אָבִי הוֹרִישׁ לִי אֶת מֵתָיו:

אֵם וְאָב וְשִׁשָּׁה אֲחָיוֹת וְאַחִים

וְכָל יָמָיו הוּא מְשַׁגֵּר צַוָּאוֹת רֵיקוֹת

לְדֹּאַר נָע אוֹשְׁוִיץ.

אָבִי בָּגַד בָּהֶם כְּשֶׁנִּמְלַט

וְהִזְרִיעַ אוֹתִי וְאֶת אֲחוֹתִי, דּוֹרִית־דּוֹרְקָה־פֶּסְיָה’לֶה.

אָבִי בָּגַד בָּהֶם כְּשֶׁנִּכְנַע לִתְבִיעָתָהּ

שֶׁל אִמִּי לְמַלְּטֵנִי, הַבְּכוֹרָה, מֵחוֹבַת הַהַנְצָחָה.

בְּגִיל שְׁמוֹנִים וּמַשֶּׁהוּ גּוּפוֹ שֶׁל אָבִי

הֶעָקוּד אֶל שַׁלְשֶׁלֶת מֵתָיו

בּוֹגֵד בּוֹ בְּאֹפֶן אַגְרֶסִיבִי:

רַגְלַיִם וּמֵעַיִם וְשַׁלְפּוּחִית וְלֵב (מְאֻחֶה).

וַאֲנִי, בְּכוֹרָה בּוֹגְדָנִית שֶׁכְּמוֹתִי,

לֹא אוֹרִישׁ אֶת זַרְעוֹ לְאִישׁ.

לֹא אוֹרִישׁ לְאִישׁ דָּבָר, פְּרָט

לְמִלּוֹתַי.

בְּשַׂקִּית פְּלַסְטִיק מִתְפּוֹרֶרֶת הִצְפִּינָה אִמִּי בְּגַאֲוָה

אֶת צַמַּת עֲלוּמֶיהָ הַבְּלוֹנְדִּינִית הָעֲבֻתָּה.

רֹב יָמֶיהָ מָשְׁלָה אִמִּי – מָדוֹנָה שׁוֹפַעַת חַמּוּקַיִם –

בְּמַמְלֶכֶת חוֹלֶיהָ בְּיָד רָמָה,

פּוֹסַעַת בְּמַחְלַקְתָּהּ, תַּלְתַּלֶּיהָ הַבְּהִירִים תְּחוּבִים

תַּחַת כֻּמְתַּת הָאָחוֹת־רָאשִׁית הַלְּבָנָה.

לִפְנֵי שְׁנָתַיִם, כְּשֶׁנֶּאֶלְצוּ הוֹרַי לִמְכֹּר אֶת דִּירָתָם,

חָדְלָה אִמִּי “לִהְיוֹת רְעֵבָה”, כִּלְשׁוֹנָהּ,

בְּמֵעֵין טֶקֶס הִטַּהֲרוּת שֶׁל אָנוֹרֶקְסְיָה

אֶקְסְטָטִית מְאֻחֶרֶת, תְּמוּהָה,

וְהֵחֵלָּה מְצַמַּחַת אֶת שְׂעָרָהּ.

צַמָּתָהּ הַדַּקִּיקָה וְהַמְפֹרֶצֶת בְּאֵזוֹר הָרַקּוֹת

הִשְׁתַּלְשְׁלָה עַל גַּבָּהּ בְּהַדְגִּישָׁהּ אֶת הַלֶּסֶת

הַכְּחוּשָׁה, הַקְּמוּטָה.

אֶתְמוֹל נִכְנְסָה בְּמַפְתִּיעַ לְמִסְפָּרָה אַקְרָאִית

וַאֲנִי הִתְקַּשֵּׁיתִי לְזַהוֹת אֶת הָאִשָּׁה הַזָּרָה

שֶׁשְּׂעָרָהּ הַצְּהַבְהַב־לְבַנְבַּן הַדַּקִּיק

הֶעָשׂוּי בְּפֶן אָפְנָתִי, מְכַתֵּר בְּאֹרַח גְּרוֹטֶסְקִי

אֶת הַפָּנִים הַמֻּכָּרִים, הָאֲהוּבִים.

אֲחוֹתִי הַיְחִידָה מְלַקֶּטֶת בְּאֶצְבַּע מוֹרָה

פֵּרוּרֵי הוֹכָחוֹת כִּפְרַקְלִיטָתוֹ שֶׁל

הַשָּׂטָן, מְנַסָּה לְהוֹכִיחַ בְּאוֹתוֹת

אֵין אוֹנִים שֶׁאִמָּא

שֶׁלָּהּ – וּבְעִקָּר שֶׁלִּי־שֶׁלִּי־שֶׁלִּי –

מְפַתַּחַת

“תִּסְמֹנֶת”.

"הִיא שׁוֹכַחַת דְּבָרִים וּבִגְלָלָהּ אַבָּא לֹא

מְאֻזָּן תְּרוּפָתִית, מִתְקַשֶּׁרֶת בְּאַרְבַּע

לִפְנוֹת בֹּקֶר וְלֹא מַבְדִּילָה בֵּין יוֹם

לְלַיְלָה וְתִרְאִי שֶׁבַּסּוֹף זֶה יִגָּמֵר בְּאָסוֹן".

פְּרַקְלִיטָתוֹ גַּסַּת הָרוּחַ שֶׁל

הַשָּׂטָן מַפְלִילָה אֶת אִמָּא

שֶׁלִּי, הֲלֹא הִיא שֶׁלִּי־שֶׁלִיקָה הַקְּרוּיָה

רָחֵל,

שֶׁהִיא גַּם שֶׁלָּהּ אַךְ בְּעִקָּר

שֶׁלִּי־שֶׁלִּי־שֶׁלִּי, מַעֲלִיבָה אוֹתָהּ

וְאוֹטֶמֶת אָזְנֶיהָ

כְּשֶׁאֲנִי מַתְרִיסָה,

כְּעוּסָה, שֶׁמְּדֻבָּר בְּתִסְמֹנֶת

הַמְּטַפֶּלֶת הַבְּרִיאָה, הַשְּׁבוּיָה,

שֶׁפִּתְּחָה שִׁלּוּב שֶׁל חֲרָדָה

וְדִכָּאוֹן.

כָּל חַיֶּיהָ נֶאֶלְצָה הַמְטַפֶּלֶת הַמְסוּרָה

לִשְׁמֹעַ מִן הַשּׁוֹבֶה הַפּוֹלָנִי

הַחוֹלָנִי, שֶׁ“כָּאן זֶה לֹא בּוּקָרֶשְׂט”

בְּלִוְיַת נַחֲרַת בּוּז אָפְיָנִית,

וְרַק אֲנִי שׁוֹתָה

בִּכְמִיהָה אֶת הַמַּרְאוֹת

וְהַקּוֹלוֹת שֶׁל הָעוֹלָם

הַיָּשָׁן, כְּמוֹ הָיְתָה כְּפִילָתוֹ הַצְּעִירָה

שֶׁל אֶרִיךְ מָרִיָּה רֶמַרְק

הַפְּרָטִית שֶׁלִּי:

עַל הַסּוּס הַשָּׁחֹר, Cezar

שֶלֵיאוֹנִיקֶה, אָבִיהָ הַסּוֹחֵר הָאָמִיד, קָנָה

לְיוֹם הֻלַּדְתָּהּ,

הַמִּזְחָלוֹת בַּשֶּׁלֶג וְהַבִּקּוּרִים

בְּבָתֵּי הַחֲרֹשֶׁת לִמְלִיחִים,

הִתְגַּנְּבֻיּוֹת אֲסוּרוֹת

לַכְּנֵסִיָּה וְעוּגוֹת הַקַּצֶּפֶת הַלֹּא

כְּשֵׁרוֹת

בַּשְּׂדֵרָה הָרָאשִׁית,

הַיַּלְדוּת הַמְּאֻשֶּׁרֶת

וְהַתַּאֲוָה

הָאַדִּירָה

לַחַיִּים.

וּפִתְאֹם הַיּוֹם, בִּשְׁתֵּים עֶשְׂרֵה בַּצָּהֳרַיִם,

הִבְלִיחַ בִּי רַעְיוֹן

(כְּשֶׁנּוֹכַחְתִּי לָדַעַת

שֶבַּצֶ’קִים שֶׁהִיא כּוֹתֶבֶת אֵין הַתְאָמָה בֵּין

הַסְּפָרוֹת לַמִּלִּים)

לִבְדֹּק אֶת יְכֹלֶת הַכְּתִיבָה שֶׁלָּהּ:

תְּלַמְּדִי אוֹתִי בִּטּוּיִים בְּרוֹמָנִית, בִּקַּשְׁתִּי,

תִּכְתְּבִי אוֹתָם בִּשְׂפָתֵךְ וַאֲנִי אוֹסִיף הֲגִיָּה נְכוֹנָה

בִּשְׂפָתִי.

אִמִּי שָׁקְלָה וּלְבַסּוֹף נֶעֶתְרָה.

“e foarte frumoase”

“יָפֶה מְאוֹד”, כָּתְבָה,

וְהוֹסִיפָה:

אַתְּ, רוֹנִית, אַתְּ

foarte frumoase,

יָפָה מְאֹד,

בִּכְתִיבָה תַּמָּה וּנְהִירָה,

כְּדַרְכָּהּ.

שִׁיטוּטַי הַרַגְלִיִּים בְּמַנְהֶטְן דֶּה־לַה־שְׁמָאטֶע, נִתְחֲמוּ

בְּבֶן יְהוּדָה מִמַּעֲרָב וְהַמֶּלֶךְ ג’וֹרְג' מִמִּזְרָח,

בּוֹאֲכָה אֶבֶן גַּבִּירוֹל וְרַיְנֶס. בַּתָּוֶךְ

קוֹרֶצֶת בְּלֵאוּת מוּכְנִית דִּיזֶנְגוֹף־אֶוֶנְיוּ מִבַּעַד

לְשִׁכְבוֹת הָרוּז' הַמְּטֻיָּחוֹת.

לֹא מִכְּבָר חָצִיתִי אֶת מַנְהֶטְן הַזְּעִירָה מִדָּרוֹם

לַצָּפוֹן, עוֹקֶפֶת אֶת

הַ“בַּיִת הַמְּשֻׁגָּע” שֶׁל חַיִּים,

רוֹאָה לְנֶגֶד עֵינַי אֶת הַדּוֹסִית הַמְּקַלֶּלֶת

הַמְּקַבֶּצֶת עִם הַתְּבַלּוּל וְהַפֵּאָה הַשְּׁחֹרָה

יַלְדוֹתֶיהָ מְדַדּוֹת בְּרַגְלֵי כְּלוֹנְסָאוֹת וְחֻלְצוֹת

מֻכְתָּמוֹת מִתְרוֹצְצוֹת עַל הַמִּדְרָכָה.

לֹא זִכִּיתִי בְּמַבָּט אֶת “מֶרְכַּז חוואטו”

(מִינוּס הָעוֹרֵב) שֶׁבֶּחָצֵר, שֶׁנִּפְתַּח שְׁנָתַיִם

לִפְנֵי שֶׁמָּכַרְנוּ

אֶת דִּירָתִי,

נִלְחֶמֶת בְּגַעְגּוּעִים פּוֹאֶזִיִּים מְתַעְתְּעִים לַעֲלוּמַי הַיַּחֲסִיִּים:

וֶלְוֶלֶה, נִשְׁמָתוֹ עֵדֶן, רָכוּב עַל וֶסְפָּה נִצְחִית

עִם כַּלְבּוֹ הַשָּׁחֹר מֵאָחוֹר, שֶׁנִּהֵל סָאוּנַת גֵּיְז חֲשָׁאִית,

חֲלוּצִית, בְּדִירַת קַרְקַע

עִם כְּנִיסָה נִפְרֶדֶת – הָאַחֲוָה

הַמִּיָּדִית שֶׁטָּוִינוּ, הַסְּעוּדוֹת

עַל שֻׁלְחָנָם וְהַקֶּנְט הָאָרֹךְ

שֶׁתֻּבַּל בּגוֹלְדְסְטָארִים שֶׁהוֹרַדְנוּ

עִם שַיְקֶה הַסַּנְדְּלָר

הַצּוֹלֵעַ, הַמְּרֻשָּׁע, שֶׁדְּמוּתוֹ נִשְׁלְפָה הַיְשֵׁר מִסִּפּוּרָיו

שֶׁל ק. צֶטְנִיק.

וֶלְוֶלֶה הִתְמִיד לְעַשֵּׁן גַּם לְאַחַר שֶׁמֵּיתְרֵי קוֹלוֹ

וּבֵית הַדִּבּוּר שֶׁלּוֹ נִכְרְתוּ,

מְחַיֵּךְ לַנֶּאֱסָפִים בַּפַּרְלָמֶנְט בַּקְּיוֹסְק שֶׁל מוּשוֹן בְּפִנַּת

קֶרֶן קַיֶּמֶת, הֲלֹא הִיא בֶּן גּוּרְיוֹן

עַד שֶׁמֵּת מִ“נִזְקֵי עִשּׁוּן”,

כְּמוֹ נִיקוּ הָרוֹמָנִי

בְּ־2008 – סָפַדְתִּי לִמְיֻדָּעִים רְחוֹקִים,

שְׁלוֹשָׁה שְׁכֵנִים צְעִירִים שֶׁמֵּתוּ

שָׁנָה וְאַרְבָּעָה חֳדָשִׁים לְאַחַר שֶׁהִפְסַקְתִּי לְעַשֵּׁן;

תּוֹהֶה אֵלּוּ אֵדִים מַמְאִירִים פִּעְפְּעוּ בְּבֵית הַדִּירוֹת

הַמְּטֻלָּא שֶׁלִּי לְשֶׁעָבַר,

מְמַהֶרֶת לְהַצְפִּין

הָלְאָה מִמִּשְׁעוֹל הַזִּכְרוֹנוֹת הַנָּגוּעַ הַזֶּה.

אנטי־נָטָליזם Anti-Natalism

בְּתֹם שָׁעָה וַחֲמִשִּׁים וְאַרְבַּע

דַּקּוֹת, אַרְבַּע דַּקּוֹת קֹדֶם שֶׁהַסִּיּוּר הַמְתֻזְמָן

הִגִּיעַ

לְקִצּוֹ,

תָּלַשְׁתִּי

אֶת הָאָזְנִיָּה מֵאֲפַרְכַּסְתִּי הַמַּאֲדִימָה וְהֵמַרְתִּי

אֶת

הַפַלְסֶטוֹ שֶל הַמַּדְרִיכָה

מִינָה בָּאַלְט הַנָּבוֹן

שֶׁל הָעֵדָה הַמְתֹעֶדֶת שׁוֹשַׁנָּה, שֶׁהֵישִׁירָה

מַבָּט

מִמֵּיצַג הַוִּידֵאוֹ:

"(….) אָז עָשִׂיתִי כָּכָה עַל הַבֶּטֶן – הֶחְלִיקָה שׁוֹשַׁנָּה

עַל בִּטְנָהּ בִּתְנוּעוֹת

מַעְגָּלִיּוֹת – כָּכָה, עִם מַגְהֵץ,

כְּדֵי

לְהַפִּיל".

נָטָליזם natalism

"פְּחְחְחְ… אֵין דָּבָר כָּזֶה

לֹא לִרְצוֹת יְלָדִים.

זֶה סְתָם פְּחָדִים";

נִפְנְפָה הֶחָמוֹת

בְּיָדָהּ, כְּמִי

שֶׁסִּלְּקָה

מֵעָלֶיהָ

זְבוּבִים.

¹

אֲנִי סוֹטָה קוֹהֶרֶנְטִית

לָאו דַּוְקָא בִּנְטִיּוֹתַי

הַמִּינִיּוֹת.

אֲנִי סוֹטָה קוֹהֶרֶנְטִית

סַרְבָנִית

יְלֻדָּה בִּמְדִינָה

שֶׁחָרְתָה

עַל דִּגְלָהּ אִידֵאוֹלוֹגְיָה

מְעוֹדֶדֶת יְלֻדָּה.

אֲנִי

סוֹטָה קוֹהֶרֶנְטִית

בִּמְדִינָתָם שֶׁל

סוֹטִים לֹא קוֹהֶרֶנְטִיִּים,

מְעַוְּרֵי יוֹצְאֵי

חַלְצֵיהֶם

מְנַּעֲרֵי

תִּינוֹקוֹתֵיהֶם

אַנָּסֵי

בְּנוֹתֵיהֶם.

בֻּבּוֹת הַפִּיתוֹם

שֶׁל הַצֶּמֶד שֶׁפַּעַם

הָיָה הוֹרַי, מִתְיַשְּׁבוֹת

מִדֵּי עֶרֶב בְּכֻרְסוֹת

הַטֶּלֶוִיזְיָה בְּהֵעָרְכָן לִבְהִיָּה

אֲטוּמָה,שְׁתוּקִית.

בֻּבּוֹת הַפִּיתוֹם שֶׁל הַצֶּמֶד

הָאָנִין לְשֶׁעָבַר, שֶׁפַּעַם

הָיָה הוֹרַי, מַיְשִׁירוֹת מַבָּט אֶל

קָקוֹפוֹנְיָה פִּרְסוּמִית שֶׁל כּוֹכָבִים

נוֹלָדִים מִגַלֵּי הַחֵטְא שֶׁל יַמְתִּיכוֹנִיּוּת

חֲנֵפָה, מַהֲדוּרוֹת “הִשָּׂרְדוּת”

וְחַדְשׁוֹת הֶפִּינֶס.

בֻּבּוֹת הַפִּיתוֹם שֶׁל הַצֶּמֶד שֶׁפַּעַם

הָיָה הוֹרַי, אֵינָן מְסֻגָּלוֹת עוֹד לְתַפְעֵל

שַׁלָּטִים בְּלָחְצָן מִדֵּי עֶרֶב עַל מַדְבֵּקַת

פּוֹקִימוֹן שֶׁנִּדְּבָה בַּת הַשְּׁכֵנִים:

לְחַץ־הַדְלֵק

לְחַץ־כַּבֵּה.

לֹא שִׁעַרְתִּי כַּמָּה

אֶתְגַּעְגֵּעַ לִשְׁתֵּי בֻּבּוֹת הַפִּיתוֹם

שֶׁל הַצֶּמֶד שֶׁפַּעַם הָיָה הוֹרַי, בְּיָשְׁבָן זְקוּפוֹת

בְּכֻרְסוֹתֵיהֶם בְּסָלוֹנָם דְּמוּי חֲדַר

הַהַמְתָּנָה,

בְּבַזְבְּזָם תּוֹעָפוֹת

שֶׁל זְמַן

קָצוּב.

עַד יוֹמוֹ הָאַחֲרוֹן – הַהוֹלֵךְ וְקָרֵב – שֶׁל

אָבִי, אוֹדֶה

לְאִמִּי עַל שֶׁכָּפְתָה עָלָיו לִפְנֵי עָשׂוֹר

לִכְתֹּב “צַוָּאָה בַּחַיִּים”.

שְנֵי עֳתָקִים נִפְרָדִים שֶׁל צַוָּאוֹתֵיהֶם נֶחְתְּמוּ

בְּמִשְׂרְדֵי “לִילָךְ” – ‘לִחְיוֹת בְּכָבוֹד לָמוּת בְּכָבוֹד’,

כְּשֶׁעִקְּרֵיהֶן אִי־הַאֲרָכַת הַחַיִּים

תַּחַת תְּנָאִים מְסֻיָּמִים.

אִמִּי טָעֲנָה לִפְנֵי עָשׂוֹר שֶׁהִיא

מְבַכֶּרֶת Euthanasia אַקְטִיבִית, בְּהַשְׁלִימָהּ

בִּדְלֵית בְּרֵרָה עִם בְּרֵרַת הַמֶּחְדָּל

הַיִּשְׂרְאֵלִית הַפַּסִּיבִית.

לִפְנֵי עָשׂוֹר נִמְסְרוּ שְׁנֵי עֳתָקִים לַאֲחוֹתִי וְלִי

חֵרֶף מְחָאוֹתַי הַיַּלְדוּתִיּוֹת.

“מֵאִמֵּךְ הָאוֹהֶבֶת”, הוֹסִיפָה בִּכְתַב יָדָהּ

עַל מַעֲטָפָה מְשֻׁמֶּשֶׁת,

כְּדַרְכָּהּ, וַאֲנִי חָשַׁבְתִּי

שֶׁזּוֹ סְגֻלָּה לְחַיִּים אֲרֻכִּים וְטוֹבִים.

כַּעֲבֹר שָׁנָה הֵחֵלָּה לְהַעֲבִיר אֵלַי אֶת רֹב תַּכְשִׁיטֶיהָ,

פּוֹרֶמֶת בִּזְהִירוּת צְרוֹרוֹת זְעִירִים כְּרוּכִים

בַּעֲטִיפוֹת נַיְלוֹן מִתְפּוֹרְרוֹת,

גִּרְסַת תְּלַת־מֵמַד

נוֹצֶצֶת שֶׁל

צַוָּאָתָהּ בַּחַיִּים.

גּוּפְךָ הַמְּאֻכָּל הַנֶּאֱחָז בַּחַיִּים נוֹעֵץ שָׁרְשֵי דָּם וּפוֹקֵד אוֹתִי בַּסִּיּוּטִים;

חָלַמְתִּי אֶת פִּרְקֵי יָדֶיךָ הַנְּפוּחִים מְמַשְׁמְשִׁים בִּמְבוּשֶׁיךָ בְּנִסָּיוֹן לְבַתֵּק אֶת שִׁכְבוֹת הַבַּד, הַכֻּתֹּנֶת הַפְּתוּחָה וְסִרְטֵי

הַהַדְבָּקָה וְהַחֲבִישׁוֹת.

הֵסַטְתִּי מַבָּט וּפִתְאֹם הוּטַח הַמַּרְאֶה כְּנֶגֶד אִישׁוֹנַי –

לֹא נוֹתַר שָׁם דָּבָר – סָרִיס חָלָק תָּפוּר בִּתְּפָרִים שְׁחֹרִים עָבִים –

תַּךְ הַכְלָבָה וְעוֹד

אֶחָד

הַטֶּלֶפוֹן צִלְצֵל

וַאֲנִי

צָרַחְתִּי.

"קָנִיתִי הַכֹּל, הִתְיַשַּׁבְנוּ לֶאֱכֹל

וּפִתְאֹם הוּא פָּתַח עָלַי פֶּה כִּי

שָׁכַחְתִּי לִקְנוֹת חֶמְאָה.

שׁוּמְדָבָר אַתְּ לֹא מְסֻגֶּלֶת לַעֲשׂוֹת כְּמוֹ

שֶׁצָּרִיךְ, שׁוּמְדָבָר!"

דִּוְּרָה אִמִּי אֶת עֶלְבּוֹנָהּ בַּטֶּלֶפוֹן,

וְהוֹסִיפָה:

“לֹא יָשַׁנְתִּי כָּל הַלַּיְלָה”.

"נִסִּיתִי לְהִזָּכֵר אֵיךְ זֶה הָיָה

כְּשֶׁהָיִינוּ צְעִירִים.

אָז זֶה לֹא הָיָה כָּכָה,

אֲבָל לֹא נִשְׁאַר מִזֶּה כְּלוּם".

רוּחַ קָדִים חָרְפִּית טוֹרֶפֶת כַּרְטִיסֵי אוֹטוֹבּוּס

מְשֻׁמָּשִׁים בְּעָלִים צְהֻבִּים, מֵתִים,

שֶׁלְּצִדָּם מוּטֶלֶת פַּחִית קוֹקָה קוֹלָה

רֵיקָה, מְעוּכָה.

שׁוֹעֶטֶת עַל אוֹפַנַּי וּבוֹלֶמֶת בְּאַחַת

מִתְאַזֶּנֶת וּמְלַהֲטֶטֶת שְׁמִינִיָּה מֻשְׁלֶמֶת

מִבַּעַד לְרֶסֶס הַמִּזְרָקָה שֶׁצּוֹמַחַת הַיְשֵׁר מֵעוֹרְקֵי

לֵב הַבֶּטוֹן הַמְּגֻיָּד שֶׁבְּמֶרְכַּז הַכִּכָּר.

שְׁנֵי מְטַפְּלִים פִילִיפִּינִים מְצַחְקְקִים מְמַהֲרִים

לִתְפֹּס מָקוֹם עַל הַסַּפְסָל הַמְשֻׁבָּח, מַחְנִים

צֶמֶד יְשִׁישִׁים גְּוִילִיִּים שֶׁנּוֹעֲצִים עֵינַיִם

רֵיקוֹת הַיְשֵׁר לְפָנִים, עֲשָׂרָה מֶטְרִים מִתַּחַת

לְחַלּוֹן דִּירָתָם שֶׁל הוֹרַי.

“קֹדֶם כֹּל צָרִיךְ לֶאֱכֹל”,

רוֹעֵם יֶבְגֶנִי הַמַּצִּיל בְּשֶׁבַע שְׁלוֹשִׁים

וְאַחַת לִפְנוֹת בֹּקֶר, פּוֹעֵר לִרְוָחָה אֶת

מִכְסֵי שְׁנֵי מְכָלֵי הַפְּלַסְטִיק הַגְּדוּשִׁים

שֶׁמֻּצָּבִים עַל שֻׁלְחַן הַפוּרְנִיר מוּל

הַבְּרֵכָה וְנוֹעֵץ מַזְלֵג מִפְּלַסְטִיק

בְּזַנְבוֹתֵיהֶם הַקְּרוּשִׁים שֶׁל

הַשְּׁפְּרוֹטִים. וּבְדִיּוּק כְּשֶׁגֶּנְיָה צָפָה

לְרֹחַב הַבְּרֵכָה בִּשְׂחִיַּת חָזֶה עַקְמוּמִית

וּמְנִידָה בְּרֹאשָׁהּ תַּחַת כִּפַּת הַגּוּמִי הָאֲדֻמָּה,

הַדְּהוּיָה, יֶבְגֶנִי מֵסֵב מַבָּט תָּכֹל וּמַכְרִיז:

"קָאשָׁה זֶה בָּרִיא!

רוֹצָה?"

קִיר זְכוּכִית דַּק וּמְאֻבָּק חוֹצֵץ בֵּין

הַחַנְיוֹן שֶׁבְּמִפְלַס הָרְחוֹב לַבְּרֵכָה הַתְּכֻלָּה.

רַק שָׁלֹשׁ מַדְרֵגוֹת חוֹצְצוֹת בֵּין חֲדַר־הַכֹּשֶׁר־בְּרֵכָה־גָּ’קוּזִי

הַזָּעִיר לַתַּחֲנָה שֶׁלִּפְנֵי הָאַחֲרוֹנָה.

בֵּין קִירוֹת הַזְּכוּכִית שֶׁל הַחֲמָמָה

הַטְּרוֹפִּית הַתְּמִידִית מְשַׁכְשְׁכוֹת קְשִׁישׁוֹת

אַשְׁכְּנַזִּיּוֹת אֲמִידוֹת, לְהַלָּן “דַּיָּרוֹת”, בְּמֵימֵי אַפְסַיִם,

כְּשֶׁבְּנֵי־הַזּוּג שֶׁלָּהֶן, לְהַלָּן “דַּיָּרִים”, מְקַרְטְעִים עַל הֲלִיכוֹנִים

מְמֻנָּעִים בִּמְהִירוּת שֶׁל 1 קָמָ"שׁ וּמַבִּיטִים בְּעֵינַיִם כָּלוֹת

בַּסְּעָרָה הַצּוֹלֶפֶת בַּחוּץ.

שְׁתֵּי קוֹמוֹת מֵעָל, בַּתַּחֲנָה הַסּוֹפִית –

הַמַּחְלָקָה הַסִּעוּדִית –

מַעֲבִירָה רִימָה, הָאָחוֹת

הַתַּעֲסוּקָתִית, שִׁעוּר אֵירוֹבִּי כִּסְּאוֹת־גַּלְגַּלִים:

"חָ־זָ־ק חָ־זָ־ק רוֹקְעִים בָּרַגְלַיִם,

חָ־זָ־ק חָ־זָ־ק

לְהָרִים תַּ’יָדַיִם וְלָעוּף־לָעוּף

כְּמוֹ צִפֳּרִים!"

מְלָפְפוֹנִים חֲתוּכִים בִּקְלִפָּתָם

וּלְצִדָּם עַגְבָנִיּוֹת בְּשֵׁלוֹת מִדַּי.

בָּצָל לָבָן.

טוּנָה בְּשֶׁמֶן.

מְקֻשְׁקֶּשֶׁת מֶדְיוּם־רֵיר שַׁמְנוּנִית.

קוֹטֶג'.

דַּיְסַת סֹלֶת/שִׁבֹּלֶת שׁוּעָל.

רִבַּת מִשְׁמֵשׁ/תַּפּוּזִים/

לֶבֶּן/ שַׁמֶּנֶת מֻפְחֶתֶת קָלוֹרְיוֹת.

כָּל הָעוֹבְדִים מֻזְמָנִים לַחֲדַר הָאֹכֶל

הָחֵל מִתֵּשַׁע וּשְׁתֵּים עֶשְׂרֵה דַּקּוֹת,

כּוֹלֵל עוֹבְדֵי הַשֵּׁרוּת,

לְהוֹצִיא מְנַקּוֹת מֻסְלְמִיּוֹת

וְשׁוֹמְרֵי הַסַּף. פְּלִיטֵי שְׂכַר

הַמִּינִימוּם סוֹקְרִים אֶת צַלַּחְתִּי הַגְּדוּשָׁה

בְּעֵינַיִם כָּלוֹת

וַאֲנִי טוֹמֶנֶת בְּכִיסִי שַׁמֶּנֶת מֻפְחֶתֶת

קָלוֹרְיוֹת

לְעַפַאף.

אֶתְמוֹל, לְנֹכַח הַבָּצָל הַלָּבָן

שֶׁנִּקְצַץ הַפַּעַם עָגֹל־עָגֹל וְגַס,

פָּקַד אוֹתִי רִגּוּשׁ אִינְטֶלֶקְטוּאָלִי קַלִּיל

שֶהִתְקַּשֵּׁיתִי לַחֲלֹק עִם עַפַאף

מִטְּעָמִים מוּבָנִים.

א. יולי 2009

כְּשֶׁשָּׁב וְהִתְלוֹנֵן בְּהַתְמָדָה עַל כְּאֵב רֹאשׁ

מְפַלֵּחַ רַקּוֹת, נֵאוֹתָה אִמִּי לְבַסּוֹף לְהַקִּישׁ עַל

הַלְּחִיץ הָאָדֹם וּ“לְהַזְעִיק אֶת שַׁחַ”ל", כְּפִי

שֶׁגּוֹלֵל בְּאָזְנַי כַּעֲבֹר זְמַן.

“לָבוֹא?” שָׁאַלְתִּי וְכַצָּפוּי נַעֲנֵיתִי בְּלֹא צָרִיךְ לֹא צָרִיךְ

תֵּי־כַּף־הֵם בָּאִים, בְּלִוְיַת טְרִיקָה.

כְּשֶׁגָּרַרְתִּי אֶת גּוּפִי הֶעָיֵף לְדִירָתָם הִבְחַנְתִּי

בָּאַמְבּוּלַנְס שֶׁל מָדָ"א חוֹנֶה בַּאֲלַכְסוֹן עַל הַמִּדְרָכָה

וּכְבָר סָקְרָה אוֹתִי הָרוֹפְאָה הַצְּעִירָה בַּחֲשָׁד וּלְאַחַר

שֶׁאִמַּתִּי אֶת זֶהוּתִי הִסְבִּירָה שֶׁעִם לַחַץ דָּם 190 לֹא

מְשַׂחֲקִים וְחַיָּבִים לְהִתְפַּנּוֹת

לְבֵית הַחוֹלִים.

כְּשֶׁהִבַּטְתִּי בְּמִתְאַר שָׁדֶיהָ נְטוּלֵי הֶחָזִיָּה מִבַּעַד לַשִּׂמְלָה

הַבֵּיתִית, אָמְרָה אִמִּי הַמְּיֻזַּעַת בִּתְחִנָּה, “לֹא, רַק לֹא לְשָׁם”,

וַאֲנִי סִנַּנְתִּי, “הַיּוֹם כְּבָר לֹא הוֹרְגִים זְקֵנִים בַּפְּנִימִיּוֹת”,

בִּקַּשְׁתִּי שֶׁתַּחְלִיף בְּגָדִים וְנַעֲנֵיתִי בְּאֵין־זְמַן אֵין־זְמַן.

וּכְשֶׁהָעֳמַס לָאַמְבּוּלַנְס הַמְּמֻזָּג בְּמִכְנָסָיו הַקְּצָרִים

וְנַעֲלֵי הַבַּיִת הַצַּמְרִיּוֹת שֶׁ“מַחְזִיקוֹת לִי אֶת הָרֶגֶל”,

חָלְפָה בְּמֹחִי מַחְשָׁבָה

יַלְדוּתִית אַחַת: סוֹף כָּל סוֹף זָכִיתִי

לִנְסֹעַ

בְּאַמְבּוּלַנְס.

ב. אוגוסט 2009

סְמוּכָה אֲנִי וּבְטוּחָה כִּי חֲמוֹתִי הַמּוּטֶלֶת

בְּמִטַּת חָלְיָהּ מִזֶּה שָׁלֹשׁ יְמָמוֹת בְּפִקַּת בֶּרֶךְ

מְרֻסֶּקֶת בַּקּוֹמָה הַשְּׁמִינִית (אוֹרְטּוֹפֶּדִית־אוֹנְקוֹלוֹגִית,

לְהַלָּן “מַחְלָקָה לַוְיָנִית”) בְּמִגְדַּל הָאִשְׁפּוּז הֶחָדָשׁ

ע"ש אֶרִיסוֹן בְּהַמְתָּנָה לַנִּתּוּחַ

הַמְּבוֹשֵׁשׁ, הָיְתָה סוֹמֶכֶת יָדָהּ עַל נֻסָּח בִּרְכַּת “אֲשֶׁר יָצַר”.

סְמוּכָה אֲנִי וּבְטוּחָה כִּי חֲמוֹתִי, הַתְּשׁוּשָׁה

מִן הַצּוֹם הַמִּתְמַשֵּׁךְ וּמֵהַבְטָחוֹת הַשָּׁוְא

לְנַתְּחָהּ “בֵּין שָׁלֹשׁ לִשְׁמוֹנֶה בָּעֶרֶב”,

הָיְתָה מְקַדֶּמֶת בִּבְרָכָה לְכָל הַפָּחוֹת

אֶת הַנֻּסָּח הַמְּתֻקָּן שֶׁלְּהַלָּן:

בָּרוּךְ אַתָּה ה' אֱלֹהֵינוּ, מֶלֶךְ הָעוֹלָם,

אֲשֶׁר יָצַר אֶת הָאָדָם בְּחָכְמָה

וּבָרָא בּוֹ נְקָבִים נְקָבִים חֲלוּלִים

חֲלוּלִים.

בַּת אֵינֶנָּה אֲמוּרָה לִרְאוֹת אֶת אֵיבָרָיו

הַמֻּצְנָעִים שֶׁל אָבִיהָ הַיָּשִׁישׁ,

אֶצְבְּעוֹתָיו הָרוֹעֲדוֹת מְמַשְׁמְשׁוֹת

בְּתִמָּהוֹן רָגוּז, חִתּוּל עֲנָק

הַחוֹבֵק אֶת מְבוּשָׁיו

בְּהַפְשִׁילוֹ אֶת חֲלוּקוֹ עַל מִטַּת

הַמִּיּוּן הַפְּנִימִי,

וִילָאוֹת פְּלַסְטִיק

עֲכוּרִים חֲפוּתִים,

תְּאוּרַת פְלוֹרוֹסֶנְט אַלִּימָה

חוֹשֶׂפֶת לְעֵין כֹּל

מוֹנוֹלוֹג יָחִיד,

"פִּיפִּי! אֲנִי חַיָּב לָרֶדֶת

עַכְשָׁו, אֲנִי דּוֹ־רֵיי־שׁ לָרֶדֶת מֵהַמִּטָּה",

שְׁעָתַיִם לְאַחַר אֵרוּעַ מוֹחי

מְשֹׁעָר, שֶׁאֱלֹהֵי הַבִּיּוֹ־רְפוּאָה

(“זֶה רַק אִי־שֶׁקֶט, תֵּכֶף נִתֵּן טִשְׁטוּשׁ”)

אֵינָם מְמַהֲרִים

לְאַבְחֵן.

סיכום אשפוז, פנימית א', 22.07.10:

"(…) בַּחֲשָׁד לְ־CVA בֻּצַּע CT מוֹחַ שֶׁהִדְגִּים מוֹקֵד דִּמּוּם קָטָן

וּבְנוֹסָף נְגָעִים לִיטִיִּים וּמִמְצָאִים הַחֲשׁוּדִים לְמֶטָסְטָאזוֹת כַּאֲשֶׁר לֹא יָדוּעַ הַמָּקוֹר

הָרִאשׁוֹנִי. נִבְדַּק עַל יְדֵי נוֹיְרוֹ כִירוּרְג – לְלֹא אִינְדִּיקַצְיָה לְהִתְעָרְבוּת.

לְצַיֵּן שֶׁיָּדוּעַ עַל BPH וּבִבְדִיקָה גּוּפָנִית עַרְמוֹנִית נָמוֹשָׁה מֻגְדֶּלֶת וּגְמִישָׁה, לְלֹא נֻקְשׁוּת.

בְּמַהֲלַךְ הָאִשְׁפּוּז נִלְקְחוּ מַרְקֶרִים גִּדּוּלִיִּים כּוֹלֵל לְבַלּוּטַת הָעַרְמוֹנִית וְהֻזְמַן US שֶׁל בַּלּוּטַת הַתְּרִיס. בְּדִיּוּן עִם הַמִּשְׁפָּחָה הֻחְלַט בְּשֶׁל גִּילוֹ וּמַצָּבוֹ לֹא לְבַצֵּעַ בֵּרוּר וְטִפּוּל פּוֹלְשָׁנִי.

לְאוֹר מַחֲלָתוֹ הַבְּסִיסִית וּמַצָּבוֹ הַתִּפְקוּדִי הַסִּעוּדִי, אָנוּ סְבוּרִים שֶׁיֵּשׁ

לְהַעֲבִירוֹ לְמוֹסָד סִעוּדִי לְהֶמְשֵׁךְ טִפּוּל וְהַשְׁגָּחָה".

הָאֵרוּעַ הַמּוֹחִי

וּשְׁאָר בַּעֲלֵי הַתּוֹסָפוֹת,

שְׂאֵת אַחַת אוֹ שְׁתַּיִם

וְ/אוֹ הַקּוֹקְטֵיל

הָאַרְסֶנִי שֶׁל הַנֶּאֱמָר לְעֵיל,

אִכְּלוּ אֶת

מַעֲטֶפֶת הַחִבְרוּת

הַפּוֹלָנִי הַנִּרְכָּשׁ

וְהָפְכוּ אוֹתְךָ לְצוֹבֵט בְּשַׂר

מָתְנַיִם מְשֻׁבָּח

שֶׁל מְטַפְּלוֹת סִעוּדִיּוֹת,

מְבֻגָּרוֹת כַּצְּעִירוּת.

יִצָּרֵב

בִּרְשׁוּמוֹת הַמִּיּוּן הַפְּנִימִי

שֶׁל תּוֹדַעְתִּי

כְּיוֹם הַנְּפִילוֹת

הַקּוֹלֶקְטִיבִי שֶׁל קְשִׁישֵׁי תֵּל אָבִיב

רַבָּתִי.

תִּינוֹקוֹת קְמוּטִים וּמְחֻתָּלִים

כְּנוּסִים, צְפוּדִים וּזְעִירִים

עַל אֲלוּנְקוֹתֵיהֶם, הַמִּתְגַּלְגְּלוֹת

מִבְּדִיקָה אַחַת לְמִשְׁנֶיהָ

כְּשֶׁלְּצִדָּם קֹמֶץ בָּנִים־בָּנוֹת

בִּיּוֹלוֹגִיִּים

וְהָמוֹן רַב

שֶׁל פִילִיפִּינִיּוֹת

אֲטוּמוֹת אֲרֶשֶׁת.

שִׁעוּר רִאשׁוֹן בְּהִשָּׂרְדוּת

בֵּית חוֹלִימִית לְמַתְחִילִים:

בְּמַהֲלַךְ הִתָּקְלוּת אַקְרָאִית בִּמְאוֹר

פָּנָיו הַמְיֻחְצָן שֶׁל מְנַהֵל הַפְּנִימִית,

נִסָּה הַנַ"ל לְהִתְנַעֵר

מִשְּׁאֵלָתִי בַּאֲשֶׁר לְתוֹחֶלֶת הַחַיִּים

הַמְּשֹׁעֶרֶת.

“עוֹד שָׁנָה־שְׁנָתַיִם?”

הִתַּמַּמְתִּי,

וְנַעֲנֵיתִי:

“לֹא! בֵּין מִסְפַּר שָׁבוּעוֹת לְמִסְפַּר חֳדָשִׁים”.

אֵיזֶה סֶרֶט תּוֹדַעְתִּי מֻקְרָן

בַּמֹּחַ הַמֶּטָסְתָאזִי

שֶׁלְּךָ?

מִתְחַבֶּרֶת כְּמֵיטַב יְכָלְתִּי לְזֶרֶם

הַתּוֹדָעָה

הַקּוֹפְצָנִי.

הִסְפַּקְתִּי לְהַגִּיד לְךָ שֶׁאֲנִי אוֹהֶבֶת אוֹתְךָ.

אַתָּה זוֹכֵר שֶׁאֲנִי אֲמוּרָה לִכְתֹּב

דּוֹקְטוֹרָט,

אֲבָל

לֹא תִּזְכֶּה לִשְׂמֹחַ בְּקַבָּלַת הַדּוֹקְטוֹרָט

הַמְּשֹׁעָר

שֶׁלִּי, שֶׁאֲנִי מִתְקַשָּׁה

כָּעֵת,

לְהַתְמִיד

בִּטְוִיָּתוֹ.

בְּעוֹד כָּךְ וְכָךְ יָמִים, חֳדָשִׁים אוֹ שָׁנִים

יִדְהֶה הַחִיּוּךְ הַתָּכֹל וְלֹא

אֶזְכֹּר דָּבָר זוּלַת

נַעַלֵי הַבַּיִת הַצַּמְרִיּוֹת

הַכְּחֻלּוֹת, שֶׁנָּעַלְתָּ

קַיִץ כְּחֹרֶף,

וְאֶת הָ“רוֹנֶלֶה שָׁלוֹם!” הַנְּהָרָה

שֶׁנִּצֶּתֶת עַל פָּנֶיךָ

לְמַרְאִי

וּמִיָּד שֶׁטֶף מִלּוּלִי

סַהֲרוּרִי.

וּכְבָר נִצְרְבָה בַּמַּאֲגָר JPG הַבַּלָּהוֹת

שֶׁלִּי אֲרֶשֶׁת פָּנֶיךָ הַמְּיֻסֶּרֶת

וְהָעַיִן הַתְּכֻלָּה הַמֻּדְלֶקֶת, הָעֲצוּמָה, אֶתְמוֹל

בַּפְּנִימִית. וּכְשֶׁאִמָּא הַדּוֹמַעַת נִטְפְּלָה

לְיָדְךָ הַיְּמָנִית, הַמְצֻנְרֶרֶת, הַשְּׁמוּטָה

תַּחַת סוֹרְגֵי הַמִּטָּה, מִלְמַלְתָּ

בְּיִידִישׁ וְאַחַר כָּךְ בְּפּוֹלָנִית: "אוֹי־וֵי,

אוֹי־וֵי, אֵין מִי שֶׁיַּעֲזֹר, אֵין מִי

שֶׁיַּעֲזֹר לִי",

וַאֲנִי תָּהִיתִי הַאִם אַתָּה בּוֹכֶה לְפֶּסְיָה’לֶה,

אִמְּךָ הָרְצוּחָה, שֶׁשִּׁלְּחָה אוֹתְךָ

לְדַרְכְּךָ בְּ־1940, לְאַחַר שֶׁתָּפְרָה מַטְבְּעוֹת

כֶּסֶף בְּבִטְנַת

מְעִילְךָ.

¹

פוּקוֹ מַגְדִּיר הֶטְרוֹטוֹפְּיָה כִּכְלִי אָנָלִיטִי. הֶטְרוֹ פֵּרוּשׁוֹ אִחֵר, וְטוֹפּוֹס מָקוֹם. לִדְבָרָיו כָּל תַּרְבּוּת בַּאֲשֶׁר הִיא מְיַסֶּדֶת הֶטְרוֹטוֹפְּיוֹת, הַמְּהַוּוֹת יְסוֹד קָבוּעַ בְּכָל קְבוּצָה אֱנוֹשִׁית, הֲגַם שֶׁהֵן לוֹבְשׁוֹת צוּרוֹת מְגֻוָּנוֹת. פוּקוֹ מִסַּוְּגָן לִשְׁנֵי טִפּוּסִים עִקָּרִיִּים – הֶטְרוֹטוֹפְּיָה שֶׁל מַשְׁבֵּר וְהֶטְרוֹטוֹפְּיָה שֶׁל סְטִיָּה.

חֲבָרוֹת הַמְּכֻנּוֹת ‘פְּרִימִיטִיבִיּוֹת’, מְכוֹנְנוֹת מַה שֶּׁהוּא מְכַנֶּה “הֶטְרוֹטוֹפְּיוֹת שֶׁל מַשְׁבֵּר”, כְּלוֹמַר מְקוֹמוֹת בַּעֲלֵי זְכֻיּוֹת יֶתֶר אוֹ מְקֻדָּשִׁים/אֲסוּרִים, הַשְּׁמוּרִים לִיחִידִים הַמְּצוּיִים בְּמַצַּב מַשְׁבֵּר בְּהַשְׁוָאָה לְחֶבְרָה שֶׁהֵם חַיִּים בְּקִרְבָּהּ: מִתְבַּגְּרִים, נָשִׁים בְּמַחְזוֹר, זְקֵנִים, יוֹלְדוֹת וְכיו"ב.

הֶטְרוֹטוֹפְּיוֹת אֵלּוּ נֶעֱלָמוֹת בְּהַדְרָגָה מִן הַחֶבְרָה שֶׁלָּנוּ, לַמְרוֹת שֶׁנִּתָּן לִמְצֹא אֶת שְׂרִידֵיהֶן בִּדְמוּת הַשֵּׁרוּת הַצְּבָאִי לִנְעָרִים – כְּשֶׁבִּטּוּיִים רִאשׁוֹנִים שֶׁל מִינִיּוּת גַּבְרִית הִתְקַיְּמוּ ‘בְּמָקוֹם אַחֵר’ כָּלְשֶׁהוּ מִחוּץ לַמִּשְׁפָּחָה. מִקּוּם אַחֵר מֵעֵין זֶה הוּא גַּם ‘יֶרַח הַדְּבַשׁ’ – ‘שׁוּם מָקוֹם’ – שֶׁהִתְקַיֵּם עַד אֶמְצַע הַמֵּאָה הָעֶשְׂרִים, שָׁם אִבְּדוּ נְעָרוֹת אֶת בְּתוּלֵיהֶן, אוֹ רַכֶּבֶת וּבֵית מָלוֹן שֶׁמִּלְּאוּ תַּפְקִיד שֶׁל ‘שׁוּם מָקוֹם’, נְקֻדּוֹת נְטוּלוֹת יִחוּס גֵּאוֹגְרָפִי.

אֶת מְקוֹמָן שֶׁל הַהֶטְרוֹטוֹפְּיוֹת שֶׁל הַמַּשְׁבֵּר וְשֶׁל הַ“שׁוּם מָקוֹם” מְמַלְּאוֹת כַּיּוֹם הֶטְרוֹטוֹפְּיוֹת שֶׁל סְטִיָּה; שֶׁבְּמִסְגַּרְתָּן מְמַקְּמִים כַּיּוֹם יְחִידִים שֶׁהִתְנַהֲגוּתָם סוֹטָה יַחֲסִית לִמְמֻצָּע/נוֹרְמָה הַנִּדְרֶשֶׁת, כְּגוֹן קְלִינִיקוֹת פְּסִיכִיאַטְרִיּוֹת, בָּתֵּי סֹהַר וּבָתֵּי אָבוֹת. הָאַחֲרוֹנִים מְצוּיִים בְּאֵזוֹר הַדִּמְדּוּמִים שֶׁבֵּין הֶטְרוֹטוֹפְּיוֹת שֶׁל מַשְׁבֵּר לְהֶטְרוֹטוֹפְּיוֹת שֶׁל סְטִיָּה, הוֹאִיל וְהַזִּקְנָה הִיא מַשְׁבֵּר וְגַם סְטִיָּה, מִשּׁוּם שֶׁבְּחֶבְרָה שֶׁבָּהּ הָעֲבוֹדָה הִיא הַכְּלָל, הַבַּטָּלָה מְהַוָּה צוּרָה שֶׁל סְטִיָּה וְלָכֵן בְּבָתֵּי אָבוֹת מְעוֹדְדִים פְּעַלְתָּנוּת יֶתֶר; יַצְרָנוּת מְלָאכוּתִית.

מַחְלָקוֹת סִעוּדִיּוֹת בְּבָתֵּי אָבוֹת הֵן הֶטְרוֹטוֹפְּיָה בְּתוֹךְ הֶטְרוֹטוֹפְּיָה, הוֹאִיל וְדַיָּרֵיהֶן, הַמְּצוּיִים בִּשְׁלַבִּים מִתְקַדְּמִים שֶׁל רִפְיוֹן גּוּפָנִי־קוֹגְנִיטִיבִי, מֻפְעָלִים עַל יְדֵי הַצְּוָתִים הָרְפוּאִיִּים־סִעוּדִיִּים כְּמוֹ הָיוּ מָנְקִינִים.

בְּבָתֵּי אָבוֹת מַעֲלִימִים אֶת דָּרֵי הַמַּחְלָקוֹת הַסִּעוּדִיּוֹת

מֵעֵינֵי הַצִּבּוּר.

בְּבָתֵּי אָבוֹת גּוֹבִים הוֹן עָתֵק מִדָּרֵי הַמַּחְלָקוֹת

הַסִּעוּדִיּוֹת הַמָּעֳלָמִים.

בַּשִּׁשִּׁי בְּשֵׁשׁ לִפְנוֹת עֶרֶב מִתְיַצֶּבֶת זַמֶּרֶת

עִם מִיקְרוֹפוֹן וּפְּלֵיְבֶּק לְחַלְטוּרָה זְרִיזָה;

עֶשְׂרִים דַּקּוֹת בַּסִּעוּדִית וּשְׁלוֹשִׁים

בַּלּוֹבִּי, לְ“עַצְמָאִיִּים” עִם הַהֲלִיכוֹנִים,

יָם־תִּיכוֹנִית וְהַרְבֵּה כַּפַּיִם.

בַּשָּׁבוּעַ שֶׁעָבַר הַמּוֹחַ הַמֶּטָסְטָזִי אִיֵּן אֶת

אַשְׁכְּנַזִּיּוּתְךָ

הַיְּהִירָה וְאַתָּה הֵטַחְתָּ בְּהִתְלַהֲבוּת תֹּף

מִרְיָם בַּיָּרֵךְ

לְפִי קֶצֶב הַקַּאוֶר אָ־לָה

עַלִּיזָה־עַזִיקְרִי.

חָגַגְנוּ אֶת יוֹם הֻלַּדְתְּךָ יוֹמַיִם לִפְנֵי

שִׁמְעוֹן פֶּרֶס, עֶשְׂרִים וְאַרְבַּע שָׁעוֹת

לִפְנֵי תַּאֲרִיךְ הֻלַּדְתְּךָ.

בְּנִגּוּד לְתָכְנִיּוֹתֵינוּ הַמֻּקְדָּמוֹת חֲתַן

הַשִּׂמְחָה הָיָה קָשׁוּר לְכִסְּאוֹ;

לְמִסְעָדָה מִן הַסְּתָם כְּבָר לֹא יַגִּיעַ לְעוֹלָם.

הַתִּקְרֹבֶת הִסְתַּכְּמָה בְּעוּגַת שׁוֹקוֹלָד

(טוֹרְטִיּוֹת! אָמַרְתָּ בְּשִׂמְחָה), בָּלוֹנִים

וּמִיץ תַּפּוּחִים.

אִשְׁתְּךָ מָחֲתָה דִּמְעָה בְּסֵתֶר

וּכְשֶׁהַשֶּׁמֶשׁ בַּמִּרְפֶּסֶת הַמְּקֹרָה

יָקְדָה, נָשָׂאתָ נְאוּם

קוֹהֶרֶנְטִי לְהַפְתִּיעַ.

אֶתְמוֹל אָמַרְתָּ

לְעַזְמִי, הַמְּטַפֵּל הַמָּסוּר:

“אִטְבַּח אַל יָהוּד”!

כְּשֶׁאֲנִי מִתְפּוֹצֶצֶת עָלַיִךְ הַפַּרְצוּף שֶׁלָּךְ לוֹבֵש

אֲרֶשֶׁת

צִפּוֹרִית מְאֻנְקֶלֶת, דּוֹחָה.

אֲנִי־אֲנִי־אֲנִי בַּת דְּמוּתֵךְ הַנּוֹיְרוֹטִית

אֲנִי־אֲנִי־אֲנִי מְאַכְזֶבֶת, שִׁפּוּטִית, לֹא

אוֹהֶבֶת

דַּי.

גֶפִילְטֶע פִישׁ מְשֻׁמָּר

מְכֻנָּס בְּאַפְרוּרִיּוּתוֹ הַגּוּשִׁית סָמוּךְ לַחֲזֶרֶת שֶׁלְּיַד

הַגְּבִינָה הַלְּבָנָה

הָרַכָּה וּתְלוּלִית פִּירֶה.

מֵעֲלֵיהֶם שְׂרוּעָה פְּרוּסָה שֶׁל לֶחֶם לָבָן

בְּרִבָּה אֲדַמְדַּמָּה וּכְשֶׁכַּרְמֶלָּה

מַגִּיעָה,

אַתָּה פּוֹתֵחַ פֶּה גָּדוֹל

ומַעֲרֶה יָפֶה־יָפֶה כַּדּוּרִים

בְּלוּלִים בְּגֶ’לִי

וְרַדְרַד.

אִשְׁתּוֹ הַצְּלוּלָה שֶׁל שְׁכֵנְךָ הֶחָדָשׁ לַחֶדֶר הִתְעַנְיְנָה

“מַה יֵשׁ לְאַבָּא”, וַאֲנִי סֵרַבְתִּי לְפָרֵט. אִשְׁתּוֹ הַצְּלוּלָה

שֶׁל שְׁכֵנְךָ הֶחָדָשׁ, הָאַלְצְהַיְמֶרִי לַחֶדֶר, צִקְצְקָה

בִּשְׂפָתֶיהָ כְּשֶׁבַּעֲלָהּ שָׁלַף מִפִּיו בְּהַתְמָדָה

אֶת הַתּוֹתֶבֶת הַתַּחְתּוֹנָה,

סוֹקֵר אוֹתָהּ

בְּעִנְיָן.

שִׁלְשׁוֹם לָהַטְתָּ.

חֻמְּךָ עָלָה לְ־39.5, קָדַחְתָּ בְּפּוֹלָנִית וּבְיִידִישׁ

וַאֲנִי הִתְפַּלַּלְתִּי שֶׁיִּקְרְסוּ מַעַרְכוֹת גּוּפְךָ.

וְשׁוּב הֻבְהֲלָה מַעֲטֶפֶת בְּשָׂרְךָ לַמִּיּוּן

וּמִשָּׁם לַפְּנִימִית א'; לְ“הֶמְשֵׁכִיּוּת הַטִּפּוּל”.

הֵישַׁרְתִּי מַבָּט לְעֵינֶיהָ הַמְּאִירוֹת שֶׁל הַפְּנִימָאִית הַצְּעִירָה

שֶׁבִּתְגוּבָה לַשְּׁאֵלָה הַאִם הַ“צַּוָּאָה בַּחַיִּים” תֻּיְּקָה

בִּרְשׁוּמוֹתֵיהֶם,

הֵשִׁיבָה:

"זֶה בְּסַךְ הַכֹּל זִהוּם.

לֹא לִדְאֹג".

בָּרִאשׁוֹנָה מִזֶּה 86 לֵילוֹת

לֹא אָנְסוּ אוֹתִי בִּשְׁנָתִי הַמַּרְאוֹת –

קְלַסְתֵּרְךָ הַגָּרוּם, המִּדַּקֵק,

תּוֹעֲפוֹת עוֹר זְרוֹעוֹתֶיךָ הַמִּדַּלְדְּלוֹת בֵּינוֹת

לִטְבִיעוֹת אֲסִימוֹנֵי הָאִינְפוּזְיָה הַשְּׁחֹרוֹת,

רֹאשְׁךָ הַהוֹלֵךְ וְנִשְׁמָט, קְרִיסַת הַמַּעֲרָכוֹת

הַזְּעִירָה וְהַצִּפִּיָּה הַדְּרוּכָה,

הָאֲשֵׁמָה, לַגְּדוֹלָה

שֶׁבּוֹשְׁשָׁה;

הַהֲזָיוֹת, הַבִּלְבּוּל, הַחִיּוּךְ הַכְּמוֹ־שִׁטְיוֹנִי

וְאַחַר כָּךְ שִׁבְעַת יְמֵי הַגְּסִיסָה

בְּחַדְרְךָ שֶׁבַּמַּחְלָקָה,

הפְּרֵדָה קֹדֶם זְמַנָּהּ וּלְאַחֲרֶיהָ

זוֹ שֶׁאִחֲרָה אֶת הַמּוֹעֵד,

חֲמִשִּׁים דַּקּוֹת לְאַחַר צֵאת נִשְׁמָתְךָ;

לֹא נוֹתַר דָּבָר זוּלַת

רִגְשֵׁי הָאָשָׁם,

הָרַחֲמִים

הָעַצְמִיִּים,

הַזִּכְרוֹנוֹת,

הַגַּעְגּוּעִים.

כִימִיקַל הַפֶּלֶא מַנְצִיץ הַכֹּל –

אֶת אֶצְעָדוֹתַיִךְ שֶׁכָּהוּ,

עֲגִילֵי הַזָּהָב הָעַתִּיקִים,

הַשַּׁרְשְׁרָאוֹת, גְּבִיעֵי

אֵלִיָּהוּ הַנָּבִיא,

טַסֵּי הַכֶּסֶף, מַעֲשֵׂי

סְבָכָה מְפֹאָרִים,

וְכַפִּית עַתִּיקָה אַחַת

שֶׁל סוּשַׁארְד.

וַאֲנִי

תָּרָה עַכְשָׁו,

לַשָּׁוְא,

אַחַר כִימִיקַל פֶּלֶא שֶׁיַּנְצִיץ

נוֹיְרוֹ־טְרַנְסְמִיטוֹרִים

עֲכוּרִים.

וּבַחֲלוֹמִי נִצְּבוּ לִמְרַאֲשׁוֹתַי

שִׁלְדֵי פְּלַסְטִיק לְבָנִים

מֵהַסּוּג הַמְשַמֵּש

רוֹפְאִים, פִּיּוֹתֵיהֶם

פְּעוּרִים בְּגִחוּךְ

רֵיק.

“בֵּית הַקְּבָרוֹת שֶׁל הָאֲנִי” – הִכְרִיז

שֶׁלֶט פַּח עַקְמוּמִי שֶׁתָּלָה

עַל קוֹרָה וּבַמַּלְבֵּן

הָרֵיק שֶׁבְּמֶרְכָּזוֹ הִבְלִיחָה לְהֶרֶף

עַיִן גֻּלְגָּלְתּוֹ הַבּוֹהֶקֶת שֶׁל

אָבִי

הַמֵּת.

"לִגְמֹר דּוֹקְטוֹרָט רַק בִּגְלַל

שֶׁהִבְטַחְתִּי?"

נִנְעֲצָה בְּמוֹחִי

מַחְשָׁבָה כְּשֶׁהִתְעוֹרַרְתִּי

שְׁטוּפַת זֵעָה לְמִשְׁמַע

מַעֲרֶכֶת הַתֻּפִּים הָאֶלֶקְטְרוֹנִית

הָאָנוֹכִית שֶׁל

אֲהוּבִי.

מַעֲלָה גֵּרַת זִכְרוֹנוֹת

בִּתְכִיפוּת

מַדְאִיגָה.

אוֹטוֹטוֹ אֶחְזֹר לַמְּקוֹרוֹת

וְאַתְחִיל לַהֲגוֹת

הֲבָרוֹת בְּמִבְטָא

יִידִישִׁיסְטִי

תִּקְנִי.

עוֹנֶדֶת שָׁלוֹשׁ טַבְּעוֹת נִשּׂוּאִין:

אֶת טַבַּעַת נִשּׂוּאַי שֶׁהוֹלֶכֶת

וּמִתְקַלֶּפֶת מִזְּהָבָהּ,

הַשְּׁנִיָּה, זְהוּבָה וְדַקִּיקָה

שֶׁל אָבִי הַמֵּת

וּשְׁלִישִׁית

זְהוּבָה־אֲדַמְדַּמָּה,

שֶׁשִּׁמְּשָׁה אֶת אִמִּי

לְנוֹי,

כְּמוֹ הָיוּ

“טַבַּעַת שְׁנָתִית”,

הַטְבָּעַת

שְׁנוֹתָיו שֶׁל גֶּזַע

הָעֵץ שֶׁקִּצּוֹ

הוֹלֵךְ

וְקָרֵב.

הוּא נוֹתַר אוֹפְּטִימִי לְלֹא תַּקָּנָה

עַד הַזְּרִיקָה,

מִסְתַּפֵּק בְּפִּירֶה וּגְבִינָה רַכָּה שֶׁל זְקֵנִים

לוֹעֵס בְּאִטִּיּוּת, לֹא לְהַכְאִיב לַחֲנִיכַיִם הַדְּלוּקִים,

מְחַיֵּךְ וּמְכַשְׁכֵּשׁ בְּשִׂמְחָה בִּזְנָבוֹ

מְנַסֶּה לָרוּץ כְּמִדַּת יְכָלְתּוֹ,

נוֹבֵחַ לְלֹא אַבְחָנָה מִבַּעַד לַתְּבַלּוּל שֶׁכִּסָּה אֶת

עֵינֵי הַחֲרוּזִים שֶׁהוּעֲמוּ,

מַשְׁתִּין בִּישִׁיבָה, כְּמוֹ נְקֵבָה אַחֲרֵי הַמְלָטָה,

מַרְכִּין רֹאשׁ בְּבוּשָׁה כְּשֶׁהַקִּלּוּחַ בָּרַח לְלֹא שְׁלִיטָה,

מָכוּר לַסְּטֶרוֹאִידִים הַמְּיֻבָּאִים שֶׁהֵקֵלּוּ מְעַט עַל

הַשִּׁגָּרוֹן

עַד שֶׁהֶתְקֵפֵי הָעֲוִית תָּכְפוּ לְסִיּוּט קוֹלָנִי.

הַוֵּטֵרִינָר סֵרֵב לְהַחְלִיט בִּמְקוֹמִי

וַאֲנִי סֵרַבְתִּי לִגְמֹר בִּמְקוֹמוֹ

הוֹפֶכֶת לְכַלְבַּת נְחִיָּה סִעוּדִית כּוֹרַעַת עַל אַרְבַּע,

אוֹסֶפֶת בִּמְיֻמָּנוּת שְׁלוּלִיּוֹת שֶׁתֶן בְּמַטְלִית,

מְלַטֶּפֶת אֶת הַכְּרָעַיִם הַדַּקִּיקוֹת, הַפְּרִיכוֹת,

לוֹקַחַת אוֹתוֹ עַל הַיָּדַיִם לָעֲבוֹדָה וּבַחֲזָרָה

מַזִּיעָה, זְהִירָה בַּנְּשִׂיאָה

וּבְכָל זֹאת נוֹצָר לַחַץ קַל עַל הָרֶגֶל הַפְּגוּעָה,

הוּא שׁוֹתֵק, מְהַדֵּק אֶת אֲחִיזָתוֹ

וַאֲנִי מַסְבִּירָה לוֹ שֶׁעַכְשָׁו קָשֶׁה לִנְשֹׁם כִּי לַח

וְתֵכֶף יוּלִי יַעֲבֹר.

בָּעֶשְׂרִים וְשִׁבְעָה בְּיוּלִי, יוֹמוֹ הָאַחֲרוֹן,

סֵרֵב לֶאֱכֹל וְלִשְׁתּוֹת. הָרֹאשׁ הַלָּבָן טֻלְטַל בַּעֲוִית

הִכְנִיסוּ אוֹתָנוּ בְּכֹחַ לַמְּכוֹנִית

הַגּוּף הַקָּטָן נָשַׁם וּכְבָר לֹא הֵגִיב

הָרוֹפֵא הַמְּיֻמָּן שָׁאַל מַה לַעֲשׂוֹת בַּגּוּפָה

וְהוֹצִיא אוֹתִי לַחֲדַר־הַהַמְתָּנָה

17 שְׁנוֹת כֶּלֶב מֵאָה וְשִׁבְעִים שְׁקָלִים דְּמֵי־קְבוּרָה,

קִבַּלְתִּי חֶשְׁבּוֹנִית וְאֶת דִּבְרָתוֹ שֶׁל הָעוֹזֵר הַצָּעִיר

שֶׁהַמִּשְׁפָּחָה שֶׁלִּי נִקְבְּרָה

וְהַגּוּפָה לֹא הֻשְׁלְכָה.

הַחֹרֶף הַזֶּה נַעֲשֵׂיתִי גּוּשׁ

רָפוּס (לְהַבְדִּיל

מִצּוּק כְּמוֹ־אֵיתָן, הַיָּדוּעַ בְּכִנּוּיוֹ הַארְד־רוֹק)

שֶׁל חֹלִי. הַחֹרֶף הַזֶּה נַעֲשֵׂיתִי מְכָל

צִבְעוֹנִי, פָּעוּר מָקוֹר קָלוּשׁ, שֶׁל גְּלוּלוֹת

אֲדֻמּוֹת־שְׁחֹרוֹת־תְּכֻלּוֹת־וּלְבָנוֹת,

מְכַלּוֹת כֹּחוֹת. הַחֹרֶף הַזֶּה נַעֲשֵׂיתִי

מָקוֹר שֶׁל חֻלְשׁוֹת,

חֲלִיפוֹת, לְהַגְדָּרוֹת

רְפוּאִיּוֹת עֲמוּמוֹת

שֶׁל דַּלָּקוֹת כָּאֵלֶּה

וַאֲחֵרוֹת.

מִשְׂרָתִי הַחֶלְקִית־לְשֶׁעָבַר אֵינָהּ

אֶלָּא תּוֹרָה שֶׁבְּעַל פֶּה:

מַחֲנֵה מַיְדָאנֶק חוֹרֵג מִכְּלַל אָלֶגוֹרְיָה

שְׁרִירוּתִית

בְּשָׁעָה שֶׁיּוֹסֵף ג', 87, גּוֹרֵר לָרִאשׁוֹנָה אֶת גּוּפוֹ

הַשָּׁלוּד אֶל חֲדַר הַכֹּשֶׁר וּמְצַיֵּן בְּנִימָה יוֹבְשָׁנִית:

"הָיָה לִי סַרְטָן פֹּה וּפֹה, אֲבָל כָּעֵת

אֲנִי בְּסֵדֶר.

יִהְיֶה

בְּסֵדֶר.

אֵין בְּרֵרָה, נָכוֹן?"