עזרא גולדין
שירי נֹער: שירים בשפת קודש
פרטי מהדורת מקור: וארשה: דפוס יצחק גאלדמאן; תרמ"ז

כשאדם נער אמר דברי זמר… (ילקוט קהלת)

לגיסי המשכיל המהולל איש טהר לב ורוח נכון, סופר מהיר בשפת קדש ואוהב ספרותה, ה' מרדכי אסטרינסקי נ“י. ולאחי הצעיר ממני לימים, המופלג המפורסם, חריף ושנון, ושוקד על דברי תורה יומם ולילה, ה' ישראל גאלדין נ”י.


ולרעַי אוהבי הקרובים והרחוקים!

על מזבח אהבתכם אקריב היום את מנחתי הדלה, מנחת עני, קומץ עלים זה הנני מגיש לפניכם בלב מלא אהבה נאמנה, כי לא להעשיר ספרות העברית בשירים חדשים מגמת פני, כי יודע אני מך ערכי ומיעוט שנותי, אך למענכם רעי ואוהבי נגשתי אל הדפוס בשנת העשרים לימי חיי, הא לכם שירי המעטים אשר בקשתם, ואם אחד מכם ימצא בם טעם לשבח, אומר: די לי! ואוציא לאור את יתר שירי אשר אתי בכתובים. השתחויתי! אמצא נא חן בעיניכם קוראים יקרים, ומבקרים ישרים!…

המחבר



לֹא בַעֲבוּר תְּהִלַּת רֶגַע אָשִׁירָה,

אַךְ לִמְשִׁיבַת נֶפֶשׁ בְּיוֹם אֵיד וְצָרָה,

לְמַעַן רֵעִים נְעִימִים כִּנּוֹרִי אָעִירָה,

וּלְיָמִים עָבָרוּ יִהְיוּ שִׁירַי אַזְכָּרָה.

(בעקבות Кoльцовъ)


1.

אֶת הַקֶּסֶם אֲשֶׁר לָכַד נַפְשִׁי בַּנֹּעַר,

לַאֲשֶׁר חָמַד לִבִּי בָּרִאשׁוֹן הַפַּעַם,

בְּכָל חֹם הָאַהֲבָה בְּכָל רֹךְ הַתֹּאַר,

בְּכָל תְּהוֹם הָרַעְיוֹן בְּכָל אֵשׁ הַדַּם,

זֶה יָמִים וְשָׁנִים אֶתְאַמֵּץ לִשְׁכּוֹחַ,

לִקְרוֹעַ מִלְּבָבִי לִתֵּן לוֹ מָנוֹחַ.


2.

לִמְצֹא לַלֵּב אַחֶרֶת מַטָּרָה,

אִם גַּם בַּת אֶרֶץ… לֶאֱהֹב בַּשְּׁנִיָּה

לְגָרֵשׁ בַּת אֵל יַעַן הִיא עֲקָרָה,

וְכָל יִשְׁגֶּה בָּהּ נַפְשׁוֹ לֹא חִיָּה,

שָׁוְא אֲנִי עָמֵל עַל יַד יְמִינִי צִלָּהּ,

לוֹ אֶשְׁתַּחֲוֶּה אֶכְרָעָה… בְּרַעַד וְחִילָה.


3.

כִּי אִישַׁן לָבֶטַח עָיֵף עַל מִשְׁכָּבִי,

פִּתְאֹם בַּת אֵלִי עָלַי מִתְרַפֶּקֶת,

וּבְיַד נַעֲלָמָה אוֹתִי חֶרֶשׁ חוֹבֶקֶת,

וּבְרַעְיוֹן נָעִים תְּצוֹדֵד אֶת לְבָבִי,

שִׁמְשֵׁי עֵינֶיהָ אֶל עֵינַי תַּחְדּוֹרְנָה…

הָהּ נַפְשִׁי אַף רוּחִי אָז בִּי תָּשׁוֹרְנָה…


4.

וְקוֹל קוֹרֵא בְיָגוֹן אָזְנִי מַקְשֶׁבֶת…

יְיֵלִיל כַּיַּנְשׁוּף אַף יֶהֱמֶה כַּיּוֹנָה,

לֹא קוֹל אָדָם הוּא, לֹא קוֹל אִשָּׁה נֶאֱהֶבֶת,

אַךְ קוֹל “מוּזֶעס”, קוֹל אַהֲבָה רִאשׁוֹנָה…

מָתַי יָבוֹא יוֹם הָהּ רַעַד וְחַלְחָלָה!

יִדָּבֵק הַזִּיק בַּלַּהַב… אוֹ שָׁכְחֵךְ אוּכָלָה.



1.

טֶרֶם עוֹלֶה הַשַּׁחַר מִיָּמִים יָמִימָה,

שָׁם בִּמְרוֹמֵי מַעֲלָה בִּפְאַת קָדִימָה,

כּוֹכָב נִצָּב נֶגְדִי… וְעֵינוֹ הַחוֹדֶרֶת,

רִגְשֵׁי עֶצֶב מַר כָּל יוֹם בִּי עוֹרֶרֶת.


2.

הַכּוֹכָב הַזֶּה זֶה שָׁנִים שְׁתַּיִם,

דּוּמָם עַל עָמְדוֹ בִּמְרוֹמֵי שָׁמַיִם,

רָאָה אֶת יוֹנָתִי שׁוֹמֵמָה נִפְחֶדֶת,

בְּנֶפֶשׁ נִרְעֶשֶׁת מֵאִתִּי נִפְרֶדֶת…


3.

עֵד נֶאֱמָן בַּשַּׁחַק הַכּוֹכָב הִנֵּהוּ,

לוּ תֵשַׁם הָאָרֶץ הַתֵּבֵל תְּהִי בֹהוּ,

וְכָל יוֹשְׁבֶיהָ כֶּחָצִיר לוּ יִמָּלוּ,

לִבְבֵינוּ יַחַד אָז בְּאַהֲבָה יִצְהָלוּ.


4.

וְעֵד נֶאֱמָן זֶה – זֶה שָׁנִים שְׁתַּיִם,

בְּדִמְמַת מַבָּטוֹ לִי יַחְשִׁיךְ עֵינַיִם,

יְבִיאֵנִי בִּמְבוּכָה בְּגִיל וְתִמָּהוֹן,

בְּעֶצֶב מַר כַּמָּוֶת וּמְהוּמַת שִׁגָּעוֹן…


1.

בְּלִבִּי כְּאֵב גָּדוֹל וְעַל פָּנַי עֲנָנָה,

נַפְשִׁי מִמַּסְגֵּר לַחֹפֶשׁ שֹׁאֶפֶת,

כַּקֶּטֶב מְרִירִי בִּי דְאָגָה קִנָּנָה,

תְּלַקֵּק דָּמִי אַף קְרָבַי שׂרֶפֶת.


2.

כְּבֵדָה מֵאֶבֶן וּשְׁחוֹרָה מִלָּיְלָה,

מַחֲשָׁבָה חֲדָשָׁה בִּי קָבֶר חָצָבָה,

לַעֲזוֹב הָעֵמֶק וְלַעֲלוֹת מָעְלָה,

לָשִׁיב אֶת הָרוּחַ אֶל בֵּיתָהּ וְנָוָהּ.


3.

כִּי צַר לִי מִקֶּבֶר מַר לִי מִמָּוֶת,

בְּעֵמֶק הַבָּכָא פֹּה אֶרֶץ צָרָה,

חַיַּי פֹּה הֶבֶל, יָמַי רוּחַ נשָׁבֶת,

כֻּלִּי כִּנּוֹר נִשְׁבָּר, רוּחַ נִשְׁבָּרָה…


4.

לְפִי יָמַי וּשְׂעָרִי עוֹד לֹא זָקַנְתִּי,

וּבָרְחוֹב לֹא אֵלֵךְ כַּזָּקֵן עַל מִשְׁעַנְתִּי

אַךְ לִבִּי בִי זָקֵן, גַּם רוּחִי זָקָנָה,

לִי תְּשַׁע עֶשְׂרֵה לָהֶם מֵאָה שָׁנָה.


(בעקבות משורר רוסי ה' קאלצאוו)


שׁוֹשַנַּת עֲמָקִים לֵב מְזַמֵּר לָקָחָה,

יוֹמָם וָלַיִל עַל פִּרְחָהּ יָשִׁיר כָּכָה,

אַךְ הַשּׁוֹשַׁנָּה דּוּמָם שׁירָתוֹ מַקְשֶׁבֶת

שְׁנַת־תֹּם אוֹתָהּ לוֹפֶתֶת סוֹבֶבֶת,

כֹּה יָשִׁיר הַמְּשׁוֹרֵר עַל נִבְלוֹ בָּרוּחַ,

בְּעַד עַלְמָה בָרָה שִׁירָה מְתוּקָה.

הוּא לֹהֵט בְּאֵשׁ אַהֲבָה וּתְשוּקָה,

וְהַנְּעִימָה לֹא תֵדַע, נַפְשָׁהּ תָּנוּחַ,

לְמִי שָׁר הַמְּשׁוֹרֵר? וּמַה־זֶּה? מַדּוּעַ?

שׁירָיו זוֹעֲפִים וּלְבָבוֹ יָנוּעַ?.


(על קבר מיכל לעבענזאהן)


1.

פֹּה בְּקֶבֶר צַר הַמְּשׁוֹרֵר יָנוּחַ!

הַסּוּ! אַטֶּה אֹזֶן! אוּלַי אֶשְׁמָעָה!

הֵן בַּחַיִּים נָמֵק בְּשָׂרוֹ, אֲבָל הָרוּחַ…

חַי הוּא גַּם יִחְיֶה! הֲלֹא נֵדָעָה!


2.

כַּמָּה שְׂעִפֵּי־יָהּ בְּנַפְשׁוֹ הָחְבָּאוּ,

לוּ גָמְלוּ וַיֵּרָאוּ אֶת מִי בּוֹ רָאִינוּ,

לוּ מָוֶת מַשְׁחִית לֹא בְאִבּוֹ הִכְרִיתָהוּ,

כִּי עַתָּה שִׂיחַ קֹדֶשׁ מִלֵּא פִינוּ.


3.

אֲבָל אַלְלַי לָנוּ! מְשׁוֹרְרֵנוּ הַנַּעֲלָה,

כִּמְזַמֵּר שָׁר שִׁירָיו בִּמְרוֹמֵי מַעֲלָה,

וּפִתְאֹם חֵץ מָוֶת חָלַף עָמֹק לִבּוֹ…

כִּמְעַט הֵחֵל וְנֶאֱלַם בְּעוֹדוֹ בְאִבּוֹ…


(לטוב שברעַי, העורך דין ה' חיים ב“ר שמואל היינהאָרן נ”י)


1.

הַדָּבָר הָאֶחָד הַמַּמְשִׁיךְ אֶת תִּקְוָתִי,

לֹא תוֹרָה בְּלִמּוּדָי אַף לֹא בַת שִׁירָתִי,

לֹא אֲבוֹתַי אֲשֶׁר כְּבָר הִשְׁלִיכוּ מֵהֶם יְהָבִי,

אַף לֹא כִיסִי הָרֵק וְשִׁבְרֵי לוּחַ לְבָבִי,

לֹא כֹחִי אֲשֶׁר כָּשַׁל מִכָּל עָמָל וּתְלָאָה.


2.

לֹא מוֹחִי אֲשֶׁר יָבֵשׁ מִכָּל צָרָה נוֹרָאָה,

לֹא שִׁירַי הָרַבִּים אֲשֶׁר אִתִּי בַּכְּתוּבִים,

אַךְ אַהֲבַת יְדִידִים וְרֵעִים אֲהוּבִים

וְיַעַן אַהֲבַת רֵעִים כָּל עָשְׁרִי וְטוּבִי,

לָכֵן יָקְרָה לִי אַהֲבָתְךָ רֵעִי אֲהוּבִי.


1.

הַסּוֹפֵר “קַצְתִּי בַחַיִּים” הוּא נוֹדָע בִּיהוּדָה,

בִּסְפָרָיו הָרַבִּים וּמַאֲמָרָיו הַמְחֻכָּמִים,

נוֹדָע הוּא בְּרוֹב עָנְיוֹ לְמִשְׁפַּחְתּוֹ הַשְּׁדוּדָה,

נוֹדָע הוּא לְנוֹשָׁיו בִּשְׁמוֹ “אֶפֶס דָּמִים”.


2.

בִּימֵי נְעוּרָיו כָּתַב מַאֲמָרִים וְחִבּוּרִים,

אֲשֶׁר עָשׂוּ שֵׁם גָּדוֹל תַּחַת הַשָּׁמַיִם,

וְעַתָּה בִּימֵי זִקְנָתוֹ הוּא מָלֵא יִסּוּרִים,

כָּל יוֹם יָמוּת בְּרָעָב, “קַצְתִּי בַּחַיִּים”


3.

גַּם נוֹשָׁיו גַּם נוֹשְׁכָיו יֹאמְרוּ “אֶפֶס דָּמִים”

אֵין דָּמִים בַּכִּיס אֵין דָּמִים בַּגְוִיָּה,

אַךְ יֵשׁ עֲצָמוֹת יְבֵשׁוֹת וּפָנִים נִזְעָמִים,

בְּלוּיֵי בְגָדִים וּמֶלְתַּחַת נְקִיָּה.


4.

מֵרֹב כְּתֹב וְשֶׁבֶת הוּא מֻכֶּה בַּטְּחוֹרִים,

מֵרֹב עֹנִי וְרָעָב יָבֵשׁ כֹּחוֹ כַּחֶרֶשׂ,

וּבָנָיו לְפַת לֶחֶם מִשְׁתַּחֲוִים וְכוֹרְעִים,

וְעוֹרְרִים לִוְיָתָן עַל יוֹם גּוֹחָם מִכֶּרֶשׂ.


5.

צִַר לִי עָלֶיךָ סוֹפְרִי הָהּ חוֹבֵר חֲבָרִים,

עָמוּס בְּזִּקְנָה לְשִׁבְרְךָ אֵין כֵּהָה,

הָהּ מַה־יּוֹעִיל לְךָ הָעֵט, מַה־כָּל הַסְּפָרִים

אִם יוֹסִיף אַךְ מַכְאוֹב מוֹסִיף הַדֵּעָה…



1.

לֹא קַרוּת הַמֶּרְחָק לֹא עַצְבַת הַפְּרִידָה,

הַשְׁבֵּחַ לֹא יוּכְלוּ שְׁאוֹן אַהֲבָתִי,

אָבוּז לַצָּרָה אֶשְׂחַק לַבְּדִידָה,

כֵּאָז כֵּן עַתָּה אֹהַב אֵל יְשׁוּעָתִי.


2.

יִלְעגוּ לִי הֲמוֹנִים לַעַג אַכְזָרִי,

יַגְלוּנִי הָגְלַת־רֶצַח מִמּוֹשָׁב לִי קָנִיתִי,

בִּשְׁבָטִין רְתִיחִין יָדוּשׁוּ אֶת בְּשָׂרִי,

בְּעַד הָרֶגֶשׁ הָרָם וְאַהֲבָה רָצִיתִי.


3.

יִרְעֲמוּ עַל רֹאשִׁי שׁוֹדְדִים וּרְעָמִים,

יְעַנּוּ אֶת נַפְשִׁי בַּזִּקִּים וּכְבָלִים,

יָשֹׁסּוּ אֶת רְכוּשִׁי וְנַחֲלֵי הַדָּמִים,

דַּם נְפָשׁוֹת נְקִיּוֹת יַגִּירוּ לִנְחָלִים.


4.

אַךְ גֹּאֲלִי חָי! מֵאָז זֹאת יָדַעְתִּי

הוּא יֵרֶא הוּא יֵדַע הוּא יִקּם נִקְמָתִי,

“נָקָם אָשִׁיב לְצָרַי בְּאַפִּי נִשְׁבַּעְתִּי”,

צְרָרוּנִי לְחָצוּנִי בְּעַד רֶגַשׁ תִּקְוָתִי..


מְשׁוֹרֵר אֻמְלָל אָנֹכִי בְּלִבִּי רַב הַשָּׁבֶר,

הָרוֹפְאִים יֹאמְרוּ כִּי חִישׁ אֵרֵד קָבֶר,

אִם לֹא אֶעֱזוֹב אֶת עֵטִי וְשִׁירַי הַחַמִּים,

חִישׁ יוֹמִי יָפוּחַ וְשָׁאַף חֵילִי צַמִּים;

מוֹחִי אֲשֶׁר הוּא עַתָּה מָעוֹן לַמַּחְשָׁבֶת,

רִמָּה וְתוֹלֵעָה יְאַוּוּ בּוֹ שָׁבֶת,

וְיָדִי הַכּוֹתֶבֶת תְּהִי עֶצֶם יְבֵשָׁה,

וּכְרוּחַ תַּחֲלוֹף מֶנִּי שִׁירָתִי הַקְּדוֹשָׁה;

הַאֶזְכּוֹר אָז יִסּוּרַי בַּתֵּבֵל סָבַלְתִּי,

כִּי יוֹמָם וָלַיְלָה הָגִיתִי עָמַלְתִּי?

הָגִיתִי בַתּוֹרָה עָמַלְתִּי בְדַעַת,

וְכָל יוֹם מֵעֹנִי הָהּ נַפְשִׁי גוַֹעַת?

הַאֶזְכּוֹר כִּי שָׂבַעְתִּי אַךְ מְרֹרוֹת וְלַעֲנָה,

וְלֹא נֶהֱנֵיתִי מֵעוֹלָמִי אַף בְּאֶצְבַּע קְטַנָּה?

הַאֶזְכּוֹר אֶת אַחַי וְרֵעַי אָהַבְתִּי,

אֲשֶׁר לְמַעְנָם כָּל חַיַּי הָגִיתִי חָשַׁבְתִּי?

הַאֶזְכּוֹר נְשִׁיכַת חֲכָמִים וַעֲקִיצַת עַקְרַבִּים,

אֲשֶׁר סְבָבוּנִי בְעוֹלָמִי כְּפָרִים רַבִּים,

וְאָנֹכִי נִלְחַמְתִּי בְּיָד חֲזָקָה בִּזְרוֹעַ נְטוּיָה,

כִּי רוּחַ דַּעַת בְּקִרְבִּי, רוּחַ שֶׁאֵינָהּ מְצוּיָה.

הַאֱהִי אָז אַחַי בִּמְרוֹמֵי שַׁחַק שָׁם,

אוֹ בִשְׁאוֹל תַּחְתִּית בְּעִמְקֵי הַיָּם?

הֲיִשָּׂא שׁוֹפֵט מָרוֹם פְּנֵי מֵת מֵרֹב צָרָה,

אֲשֶׁר לוֹ זֶבַח אֱלֹהִים הָהּ רוּחַ נִשְׁבָּרָה,

אוֹ יַחֲשׁוֹב לוֹ אֶת רוּחוֹ לְחַטָּאת וְעָוֹן

וְיִטְבְּלֵהוּ בְשַׁחַת בַּעֲפַר רִקָּבוֹן?…

אוֹ לְרַגְלֵי הַחוֹזִים וּמְשׁוֹרְרִים אַדִּירִים,

יוֹשִׁיבֵהוּ לְהַקְשִׁיב נֹעַם זְמִירוֹת וְשִׁירִים,

אֲשֶׁר זֶה אֹשֶר הַמְּשׁוֹרֵר מֵאֵין לוֹ כָּמֹהוּ,

זֶה לוֹ הָעֵדֶן אֲשֶׁר בֶּחָזוֹן יְתָאֳרֵהוּ,

זֶה לוֹ הָעֵדֶן יִמְשְׁכֵהוּ בַּעֲבוֹתוֹ,

הֵקֵל מַחְלֵהוּ גַּם יָקֵל אֶת מוֹתוֹ.

מִי בָכֶם חָכָם וְיַגִּיד לִי בְּעוֹד עֵת,

טֶרֶם אֵלֵךְ וְאֵינֶנִּי טֶרֶם אֲנִי מֵת…


1.

עַיִן בְּעַיִן אֶחֱזֶה, אֵרֶא הָהּ כִּידִי,

כִּי בְלִבֵּךְ הַטָּהוֹר כְּבָר כָּבָה לַפִּידִי,

בְּרַחֲמִים וּבְאַהֲבָה נִצַּחַת הִצַּתִּי,

טְהָר רוּחֵךְ בּוֹ נָפַח וְשֶׁמֶן נָתַתִּי,

דַּם לִבִּי הַשֶּׁמֶן וְהָאַהֲבָה הַלַּהַט,

וְעַתָּה עוֹד אֵינֵךְ אֵת אָז לִי אַתְּ,

הָייִת נְעִימָה כַתִּקְוָה אֲהוּבָה כַשָּׁמֶשׁ;

פִּתְאֹם נֶהְפַּכְתְּ וַיְהִי לִי חשֶׁךְ וָאָמֶשׁ.


2.

אִם בִּנְשִׁיקַת שַׁלְהֶבֶת וּבְחִבּוּק הַזְּרוֹעַ,

חִלַּלְתִּי הָהּ יָפָתִי לֶכְתֵּךְ הַצְנֵעַ,

אִם בְּמַבַּט־אֵשׁ וּבְמִלָּה בּוֹעֵרָה,

הֶאֱדַמְתִּי פָנַיִךְ, הָהּ נֶפֶשׁ טְהוֹרָה,

בְּמַרְאוֹת אֱלֹהִים נִשְׁבַּעְתִּי בְּחֻמִּי,

בַּשֶּׁמֶשׁ בַּיָּרֵחַ וּבְכָל צְבָא הַשָּׁמַיִם,

בְּזִיו נֹגַהּ תָּאֳרֵךְ וּבְטַהֲרַת הָעֵינַיִם,

כִּי עִוֵּר אִלֵּם אֱהִי בְּשִׁבְתִּי וּבְקוּמִי.


3.

וְאִם לְקָרְבָּן עַל מִזְבַּח אַהֲבָה הִקְרַבְתְּ

לֹא תָשִׁיתִי עוֹד לֵב כְּמוֹ לֹא אָהַבְתְּ,

תִּבְזִי אֶת צַלְמוֹ לַמְּשׁוֹרֵר תִּתְנַכֵּרִי,

וְאַתְּ כֹּחוֹ וְאוֹנוֹ יִקְרָאֵךְ: “יִשְׁעִי וְאוֹרִי”

בְּאוֹר עֵינֵךְ הוּא חַי וְאַתְּ לוֹ תִלְעָגִי,

וּלְאַנְחַת שִׁירָתוֹ לֹא אַתְּ תִּתְמוֹגָגִי,

הִנְנִי קוֹרֵא מַר טֶרֶם אֶשְׁכַּב דּוּמָה

חֲיִי בְטוֹב נַפְשִׁי! נְעִימָה וַאֲיֻמָּה!


1.

בַּלַּיְלָה הַזֶּה בְּנוּחִי מֵעֲמַל הַיּוֹם,

אֵל אַדִּיר וְנָאוֹר נִרְאָה לִי בַּחֲלוֹם,

וַיֹּאמֶר “שְׁאַל בְּנִי וְאֶתֵּן” – וַתְּהִי בַּקָּשָׁתִי.

לֹא עֹשֶר וְכָבוֹד לֹא יָמִים אֲרוּכִים,

לֹא חֵן טוֹב וָיֹפִי מַשְׂאוֹת שָׁוְא וּמַדּוּחִים,

אַךְ לְהָרִיק רוּחַ קֹדֶשׁ עַל בַּת שִׁירָתִי.


2.

וּבַלַּיְלָה הַשֵּׁנִי עֵת תֶּעֱרַב עָלַי שְׁנָתִי,

אִם יֵרָאֶה אֵלַי אֵלִי וְיִשְׁאַל בַּקָּשָׁתִי,

לֵאמֹר: “שְׁאַל מָה בְּנִי וְאָנֹכִי אֶתֵּנָה”.

לֹא אֶשְׁאַל רוּחַ קֹדֶשׁ, רָם עַל כָּל רָמִים!

רִבּוֹנוֹ שֶׁל עוֹלָם אֹמַר, חֵי הָעוֹלָמִים!

תֶּן לִי קֹדֶשׁ קֳדָשִׁים, תֶּן לִי אֶת – “יוֹנָה”.


1.

בְּדוּמִיַּת לֵילֵי חֹרֶף אֲרֻכֵּי הַמִּדָּה,

אֵתַע כָּרוּחַ בְּחוּצוֹת וּרְחוֹבוֹת,

שָׁם דּוּמָם כַּתַּנִּים בְּשִׂיחִי אָרִידָה,

כִּי נַפְשִׁי בַחוֹחִים, בְּלִבִּי מַכְאוֹבוֹת!


2.

תָּפוּשׂ בִּשְׂעִפַּי אַבִּיט לָרָקִיעַ…

אָז תִּדֹּם הַטֶּבַע וּלְשׁוֹנָה נֶאֱלָמָה…

בְּגָאוֹן שָׁם יִצְעַד יָרֵחַ יַגִּיהַּ,

אַף כּוֹכָבִים אֵין מִסְפָּר שָׁמָּה בָּרָמָה!


3.

וָאֵרֶא שָׁם כּוֹכָב אֵלַי יִקְרוֹץ עַיִן…

וּבְאָזְנַי לָאַט רוּחַ כְּמוֹ מָה יַבִּיעַ…

"פְּתַח נָא אוֹר שָׂפָה גַּם לָשׁוֹן הָנִיעַ,

אֱמָר מָה אָנֹכִי גַּם מַה כָּל הַחַיִּין"?!


4.

הוֹי פֶּתַע עָבֵי אֹפֶל פָּנָיו כָּסוּם….

הֲגַם אוֹרֵי זֹהַר הָהּ יֵדְעוּן פֶּגַע…?

וּמַטְרַת הַחַיִּים לָהֶם כְּמַעְיָן חָתוּם,

גַּם הֵם יַלְדֵי מָוֶת חַיֵיּהֶם אַךְ רֶגַע….


5.

אַךְ בְּצַעֲדֵי אוֹן שָׁם יִצְעַד יָרֵחַ,

יָסֹל לוֹ דֶרֶךְ בֵּין עָבֵי עֲלָטָה,

בִּגְאוֹן הוֹד עֻזּוֹ הוּא שׁוֹאֵף זוֹרֵחַ,

עֵין כָּל הַיְקוּם עַל חוּג רוֹם נִבָּטָה….!


6.

“עַיִן רֹאָה” – קָרָאתִי בְחִילָה וָרַעַד,

הַבִּיטִי פֹה מַטָּה מָה רַב שׁוֹד וָשֶׁבֶר,

אֲהָהּ! פֹּה אֶרֶץ, כָּל זֶרֶת כָּל צַעַד

אַךְ בָּמַת מַטְבֵּחַ אַךְ פַּחַת וָקֶבֶר…


7.

הֲלִבְכִי אֵם קוֹדֶרֶת עֵינֵךְ לֹא דוֹמָעַת?

כִּי בֵן מַחְמַל נַפְשָׁהּ חִישׁ יִגְוַע גָּוֹעַ!

הֲזַעֲקַת אָב שַׁכּוּל אָזְנֵךְ לֹא שׁוֹמָעַת?

הַנְהִי פֹה נִהְיָה לִבֵּךְ לֹא יִקְרוֹעַ?..


8.

פֹּה קוֹדְרִים מְזֵי רָעָב מַר הָהּ יִזְעָקוּ,

פְּנֵיהֶם אַךְ שַׁעֲוָה וּכְבָר אֵין בָּם כֹּחַ!

מִכּוֹס הַתַּרְעֵלָה פֹּה דַלִּים יִינָקוּ,

וְעַל זֹאת אֶרֶץ שַׁמָּה אֵיךְ אוֹרֵךְ זוֹרֵחַ?…


9.

פֹּה עַלְמָה יָפָה הָהּ דְּמָעוֹת שׁוֹפֶכֶת,

אֶל בַּעַל נְעוּרֶיהָ רוּחָהּ לוֹ זָרָה…

פֹּה נֶפֶשׁ עֶלֶם עָנוּג כַּמַּיִם נִתֶּכֶת,

כִּי אִשְׁתּוֹ אֲהֵבָהּ מִמֶּנּוּ סָרָה….


10.

פֹּה אִישׁ הָרוּחַ מֵת הוּא בֵּין הַחַיּיִם,

לֹא רֶגַע אֶחָד הוּא יִרְאֶה עֹנֶג…

כָּל שׁוֹד וָהִי הוּא יַחַז לָעֵינַיִם,

חִישׁ תֶּמֶס יִתְהַלֵּךְ בְּחֻמּוֹ כַּדּוֹנַג!


11.

פֹּה חָכָם יִרְעַב אֵין לֶחֶם לִשְׂבּוֹעַ

קוֹדֵר יִתְהַלֵּךְ מִתְּלָאוֹת הָהּ שְׁחוֹחַ,

אַךְ מָה אָהִימָה? אֵין לָךְ אֹזֶן לִשְׁמוֹעַ,

כִּי עַל אֵלֶּה הַפְּגָעִים אוֹרֵךְ זוֹרֵחַ?


12.

(גַּם אַתְּ אֶרֶץ צָרָה אֵיךְ כָּל זֹאת תִּסְבֹּלִי,

כָּל אֶנְקַת לַחַץ כָּל מִשְׁנֶה שִׁבָּרוֹן,

דּוּמָם אֵין מִלָּה בִּמְסִלָּתֵךְ תִּגֹלִּי,

לֹא תִרְאִי כָל עֶצֶב כָּל כַּעַס וְחָרוֹן…)


13.

פֹּה מִרְמָה כַכֶּלֶב דַּם אֱנוֹשׁ לוֹקֶקֶת,

וְשֶׁקֶר כַּכְּפִיר יִטְרוֹף יַרְבֶּה מַלְקוֹחַ,

וְקִנְאָה פֹּה חֻקִּים לֹא טוֹבִים חוֹקֶקֶת,

וְעַל אֵלֶּה הַפְּרָעוֹת אֵיך אוֹרֵךְ זוֹרֵחַ?


14.

אֲהָהּ! פֹּה בַתֵּבֵל דַּעְתֵּנוּ קָצָרָה,

לָבִין סוֹד הַיְקוּם דַּעַת הֶחָלֶד….

בּוֹר תַּחְתִּית עַל אִישׁ כִּי פִיהָ אָטָרָה

אֵיךְ מִבֶּטֶן הָרָקָב לַחַיִּים יוָּלֶד?!


15.

מָה הוּא אֱנוֹש? הֲדַם בָּשָׂר וַעֲצָמוֹת?

הֵן גַּם כָּאֵלֶּה לַחַיָּה לַבְּהֵמָה?…

הַמָּוֶת יְבַלַּע כָּל חַי עַל אֲדָמוֹת,

הֲמִקְרֶה אֶחָד לַכֹּל – לָנוּ וְלָהֵמָּה?…


16.

מָה הִיא הַתֵּבֵל? מֵאַיִן נִבְרָאָה?

מַה־תַּכְלִית כָּל אֵלֶּה, אֶרֶץ וָרוּם?

הָהּ חֹשֶׁךְ יְשׁוּפֵנוּ אֲפֵלָה נוֹרָאָה,

הָהּ בַּהֲמוֹת הִנֵּנוּ לֹא נֵדַע מְאוּם…


17.

מַדּוּעַ אַנְשֵׁי חָמָס יַגְבִּיהוּ שָׁבֶת,

וְכִסֵּא צַדִּיקִים לָאָרֶץ יִמָּגֶר,

יֻענּוּ בַחַיִּים עֲדֵי יָבוֹא מָוֶת,

וּפִי שְׁאוֹל תַּחְתִּיָּה עֲלֵיהֶם יִסָּגֶר?…


18.

הֲיַד פֶּלִאי פֹּה עֹשָׂה סְדָרִים?

כֹּל נַעֲשֶׂה פֹה יֵשׁ נִסְתָּר יוֹדֵעַ?…

מַדּוּעַ חַיֵּי תָם רָעִים וּמָרִים,

כִּי יִקְרָא לְעֶזְרָה אֵין קוֹלוֹ שׁוֹמֵעַ?…


19.

אֲהָהּ! פֹּה שֵׂכֶל יֶחֱלֶה לְשִׁבְרוֹ אֵין כֵּהָה,

וֶאֱמוּנָה פֹּה תִלְחַם בָּרֶגֶשׁ בַּמֹּחַ…

וְשֶׂפֶק פֹּה יֵתַע אֲחוּז־יַד עִם הַדֵּעָה,

וְעַל אֵלֶּה הַפְּרָעוֹת מָה אוֹרֵךְ זוֹרֵחַ?


1.

בְּרִנָּה יָגִילוּ חַבְרֵי מְרַצְּחִים בָּעָם,

כָּבוּ הַמְּאוֹרוֹת וְקָדְרוּ הַיָּמִים…!

מִזְבַּח שָׁלוֹם וְאַהֲבָה הֻזָּה בַדָּם,

וָאָרֶץ גַּם הִיא זָבַת דְּמָעוֹת וְדָמִים.


2.

בַּבֶּטֶן אֲדָמָה בְּנֵי שָׂטָן יוֹשְׁבִים כִּסָּאוֹת,

שָׁם רִשְׁעָה הַגְּבֶרֶת לָהֶם שֻׁלְחָן עָרָכָה,

שָׁם נַפְשׁוֹת צַדִּיקִים טִבְחָהּ טָבָחָה,

הַבָּשָׂר בְּשַׂר אָדָם, וְהַיַּיִן – דַּם וּדְמָעוֹת…


3.

וּבְדִמְמַת הַלַּיִל הַרְחֵק מִזֶּבַח וָכֵרָה,

בְּעִמְקֵי לְבָבוֹת צַדִּיקִים הָהּ שָׁמָּה

יִפְרְטוּ מֵיתְרֵי קִנְאָה וּנְקָמָה…

וְעֵין מַלְאַךְ הַשָּׁלוֹם תַּזִּיל דִּמְעָה טְהוֹרָה!


1.

עֵת מַחְשְׁבוֹת יָהּ לַחֲשׁוֹב כִּי אֶכְסָפָה,

וּבְרַעְיוֹן מַזְהִיר הַחֲיוֹת בִּי הַמֹּחַ,

וּבַהֲלָךְ נֶפֶשׁ מַחֲשָׁבָה מְאֹד יָפָה,

לִבְרֹא בְצַלְמָהּ כִּי יֵשׁ בִּי כֹּחַ,

עַל כְּרוּב דִּמְיוֹנִי מִי אָז רֹכָבֶת?…

אַתְּ הִיא יָפָתִי… אַתְּ הִיא נֶאֱהָבֶת!


2.

עֵת לְפֶסֶל הַיֹּפִי כִּי לִכְרַע אֶחְפֹּצָה,

לְאֵשֵׁת הָאָרֶץ שׁוֹשַׁנַּת גַּן הַחַיִּים…

בֵּין צַלְמֵי שְׂפַת חוֹל עַל תַּבְנִית הַמְּלִיצָה,

לִשְׂבַּע בָּרֹאֶה כִּי יִכְלוּ הָעֵינַיִם…

נֶגֶד עֵינֵי רוּחִי אָז מִי זֹאת נִצָּבֶת?…

אַתְּ הִיא תַּמָּתִי… אַתְּ הִיא נֶאֱהָבֶת!


3.

עֵת בְּכָל חֹם הַלֵּב לֶאֱהוֹב אֶתְאַוֶּה,

נֶפֶשׁ יְקָרָה אֵשׁ נְעוּרִים בָּהּ בּוֹעֶרֶת,

וּמַעְיַן הַחַיִּים בָּהּ יַשְׁקֶה יְרַוֶּה,

אֶת לִבִּי הַיָּבֵשׁ אֶת נַפְשִׁי הַנִּחֶרֶת,

הָבִין לֵב אִשָּׁה –כִּי אֶחְפּוֹץ־ הַמַּחֲשָׁבֶת,

אֶת מִי אָז אֶקְרָא? אַךְ אוֹתָךְ נֶאֱהָבֶת!


4.

וְעֵת בְּיָדוֹ הַקַּרָה מָוֶת מְרַצֵּחַ,

כִּי יְקַפֵּד כָּאוֹרֵג חוּט חַיָּתִי,

וְרִגְבֵי הַקֶּבֶר כִּי יִתְּנוּ לִי מָנוֹחַ,

מֵעָקַת הַחַיִּים וַתִּפְרַח נִשְׁמָתִי…

אִם אַךְ אָז יִזְכּוֹר גֶּבֶר אֶרֶץ נוֹשָׁבֶת

אֶת מִי אָז אֶזְכּוֹרָה? אַךְ אוֹתָךְ נֶאֱהָבֶת!


1.

אַךְ שָׁוְא אֲשַׁוֵּעַ לְךָ מַלְכִּי וּקְדוֹשִׁי,

פִּצְעִי לְרַפֵּא וּלְחַבֵּשׁ הַמַּחַץ,

מִסּוּפוֹת הַחַיִּים הָגֵן עַל רֹאשִׁי,

וְאֶת לִבִּי כָּל צָרָה בַּל עוֹד נָא תַחַץ.


2.

אוֹ לְבֶן אָדָם כֶּחָצִיר הַדַּל בִּיצוּרִים,

יִתֵּן כֹּחַ הַסַּבָּל אוֹ צְרִי הָאֱמוּנָה…

לָשֵׂאת בְּקַר רוּחַ כָּל עָמָל וִיסוּרִים,

כַּבּוֹת חִשְׁקֵי אֶרֶץ יִתֶּן לוֹ תְּבוּנָה….


3.

אַךְ חֶמְלָה אָיִן; כָּל תְּפִלָּה וּתְחִנָּה,

עַל אֶבְרוֹת הָרוּחַ לְישִׁימוֹן נִסַּעַת…

וְיִלְלַת בֶּן־מָוֶת כָּל הֶגֶה וְקִנָּה,

בְּעִמְקֵי הַמֶּרְחָק בְּלֹא הֵד טוֹבַעַת…


4.

הַאֻמְנָם הָהּ אֵלִי אַךְ אֶפּוֹל בְּאִבִּי,

מִכּוֹס הַחַיִּים טֶרֶם מֶתֶק טָעָמְתִּי?!

נִשְׁמַת חֵן הֶאָבִיב טֶרֶם שָׁאַף לִבִּי,

וּבְרִיתִי עִם הַנֶּפֶשׁ… עוֹד לֹא קִיָּמְתִּי


1.

חָפְשִׁית אֵין מַעֲצָרָ הָרוּחַ מְרַחֶפֶת,

עַל פְּנֵי רֹחַב וְעֹמֶק גַּלֵּי הַזֶּמֶר,

אֵרְדָה נָא אַטְבִּיעַ בָּם אֶת הַנֶּפֶשׁ,

כִּי טוֹבִים לִי דוֹדָם מִיַּיִן חֶמֶר…


2.

מַה־נְּעִימָה הַזִּמְרָה עֵת כִּי תְנַעְנֵעַ,

כַּסַּעַר מוֹץ יָבֵשׁ אֶת לִבִּי הֶחָם..!

תִּשָּׂאֵנִי אֶל עָל מְקוֹם חַיִּים וָדֵעַ,

תַּשְׁלִיכֵנִי בַּשַּׁחַת תַּטְבִּיעֵנִי בַיָּם…


3.

הַקּוֹלוֹת חָדֵלוּ.. וְהַנֶּפֶשׁ טוֹבֶלֶת,

בְּרוֹב שַׂרְעַפֶּיהָ הַהוֹמִים כַּמַּיִם…

מִי נָתַן לָךְ זִמְרָה שֵׁבֶט מֶמְשֶׁלֶת,

עַל כָּל בַּעֲלֵי דֵעָה תַּחַת הַשָּׁמַיִם?…


4.

מַה תַּרְעִידִי הָרוּחַ תַּלְהִיבִי הַמֹּחַ?

תַּרְתִּיחִי הַדָּם וְיָרוּץ בַּכֹּחַ?..

מַה תַּחֲרִידִי הָאֹזֶן, הַנֶּפֶשׁ מִתְעַדֶּנֶת

מַדּוּעַ אַךְ בִּסְעָרָה אוֹתָךְ מַאֲזֶנֶת?!


5.

קוֹל מֵיתָר זֶה כִּי אֶשְׁמַע בִּרְעָדָה,

אָזִין הֵד לִבִּי… הֵד כָּל הַתּוֹלָדָה!

הוֹדֵה לִי מְנַגֵּן! אִם לֹא גָנַבְתָּ,

קוֹלוֹת הַטֶּבַע וְיַחַד אָסַפְתָּ?…


6.

יַחַד אָסַפְתָּ אֶת הַקּוֹלוֹת הָאַדִּירִים,

הַדַּקִּים וְהַנְּעִימִים וַתָּשַׁר בְּשִׁירִים…

וַתַּעַשׂ לָךְ כַּוָּנִים בְּכָל מִינֵי צֶבַע,

וָתַּגִּישֵׁם לָאֹזֶן… אֹזֶן יְצוּר הַטֶּבַע….


7.

וַתֶּחֱרַד הָאֹזֶן וַיָּנוּעוּ הַיְצוּרִים,

כִּי לְשׁוֹן אִמָּם הַטֶּבַע בָּם נִשְׁמַעַת…

* * *

וּמֵאַהֲבָתִי אֶת הַטֶּבַע מְקוֹר הַדַּעַת,

אֹהַב אֶת הַשִּׁיר בְּכָל חֹם הַנְּעוּרִים…


(בעקבות ה' פושקין)


כִּי תִשְׁאַג הַחַיָּה שָׁם בְּחֶשְׁכַּת הַיַּעַר,

כִּי יִתָּקַע בַּשּׁוֹפָר אוֹ כִּי יְיֵלִיל הַסַּעַר,

עַלְמָה עַל דּוֹדָהּ כִּי תָרִיד עַל הֶהָרִים,

קוֹל יֶלֶד תֹּעֶה אוֹ קוֹל מְשַׂחֲקִים נְעָרִים,

עָנִי כִּי יִשְׁפּוֹךְ שִׂיחוֹ לָאֵל בְּחִילָה,

אַתְּ תִּשְׁמְעִי גַּם תַּעֲנִי כָּל הֶגֶה וּמִלָּה,

תַּעֲנִי תְּרוּעַת רְעָמִים גַּם אַנְחַת הַסֹּעָה,

נְגִינַת עֶלֶם רֹעֶה… בִּכְיַת הָרֹעָה…

אַתְּ תַּעֲנִי אֶת הַכֹּל, אַךְ הָהּ אֵין עוֹנֵךְ.

נֶפֶשׁ הַמְּשׁוֹרֵר! כְּבַת־קוֹל גַּם הִנֵּךְ…!


לִפְעָמִים מְטַמְּאָה קִנְאָה נִתְעָבָה,

טַהֲרַת הָרַעְיוֹן וּקְדוּשַׁת מַחֲשָׁבָה,

אַךְ אִישׁ הָרוּחַ לָזֶה לֹא יָשִׂים לְבָבוֹ,

בּמִקְדַּשׁ דִּמְיוֹנוֹ יָחִישׁ אָז לָבוֹא,

שָׁם בּוֹדֵד בַּסֵּתֶר יִרְחַץ בְּנִקָּיוֹן,

כָּל אַחֲוָה רָמָה כָּל שַׂרְעַף הִגָּיוֹן.

כַּבַּרְבּוּר הַצַּח בְּעָמְדוֹ יַבֶּשֶׁת,

וַיַּרְא לִבְנַת כְּנָפָיו בֶּעָפָר נִמְאֶסֶת,

חִישׁ יֵרֵד הַמַּיְמָה בְּלַעַג וְשָׁאט נֶפֶשׁ,

מִבִּקְעַת הָאָרֶץ הַמְּלֵאָה אַךְ רֶפֶשׁ…

שָׁם בִּגְאוֹן עֻזּוֹ יִשְׂחֶה מֵי הַיָּם,

כְּנָפוֹ כַּשֶּׁלֶג תַּלְבִּין שֵׁנִית שָׁם…


קְרָא נָא הֲיֵשׁ עוֹנֶךָ?


1.

אִם אֱמֶת הַדָּבָר כִּי בְחֶשְׁכַּת הַלָּיְלָה,

עֵת מֵהַלְמוּת עֲמֵלִים יָנוּחוּ הַחַיִּים,

וְקַוִּים קַרִים יִשְׁלַח סַהַר מִשָּׁמַיִם,

יִפָּתְחוּ הַקְּבָרִים וּמֵתִים יַעֲלוּ מָעְלָה,

אִם אֱמֶת הַדָּבָר… בֹּא נָא אֵלַי רֵעַ,

שָׁם תַּחַת הַשִּׂיחַ כְּמִקֶּדֶם נִשָּׂא דֵעַ…


2.

בֹּא אֵלַי רֵעִי! בֹּאִי תְמוּנָה נֶאֱהָבֶת,

כְּמוֹ שֶׁהָיִית בְּטֶרֶם הַפְּרִידָה…

כַּבִּי אֵשׁ שֶׂפֶק בִּלְבָבִי צָרָבֶת,

גַּלִּי לִי סוֹד עוֹלָם כָּל תִּכְלָה וּמִדָּה…

מַה־גְּמוּל לַצַּדִּיק שָׁם בְּקֶבֶר צַר?…

לָרָשָׁע כְּרִשְׁעָתוֹ מַה־שָּׁם הַשְּׂכַר?…


3.

סַפֶּר לִי רֵעִי כָּל אֲשֶׁר רָאִיתָ,

מַה מֵּעַל עָבִים מַה תַּחַת הַתְּהוֹם?

מָה הֵמָּה הַחַיִּים אֲשֶׁר חָיִיתָ?…

הֲיֵשׁ לָהֶם מַטָּרָה, יֵשׁ פִּתְרוֹן לַחֲלוֹם?…

בֹּא נָא אֵלַי רֵעִי וּפְדֵנִי מִכִּלָּיוֹן,

פְּדֵנִי מִשֶּׂפֶק, מְנָעֵנִי מֵהִגָּיוֹן…


כִּי אַבִּיט עַל לֶחְיֵךְ בִּנְקוּדוֹת מְשֻׁבָּצָה,

עַל עֵינֵךְ בִּתְכֵלֶת וְחָלָב רוֹחָצָה,

עַל צַוָּאר כַּשֵּׁן עַל רֹאשׁ דַּלַּת פָּז,

עַל גָּבְהֵךְ כָּאַלּוֹן חִין עֶרְכֵּךְ כִּי עָז,

עַל שִׂפְתוֹתַיִךְ כַּשָּׁנִי, עַל עֵדֶן הַצְּחוֹק…

עַל לִבְנַת הַמֵּצַח הַנָּטוּי כַּדֹּק,

יִפָּתְחוּ לִי אָז שַׁעֲרֵי שָׁמַיִם,

וְשִׁכּוֹר־חוֹלֵם אָנִי מִמַּרְאֵה עֵינַיִם…


Тяжело житъ Дома съ бѢдностъю (Колъцовъ).


אֶעֶזְבָה נָּא בֵיתִי אֶדַּדֶּה עַל צָרוֹתַי,

טֶרֶם כָּלָה כֹחִי עַד הִלְבִּינוּ שַׂעֲרוֹתַי,

כִּי הַלַּחַץ זֶה הַדְּחַק יַצִּיקֵנִי עַד מָוֶת,

הָעֹנִי יְגָרְשֵׁנִי עוֹד לֹא אוּכַל פֹּה שָׁבֶת…

הָעֹנִי יְגָרְשֵׁנִי כִּי אֵין מִכְתַּב־תְּעוּדָה,

לִשְׁכּוֹן בָּאָרֶץ לְנַפְשִׁי הַשְּׁדוּדָה…!

אֵין לִי מִכְתַּב־תְּעוּדָה לִשְׁאוֹף רוּחַ חַיִּים,

לֶאֱכוֹל מִדְּגַן אֶרֶץ וְלִשְׁתּוֹת טַל שָׁמַיִם.

בִּטְנִי פֹה רֵיקָה וּבְמָתְנַי חַלְחָלָה,

רַגְלַי יְחֵפוֹת וְכֻתָּנְתִּי אַךְ בָּלָה,

מְעִילִי פֹּה גְּזָרִים וּלְבוּשִׁי אַךְ שָׂק,

נַפְשִׁי עָלֶה נֹבֵל וּבְשָׂרִי כַמָּק!…


לוּ אֵדַע פִּתְחֵי תֹפֶת מְקוֹם שָׁם חֲלָלִים,

כִּי אָז רַצְתִּי בִּמְעוּף אֶל מְלוּכַת הַצְּלָלִים,

וָאָבוֹא אֶל הַשַּׂר אֶקֹּד וָאֶתְחַנָּנָה:

שְׁמָעֵנִי אֲדוֹנִי! לִי תְשַׁע עֶשְׂרֵה שָׁנָה!

מֵעַם הַיְּהוּדִים אָנֹכִי הַנִּרְדָּף עַל צַוָּארוֹ,

אֲשֶׁר דָּמוֹ כַמַּיִם וְכִגְלָלִים אַךְ בְּשָׂרוֹ,

אֲשֶׁר אֵין לוֹ אֹשֶר בָּאָרֶץ וְשֶׁמֶשׁ בַּשָּׁמַיִם

אֲשֶׁר חַיָּיו אַךְ מָוֶת וּמוֹתוֹ אַךְ חַיִּים,

מֵעַם אֲשֶׁר כָּל יָמָיו הוּא שָׂעִיר הַמִּשְׁתַּלֵּחַ,

וְהוּא נַעֲנֶה וְנִדְכֶּה קוֹדֵר וְשֹׁחֵחַ,

עַל בִּרְכֵּי עַם נִגָּשׂ זֶה הָהּ נוֹלַדְתִּי,

כָּל זְכוּת יָשָׁר בַּמְּדִינָה בִּגְלַל זֶה אִבַּדְתִּי

בֵּיתִי קוּרֵי עַכָּבִישׁ וּמְשִׁסָּה רְכוּשִׁי,

כָּל קִנְיָנִי עֵטִי, וּמְעוֹנִי אַךְ חוּשִׁי…

חוּשׁ וְרֶגֶשׁ טָהוֹר לָשִׁיר בְּשִׁירִים,

עֵת אֲנִי עִם אַחַי מִתְהַפְּכִים בְּצִירִים.

אַךְ לַשֵׂאת עֹנִי וְשׁוֹד יָמִים הָאֵלֶּה,

רוּחִי לֹא קָמָה וְרִגְשִׁי בִי יֵלֶא,

גַּם שִׁירַי נֶאֱלָמוּ… חָנֵּנִי מַלְאַךְ מָוֶת!

בָּרֵא לִי בְּצֵל מֶמֶשַׁלְתְּךָ מָקוֹם לָשָׁבֶת;

פֹּה הָעֹנִי לֹא שׁוֹטֵר, הַשּׁוֹד לֹא מוֹשֵׁל,

וּבְחַסְדְּךָ לֹא תַרְבֶּה בְעַמִּי נוֹפֵל וְכוֹשֵׁל,

בְּצֵל יָדְךָ אָנוּחַ לֹא אֱהִי נָד וְנָע,

וְכִי עִבְרִי אָנֹכִי בְּעֵינֶיךָ אֵין רָע,

וְכִי תַכֶּה בִשְׁבָטִין בְּפוּלְסִין דְּנוּרָא,

וּתְבַשֵּׁל בְּשַׂר אָדָם בְּקַלַּחַת עַל מְדוּרָה,

וְתִשְׁתֶּה לָרְוָיָה דְּמָעוֹת וְדָמִים…

מֵהֶבֶל הֵמָּה יָחַד מוּל עַקַת הַקָּמִים.

אֲנִי עִם בַּת שִׁירָתִי דּוּמָם נִסְבּוֹלָה,

כָּל רֶצַח תָּפְתֶּה כָּל מַכְאוֹב שְׁאוֹלָה,

וְעֵת עַצְמוֹתַי יְגֹרָמוּ וְיֻפְשַׁט עוֹרִי,

עוֹד רוּחַ בִּי יָקוּם לָעִיר כִּנּוֹרִי…

תַּחַת פֹּה אֶרֶץ, רוּחַ בִּי לֹא קָמָה,

וּלְמַרְאֵה עֱנוּת עַמִּי לְשׁוֹנִי נֶאֱלָמָה…


И плюeтъ на алтаръ, гдѢ твой огонъ горитъ (Пушкинъ).


לֶאֱלִיל הַשִּׁירָה לְבָבִי הַמִּזְבֵּחַ,

בּוֹ תִבְעַר הָאֵשׁ יוֹמָם וָלָיְלָה,

עַל פָּנָיו יִזָּרֵק דַּם וּמוֹחַ,

מִנְחָה וְעוֹלָה – מַחְשְׁבוֹת מָעְלָה…

וּלְכֹהֵן עַל הַמִּזְבֵּחַ יְשָׁרֵת מוֹחִי,

יוֹמָם וָלַיִל יַעֲמוֹד עַל הַמִּשְׁמָרֶת.

וְשָׁם כְּסִיל אָדָם יָרֹק עַל מִזְבְּחִי,

בִּמְקוֹם יוֹם וָלַיִל לַהַבְתִּי בוֹעָרֶת…!


יתומים היינו ואין אב (איכה ד'1)

1.

מַה־פִּשְׁעִי הָהּ, אֵלִי חַטָּאתִי הַגִּידָה,

כִּי כֹה בְּלֹא רַחֲמִים תָּמִיד תְּיַסְּרֵנִי?

לְצָרוֹת לְבָבִי אֵין תִּכְלָה אֵין מִדָּה,

כְּמוֹ שְׁאוֹל חָטָאתִי כִּבְדַּת עָוֹן הִנֵּנִי,

מֵאָז הוֹרַי עֲזָבוּנִי הָהּ רוּחִי שׁוֹמֵמָה,

אֵין חוֹמֵל וּמְרַחֵם עַל עֲזוּבָה יְתוֹמָה…


2.

מֵאָז לָגוּר בָּאתִי בֵּית אִישׁ מְטִיבִי,

אַתָּה יָדַעְתָּ אֶת כָּל מְצוּקוֹתַי,

כָּל בֵּן לוֹ שׁוֹבֵב מְצִיקִי וְאִישׁ רִיבִי,

כָּל בַּת שׁוֹבֵבָה תִּמְרוֹט שַׂעֲרוֹתַי…

הָהּ רַע עָלַי הַמַּעֲשֶׂה וְרוּחִי חֻבָּלָה,

אֵין כֵּהָה אֵין חוֹלֶה עַל יְתוֹמָה אֻמְלָלָה…


3.

הָיוּ יָמִים מַכּוֹת רֶצַח סָבַלְתִּי,

כִּי שְׁחוֹרָה אָנֹכִי רַעְיוֹתַי אָמָרוּ,

אָז יוֹמָם וָלַיְלָה הָגִיתִי עָמַלְתִּי,

לִמְצֹא חֵן בְּעֵינֵי רַעְיוֹתַי נֶהֱדָרוּ,

לִהְיוֹת שׁוָֹה הִתְרוֹעֵעַ עִם הַכְּבוּדוֹת,

הִרְבֵּיתִי לִי בֹר לְכַבֵּס הַנְּקוּדוֹת…


4.

וָאִיף עַד מְאֹד מִכָּל מְלַמְּדַי הִשְׂכַּלְתִּי,

כִּי דַעְתִּי שִׂגְשְׂגָה עַל פַּלְגֵי דַם לְבָבִי,

רְאוֹת פָּנַי כִּפְנֵי רַעְיוֹתַי בִּרְעָדָה גַלְתִּי,

הֵן אַחְיוֹת לִי אָמַרְתִּי, וְאִישׁ מַחְסִי – אָבִי,

אַךְ שָׁוְא יַחֲשׁוֹב אָדָם! טָעִיתִי בְּחֶשְׁבּוֹנִי,

יְפִי תָאֳרִי וְדַעְתִּי הֵם אַךְ כֹּבֶד עֲוֹנִי.


5.

הֲיֵשׁ מִסְפָּר לְכוֹכְבֵי שַׁחַק לְחוֹל הַיָּם?

וּמִי יִסְפּוֹר פְּצָעַי וְיִמְנֶה מַכְאוֹבַי?

מִי יָמֹד בְּשָׁעֳלוֹ נַהֲרֵי נַחֲלֵי הַדָּם,

שָׁפְכוּ בִי חִנָּם, הָהּ שְׁכֵנַי וּקְרוֹבַי.?

כִּי יָפָה אֲנִי בַנָּשִׁים צִמְתַתָּם קִנְאָתָם,

וַתִּגְדַּל הַמַּשְׂטֵמָה וַתִּבְעַר חֲמָתָם.


6.

הָהּ שְׁחוֹרָה אֲנִי וְנָאוָה, שְׁתַּיִם רָעוֹת,

מֵהֵנָּה לְכָל מֵחֲלָה וָפֶגַע רַע תּוֹצָאוֹת…

וְאֵיכָכָה, זֶה אֱהִי הָהּ אַחַי וְרֵעַי!

אַלְלַי לִי שְׁחוֹרָה וּבָרָה, יֶהֱמוּ מֵעַי!

מָתַי יִתֹּם פְּתִיל חַיַּי וְאֶכָּבֶה כַּמְּנוֹרָה,

פֹּה זָרָה הִנֵּנִי אָרוּצָה נָּא הַבּוֹרָה.


7.

בְּתוּלַת בַּת יְהוּדָה עֲזוּבָה וְשׁוֹמֵמָה,

כָּל גּוֹיֵי אֶרֶץ יִקְרְאוּ שְׁמָהּ: “יְתוֹמָה”

לְפָנִים הִכּוּהָ לֶחִי כִּי מְנֻבֶּלֶת הָיָתָה,

עַתָּה הִיא לַמּוֹרְטִים כִּי עַל כֻּלָּם עָלָתָה,

עָלְתָה בְּדַעַת וּתְבוּנָה בְּחֵן טוֹב וָיֹפִי,

אַךְ דַּעְתָּהּ מַכְאוֹבָהּ, וְיָפְיָהּ – הַדֹּפִי.


8.

עֵינֵי הַשֶּׁמֶשׁ בַּיּוֹם וּבַלָּיְלָה הַיָּרֵחַ,

כָּהוּ מֵאֵד יַמֵּי הַדָּם וְאַגְמֵי הַדְּמָעוֹת,

עֵת הָרִשְׁעָה חָגְגָה חַגָּהּ וְהַשָׂטָן שָׂמֵחַ,

בִּימֵי פֶּגַע־הָרְעָמִים בִּפְרוֹעַ פְּרָעוֹת,

עֵת שִׁנֵּי אֲרָיוֹת קָרְעוּ לְבָבוֹת חַמִּים,

וּדְמֵיהֶם חַם לָקְקוּ כְּלָבִים צַמִּים.


9.

וְתוֹלַעַת הַקִּנְאָה בַּת מַשְׁחִית הַשָּׂטָן,

אָכְלָה יוֹם יוֹם בְּשַׂר עַמִּי לְשָׂבְעָה,

כִּי נִתְפַּשׂ בַּעֲוֹנוֹ, פּוֹשֵׁעַ הוּא מִבָּטֶן…

הָהּ, בֶּטֶן דּוֹרֶשֶׁת הָבָה לֶחֶם הָבָה!

הַאָזְנִי עוֹד תִּשְׁמַע קוֹל קוֹרֵא: דַּי!

הֲאֵרֶא גְאוּלַת עַמִּי הַאֱהִי אָז חַי?


10.

הֵן אֱמוּנָה שׁרָשָׁה בְעַמִּי בִּלְבָבוֹ,

וּמְחַכֶּה הוּא לַגֹּאֵל בְּכָל יוֹם שֶׁיָּבוֹא,

שֶׁיָּבוֹא לָשִׂים קֵץ לְשַׁרְשֶׁרֶת הַצָּרָה,

לְחַבֵּשׁ לֵב נִדְכֶּה, לְרַפֵּא רוּחַ נִשְׁבָּרָה,

לָשִׂים שָׁלוֹם לַיְּתוֹמָה כָּל רַעְיָה תֶּאֱהָבֶנָּה,

אַשְׁרֵי הָעֵינַיִם אֵלֶּה תֶחֱזֶינָה!…


כֹּה תָּרִיד בְּשִׂיחָהּ יְתוֹמָה נֶעֱזָבָה,

בְּעַרְבוֹת מַארָאקָקא צְמֵאָה וּרְעֵבָה.



  1. הפסוק לקוח מאיכה ה' ולא ככתוב (איכה ד'). הערת פב"י.  ↩

(Зпиграмма Пушкина)


“מַה נִּשְׁמַע חֲדָשׁוֹת”? “אֵין אִתִּי חֲדָשָׁה”.

אִי לְךָ רֵעִי! אֵין לְךָ יוֹם בְּלֹא חֲדָשׁוֹת,

רַק אַתָּה לְפִיךָ הָהּ מַחֲסוֹם תָּשֵׁת,

וְתַסְתֵּר מֵרֵעֲךָ כְּמֵאִישׁ רַע וְקָשֶׁה,

הֶחָרָה אַפְּךָ עָלַי? עַל־מַה? וּמַדּוּעַ?

הַגֶּד נָא מִלָּה, הַרְוֵנִי נָא נַחַת…

"הָהּ, לָמָּה תַּכְבִּיר מִלִּין אֲנִי אֵדַע אַךְ אַחַת,

כִּי כְסִיל אָדָם אַתָּה, וְזֶה – כְּבָר יָדוּעַ".


(בעקבות Кн. Вяземскаго)


הוֹי כַּמָּה דְּמָעוֹת שָׁפַכְתִּי,

כַּמָּה דְּמָעוֹת נִסְתָּרוֹת,

הִסָּתֵר מֵעַיִן הָכְרַחְתִּי,

בִּימֵי עָמָל וְצָרוֹת,

הַדְּמָעוֹת אֲשֶׁר שָׁפַכְתִּי,

אַחֲרֵי יָבְשָׁן שָׁכַחְתִּי,

וְהַדְּמָעוֹת אֲשֶׁר הִשְׁקַעְתִּי,

עַל עִמְקֵי קְרָבִי,

כַּחֲלוּדָה שֶׁעַל גַּבֵּי הַמַּכָּה,

נִהְיוּ עַל פִּצְעֵי לְבָבִי,


1.

לְפֶרַח דִּמִּיתִיךְ עַלְמָה בֶּחָלֶד,

כָּל עוֹד עַל גִּבְעוֹלוֹ יִרְדַּם כַּיָּלֶד,

יִשְׂבַּע מִנְּשִׁיקוֹת פִּי שֶׁמֶשׁ וָרוּחַ,

טַל שָׁמַיִם בִּגְבִיעָיו יָלִין יָנוּחַ,

וּבְעֵינֵי אָדָם לוֹ אַהֲבָה בֹעֶרֶת,

כָּל יַד בֹּר עַלָּיו מִנַּבֵּל שׁוֹמֶרֶת…


2.

אַךְ יַעֲלֶה הַכּוֹרֵת עַל הַפֶּרַח הַנָּעִים,

גִּבְעוֹלוֹ לַנְּעָרִים יְהִי לַדּוּדָאִים,

וְעַל לֵב נַעֲרָה יָפָה הוּא יִבֹּל לַשַּׁחַת…

כֵּן אַתְּ אֲהוּבָה עַלְמָה פוֹרַחַת,

כָּל עוֹד כַּצִּפּוֹר בֵּית אָבִיךְ אַתְּ יוֹשֶׁבֶת,

אַךְ תֻּקְחִי בֵית אִישׁ תַּשִּׂיגֵךְ עַצָּבֶת..!


1.

עַל שַׁדְמוֹת הַחַיִּים יִצְמְחוּ הַדּוֹרוֹת,

וְיַד אֲדוֹנֵי הַשָּׂדֶה תָּנִיף הַמַּזְמְרוֹת,

לָאֵלֶּה תָּשִׁית קָצִיר, אֵלֶּה יִמָּחוּ,

וּמֵעָפָר אֲחֵרִים עַל מְקוֹמָם יִצְמָחוּ!


2.

יַד הַבֵּן בַּעֲקֵב אָבִיו אֹחֶזֶת,

הִנְנִי כִּי קָרָאתָ, הִנְנִי תַּחְתֶּיךָ,

וְשָׁם מֵעַל עָבִים בַּת קוֹל מַכְרֶזֶת:

הַדּוֹר! רֵד אֶרֶץ כִּי רַד יוֹמֶךָ..!


3.

גַּם יוֹמִי יָפוּחַ וְנָסוּ הַצְּלָלִים,

וַאֲנִי עִם בְּנֵי דוֹרִי נִבֹּל כַּשִּׁבֳּלִים…

אַךְ מִי מִכֶּם יִפְתּוֹר לִי חֲלוֹמִי,

הֲיוֹצֵא חֲלָצַי יִירַשׁ אֶת מְקוֹמִי?…


1.

כִּי אֵתַע בַּחוּצוֹת בָּרְחוֹבוֹת תְהִימֶנָּה

כִּי אָבוֹא בָאַרְמוֹן הוֹמֶה מֵאָדָם רָב,

כִּי אֵשֵׁב בֵּין בַּחוּרִים עַלִּיזֵי לֵבָב,

מַחֲשָׁבוֹת נוּגוֹת בִּי תָמִיד תִּבָּרֶאנָה.


2.

וָאֹמַר לְנַפְשִׁי: הוֹי בֶּן אָדָם יְרַק דֶּשֶׁא!

כָּל הֶהָמוֹן סֹאֵן בְּרַעַשׁ פֹּה עָתָּה,

יְקַוֶּה יַפְרִיחַ וְאַחֲרִיתוֹ הָהּ יֶשִּׁי,

מָחָר יַחְדָּו יַצִּיעַ שְׁאוֹל מָטָּה!


3.

כִּי אַבִּיט עַל אַלּוֹן חוֹבֵק חוּג שַׁחַק,

אֲנִי נֶאֱנַח בְּעִצָּבוֹן: רֹאשׁ אֲבוֹת הַיְּעָרִים!

עוֹד תֵּרֶא דוֹרִי נִסַּע וְיֻטַּל כַּשַּׁחַק,

כְּמוֹ לְדוֹר אֲבוֹתַי רָאִיתָ קְבָרִים…


4.

כִּי אֶשְׁתַּעֲשַׁע אֶת יוֹנֵק עַל בִּרְכַּיִם,

אֶזְכּוֹר יוֹם הַמָּוֶת וְעִם לְבָבִי אָשִׂיחַ:

בֹּא וְרֵשׁ מְקוֹמִי תַּחַת הַשָּׁמַיִם,

לִי עֵת הָרָקָב עוֹד אַתָּה תַפְרִיחַ…


5.

אֶת אֲחוֹתִי יוֹנָתִי מְאֹד מְאֹד אָהַבְתִּי,

מִבְחֲרֵי רִגְשׁוֹת עֲלוּמַי לָהּ הִקְרַבְתִּי.

וּבְרֶשֶׁת הַמָּוֶת כְּבָר הִיא נִלְכֶּדֶת…

וָאֶתְנָחֵם כִּי הַחַיּיִם רוּחַ נֹדֶדֶת…


6.

כֹּה תִרְגַּלְתִּי יוֹם יוֹם לִזְכּוֹר אֶת הַמָּוֶת,

וּבִרְאוֹתִי תַעְתּוּעָיו לֹא אֶפְחָד אֵחַתָּה:

אַךְ נַפְשִׁי תִשְׁתּוֹחָח בְּהָצִיק לִי הַמַּחֲשָׁבֶת,

מַה יֵעָשֶׂה לַגֶּבֶר שָׁם בִּשְׁאוֹל מָטָּה?..


7.

שָׁאַלְתִּי פִּי חֲכָמִים "הֲיֵשׁ שָׁם מֶמְשֶׁלֶת?

וּמַה־דְּבַר הַמַּלְכוּת"? וְאֵין פּוֹתֵר שְׁאֵלָתִי!

אַךְ כִּי יֵשׁ מֶמְשָׁלָה בִּלְתִּי מֻגְבֶּלֶת,

וְיֵשׁ אשֶׁר נֶצַח, תַּגֶּד לִי יוֹנָתִי…


כִּי תַעֲבוֹר בָּאָרֶץ בְּאֵשׁ וָדָם הַחֶרֶב

וּדְמֵי הָעֲלוּמִים כַּמַּיִם נִתַּךְ הֶרֶב!

וּפְגָרִים לַאֲלָפִים יֵרָמְסוּ כִגְלָלִים,

אָז דִּמְעוֹת הַחַיִּים תִּשְׁטוֹפְנָה כִנְחָלִים…

דִּמְעַת אַלְמָנָה עַל אָבְדַּן מִשְׁעֶנֶת

דִּמְעַת רֵעַ עַל אָבְדַּן אַהֲבָה נוֹשֶׁנֶת,

אַךְ אֵלֶּה הַדְּמָעוֹת לֶעָיִן תְּרַתַּחְנָה,

עוֹד יוֹם יוֹמַיִם כַּטַּל בֹּקֶר תִּשָּׁכַחְנָה!

בְּחֵיק אַלּוּף חָדָשׁ אִשָּׁה תִּמְצָא מַרְגּוֹעַ,

וּבְאַהֲבַת רֵעַ אַחֵר יִתְנֶחָם הָרֵעַ,

אַךְ יֵשׁ דִּמְעָה אַחַת מִלֵּב מִקְדָּשׁ בָּאָה…

זוֹ דִּמְעַת אֵם שַׁכּוּלָה עַל בֵּן מִתְיַפַּחַת!

כְּדַם נָבִיא הָרוּג הִיא עוֹלָם רוֹתַחַת,

לֹא תַשְׁבִּיחָהּ הָעֵת, נִחוּמִים לֹא תֵדָעָה.


1.

לָמָּה תִּמְשְׁכוּנִי הַחַיִּים אֲלֵיכֶם,

בְּחוּטִים לֹא רֻאוּ עָלַי תֶּאֱרֹגוּ?

הֵן קִרְבְּכֶם תֹּפֶת שַׁחַת עֵינֵיכֶם,

וּבְתִתְּכֶם חַיִּים כָּל חַי תַּהֲרֹגוּ.


2.

הוֹי אֹדֶם הַפָּנִים שָׂרְפָה עַצֶּבֶת,

וּבְדִמְעוֹת רַעַל קְמָטִים הִתְוָתָה,

וְאֵשׁ אַהֲבָה בְּקִרְבִּי הָיְתָה צָרֶבֶת,

כְּנֵר אֱלֹהִים נִדְעָכָה כֻּבָּתָה.

* * *

הַחַיִּים, לָמָּה תִּמְשְׁכוּנִי אֲלֵיכֶם?!

לוּ יֶשׁ חֶרֶב בְּיָדִי כִּי עַתָּה הֲרַגְתִּיכֶם!..


1.

עַל פִּגְרֵי בָנֶיהָ כִּי תִכְרַע אֵם סוֹפֶדֶת,

וּבִדְמָעוֹת רוֹתְחוֹת תַּשְׁקֵם תַּרְטִיבֵם,

אָז תִּזְכּוֹר נָא אָחִי אֶרֶץ מוֹלֶדֶת…

אֲשֶׁר בָּנֶיהָ יְצָאוּהָ וְאֵין מְשִׁיבֵם…


2.

"עֵת עַל יָמִין וּשְׂמֹאל תֵּרֶא אֻמְלָלִים יְתוֹמִים,

אֲשֶׁר לֶחֶם וּמַחֲסֶה לָהֶם נִתַּן בִּנְדָבָה,

אָז תִּזְכּוֹר כְּרֶגַע אַחֶיךָ הַשּׁוֹמֵמִים,

הַהוֹלְכִים בַּחֹשֶׁךְ כִּי אוֹר שִׁמְשָׁם כָּבָה…


3.

עֵת הַמַּלָּח בֶּעָמָל לֲאֲנִיָּתוֹ הַנֹּדֶדֶת,

בֵּין גַּלֵּי יַם זֹעֵף יָשִׂים לָהּ דֶּרֶךְ…

אָז תַּעַל עַל לְבָבְךָ בַּת עַמְּךָ הָאֹבֶדֶת,

עַל פִּי תְהוֹם אֲבַדּוֹן תִּכְרַע לָּהּ בֶּרֶךְ…


4.

וְגַל אַחַר גַּל יָרוּץ אֵלֶיהָ בַּכֹּחַ,

אֲיֻמָּה כָּל שָׁעָה כָּל רֶגַע לָהּ נוֹרָא…

הָהּ בֶּן־עַמִּי מֵעִמְקֵי נַפְשְׁךָ הַטְּהוֹרָה,

דְּרָשׁ לָהּ מַחֲסֶה מִצַּר וּמִשּׁוֹדֵד מָנוֹחַ..!


(ספור היסתורי)


1.

וַיְהִי שֵׁם רֶעכֶען הָעִבְרִי לִתְהִלָּה בָּאָרֶץ,

אַף כִּי הִשָּׁהוּ אֵל חָכְמָה וְתוֹרָתוֹ לֹא רַבָּה,

אַךְ הַשְׂכָּלָתוֹ מִקֶּרֶב לִבּוֹ פָּרְצָה פָּרֶץ,

לֹא מִשִּׁמְשָׁהּ לוֹ קַרְנַיִם אַךְ קִרְבּוֹ הַלַּבָּה.


2.

לִכְבוֹדוֹ שָׁר לֶעסְסִינְג, מִיצְקֶעוִיץ אֶת שִׁירוֹ,

“נָתָן הֶחָכָם” “הוֹד טַאדֶעאוּשׁ” לִכְבוֹדוֹ נִבְרָאוּ

כִּי שֶׁמֶשׁ חִנּוֹ זָרַח לֹא רַק בִּבְנֵי עִירוֹ,

לְקַרְנֵי הוֹדוֹ מְשׁוֹרְרֵי אֶרֶץ תָּמָהוּ…


3.

וּכְגֲי הַשִּׁלֹּחַ דּוּמָם יִתְגַּלְגָּלוּ,

עַל חֲלֻקֵּי הַנַּחַל וַעֲרוּצֵי הַנְּחָלִים,

כֵּן חַיֵּי רֶעכֶען שַׁלְוַת עוֹלָם שָׁלוּ,

לֹא עָדָה עֲלֵיהֶם אָסוֹן לֹא שַׁוְעַת אֻמְלָלִים.


4.

וַתְּהִי לוֹ אִשָּׁה אֲהוּבָה בִּינָה הַיָּפָה,

עֵינֶיהָ כּוֹכָבִים אַף מִצְחָהּ יָרֵחַ,

אַפָּהּ מַעֲשֵׂה אֳמָן חוּט שָׁנִי הַשָּׂפָה,

כֻּלָּהּ עֲלִיזָה כִּצְחוֹק, כָּאוֹר שָׂמֵח…


5.

וַיְיָ סָגַר אֶת רַחְמָהּ וַתְּהִי בִּינָה עֲקָרָה,

אַךְ כָּל לַהַב לֵב אִשָּׁה לְרֶעכֶען שָׁמָרָה,

לֹא חִלְלָה יָפְיָהּ וְתֻמָּתָהּ אַךְ בָּרָה,

גַּם הוּא כְּבָבַת עַיִן יוֹם וַָלַיִל נְצָרָהּ!


6.

קֶמֶט דַּק עַל מִצְחָהּ אֶת לִבּוֹ הִרְתִּיחַ,

צֵל קַל עַל לֶחֱיָהּ חִישׁ עֵינָיו חָשָׁכוּ,

מַבָּט אֶחָד נָעִים תֵּבֵל כֻּלָּהּ הִשְׁכִּיחַ,

וְעָבֵי תוּגָה כִּצְלָלִים בָּרָחוּ…


7.

וְדוּמָם כִּי יָשְׁבוּ אֶל חַלּוֹן הַפָּתוּחַ,

צַהֲלַת יְלָדִים בָּרְחוֹב אַךְ אָזְנָם קָשָׁבָה,

אָז מִקֶּרֶב לִבּוֹת שְׁנֵיהֶם יָצְאָה הָרוּחַ,

דִּמְעָתָהּ בֶּעָיִן וְאוֹר עֵינוֹ כָּבָה…


8.

הַשֶּׁמֶשׁ נָטָה לַעֲרוֹב הַצְּלָלִים נִטָּיוּ,

מַלְאֲכֵי שָׁלוֹם יְרַחֲפוּ עַל פְּנֵי תֵבֵל כֻּלָּהּ,

בֵּין עֳפָאֵי הָעֵצִים כָּל צִפּוֹר יֶהֱמָיוּ,

בָּאָחוּ וַאֲגַמִּים אַךְ תְּרוּעָה וַהֲמֻלָּה…


9.

לִשְׁנֵי סוּסִים אַבִּירִים רְתוּמָה מֶרְכָּבָה,

בְּלֵב יַעַר אָפֵל תְּשָׂרֵךְ דַּרְכָּהּ בַּעֲצַלְתַּיִם,

בָּהּ רֶעכֶען עִם רַכָּבוֹ טָבוּעַ בַּמַּחֲשָׁבָה:

“מִי יָקוּם אַחֲרַי כִּי אֶפָּרֵד מִן הַחַיּיִם?..!”


10.

נוֹרָא זֶה הָרַעֲיוֹן גַּם לֶעָנִי וָחֵלֶךְ,

כִּי יִזְכּוֹר מְרוּדוֹ בַּתֵּבֵל בֵּית סֻבֳּלוֹ,

וּבְבוֹא יוֹמוֹ הַמַּר מִתֵּבֵל כִּי יֵלֶךְ,

אֵין זוֹכֵר אֶת עֵץ הַיָּבֵשׁ, מַר גּוֹרָלוֹ!


11.

אַךְ אָיוֹם זֶה הָרַעְיוֹן עֲשֶׂרֶת מוֹנִים,

לְדִשְׁנֵי אֶרֶץ עַל כָּל טוּב יִתְעַנָּגוּ…

אֶל מוֹתוֹ יְיַחֵלוּ קְרוֹבִים אֶבְיוֹנִים,

“מָתַי יָבוֹא יוֹמוֹ?” יוֹם וָלַיִל יִדְאָגוּ…


12.

וּבְעוֹד מֵתָם כְּאֶבֶן מֻטָּל לִפְנֵיהֶם,

עוֹד לוֹ שִׁבֳּלֵי תֶבֶן כְּמַחַט בִּבְשַׂר הַחַי,

לִבָּם בָּם יִחַד אֶל בִּצְעוֹ עֵינֵיהֶם,

וּשְׂמֵחִים יְלַוּוּהוּ לַקֶּבֶר לַגַּיְא…


13.

וְיֹאבַד שֵׁם וָזֵכֶר לוֹ פֹּה בָּאָרֶץ,

מִתְעַנְּגִים עַל טוּבוֹ לֹא נַפְשָׁם כֹּאָבֶת,

אַךְ זֶה מוֹת־עוֹלָם! נוֹרָא הַקָּרֶץ,

כִּי זֵכֶר לַגֶּבֶר אַךְ עַל קֶבֶר מַצָּבֶת!..


14.

כֹּה יָשַׁב רֶעכֶען תָּפוּשׂ בִּשְׂעִפֵּי עֶצֶב,

רַעְיוֹנָיו כַּיֶּלֶק פָּשְׁטוּ וַיָּעוּפוּ:

"מִי יָקוּם אַחֲרָיו כִּי יָבוֹא לוֹ קֶצֶב,

כִּי יֶחְשְׁכוּ הָרֹאוֹת, לִבּוֹ, רוּחוֹ יָסוּפוּ?.."


15.

וּכְנֶשֶׁר נִבְעָת פִּתְאֹם מֵרַעַם הַמּוֹרֶה,

כַּאֲרִי נִרְדָּם יֵעוֹר מֵחֵץ מָוֶת בּוֹ פָגַע,

כֵּן נֵעוֹר חִישׁ רֶעכֶען בָּרַעַד וּמוֹרָא,

“רַכָּב עֲמוֹד – קָרָא – עֲצָר נָא כְּרָגַע”.


16.

“קוֹל עוֹלָל בֹּכֶה מַר שָׁמֹעַ שָׁמַעְתִּי”,

“הָבָה אֲחַפֵּשׂ וְאֶרְאֶנּוּ בָּעַיִן”,

אֵל שָׁלַח לִי נֹחַם – הָגָה לִבּוֹ – יָדַעְתִּי,

לְהַמְתִּיק מְרִירוּת עָצְבִּי בַּחַיִּין…


17.

וַיְקַפֵּץ כַּאֲרִי אֶל לֵב הַיָּעַר,

לְבַקֵּשׁ אֶת הָעוֹלָל וַיִּמְצָאֶנּוּ…

רַעַד בָּא אֶל לֵב הָרַכָּב הַבָּעַר,

לְפִי הַהַגָּדָה – אָמַר – יְלוּד אִישׁ אֵינֶנּוּ…


18.

וַיַּרְא רֶעכֶען וְהִנֵּה יַלְדָּה נְעִימָה,

מַרְאֶהָ כַּשֶּׁמֶשׁ כַּחַמָּה אֲהוּבָה…

שְׂפָתֶיהָ שׁוֹשַׁנִּים וְעַל עָיִן דִּמְעָה…

עַל צַוָּאר נֹפֶךְ זָהָב… וּמוֹדָעָה כְּתוּבָה…


19.

בְּלִי רַעַשׁ אוֹפָן וָרֶכֶב הָעֵת עוֹבָרֶת,

בְּלִי כֹחַ קִיטוֹר מֶרְכַּבְתָּהּ עָפָה,

הַמֶּרְכָּבָה הִיא הַתֵּבֵל דּוּמָם נִגְרֶרֶת,

בְּכֹחַ פֶּלִאי בְּלִי מַעֲצוֹר נֶהֱדָפָה…


20.

בֶּן שָׁלֹש הַיֶּלֶד עַל עַפְרָהּ יִשְׁתַּעֲשֵעַ,

וּבְעֵינָיו הַטְּהוֹרוֹת יַבִּיט לָרָקִיעַ,

עוֹד יֶחֱזֶה שָׁמַיִם עֵת יִגְוַע גָּוֹעַ

בֶּן שְׁמוֹנִים הַזָּקֵן כִּי שְׁאוֹל יַצִּיעַ.


21.

וְיֵרֶא, הֵמָּה לֹא כֶעָשָׁן נִמְלָחוּ,

וָאָרֶץ גַּם הִיא עַל עָמְדָהּ עוֹמֶדֶת.

רַק יְמֵי אֱנוֹשׁ כַּמַּיִם יִבְרָחוּ,

רַק חַיֵּי בֶּן־תְּמוּתָה רוּחַ נֹדֶדֶת…


22.

“בִּינָה” הָעֲקָרָה כְּבָר אֵינָהּ בַּחַיִּים,

עַל פְּנֵי רֶעכֶען נִקְבְּרָה שִׁמְשׁוֹ הַטְּהוֹרָה,

אַךְ מַלְאַךְ־נִחֻמִּים שָׁלְחוּ לוֹ שָׁמַיִם,

לְתָמְכוֹ לְעֵת זִקְנָה זוּ הָעַלְמָה צִפּוֹרָה.


23.

וַיֶּאֱהָבֶהָ כְּנַפְשׁוֹ תַּחַת בַּת וָאֵשֶׁת,

דַּעַת וְלָשׁוֹן לִמְּדָהּ וַתְּהִי מַשְׂכֶּלֶת,

מִדְבָּרָהּ חֵץ אַהֲבָה וְעֵינָהּ הַקֶּשֶׁת…

כֻּלָּהּ כָּזַיִת רַעֲנָן מְלֵאָה תוֹחֶלֶת.


24.

בַּחוּרֵי יֹפִי רָאוּהָ כֵּן תָּמָהוּ,

בְּלִבָּם מוֹקֵד עוֹלָם רֹאשָׁם כָּפָפוּ,

נִשְׁמַת חַיֵּיהֶם בְּאַהֲבָה לָהּ נָשָׂאוּ,

וּבִכְאֵב נֶצַח שָׁבוּ אֲלֵיהֶם אָסָפוּ…


25.

גַּם אַדִּיר הַכֶּסֶף וּמִשְׂגַּב הַדַּעַת,

ר….. הֶחָכָם הַנּוֹדָע לִתְהִלָּה,

לְרֶעכֶען כִּי שָׁלַח לִכְרֹה אֹזֶן שׁומַעַת,

“זֹאת לֹא תֶהִי” – הָיְתָה הַמִּלָּה…


26.

יַד אַהֲבָה בַּרְזֶל, חֹק אֵל מִצְוָתָהּ,

בְּלִבּוֹת הַנְּעוּרִים הַדָּם הִיא שָׂרָפָה,

זֶה יָמִים וִירָחִים אַהֲבָה הָגָתָה,

לְמֶעדְרִינָאוְוסְקִי הַפּוֹלַנִּי צִפּוֹרָה הַיָּפָה.


27.

אַהֲבָה בְּלִי תִקְוָה – בְִּלִי שֶׂכֶר יְסוּרִים,

תֶּמַח אוֹר הַתֹּאַר צְחוֹק שָׂפָה שׂרֶפֶת,

עַל פְּנֵי עַלְמָה בָּרָה תַּעַשׂ לָהּ תַּמְרוּרִים,

וְנֶפֶשׁ דֹּד עֶלֶם כָּאַגְמוֹן כּוֹפֶפֶת…


28.

הַלַּיְלָה הִשְׁלִיךְ הָס בָּאָרֶץ וְרָקִיעַ,

הַכּוֹכָבִים מִמְּסִלוֹתָם כָּעֵינַיִם יַבִּיטוּ…

וּמֶעדְרִינָאוְוסְקִי הֶאָדוֹן לִיפָתוֹ הִגִּיעַ,

בִּלְבָבוֹת דּוֹפְקִים יָד זֶה לָזֹה יוֹשִׁיטוּ.


29.

“אַתְּ לִי אוֹר נֹגַהּ” הִבִּיעַ בְּאֵשׁ בְּחֹם,

"זוּלָתֵךְ חַיַּי תֹּהוּ אַךְ הֶבֶל הַיָּמִים,

"תְּמוּנָתֵךְ אֶשְׂבְּעָה בְּהָקִיץ וּבַחֲלוֹם,

“הָהּ אֳהָבֵךְ צִפּוֹרָה אַהֲבַת עוֹלָמִים”.


30.

“אֱהָבְךָ בּכָל לַהַב לִבִּי” גַּם הִיא הִגִּידָה,

"זוּלָתְךָ יָדַעְתִּי אֲנִי שׁוֹשַׁנָּה נֹבֶלֶת,

"אַךְ יַד דָּתִי, בִּין תָּבִין, בֵּינֵינוּ תַפְרֵידָה,

“אַהֲבַת אָבִי הָהּ בֵּינֵינוּ מַבְדֶּלֶת”…


31.

כֹּה דִבְּרוּ הַנַּעֲלָמִים זֶה לָזֶה דֻּבָּקוּ,

בְּיָדַיִם רוֹעֲדוֹת בִּנְשִׁיקוֹת שַׁלְהָבֶת,

וְאֹזֶן רֶעכֶען שׁוֹמַעַת… וּבִרְכָּיו פָּקוּ,

וַיִּגַּשׁ חֶרֶשׁ אֲלֵיהֶם וּשְׂפָתוֹ דֹבֶבֶת:


32.

מַה־תֶּהְגִּי כַּיּוֹנָה הוֹי בִּתִּי הַיְקָרָה,

וְעַל עֵינֵךְ הַדִּמְעָה רְאוֹת בַּל אוּכָלָה,

הֵן כָּל חַיֵּיךְ בִּתִּי עִמֵּךְ אֲנִי בַּצָּרָה,

וְאוֹתָהּ לָדַעַת מַה־זּוֹ אֶשְׁאָלָה?


33.

"אָב רַחוּם – קָרְאָה בִּדְמָעוֹת צִפּוֹרָה, –

"אֶת מֶעדְרִינָאוְוסְקִי אֹהַב אַהֲבָה טְהוֹרָה,

“וְעִבְרִיָּה אָנֹכִי… וְאַהֲבָתְךָ בִּי בֹעָרֶת”..

“אַל תִּדְאָגִי בִתִּי! דְּעִי דָּתֵךְ נַצָּרֶת”!..


34.

"וָאַתְּ לֹא בִתִּי! אֲנִי לֹא הוֹלַדְתִּיךְ!

"בִּהְיוֹתֵךְ בַּת שָׁנָה בַּיַּעַר שָׁם מְצָאתִיךְ,

"עֵד צֶלֶב הַזָּהָב… וְעֵדָה הַמְּגִלָּה…

“הַבִּיטִי וּרְאִי… קִרְאִי בָהּ כָּל מִלָּה!”


35.

“שְׁמִי וַואנְדִי” הִיא מִשְׁתָּאָה מִלֵּלָה,

“דָּתִי דָתְךָ עַמִּי עַמְּךָ הֶאָח דּוֹדִי”!

“וָאַתְּ תֶּאֱהָבִינִי! יַד אֵל זֹאת חוֹלֵלָה”,

קוּמִי וּלְכִי יָפָתִי אַתְּ עָשְׁרִי וְהוֹדִי".


36.

וּמַה יֹאמַר יִשְׂרָאֵל? "זֹאת פְּעֻלַּת הַהַשְׂכָּלָה,

אֲשֶׁר בְּקֶרֶב לֵב רֶעכֶען כַּמַּיִם הִיא מָלְאָה,

וַיְנַהֵג בְּשִׁגָּעוֹן כָּל אָרְחוֹת הַחַיִּים".

“לֹא לָנוּ הַמִּשְׁפָּט יֵשׁ עַיִן רֹאֶה בַּשָּׁמַיִם..!”


1.

הוֹי פַּחַד הַמָּוֶת וַחֲשֵׁכָה נוֹרָאָה!

מַה־זּוֹ בָּאַתְנִי הָהּ אַחַי וְרֵעַי?

גַּם כִּי אֶזְעַק וַאֲשַׁוֵּעַ אַנְחָתִי לֹא בָאָה,

כֹּחִי פֹּה יִכְלֶה יָחֳמַרְמְרוּ מֵעַי;

אֵיפֹה אָנֹכִי? הַבְּבֶטֶן אֲדָמָה?

וְאָנֹכִי כְּבָר מַתִּי וְהוּבַלְתִּי לַקָּבֶר?

הֵן אָחוּשׁ כִּי לְשׁוֹנִי נָשָׁתָה בַצָּמָא,

אֵדַע אֶת רַעֲבוֹנִי וּמַרְגִּישׁ הַשָּׁבֶר!

הֵן אֵגַּע בִּימִינִי רֹאשִׁי הַפָּצוּעַ,

וְאֶטְבּוֹל אֶצְבָּעִי בְּדַם לְבָבִי הַקָּרוּעַ,

וְאַיֵּה אֵיפֹה אָנֹכִי? מַה־זֶה הַכֶּלֶא?

מִי יַפְלִיא מַכּוֹת לִבִּי הַפְלֵא וָפֶלֶא?…


2.

אוֹ אוּלַי חֲלוֹם מַר הוּא כָּל הַחִזָּיוֹן,

עַד אַרְגִּיעָה אָקִיץ וְאֶרְאֶה אוֹר…?

אַךְ אֶת רֹאשִׁי בַּקִּיר הֵן נִפַּצְתִּי בַּתִּמָּהוֹן,

וּבְהָקִיץ אֶשְׂבְּעָה תְּמוּנַת הַבּוֹר..

וְאַיֵּה אֵיפוֹ אָנֹכִי? הֲזֶה הוּא הַשַּׁחַת,

אֲשֶׁר דָּרֵי מַעֲלָה יֹאמֵרוּ שֶׁנִּמְצָא מִתַּחַת?

וְאָנֹכִי חַי־קָבוּר, קָבוּר־חַי אָנֹכִי,

עוֹד מְעַט אֶחָנֵק עוֹד מְעַט יִתֹּם כֹּחִי,

וּכְשֵׁדִים כִּי בָאוּ לִי שְׁנֵי שׁוֹטְרֵי הַפָּלִיצֵי,

לֹא שָׁמַעְתִּי קוֹל רַעְיָתִי קוֹרְאָה: אוֹי וַאֲבוֹי,

הַתְּמִימָה לֹא יוֹדַעַת מְקוֹם שָׁם הוֹבִלוּנִי,

כִּי חַי בָּרִיא אוּלָם בַּקֶּבֶר קְבָרוּנִי!..


3.

אוֹיָה אֵיפֹה אָנֹכִי? הָהּ נַפְשִׁי מְבֻלְבָּלָה!

בְּלִבִּי הַתֹּפֶת וּבְמָתְנַי חַלְחָלָה…

כְּבָר אָבַד הָרַעְיוֹן אָבְדָה הַמַּחֲשָׁבָה,

אֶת דָּמִי יְלַקְּקוּ נְחָשִׁים לִרְבָבָה…

הֲבֵית רֶצַח הִיא הַתֵּבֵל וַאֲנָשֶׁיהָ טַבָּחִים?

הַפִּיּוֹת אַךְ קְבָרִים וְהַיָּדַיִם רְמָחִים,

הַמִּלִּים רְעָמִים הַמַּבָּטִים כַּדּוּרִים,

וְהַנְּפָשׁוֹת וּלְבָבוֹת מְלֵאֵי שְׁבָרִים וְיִסּוּרִים,

הַשֶּׁמֶשׁ בַּשָּׁמַיִם אַךְ לַהַב אֲבַק שְׂרֵפָה,

הֶאָבִיב בָּאָרֶץ קִלְלַת אֵל וּמַגֵּפָה…

וְכָל הַיִלּוֹדִים הֵם קָרְבָּנוֹת וּמַקְרִיבִים,

דְּמֵיהֶם מֻגָּרִים וּבְדַם אֱנוֹשׁ מַלְעִיבִים?!


4.

אַיֵּה אֵיפוֹ אָנֹכִי הָהּ רַעְיָתִי הָעֲדִינָה?..

רְאִי לַחֲצִי וּמַחֲצִי עֱנוּת תָּפְתָּה חֲזִי־נָא!

אַךְ אַתְּ הָהּ לֹא תֵדְעִי מָה וּמִי זֶה אִבְּדַנִי,

מִי צִוָּה וַיָּעַשׂ וּבַקֶּבֶר מִי שָׂמַנִי,

תִּבְכִּי בְּדִמְעוֹת דַּם רַעְיָתִי הַיְקָרָה,

כִּי בִּשְׁבוֹר חַיַּי אָנִי גַּם נַפְשֵׁךְ נִשְׁבָּרָה..

תִּדְרשִׁי בָּרְחוֹבוֹת בַּחוּצוֹת תֵּהֹמִּי,

אֶל אִישֵׁךְ כִּי אָבַד אַתְּ לֹא תִנָּחֵמִי,

וְאָנֹכִי פֹה קָבוּר מִי זֹאת לָךְ יוֹדִיעַ,

מִי כְמַלְאָךְ מַצִּיל בְּבוֹר שָׁאוֹן לִי יוֹפִיעַ?

אַךְ הִנֵּה קוֹל צְעָדִים.. הָהּ מַלְכִּי וּקְדוֹשִׁי!

קוֹל דּוֹפֵק עַל הַמַּנְעוּל.. הָהּ רֹאשִׁי! רֹאשִׁי!


אֲנִי מַבִּיט עָלַיִךְ דּוּמָם בְּעַצֶּבֶת,

בְּנַפְשִׁי דּוּמִיַּת עוֹלָם בְּלִבִּי לַהֶבֶת,

וְלַהֲמוֹן רִגְשׁוֹתַי אֵין תִּכְלָה אֵין מִדָּה…

חָפַצְתִּי לְהַגִּיד… אַךְ מָה אַגִּידָה?

חָפַצְתִּי הַיּוֹם לְהַגִּיד לָךְ אֲהוּבָתִי,

כִּי בְלֹא דַעַת נֶפֶשׁ שָׁבִיתְ אֶת נִשְׁמָתִי.


לוּ לַנְּשִׁיקָה בַּת הַשְּׂפָתַיִם,

תֵּת לוּ יָכוֹלְתִּי כַּצִּפּוֹר כְּנָפַיִם,

כִּי עַתָּה כְרֶגַע צָלְלָה שְׂפָתִי,

וָאַתְּ הִתְעוֹרַרְתְּ מִשְׁנָתֵךְ יָפָתִי…


תגיות
חדש!
עזרו לנו לחשוף יצירות לקוראים נוספים באמצעות תיוג!
המלצות על הכותר או על היצירות הכלולות
0 קוראות וקוראים אהבו את הכותר
על יצירה זו טרם נכתבו המלצות. נשמח אם תהיו הראשונים לכתוב המלצה.