִים כִּבְלֵיל הַכִּפּוּרִים.


מִלִּבּוֹת נִשְׁבָּרִים רוּחוֹת הֹמִיּוֹת,

אֲנָחוֹת תִּפְרֹצְנָה לִרְגָעִים כַּסְּעָרות;

אַלְפֵי עֵינַיִם לַמָּרוֹם צֹפִיּוֹת,

בַּעֲדָן הַנְּפָשׁוֹת בַּדְּמָעוֹת נִגָּרוֹת –

דִּמְעוֹת הַנֶּפֶשׁ לָאָרֶץ נִשְׁפָּכוֹת.

הָרוּחוֹת תִּפַּחְנָה בִּמְרִי הָאֲנָחוֹת –


בַּחֲצוֹת הַלַּיְלָה הַדֶּלֶת נִפְתָּחָה

וַיָּבֹא אִישׁ זָקֵן, רָם וִיפֵה תֹאַר;

קוֹמַת הַתֹּמֶר עֲדֶן לֹא שָׁחָחָה,

קְוֻצּוֹת תַּלְתַּלָּיו כַּכֶּסֶף לָטֹהַר,

פָּנֵיהוּ כַּסַּהַר בַּחֲצוֹת הַחֹדֶשׁ –

וַיַּעַל בְּמַעֲלות אֶל אֲרוֹן הַקֹּדֶשׁ.


וְאַלְפֵי אֲנָחוֹת בַּבַּיִת תִּצְלַלְנָה,

תִּתְמוֹגֵג בְּדֶמַע הָרוּחַ הַקָּשָׁה;

יְלָלוֹת אֲיֻמּוֹת יַחְדָּו תִּתְבֹּוֹלַלְנָה…

כָּל לֵבָב – תְּחִנָּה, כָּל רוּחַ בַּקָּשָה;

כָּל לָשׁוֹן תַּבִּיעַ, נִחָר כָּל גָּרוֹן…

הַזָקֵן אַךְ יִדֹּם לִפְנֵי הָאָרוֹן ––


* * *


וּבְגִנַּת הַבִּיתָן בְּצֶאֱלֵי אַלּוֹנִים

בָּדָד יִתְהַלֵּךְ הַנָּסִיךְ לָשׂוּחַ,

וּזְמִיר הַצִּפֳּרִים עִם הֶגְיוֹן הַיּוֹנִים,

מִבֵּין הָעֳפאִים יִנָּשְׂאוּ בָרוּחַ;

וּבְגָאוֹן יְשׁוֹרֵר שָׁם עַל רֹאשׁ הָאָמִיר

מֶלֶךְ הַמְּשׁוֹרְרִים, הַמְּשׁוֹרֵר הַזָמִיר.


יִשְׁטֹף הַנַּחַל וּלְאָזְנָיו הַגַּלִּים

יַבִּיעוּ בִלְשׁוֹנָם שִׂיחָם גַּם שִׂיגָם. –

בֵּינוֹת לֶעָלִים הַזְבוּבִים הַקַּלִּים

יְרַחֲפוּ וִידַבְּרוּ – מִי יָבִין הֲגִיגָם?

וּלְאִטּוֹ יִתְנַהֵל יָגֵעַ וְעָיֵף,

וּלְבָבוֹ יִפָּעֶם, סָר רוּחוֹ וְזָעֵף.


עַל שְׂפַת הַנַּחַל שׁוֹשַׁנָּה עֲנֻגָּה

גְּבִיעֶיהָ אַרְגָּמָן נֹעַם יַעֲטֹפוּ,

נִטְפֵי טַל אֹרוֹת וּמֵאֵין הֲפוּגָה

לִרְגָעִים לָאָרֶץ מֶנָּה יִטֹּפוּ –

וַיִּשְׁלַח יָדֵהוּ בְּרֹאשָׁהּ לָגַעַת

וּפִתְאֹם נִקְטָפָה מִבְּלִי הַדָּעַת.


וּפְנֵי הַשּׁוֹשַׁנָּה כְּרֶגַע חָוָרוּ,

וּמִמְּקוֹם מַטָּעָהּ פָּרַץ נַחַל דָּם…

גַּם הַשָּׁמַיִם פִּתְאֹם קָדָרוּ;

וּסְעָרָה תִּתְחוֹלֵל מִצָּפוֹן, מִיָּם…


* * *


וַיֶּחֱרַד הַגָּן, הָעֵצִים רָעָדוּ –

נִדְמוּ הַצִּפֳּרִים, מִקִּנָּן נָדָדוּ –


וּמַעְלָה הַנַּחַל יִזְרֹק הַדָּמִים,

יִשְׁטֹפוּ, יִזְרֹמוּ, יְכַסּוּ אַלּוֹנִים,

כָּל עֲצֵי הַגָּן, אֲרָזָיו הָרָמִים;

נֶעֶלְמוּ כֻלָּהַם בְּדָמִים זֵידוֹנִים…

הַנָּסִיךְ יִבָּהֵל – יַחַץ עַד צַוָּאר…

יִשְׁחֶה בַנַּחַל – אֵין גֶּשֶׁר, אֵין מַעֲבָר…


יִשְׁחֶה יֵאָבֵק עִם גַּלֵּי הַדָּמִים…

יִתְבּוֹנֵן מִסָּבִיב וִיחַפֶּשׂ־לֹו חוֹף,

יָדָיו כָּבֵדוּ, מוֹרָשָׁיו נִדְהָמִים…

וּלְמַבּוּל הַדָּמִים אֵין קֵצֶה, אֵין סוֹף ––

וִילָדִים שָׁם שְׁנַיִם שְׁחוּטִים, נֶהֱרָגִים

יִשְׁחוּ לוֹ סָבִיב וִישׁוֹטְטוּ כַּדָּגִים –


וִידֵיהֶם הַקְּטַנּוֹת אֵלָיו יִשְׁלָחוּ

וּסְחָבוּהוּ מַטָּה, מַטָּה בִמְצוּלָה…

„רֵד דּוּמָה, רוֹצֵחַ!״ בְּזַעַם יִצְרָחוּ,

„דָּמֵינוּ יִדָּרֵשׁ!״ – יִשְׁאֲגוּ בַהֲמוּלָּה;

וּמָטָּה יִסָּחֵב… הִנּוֹ טוֹבֵעַ…

יִבְכֶּה, יִתְחַנֵּן – אַךְ אֵין לוֹ שׁוֹמֵעַ…


וּמָטָּה יִסָּחֵב בִּמְצוּלוֹת הַדָּם…

וּפִתְאֹם לְעֵינָיו אִישׁ שֵׂיבָה הוֹפִיעַ,

וּכְרֶגַע הֶעֱלָהוּ עַל שֵׁן סֶלַע רָם.

„הִשָּׁמֶר לָךְ אֵפוֹא!" בְּחֶמְלָה הִבִּיעַ –

וַיָעָף הַזָקֵן מֵעַל פְּנֵי הַתְּהוֹם

וַיִּיקַץ הַנָּסִיךְ – וְהִנֵּה חֲלוֹם!..


* * *


וּבְגִנַּת הַבִּיתָן בָּדָד בַּבֹּקֶר

יֵשֵׁב הַנָּסִיךְ וּלְבָבוֹ יִפָּעֶם…

שְׂעִפָּיו יִתְהַלְּכוּ בִתְהֹמוֹת אֵין חֵקֶר,

שָׁמָּה הַדִּמְיוֹן כַּתַּנִּין יִבְלָעֵם;

וּלְעֵינָיו הַגַּלִּים, גַּלֵּי הַדָּמִים,

אָזְנָיו תִּשְׁמַעְנָה קוֹלוֹת הָרְעָמִים…


תְּמוּנוֹת הַיְּלָדִים, הַשְּׁחוּטִים, הַהֲרוּגִים –

אֲיֻמּוֹת הַתְּמוּנוֹת… אַחֲרָיו תִּדְלֹקְנָה…

הִנֵּה הַפָּנִים הַחִוְרִים, הַנּוּגִים…

הִנֵּה הָעֵינַיִם – נָקָם תָּפֵקְנָה…


* * *


פִּתְאֹם מִמָּרוֹם וּכְעַל כַּנְפֵי סַעַר

הַזָקֵן הוֹפִיעַ, פָּנָיו כַּסַּהַר…


„הִשָּׁמֶר לָךְ אֵפוֹא וּשְׁמֹר נַפְשֶׁךָ,

„מִשְּׁפֹךְ דַּם יְהוּדִים כַּמַּיִם, חָלִילָה!

„הַיְלָדִים הַשְּׁחוּטִים – יַלְדֵי עַמֶּךָ,

„הַהֶגְמוֹן הֲרָגָם לְעוֹלֵל עֲלִילָה;

„הֲתִשְׁמָעֵנִי? – קָרָא הַזָקֵן רְתֵת –

„הָשֵב כְּתָב הַדָּת, אִם אַיִן – הִנְּךָ מֵת!"


הַנָּסִיךְ הִתְפַּלֵּץ, שְׂפָתָיו נֶאֱלָמוּ,

מִמַּרְאֵה עֵינָיו הֻכָּה בַתִּמָּהוֹן,

אֲמָרָיו בְּאָזְנָיו כָּרְעָמִים רָעָמוּ

וַיָּפָג לְבָבוֹ וּבְקִרְבּוֹ קִפָּאוֹן…


* * *


הוֹשִׁיעוּ! הַצִּילוּ! – נָתַן קוֹל פְּחָדִים –

הִנֵּה הַנַּחַל… הַדָּמִים… הַיְלָדִים!…


* * *

יוֹם שׁוֹאָה וָאֹפֶל… בָּא יוֹם עֲבָרוֹת,

הַשְּׁמוּעוֹת הָרָעוֹת יַחַד נֶאֶמָנוּ;

וּדְמָמָה בַּ„גֶּתָּה" דִמְמַת הַקְּבָרוֹת…

גָּרֶיהָ כַּמֵּתִים יַחַד שַׁאֲנָנוּ –

דּוּמָם יִתְהַלְּכוּ וּכְצַלְמֵי בַלָּהוֹת,

אֵין נֶאֱנָח, אֵין בּוֹכֶה, יָבְשׁוּ הַדְּמָעוֹת…


הֲמוֹן אָדָם רָב בַּ„גֶּתָּה״ יֵאָסֵף,

אֲנָשִׁים וְנָשִׁים פָּנֵימוֹ יִצְהָלוּ,

אִישׁ אָחִיו יִדְחָקוּ גַּם יֶהֶדְפוּ בְכָתֵף

לִרְאוֹת בַּיְּהוּדִים בָּאֵשׁ עֵת יַעָלוּ;

וּבִנְחֻשְׁתַּיִם מֵרָחוֹק יֵרָאוּ

אֲסִירֵי הַיְּהוּדִים שָׁמָּה יוּבָאוּ.


מֵרֶגַע לְרֶגַע אַךְ יִרֶב הַשָּׁאוֹן,

הֲמוֹנִים מִסָּבִיב יִנְהֲרוּ כַּנְּחָלִים;

בֵּינֵיהֶם הַהֶגְמוֹן יִצְעַד וּבְגָאוֹן

יַבִּיט מֵרָחוֹק אֶל פְּנֵי הָאֻמְלָלִים.

"מַהֲרוּ נָא! – יִקְרָא וּבִחֵמָה עֲצוּרָה –

עִרְכוּ הָעֵצִים, הַבְעִירוּ הַמְּדוּרָה!"…


וַעֲנַן אָבָק גָּדוֹל פִּתְאֹם יִתְרוֹמֵם

לְקוֹל שַׁעֲטַת סוּסִים יָעוּפוּ כַּנְּשָׁרִים.

הַהֶגְמוֹן יִבָּהֶל, רוּחוֹ יִשְׁתּוֹמֵם,

הֶהָמוֹן יִתְבּוֹנֵן אֶל כָּל עֲבָרִים…

וּגְדוּד פָּרָשִׁים בַּ"גֶּתָּה" יוֹפִיעַ

וּפְקִידָם בְּרֹאשָׁם אֲמָרָיו יַבִּיעַ:


״הֶרֶף, מְרַצֵּחַ, מִשְּׁפֹךְ דָּם כַּמָּיִם!

דַּם בָּרֵי לֵבָב, אֲנָשִׁים צַדִּיקִים,

וּבְנִקָּיוֹן, זֵד, עוֹד תִּרְחַץ כַּפָּיִם!

מִטַּעַם הַנָּסִיךְ: פַּתְּחוּ הָאזִקִּים

מֵאֵל הָאֻמְלָלִים – קָרָא בַכֹּחַ –

וּכְרֶגַע יֵאָסֵר בָּם הַמְרַצֵּחַ!״ –


תִּמָּהוֹן וּמְבוּכָה… יֵהוֹם הֶהָמוֹן

וּפְנֵי הָאַסִּירִים רֶגַע נָהָרוּ…

הַהֶגְמוֹן יִרְעַד וּכְמֻכֵּה שִׁמָּמוֹן

יַבִיט מִסָּבִיב, מַה פָּנָיו חָוָרוּ!


* * *


מַגֶּנְצָא הָעִיר סֹעֶרֶת, הֹמִיָּה,

גַּם גָּרִי הַ"גֶּתָּה״ שָׁבוּ לִתְחִיָּה. –



אלול, תרנ"א, ווירבּאַללען.

‏חוברת שנייה

מֵאַיִן תָּבֹאִי, אֲחוֹתִי עֲנָנָה?

פָּנַיִךְ הַכֵּהִים מַה־קָּדְרוּ כִפְלָיִם?

וּמָה מִמֶּרְחַקִּים הֵבֵאת לִי לְמָנָה?

הַרְבִיבִים, אֲחוֹתִי, אִם דִּמְעוֹת עֵינָיִם?


מִגַּלֵּי הַתְּכֵלֶת חָצִית כָּאֳנִי שַׁיִט –

מָה הֵן הַחֲדָשׁוֹת שָׁם עֵינֵךְ חָזָתָה?

הַתְחִי עוֹד הַיּוֹנָה בֵּין שִׁנֵּי הָעַיִט?

הַתְפַרְפֵּר, הַתְצַפְצֵף, הֲתִטֹּף דִּמְעָתָהּ?…


עֲנִינִי, עֲנָנָה, הָהּ, נַפְשִׁי תִכְלְיָה,

מַה תֶּחֱשִׁי, תַּבִּיטִי, פָּנַיִךְ רָעָמוּ?

הַאֵין כָּל חֲדָשׁוֹת, אִם הַכֹּל כְּשֶׁהָיָה,

וּתְלָאוֹת וּדְמָעוֹת עֲדֶנָּה לֹא תַמּוּ?


הַטִּיפִי, אֲחוֹתִי, הַדְּמָעוֹת הַמָּרוֹת

שָׁתִית שָׁם לָרְוָיָה מֵאֵדֵי עֹפֶרֶת –

הַטִּיפִי, הַרְטִיבִי עַצְמוֹתַי נִחָרוֹת;

נָס לֵחִי וּלְבָבִי, הָהּ, יָבֵשׁ כַּחֶרֶס…


וּבְעֵינַי, אֲחוֹתִי, כְּבָר חָרְבָה דִמְעָתִי,

שִׁקּוּיִי הַנָּעִים – מֵחֹם וּמִקָּרָה.

וּבְקִרְבִּי צִמָּאוֹן, אֵשׁ לֹהֵט נִשְׁמָתִי;

הַשְׁקִינִי, הַרְוִינִי דִּמְעָתֵךְ נִגָּרָה.


אוֹ בְסֵתֶר כְּנָפַיִךְ קָחִינִי, עֲנָנָה,

וּבְחֵיקֵךְ, חֵיק דֶּמַע, לֹא אֵדַע צִמָּאוֹן,

אֶעֶזְבָה מִשְׁכָּנִי בּוֹ יָמִים עַל שָׁנָה

בָּאֹפֶל יָשַׁבְתִּי, הָיִיתִי דֵרָאוֹן..


אֶעֶזְבָה הָאָרֶץ לִי מִדְבָּר הָיָתָה,

וּבְצִלְצַל כְּנָפַיִךְ בַּמְּרוֹמִים אָעוּפָה;

שָׁם תִּרְטַב בַּת עֵּינִי אַף תַּזִיל דִּמְעָתָהּ,

שָׁם תִּפְרֹץ אַנְחָתִי אַף תִּסְעַר כַּסּוּפָה.


אַנְחָתִי נִפְלָאוֹת שָׁם תַּרְעֵם בָּרַעַם,

לַהֶבֶת נִשְׁמָתִי תִּתְנוֹצֵץ בַּבְּרָקִים,

יַצִּיתוּ הָאָרֶץ אֱלִילַת הַזַעַם…

וָהָלְאָה וָמָעְלָה נָעוּפָה בַשְׁחָקִים – –


וָמָעְלָה וָהָלְאָה, אֲחוֹתִי, נִשְׁאָפָה,

אֶל אֶרֶץ יַלְדוּתִי – הוֹי, אֶרֶץ עֲזוּבָה,

מָה הֹמֶה לָהּ לִבִּי, מַה־נַּפְשִׁי נִכְסָפָה! –

הָהּ, מַהֲרִי, אֲחוֹתִי, נָעוּפָה נָשׁוּבָה


לָעֵדֶן שֶׁהָיָה לְעֵמֶק הָרְפָאִים

וְזְעֵיר שָׁם הַפְּרָחִים כִּמְעַט קָט נָבֵלוּ;

שָׁם נַפְשִׁי בְקִרְבֵּךְ תִּשְׁתַּפֵּךְ כַּמָּיִם,

שָׁם נִטְפֵי הַנֶּפֶשׁ יִזֹלוּ, יִזֹלוּ.


יִזֹלוּ, יַרְטִיבוּ הַפְּרָחִים הַבָּלִים,

וַהֲמוֹנִים שׁוֹשַׁנִּים מֵעָפָר יִצְמָחוּ;

גַּם נֹאדוֹת דִּמְעָתֵךְ, אֵל דִּמְעוֹת אֻמְלָלִים,

תִּטֹּפְנָה, תַּשְׁקֶינָה שָׁם שָׂדֶה וָאָחוּ…


עֲנִינִי נָא אֵפוֹא, עֲנָנָה אַכְזְרִיָּה,

מַה תֶּחֱשִׁי, תַּבִּיטִי, מַה־זֹאת תִּתְנַכֵּרִי?

הָבִיאִי שָׁם נַפְשִׁי, הַשְׁאִירִי הַגְּוִיָּה,

קְחִי נַפְשִׁי, הָהּ, נַפְשִׁי – מִי יִגְהֶה מְזוֹרִי?


מִי יִגְהֶה מְזוֹרִי וִיכַבֶּה הַלַּהֶבֶת,

לַהֶבֶת נִשְׁמָתִי בִּי עָמֹק יֹקֶדֶת?..

חָנוּנִי נֹאד דִּמְעָה! – הָרוּחַ נשֶׁבֶת,

הָהּ, גַּלְמוּד הִנֵּנִי, הָעֲנָנָה נֹדֶדֶת…

סיון, תרנ"ב ווירבאללען.




(אגדה עתיקה)


יֵאָנַח הָרוּחַ, בָּאֹפֶל יְיֵלִיל,

אֲהוּבַת לְבָבוֹ אֵין עּוֹד הַשּׁוֹשַׁנָּה…

יֵאָנַח הָרוּחַ, יִזְעַף, יִתְחוֹלֵל:

נָבְלָה הָאֵלָה זוֹ רַעְיָה רַעֲנַנָּה –

הַגְּבִיעִים נָבֵלוּ,

הֶעָלִים קָמֵלוּ,

יָנִיעוּ עַנְפֵיהֶם הָעֵּצִים הָעֹרִים:

נֶאֶלְמוּ צִפֳּרִים, נָדַמּוּ הַדְּבוֹרִים…


וּבִצְעִיף חֹשֶׁךְ מֵעָל הַשָּׁמַיִם

שָׁם יִבְכּוּ לַטֶּבַע הֶחָנוּט בַּקּוֹר,

תֵּרַדְנָה דִמְעּוֹתָם, דִּמְעוֹת עֵינַיִם,

תִּטֹּפְנָה, תִּפֹּלְנָה בִּפְתוֹתֵי הַכְּפוֹר…

וּלְבָנִים הַטֶּבַע

הַר עָטוּף וָגֶבַע

–אַדֶּרֶת הַפְּרָחִים כְּבָר בָּלְתָה כַמָּק –

תַּכְרִיכֵי הַמֵּת הֵם, הַמֵּת הָעֲנָק.


הָרוּחַ יְיֵלִיל, הַסַּעַר יִתְחוֹלֵל

וּכְצַלְמֵי בַלָּהוֹת יִנָּשְׂאוּ עֲנָּנִים,

יִסֹב הַשֶּׁלֶג, יִשְׁתַּגַּעּ, יִתְהוֹלֵל,

יָלִיט הַבָּתִּים הַקְּטַנִּים, הַלְּבָנִים;

מֵאֹפֶל הַבָּתִּים

בַּ„גֶּתָּה" נִבָּטִים

לָעַיִן כַּקְּבָרִים עֲטוּיִים בַּכְּפוֹר;

אַךְ מִבְּעַד הַחַלּוֹן שָׁם יָצִיץ אוֹר נֵר…


בָּדָד בָּאֹהֶל, בָּאֹהֶל שָׁם פְּנִימָה,

הַיָּפָה הַנּוּגָה רָחֵל ישֶׁבֶת,

עֵינֶיהָ, הַיּוֹנִים, רֹחֲצוֹת בַּדִּמְעָה,

לְחָיֶיהָ שׁוֹשַׁנִּים, בֹּעֲּרוֹת כַּלַּהֶבֶת;

וּרְסִיסֵי טַל־בֶּכִי

יַזְהִירוּ עַל לֶחִי,

יַזְהִירוּ, יִזֹלוּ, יְפַכּוּ דֻמִיָּה,

וּלְבָבָהּ יִסָּעֵר, רוּחָה הֹמִיָּה:


…„הַצּוֹרֵר, הַשּׁוֹדֵד שֹׁפֵךְ דַּם נָקִי!

מְרַצֵּחַ אָרוּר, הוֹי, שֹׁאֵף לַטֶּרֶף!

„לָמָּה – עוֹד יִשְאַל – מֶנִּי תִתְחַמָּקִי?"

עַד אָנָה, הָהּ, אֵלִי, מֶנִּי לֹא יֶרֶף?!

„קוֹל אָיוֹם אֶשְׁמָעָה

„קוֹל רַעַשׁ וּזְוָעָה,

מִתַּחְתִּיּוֹת אֶרֶץ קוֹל דְָּמִים צֹעֲקִים…

קוֹל אָבִי קוֹרֵא אֵלַי מִמַּעֲמַקִּים –"


„הֶעָוֶל, הַגֵּאָה, בֹּשֶׁת לֹא יֵדָע…

אַךּ עֵינָיו מַה־יִּירוּ זִיקֵי אֵשׁ לֹהֵט…

מַה־יִּדְכֶּה, יָשֹׁחַ וְנַפְשׁוֹ חֲרֵדָה,

מַה־יֵּבְךְ, יִתְחַנֵּן וּבְקוֹלוֹ הָרֹעֵד

פֹּה לִפְנֵי עִבְרִיָּה,

גַּלְמוּדָה עֲנִיָּה…

סוּרוּ מִמֶּנִּי, רַעְיוֹנוֹת הַתֹּפֶת!

הַמְָּוֶת בִּשְּׂפָתָיו, רַעַל בַּנֹּפֶת…"


„הֶאָח, מָה אֶשְׂנָא, אֲתָעֵב הַצֶּלֶם!

דַּם לִבִּי בִי נֶהְפַּךְ, הָיָה לִמְרֵרָה…

אֶשְׂנָא? הַאֶתְעַב הָאָהוּב הָעֶלֶם

לוֹ הָעֵינַיִם – גַּחֲלֵי־אֵשׁ בֹּעֵרָה?..

וּבְעֹנִי וּבְכָפָן

בִּמְאוּרַת הַשָּׁפָן

פֹּה בָּדָד אֵשֵׁבָה, בָּדָד אֶבֹּלָה

עַד אֶגְוַע, עַד אֵרֵד אֶל אָבִי שְׁאוֹלָה?"


„לִבִּי, הָהּ, לִבִּי! מָה רוּחִי סֹעֶרֶת!

עֵינָיו כַּחֲנִיתוֹת בִּי נַפְשִׁי דָקָרוּ,

נַפְשִׁי כַּצִּפּוֹר בֵּין שִׁנֵּי הַפֶּרֶס,

תֵּאָבֵק… לַשָּׁוְא! – כְּנָפֶיהָ נִשְׁבָּרוּ!

מַה־נַּפְשׁוֹ אֲתָעֵב!..

מָה אֶהָב, אֵאָהֵב!..

בְּאוֹר פָּנָיו אֶרְאֶה הַחַיִּים. הַמָּוֶת…

הוֹי, נֶפֶשׁ טְמֵאָה, אֲבַדּוֹן אֹהָבֶת!.."


„אֹהֶבֶת? לֹא! לֹא! תַּעֵב אֲתַעֲבֶנּוּ!

עִבְרִיָּה אָנִי, עִבְרִיָּה אָמוּתָה!!

וְעֵינָיו הַיָּפוֹת? הַעּוֹד לֹא אֶרְאֶנּוּ?..

אַמְּצֵנִי נָא, אֵלִי, חוּסָה־נָּא חוּסָה!!

הָס, קוֹלוֹ אֶשְׁמָעָה,

קוֹל רַעַּשׁ וּזְוָעָה,

מֵאֶרֶץ תַּחְתִּיָּה קוֹל דָּמִים צֹעֲּקִים…

קוֹל אָבִי קֹרֵא אֵלַי מִמַּעֲמַקִּים…




וּלְיַד „בֵּית הַקְּבָרוֹת" נִשְׁעָן הַיַּעַר –

יֶהֱמוּ, יָשִׂיחוּ הָעֵצִים הָרָמִים,

יֶהֱמוּ יָשִׂיחוּ בַשֶּׁלֶג, בַּסַּעַר

בָּאַלּוֹן הַזָקֵן כַּבִּיר הַיָּמִים

שֶׁנֶהְפַּךְ מִשְֹּׁרֶשׁ

מִטַּבּוּר הַחֹרֶשׁ;

יֵאָנְחוּ הַזְקֵנִים, מָרָה אַנְחָתָם,

מֵת זְקַן הַיַּעַר, תִּפְאֶרֶת עֲדָתָם…


פִּתְאֹם יְלֵיל נוֹרָא יִשָּׁמַע בָּאֲפֵלָה –

נָדַם הַיַּעַר, הָעֵּצִים נִבְהָלוּ…

„מִי יֵבְךְ שָׁם, מִי יְיֵלִיל שָׁמָּה בַּשְּׁפֵלָה?"

הָעֵצִים חֶרֶשׁ הָאֶלָה יִשְׁאָלוּ.

״שָׁם עַלְמָה עִבְרִיָּה,

זֹה מָרָה בֹכִיָּה,

עַל קֶבֶר אָבִיהָ יִשְׁתַּפֵּךְ יְגוֹנָהּ"

תַּעַן בַּאֲנָחָה הָאֵלָה הֲזְקֵנָה.



„חוּסָה־נָא, אָבִי, חֲמוֹל עַל בִּתֶּךָ,

זוֹ חֶמְדַת הַחַיִּים נַפְשָׁהּ עֹזָבֶת…

מַהֲרָה־נָּא, מַהֲרָה, קָחֵנִי אֵלֶיךָ!

אַךְ מָוֶת בַּחַיִּים, חַיַּי בַּמָּוֶת!..

רַחְמֵנִי־נָא, אָבִי!

קַח נַפְשִׁי וּלְבָבִי!

פֶּן אֶהְיֶה לִמְשִׁסָּה בִּידֵי מְרַצֵּחַ,

פֶּן תָּמוּת בִּי נַפְשִׁי וְגֵוִי פֹרֵחַ!.."


יִשְׁרֹק הַסַּעַר, יִתְקַצֵּף, יִתְגּוֹרֵר,

וּפְתוֹתֵי שֶׁלֶג יֵרֵדוּ, יֵרֵדוּ…


וּ„בֵית הַקְּבָרוֹת" מִשְּׁנָתוֹ יִתְעוֹרֵר,

סָבִיב הַקְּבָרִים יִדֹּדוּ, יִדֹּדוּ;

וּקְטַנִּים וּגְדוֹלִים

הֲמוֹן מֵתִים עֹלִים

מִבֶּטֶן אֲדָמָה, עֵינֵיהֶם נְמַקּוֹת,

וּלְנֶגְדָּה יוֹרוּ בִידֵהֶם הַדַּקּוֹת…


וּלְפָנֶיהָ פִּתְאֹם בֵּינוֹת לַקְּבָרִים,

יַעַל מֵת אָיוֹם, מֵת טָבוּל בַּדָּמִים,

צַוָּארוֹ קָרוּעַ, דָּמִים נִגָּרִים…

עַל שְׁפָתָיו הַשְּׁחֹרוֹת שְׁחוֹק צַדִּיק תָּמִים…

–„הֶאָח, אָבִי, אָבִי!"

–„הֶאָח, חֶמְדַּת לְבָבִי!

הִנְנִי אֵלַיִךְ, יּוֹנָתִי הַתַּמָה!

אֲחַבְּקֵךְ, אֲנַשֵּׁק לֶחְיֵךְ הַחַמָּה!.."


וּבִשְׁתֵּי זְרוֹעוֹתָיו יְחַבֵּק צַוָּארָהּ

וּשְׂפָתָיו הַקָּרוֹת בְּלֶחְיָהּ נָגָעּוּ,

נָגְעוּ, נָשָׁקוּ, הַנְּשִׁיקָה מַה־קָּרָה!

וּשְׁתֵּי טִפּוֹת קֶרַח עֵינָיו נָבָעוּ…

וּמִלְּבָבָהּ פְּנִימָה

הַנְּשִׁיקָה הַנְּעִימָה

אַהֲבָתָהּ, שִׁנְאָתָה כְּרֶגַעּ מָחָתָה;

אַךְ עִמָּהֶן יַחַד – שְׁאֵרִית תִּקְוָתָהּ…


וּנְשִׁיקוֹת, נְשִׁיקוֹת, מַה־נָּעֲּמוּ הַנְּשִׁיקוֹת!

מַה־נָּעִים הַקֹּר מִשִּׁפְתֵי רִקָּבוֹן!..

סְבִיבָם הַמֵּתִים עַצְמוֹתָם מַשִּׁיקוֹת…

שִׂפְתוֹתָם תַּבַּעְנָה וּבְקוֹל עִצָּבוֹן;

„אֵלֵינוּ, אֵלֵינוּ

„בֹּאִי, אֲחוֹתֵנוּ!

וּבְמִבְחַר קְבָרֵינוּ, בְּהֵיכְלֵי הַמָּוֶת,

בְּאֶרֶץ הָרְפָאִים תַּשְׁפִּילִי לָשָׁבֶת„…


וַעֲדַת הַמֵּתִים אֵלֶיהָ נִגֶּשֶׁת,

וּפְנֵיהֶם הַבָּלִים נֶגְדָּהּ יִצְהָלוּ…

פִּתְאֹם הָאָרֶץ מִתַּחַת רֹעֶשֶׁת…

הַתְּהוֹם פָּתַח פִּיהוּ – מַטָּה יִצְלָלוּ…

וּלְמַטָּה וּלְמָטָה,

לִתְהוֹם הָעֲלָטָה…



יֵאָנַח הָרוּחַ, יֵאָנַח, יְיֵלִיל,

הַסַעַר בָּאֹפֶל יִזְעַף, יִתְחוֹלֵל…

ט' כסלו, תרנ"ב, ווירבאללען.

‏בלב ים חלק ב

‏(אֲגָדַת־עַם)

עָבַר הַיּוֹם, קַרְנֵי שֶׁמֶשׁ נִסְתָּרוּ

בֵּין צִלְלֵי לַיִל עֲלֵיהֶם גָּבָרוּ;

וּבְיַם הַתְּכֵלֶת רִבּוֹא רִבּוֹתַיִם

אִיֵּי הַכֶּסֶף אוֹר נָעִים יָפִיצוּ,

כְּעֵינֵי אֱלֹהַּ שָׁם יַחַד יָצִיצוּ

עֲלֵי אֲדָמוֹת מִמְּרוֹמֵי שָׁמָיִם.

וּפְרָאג הָעֲלִיזָה, קִרְיַת מֶלֶךְ רָב,

סֹעֶרֶת, הֹמִיָּה מֵעֹבֵר וָשָׁב,

הֲמוּלָה מִסָּבִיב: צִלְצוּל פַּעֲמֹנִים,

שַׁעֲטַת אַבִּירִים בְָּרְחוֹבוֹת, בַּשְּׁוָקִים,

קוֹל מַשַּׁק מַרְכָּבוֹת עָפוֹת כַּבְּרָקִים;

וּבְחוּצוֹת הָעִיר הֲמוֹנִים, הֲמוֹנִים –

הֲמוֹנִים, הֲמוֹנִים יַעַבְרוּ בַסָּךְ

בָּם פַּחוֹת וּסְגָנִים, בַָּם עָשִׁיר וָדָךְ

וְקוֹל הָמוֹן חֹגֵג יִשָּׁמַע בַּכֹּחַ;

קוֹל תֹּף וָנֵבֶל, כִּנּוֹרוֹת, חֲלִילִים,

שִׁירַת עֲלִיזִים, קוֹל רַעַשׁ גַּלְגִּלִּים,

הֶמְיַת שִׁכֹּרִים מִבָּתֵּי מַרְזֵח.

וְנֵרוֹת יָאִירוּ וּמְנוֹרוֹת לַאֲלָפִים,

בְּעַד הַחַלּוֹנִים בָּרְחוֹבוֹת נִשְׁקָפִים,

אַךְ נֹגַהּ מִסָּבִיב, אַךְ יִפְעָה וָאוֹר;

וְרוּחַ חֲרִישִׁית עִם רֵיחַ הָאָבִיב

יָשִׁיבוּ כָל נֶפֶשׁ, יְרַחֲפוּ מִסָּבִיב –

שָׁם נֹעַּם הַחַיִּים, שָׁם חַיֵּי הַדְּרוֹר.

עָבַר הַיּוֹם, קַרְנֵי שֶׁמֶשׁ נִסְתָּרוּ,

שַׁעֲרֵי הַ„גֶּתָּה" עַל מַסְגֵּר סֻגָּרוּ,

וְלֵיל חַג הָאָבִיב בָּרִאשׁוֹן הַחֹדֶשׁ,

מִגַּן אֱלֹהִים בַּכֶּלֶא הוֹפִיעַ,

תָּגֵל כָּל נֶפֶשׁ, כָּל רוּחַ יָרִיעַ,

זֶה חַג לַאֲדֹנָי, חַג נֶאֱדָר בַּקֹּדֶשׁ.

וִיהוּדִים הֲמוֹנִים לְמֵאוֹת, לַאֲלָפִים

בֵּיתָה הַכְּנֶסֶת שָׁם יַחַד נֶאֱסָפִים,

וּתְהִילּוֹת יָשִׁירוּ לְיוֹשְׁבִי שָׁמָיִם;

יֵרוֹם הָרוּחַ, הַנֶּפֶשׁ צֹהֶלֶת,

וּבְרֶגֶשׁ קֹדֶשׁ לָאֵל מִתְפַּלֶּלֶת,

וְאֶגְלֵי גִיל נֵצַח יַרְטִיבוּ עֵינָיִם.

וּתְהִלּוֹת וּזְמִרוֹת שָׁם תִּשָּׁמַעְנָה

זוּ שִׂפְתֵי רְנָנִים בַּקֹּדֶשׁ תַּבַּעְנָה:

עֲלִילוֹת אֱלֹהַּ שָׁם בְּאַדְמַת בְּנֵי חָם,

זֶה הָפַךְ לַדָּם מֵי כָל נַחַל וִיאֹר,

וַיְשַׁלַּח בָּם עָרוֹב וַיַּכֶּה כָל בְּכוֹר,

וַיַּעֲּבֵר עַּמֵּהוּ בֵּין גִּזְרֵי הַיָּם.

וּבִפְאַת מִזְרָח אֲחֹרֵי הַתֵּבָה

יַעֲמֹד אִישׁ זָקֵן, כְּבָר זָרְקָה בוֹ שֵׂיבָה,

זֶה הָדוּר בִּלְבוּשׁוֹ, נֶחְמָד הַתֹּאַר;

עַל פָּנָיו יָלִינוּ הוֹד, עֹז וְתִפְאֶרֶת.

וּזְקָנוֹ כַכֶּסֶף לָמוֹ מִסְגֶּרֶת,

וּכְצֶמֶר צַחַר תַּלְתַּלֵּי הַטֹּהַר

עַל לֹבֶן לְחָיָיו בַּפֵּאוֹת יֵרָאוּ;

וּמְרוֹם הַמֵּצַח בּוֹ קְמָטִים נִמְצָאוּ,

שָׁם מִשְׁכָּן לַבִּינָה, מַעֲּיַן הַתֻּשִּׁיָּה;

וּבְלַבַּת אֵשׁ קֹדֶש בְּעַד עַפְעַפָּיִם

נֹכַח תַּבֵּטְנָה, תִּבְרֹקְנָה עֵינָיִם;

רַבִּי לֵיוָא הוּא זֶה, רַב הָעֲלִילִיָּה.

וּפְנֵי רַבִּי לֵיוָא כָּאוֹר נָהָרוּ,

וּשְׁנֵי אֶגְלֵי גִיל מֵעֵינָיו נִגָּרוּ

עַל חֶלְקַת לְחָיָיו בַּמּוֹרָד נִטָּיוּ…

פִּתְאֹם אֲנָחָה מִלְּבָבוֹ חָרָגָה,

פָּנֵיהוּ יוּעָמוּ, יָפִיקוּ דְאָגָה,

מַה־נִּפְעַם לִבּוֹ, מוֹרָשָׁיו יֶהֱמָיוּ?..

וּבֵין כּוֹכְבֵי נֹגַהּ שֹׁאֵף, זֹרֵחַ

מִשּׁוּלֵי רָקִיעַּ אַט הַיָּרֵחַ,

וּבְמֶרְחַב־יָהּ שָׁם בַּמְּרוֹמִים, בַּמְּרוֹמִים,

בֵּין גַּלֵּי תְכֵלֶת, בֵּין אִיֵּי הַשֹּׁהַם,

יִתְנַהֵל גַּם יָהֵל בְּדוּמִיַּת נֹעַם –

הַס, כָּל הַיְקוּם, הַכּוֹכָבִים דֹּמֵמִים!..

וָהָלְאָה יִתְהַלֵּךְ עַל חוּג שָׁמָיִם,

יִתְהַלֵּךְ, יִתְרוֹמֵם, יָפִיץ קַרְנָיִּם,

וּבְמַעֲּטֶה־אוֹר נָעִים יָלִיט הֶחָלֶד;

מַה־נָּעִים אוֹרֶךָ, יָקָר יָרֵחַ!

אוֹר אַהֲבָה נָגְהֶךָ, חִצִּים שֹׁלֵחַ,

וּבְעֵינֵי־תֹם תַּבִּיט, תַּבִּיט כַּיָּלֶד!..

בִּכְנַף הָאָרֶץ שָׁם יִרְאֶה כִנְמָלִים

יֵלְכוּ, יָנוּעוּ, אַחֲרֵימוֹ הַצְּלָלִים,

בֵּין בִּצָּה וָרֶפֶשׁ יָרוּצוּ, יִסֹּגוּ

הֵנָּה וָהֵנָּה – מִי הֵמָּה אֵלֶּה?

עַבְדֵי עֲבָדִים בַּסּוּגַר, בַּכֶּלֶא,

שָׁמָה בֶּהָמוֹן חַג חֻפְשָׁם יָחֹגּוּ!

וּפְנֵי הַיָּרֵחַ חָדַל אוֹרָמוֹ,

וּצְעִיף עֲנָנָה שָׁם פִּתְאֹם כִּסָּמוֹ

וּבְעַּד הָעֲנָנָה יֵרָאוּ בִכְתָמִים…

מַה־לָּךְ, יָרֵחַ, כִּי תַסְתִּיר הַפָּנִים?

הֲתֵדַע מִי הֵמָּה? מֶה הָיוּ לְפָנִים?

הֲתֵדַע? הֲתִזְכֹּר, זָקֵן שְׂבַע יָמִים?!

מִבֵּית הַכְּנֶסֶת רַב לֵיוָא הוֹפִיעַ

עָלֵז הַבַּיְתָה; מִסָּבִיב יַגִּיהַּ

אוֹר נָעִים זָרוּעַ, אוֹר תִּקְוָה בַּחֶדֶר;

וּבְנֵי הַבַּיִת, אֵל פְּנֵיהֶם יָחֵלוּ,

סָבִיב לַשֻּׁלְחָן שָׁם יַחַד יִהֵלוּ;

אָז יָשַׁב רַב לֵיוָא–יָחֵל הַ„סֵדֶר".

קֹלוֹת אֱלֹהִים מִסָּבִיב יֵהֹמוּ

וּמַּנְגִּינוֹת קֹדֶשׁ יַעֲלוּ, יֵרֹמוּ

לִמְרוֹמֵי שָׁמַיִם עַד כֵּס אֱלֹהַּ;

שָׁם אַלְפֵי שִׁנְאָן יִדֹּדוּ,יִדֹּדוּ

וּשְׂרָפִים יָעוּפוּ, יַעֲלוּ, יֵרֵדוּ,

אַךְ דּוּמִיַּת קֹדֶשׁ שָׁם בַּגָּבַהּ…

דּוּמִיַּת קֹדֶשׁ – אַךְ קוֹל דְּמָמָה דַקָּה,

קוֹל נֶפֶשׁ רֹגֶשֶׁת, קוֹל תְּפִלָּה זַכָּה

יִנְהֹם כַּכִּנּוֹר, יִשָּׁמַע בָּרָמָה…

וּכְרוּבֵי מַעַל רִבּוֹא רִבּוֹתַיִם,

מִקַּצְוֵי־אֵין־קֵץ, מֵאֲרֻבּוֹת שָׁמַיִם,

פִּתְאֹם יוֹפִיעוּ, וּמִקּוֹל הַדְּמָמָה

שֶׁיִּנְהֹם כַּכִּנּוֹר וּכְצִלְצְלֵי שָׁמַע

יְכוֹנְנוּ עֲטֶרֶת, וּבָהּ פְּנִינֵי דֶמַע

יִבְרֹקוּ, יַזְהִירוּ כְּזֹהַר רָקִיעַ,

אָז תָּעוּף, תִּתְרוֹמֵם, תַּעַל גָּבֹהַ

לִמְרוֹמֵי אֵין קֵצֶה עַד רֹאשׁ אֱלֹהַּ,

שָׁמָּה תִתְנוֹסֵס, לָנֶצַח תּוֹפִיעַ…

נִפְתְּחָה הַדֶּלֶת – אִישׁ שֵׂיבָה הוֹפִיעַ,

עֵינָיו כּוֹכָבִים, הַמֵּצַח רָקִיעַ,

כַּשֶּׁלֶג לְחָיָיו, שַׂעֲרֵהוּ קַוֵּי־אוֹר,

קוֹמָתוֹ כַּתֹּמֶר, צַמֶּרֶת הָרֹאשׁ,

נֹגַהּ מַעֲטֵהוּ, אֲזֹרוֹ אֲזוֹר אֵשׁ

וּשְׁכִינַת אֱלֹהַּ תַּעַטְרֶנּוּ כַזֵר.

וּנְגֹהוֹת נֹעַּם מִסָּבִיב יָהֵלּוּ,

וְרֵיחוֹת הָעֵדֶן בָּרוּחַ יִזֹלוּ

וּבִנְעִימוֹת־יָהּ תִּמָּלֵא הַנֶּפֶשׁ…

וּפִתְאֹם לְפֶתַע הִגִּיחָה הַסְּעָרָה,

חָלַף הַנֹּעַם וַתַּעֲּבֹר הַנְהָרָה –

אֲפֵלָה מִסָּבִיב, צַחֲנָה וָרֶפֶשׁ…

אֲפֵלָה מִסָּבִיב – סַעַר מִתְחוֹלֵל

יִתְחוֹלֵל, יֵאָנַח, יָרִיַע, יְיֵלִיל

וִיחַלֵּל כַּחֲלִילִים, יְבַקַּע אֲדָמָה;

וּבָאְשָׁה מִסָּבִיב, צַחְנַת רִקָּבוֹן,

רִקְבוֹן עַצְמוֹת מֵתִים… וְאַנְחַת עִצָּבוֹן

מִתַּחְתִּיּוֹת אֶרֶץ תַּעַל בָּרָמָה…

וּבְשׁוֹפָר גָּדוֹל בָּרַעַשׁ יִתָּקַע,

וּבְנַאֲקַת חָלָל הָאָרֶץ תִּבָּקַע,

וּבְעִמְקֵי שַׁחַת קוֹל מַשַּׁק עֲצָמוֹת…

הַשּׁוֹפָר יָרִיעַ, מֵתִים נִקְהָלִים,

בָּם נָשִׁים וּגְבָרִים, זְקֵנִים, עוֹלָלִים,

וּכְצִפֳּרִים עָפוֹת תְּרַחֵפְנָה הַנְּשָׁמוֹת…

הַשּׁוֹפָר יָרִיעַ… רוּחוֹת יִסְעָרוּ,

יֵלְכוּ הַמֵּתִים, הַמֵּתִים יִנְהָרוּ,

יֵלֵכוּ, יֵלֵכוּ, עַד בֵּית הַכְנֶסֶת;

עֲדַת הַמֵּתִים שָׁם יַחַד נִקְהָלָה,

וּכְקוֹל הֲמוֹן שַׁדַּי תִּשָּׁמַע יְלָלָה,

זוֹ תַרְעִּישׁ שָׁמַיִם, תֵּבֵל הֹרֶסֶת…

הַשּׁוֹפָר יָרִיעַ… סַעַר מִתְחוֹלֵל

יִתְחוֹלֵל, יֵאָנַח, יָרִיעַ, יְיֵלִיל…

וּמֵת רָם הַקּוֹמָּה, פָּנָיו נִזְעָמִים,

קוֹרֵא אֵלֵיהוּ וּבְקוֹלוֹ כָרַעַם:

„קוּם, רַבִּי לֵיוָא, הָהּ, מַהֲרָה הַפַּעַם,

עֲלֵה אֶל הָאָרוֹן, בּוֹ נֵבֶל הַדָּמִים!"

הָאָרוֹן יִפָּתַח וּכְרֶגַע מִשָּׁם

הוֹצִיא הַנֵּבֶל שְֶׁנִּמְלָא בַדָּם

וַיַּצֵּג בִּמְקוֹמוֹ נֵבֶל הַיָּיִן;

נָדַּם הַשּׁוֹפָר, הַיְלָלָה חָדֵלָה,

נָדַמּוּ הָרוּחוֹת, עָּבְרָה הַאֲפֵלָה,

הַמֵּתִים גַּם הֵם נֶעֶּלְמוּ מֵעָיִן.

וּפְנֵי אִישׁ הַשֵּׁיבָה שֵׁנִית יוֹפִיעוּ

וּבְזֹהַר הַחַשְׁמַל עֵינָיו יַגִּיהוּ…

וּבְיִפְעַת הוֹד מִשְׁנֶה עַתָּה יִגָּלֶה

וּנְגֹהוֹת נֹעַם מִסָבִיב יָהֵלּוּ,

וְרֵיחוֹת הָעֵדֶן בָּרוּחַ יִזֹלוּ,

וְבִנְעִימוֹת־יָהּ הַנֶּפֶשׁ תִּמָּלֵא…

וּבַעֲלִיצוּת נֶפֶשׁ בִּמְאוֹר פָּנֵיהוּ

יִגַּשׁ לַשֻּׁלְחָן אַף יוֹשִׁיט יָדֵהוּ.

„שָׁלוֹם עָּלֶיךָ, יְדִידִי, רֶבִּי לֵיוָא!

אֲנִי אֵלִיָּהוּ, עֲדָתְךָ נִצָּלָה…"

וּלְפֶתַע פִּתְאֹם עַל רֶכֶב אֵשׁ עָלָה.

וַיֵּדֶא וַיָּעָף זֶה אִישׁ הַשֵּׁיבָה…

וַהֲמוֹן אָדָם רָב בַּבֹּקֶר נִקְהָלוּ,

בֵּיתָה הַכְּנֶסֶת וּכְבָר יִתְפַּלָּלוּ

וּתְהִלּוֹת אֱלֹהַּ יַשְׁמִיעוּ בַשִּׁיר;

וּלְפֶתַע פִּתְאֹם – הָהּ, פַּחַד וַחֲרָדָה

קָדְרוּ כָל פָּנִים, כָּל נֶפֶשׁ רָעָּדָה,

הַהֶגְמוֹן הַצּוֹרֵר גַּם שָׂרֵי הָעִיר

על סַף בֵּית הַתְּפִלָּה הוֹפִיעוּ בְגָאוֹן,

וּבְעַד הַחַלּוֹנִים נִשְׁמַע קוֹל שָׁאוֹן,

שְׁאוֹן אַנְשֵׁי חַיִל, קוֹל מַשַּׁק חֲרָבוֹת;

וּבְצַעֲדֵי אוֹן יֵלֵךְ, יִגַּשׁ אֶל הָרָב

הַהֶגְמוֹן שְׁטֶפַנּוּ, עַל לִבּוֹ הַצְּלָב,

וּבְקוֹל מָלֵא זַעַם מַרְגִּיז הַלְּבָבוֹת

קָרָא אֵלֵיהוּ: „הוֹי, מוֹרֶה הַשֶּׁקֶר!

נוֹדַע הַדָּבָר, נוֹדַעּ וַיֵּחָקֶר

עֲוֹן בְּנֵי עֲדָתְךָ, יִלְדֵי הַפֶּשַׁע!

דַּם נָקִי שְׁפַכְתֶּם, הוֹי אַנְשֵׁי הַדָּמִים!

דַּם נוֹצְרִי, עֲלוּקוֹת, דַּם יֶלֶד תָּמִים!

הַגִּידוּ, תְּנוּ תוֹדָה, אַנְשֵׁי הָרֶשַׁע!

פֹּה בָּמַת הַתֹּפֶת, פֹּה גֵּיא הַהֲרֵגָה!"

וּבְדַבְּרוֹ הִתְּפָּרֵץ עַל הַמַּדְרֵגָה

וּבְשֶׁצֶף קִצְפֵּהוּ פָּתַח הָאָרוֹן,

וַיְּחַפֵּשׂ וַיִּמְצָא נֵבֶל מָלֵא דָם –

“הַבִּיטוּ נָא!” הִרְעִים קוֹלֵהוּ הָרָם,

וַיַּבֵּט מִסָּבִיב בִּשְׁאָט וּבְחָרוֹן.

דּוּמִיַּת הַמָּוֶת בַּכֹּל שׂרֶרֶת

נִפְעַם כָּל רוּחַ, כָּל נֶפֶשׁ סֹעֶּרֶת,

כָֹּל עַיִן מַבֶּטֶת אֶל נֵבֶל הַדָּם;

אָז קָם רַבִּי לֵיוָא, קָם מִמְּקוֹמֵהוּ,

וּבִמְנוּחַת נֶפֶשׁ הֵרִים קוֹלֵהוּ,

קוֹל חֹדֵר לַנֶּפֶשׁ מִלִּבּוֹ הֶחָם:

„אֵל עָז לָנוּ, אַחַי, אַל תִּבָּהֵלוּ,

מֵעֲלִילוֹת בְּרֶשַׁע שׂוֹנְאֵינוּ יְעוֹלֵלוּ!

דָּם לֹא נִשְׁפֹּכָה, דָּם לָנוּ תֹעֵבָה!

וּבְיָדְךָ, אֲדֹנִי, לֹא נֵבֶל דַּם אָדָם

אַךְ דַּם עֲנָבִים בַּנֵּבֶל יִתְאָדָּם

טַעֲמוּ וּרְאוּ!"

וַיִּדֹּם רַבִּי לֵיוָא.

וּמִן הַנֵּבֶל הַשָּׂרִים טָעָמוּ

טָעָם הַהֶגְמוֹן וּפָנָיו רָעָמוּ;

מְהוּמָה בַבַּיִת, כָּל פָּנִים יִצְהָלוּ,

יָשִׂישׂ כָּל רוּחַ, כָּל נֶפֶשׁ תָּרִיעַ…

אָז רַבִּי לֵיוָא יָדֵהוּ הֵנִיעַ,

וּבְרֶגֶשׁ קֹדֶשׁ שָׁבוּ הִתְפַּלָּלוּ.

א' כסלו, תרנ"ב, ווירבאללען.

‏ציון (ראה כותר עם שחר)
‏חוברת שלישית
‏[הימים הטובים עברו]
‏חלומות הזמן
‏כינור ישורון (ראה כותר עם שחר)

שיר ערש לבני ליעקב.


שָׁלֵו, שַׁאֲנָן, בְּנִי, בָּעֶרֶשׂ

בָּהּ שָׁכַבְתָּ גַּם נִרְדָּמְתָּ,

וּמִתְּלָאוֹת חַיֵּי חֶלֶד

לֹא יָדַעְתָּ, לֹא חָלָמְתָּ.


לֹא יָדַעְתָּ, לֹא חָלַמְתָּ

שַׁלְוַת נֵצַח לָךְ חָזִיתָ,

טוּב הַתֵּבֵל, מַנְעֲמֶּיהָ

מִשְּׁדֵי אִמְּךָ, בְּנִי, מָצִיתָ.


כָּכָה שַׁאֲנָן מִבְּלִי פַחַד

יָמִים מִסְפָּר, בְּנִי, הָיִיתָ,

כִּי לֶעָמָל אַךְ יִוָּלֶד

זֶרַע יַעֲקֹב – זֹאת נָשִׁיתָ!


הִנֵּה זָרִים פֶּתַע בָּאוּ

הוֹצִיאוּךָ מֵעַרְשֶׂךָ,

כָּרְתוּ בְשָׂרְךָ, הָהּ, קָרָעּוּ,

קָרְעוּ, שָׁפְכוּ, בְּנִי, דָּמֶךָ…


וּבְלִי חֶמְלָה הִכְאִיבוּךָ,

נִטְפֵי דָמְךָ, בְּנִי, נָזָלוּ,

שָׁוְא בָּכִיתָ, שָׁוְא צָעַקְתָּ –

הָאַכְזָרִים לֹא חָמָלוּ…


הָאַכְזָרִים! לְקוֹל בִּכְיֶךָ

אִישׁ אָחִיהוּ עַל כּוֹס יַיִן

אָז בֵּרֵכוּ וַיִּשְׂמָחוּ;

וּלְךָ יֶלֶד, חוֹמֵל אָיִן!


לִבִּי, נַפְשִׁי מַה־תִּפְלַחְנָה

נַאֲקוֹתֶיךָ, נַאֲקוֹת בֶּכִי;

הַס, קוֹל נֹחַם, בְּנִי, הַקְשִׁיבָה,

קוֹל הַקּוֹרֵא: בְּדָמְךָ תֶּחִי!


רָפֶה, חִוֵּר פֹּה בָעֶרֶשׂ

וּבְמַכְאוֹבִים בָּהּ תֵּהָפֶךְ…

דַּע לָךְ אֵפוֹא, בְּנִי מַחְמַדִּי,

כִּי לֹא אַחַת עוֹד יִשָּׁפֶךְ


דָּמְךָ פֹּה עַל אֶרֶץ רַבָּה,

אַתָּה עַתָּה, בֶּן עַמֶּךָ,

אַךְ אַל תָּרִים קוֹל בַּבֶּכִי,

דֹם וּסְבֹל, בְּנִי, זֶה חֶלְקֶךָ!..


במוצאי חג הסכות, תרנ"ד.




‏הגיון (משירי פרוג) ראה כותר עם שחר
מתנדבים שנטלו חלק בהנגשת היצירות לעיל
  • אורית סגל
  • עדנה הדר
  • אסתר ברזילי
  • איילת צנקל
תגיות
חדש!
עזרו לנו לחשוף יצירות לקוראים נוספים באמצעות תיוג!