מרגו פארן
אחרי האור הצהוב: שירים וציורים
פרטי מהדורת מקור: חיפה: גזוזטרה; תשע"ג 2013

“….ונראה שהאושר הוא הרגע שבו מתברר לך פתאום שהיסודות המרכיבים אותך הם חופשיים…..”,


יוסף ברודסקי, “סִימָן מַיִם” “WATERMARK”


מרגו 1 ציטוט כמבוא תחנת רכבת (2).jpg

מרגו margo תחנת רכבת מזרח, מונוטייפ

The Eastern Railway Station, monotype


שער ראשון – אחרי האור הצהוב

מאת

מרגו פארן


הָיְתָה לִי גַּחְלִילִית

מאת

מרגו פארן

הָיְתָה לִי

גַּחְלִילִית בָּאוֹטוֹ.

עַל תִּקְרַת הָאוֹטוֹ

הִיא הִתְהַלְּכָה לָהּ

דָּלְקָה כָּבְתָה

וְעוֹד אַחַת

עַל הַמִּפְתָּן

וְהִיא דָּלְקָה וְכָבְתָה

כְּמוֹ שֶׁגַּחְלִילִיּוֹת

יוֹדְעוֹת

אֵיזֶה קֶסֶם

כְּמוֹ

בַּקָּלֵידוֹסְקוֹפּ

הִיא

נִקְלְעָה אֶל

סְבִיבוֹתַי

זְמַנִּית וְנֶעֱלֶמֶת.

*


מרגו 2 היתה לי גחלילית אורות לילה (2).jpg

מרגו margo אורות לילה בעמק זבולון, ליתוגרפיה

Night lights at the Zebulun valley, lithography



פִּנָּה אַחַת

מאת

מרגו פארן

יֵשׁ

פִּנָּה אַחַת

כָּאן עַל הַכַּרְמֶל הַיָּרֹק

בֵּין הַבָּתִּים

פִּנָּה כְּמוֹ

שָׁם בַּמִּדְבָּר

שֶׁנַּחַל צִין מְבַצְבֵּץ

מִבֵּין פְּתָחֶיהָ וְעַמּוּדֶיהָ

כֵּן, מָקוֹם שֶׁקּוֹנִים

בּוֹ

אֲבָל מְעַט

וְגַם אוֹכְלִים

בְּרֹאשׁ רָכוּן

בְּהִתְפַּלְּאוּת

וְהָרוּחַ נוֹשֶׁבֶת כָּאן וְשָׁם

לֹא בְּקַו

יָשָׁר

וְלִבִּי יוֹצֵא לָלֶכֶת אַחֲרֶיהָ

שֶׁתִּקַּח אוֹתִי

אִתָּהּ

אֲנִי עוֹד אָבוֹא

לְבַקֵּר אוֹתָהּ

לֹא רָחוֹק מִשָּׁם רָאִיתִי צִפּוֹר קְטַנָּה

אֲפֹרָה כְּחַלְחָלָה

כְּמוֹ הָרוּחַ

שֶׁנָּתְנָה לִי לְהִתְקָרֵב אֵלֶיהָ

וְהִסְתַּכְּלָה

מִזָּוִית עֵינָהּ

וְרוּחַ צִין

הֵנִיעָה אֶת

פְּלוּמָתָהּ.



עָמַדְתִּי שָׁם בַּאֲפֵלָה

מאת

מרגו פארן

עָמַדְתִּי שָׁם בַּאֲפֵלָה/רַק אוֹר קָטָן

בָּקַע/הִסְתַּכַּלְתִּי עַל עַצְמִי

בְּמַרְאָה שֶׁכְּבָר הָיְתָה שָׁם

וְהִנֵּה רָאִיתִי/אֶת רָאשִׁי וְאֶת צַוָּארִי

רֵאשִׁית בִּגְדִי/וְאֶת סַקְרָנוּתִי

הַגּוּף הָיָה בַּחֹשֶׁךְ/כְּמוֹ בְּצִיּוּר אֶחָד.

(גַּם בְּצִיּוּרִי הַחוֹשֶׁךְ שֶׁל רֶמְבְּרַנְדְט)/הֻפְתַּעְתִּי.


מרגו 3 עמדתי שם באפלה עמק זבולון בלילה (2).jpg

מרגו margo עמק זבולון בלילה, ליתוגרפיה

The Zebulun valley at night, lithography



הַאִם גַּם הַגַּחְלִילִיּוֹת הֵן חִפּוּשִׁיוֹת?

מאת

מרגו פארן

הַגַּחְלִילִיּוֹת יְכוֹלוֹת לִהְיוֹת

פָּנָסִים בְּתוֹךְ לֵילוֹת

בְּדוֹמֶה לְכוֹכְבֵי

הַשָּׁמַיִם

וּבְדוֹמֶה לְחִפּוּשִׁיוֹת

פָּרַת מָשָׁה רַבֵּנוּ

שֶׁמִּתְעוֹפְפוֹת

גַּם עַל חוֹף הַיָּם

בִּבְקָרִים כְּחֻלִּים

שָׁם רָאִיתִי פַּעַם

יַחַד אִתּוֹ

שֶׁשְּׂעָרוֹ הָיָה זָהֹב

וּמִתְרַחֵק

וּבְרֵאשִׁית הַלַּיְלָה

הִשְׁתַּקְּפוּ

עַל פְּנֵי הַמַּיִם

שְׁלֹשָׁה כּוֹכָבִים

בַּאֲלַכְסוֹן.


מרגו 4 האם גם הגחליליות שפיריות (2).jpg

מרגו margo שפיריות, מונוטייפ

Dragonflies, monotype



נְיָר שִׁלְגִּי

מאת

מרגו פארן

סוֹף סוֹף גַּם אֲנִי יוֹדַעַת

לְהָכִין נְיָר שִׁלְגִּי

*

סוֹף סוֹף גַּם אֲנִי יוֹדַעַת

לֹא לְהִתְגַּעְגֵּעַ

*

אֲנִי גַּם יוֹדַעַת

לַעֲשׂוֹת אֶת זֶה

בְּעֵינַיִים עֲצוּמוֹת

כִּי עָלָיו אֲנִי לֹא מִסְתַּכֶּלֶת

רַק עַל הַהוּא

שֶׁלֹּא יָכוֹל

וּפָנָיו נוֹשְׂאִים

(אִתָּם)

לַעַג תְּמִידִי/ שֶׁל מִי שֶׁמְּמַהֵר.



בַּגְדַד

מאת

מרגו פארן

בְּאַחַת הַסִּמְטָאוֹת

הִתְקַהֲלוּ

סְבִיבִי

מְבַקְּשֵׁי רָעָה

אֲנִי עָמַדְתִּי שָׁם

וּמִן הַחַלּוֹן

הֵצִיצָה אִמִּי

שֶׁל אָז

עַל רֹאשָׁהּ מִטְפַּחַת

וְהִיא גִּחֲכָה

פָּנֶיהָ דָּמוּ

לְפָנָיו

שֶׁעֵינָיו הַקְּטַנּוֹת

מִתְרוֹצְצוֹת

וּמְחַפְּשׂוֹת

אֶת מִי עַכְשָׁו


בַּצִּיּוּר

שֶׁצִּיַּרְתִּי

הַקֶּסֶם

שֶׁל בַּגְדַד

כְּמוֹ הָיָה נוֹשֵׁב

אֵלַי

מִזְּמַנִּים אֲחֵרִים.


מרגו 5 בגדד ראינו את העיר מרחוק (2).jpg

מרגו margo ראינו את העיר מרחוק, ליתוגרפיה

We saw the city from far away, lithography



אֳנִיּוֹת חוֹנוֹת בָּרְחוֹב

מאת

מרגו פארן

אֲנִי עוֹבֶרֶת עַכְשָׁיו

מוּל הָאֳנִיּוֹת הַגְּדוֹלוֹת

אֳנִיּוֹת הַמַּשָּׂא

הַשְּׁחוֹרוֹת/שֶׁחוֹנוֹת לְיַד הַכְּבִישׁ

בָּעִיר הַתַּחְתִּית

לְיַד הַמַּמְגּוּרוֹת/וַהֲמוֹנֵי צִפֳּרִים

מִתְעוֹפְפוֹת/ מִתְאַבְּכוֹת

מַעְלָה־מַטָּה

וַאֲנִי קִיוִּויתִי לִהְיוֹת רָב־חוֹבֶלֶת/

שֶׁל אֳנִיָּה כָּזֹאת/(אוֹ אֵשֶׁת הַקַּבַּרְנִיט).



אֲנִי שָׁטָה

מאת

מרגו פארן

אֲנִי שָׁטָה לִי

כְּמוֹ הַחִפּוּשִׁיּוֹת

בְּשְׁבִיל זֶה אֲנִי פֹּה.



אוֹר צָהֹב

מאת

מרגו פארן

וְהוּא שָׁאַל אוֹתִי

אֵיזֶה צֶבַע אוֹר

יֵשׁ בַּבַּיִת שֶׁלִּי

וְלֹא יָדַעְתִּי לַעֲנוֹת

עוֹד לֹא

חָשַׁבְתִּי עַל זֶה

וְעַכְשָׁיו גַּם

אֲנִי רוֹצָה

אוֹר צָהֹב

שֶׁיִּתְפַּזֵּר בְּשַׁבְרִירִים

מֵהַמִּרְפֶּסֶת שֶׁלִּי

אֲבָל שֶׁהוּא לֹא

יְעוֹרֵר יוֹתֵר מִדַּי

גַּעְגּוּעִים

שֶׁל מִישֶׁהוּ.



חֹשֶׁךְ

מאת

מרגו פארן

הָאוֹר כָּבָה

הָיָה

חֹשֶׁךְ דּוֹמֵם

לְגַמְרֵי

רֶגַע לִפְנֵי זֶה

רָאִיתִי שֶׁהַמָּקוֹם

מָלֵא בִּבְנֵי אָדָם

שׁוֹתִים וּמְפַטְפְּטִים


אֶל

הַבַּר הַזֶּה

הַפַּאבּ הַזֶּה

שֶׁבִּרְחוֹב שִׁיבַת צִיּוֹן

בָּאתִי עִם פְרֵדִי הַיָּפֶה

רָצִיתִי עוֹד לְדַבֵּר אִתּוֹ

וְלִרְאוֹת אֶת חִיּוּכוֹ

וְהֵם הֶחְשִׁיכוּ אֶת הַמָּקוֹם


לְמַטָּה בָּעִיר הַתַּחְתִּית

אֲנִי הוֹלֶכֶת

אַחֲרֵי חֲצוֹת

וְרַגְלַי מְתַקְתְּקוֹת אֵלַי

עַל אַבְנֵי הָאַסְפַלְט

שֶׁל הָרְחוֹב

שֶׁאֵין בּוֹ אִישׁ

בְּשָׁעָה זוֹ

וּפָנַי מִזְרָחָה

וְיָדַי?

אוֹחֲזוֹת

בִּידֵיהֶם הַקְּטַנּוֹת

וַאֲנִי רוֹאָה וּמִשְׁתָּאָה

אֵיךְ שֶׁגַּל צוּנָאמִי

שֶׁל עֲרָפֶל אָפוֹר

מִתְגַּלְגֵּל אֵלַי.

(שָׁם מוּל

עָבַדְתִּי פַּעַם

בְּחֶשְׁבּוֹנוֹת שֶׁל אֳנִיּוֹת

שֶׁבָּאוֹת וְהוֹלְכוֹת

(וּבַהֵן הָיָה מִישֶׁהוּ

שֶׁחָשַׁבְתִּי שֶׁאֲנִי

מְחַכָּה לוֹ)

לֹא רָחוֹק מִשָּׁם/וְגַם לֹא מִזְּמַן

נִכְנַסְתִּי

אֶל מִי שֶׁיָּשַׁב/בִּקְצֶה הַמִּסְדְּרוֹן

בַּזְּמַן/ שֶׁבֵּין חֲלוֹם הָעֲרָפֶל

וְהַשֶּׁמֶשׁ בַּשָּׁמַיִם

וְכִמְעַט לֹא שַׁבְתִּי.


דָּבָר מוּזָר קָרָה הַלַּיְלָה

מאת

מרגו פארן


מרגו 6 דבר מוזר קרה הוא הסתכל משם (2).jpg

מרגו margo הוא הסתכל משם, מונוטייפ

He was looking out of there, monotype



לֹא חָלַמְתִּי עַל שׁוּם דָּבָר.

הָרְחוֹבוֹת הָיוּ מְלֵאִים

בִּבְנֵי אָדָם

צָרִים וַאֲרוּכִּים

בְּרוּבָּם

לֹא רָחוֹק

מֵהָאֳנִיּוֹת הַלְּבָנוֹת

שֶׁחוֹנוֹת

בִּרְחוֹב

הַשַּׁעַר


רַבִּים מֵהֶם

הֶחֱזִיקוּ בִּידֵיהֶם

מִטְּרִיּוֹת

סְגוּלוֹת

חֵלֶק

מֵהַמִּטְרִיּוֹת

הַסְּגוּלוֹת

הָאֵלֶּה

הִתְעוֹפְפוּ

מֵעָלַי.


(החִזָּיוֹן הַזֶּה

הָיָה

מְסַקְרֵן

וְרָאשִׁי הָיָה

נָטוּי אֲחוֹרַנִּית

שֶׁאוּכַל לִרְאוֹת

מַשֶּׁהוּ/ יַחַד

עִם הָאֲחֵרִים

כְּמוֹ שֶׁמִּסְתַּכְּלִים

לְתוֹךְ עָמְקָהּ שֶׁל

עַרְפִילִּית

רְחוֹקָה

בְּלֵיל כּוֹכָבִים

בַּמִּדְבָּר).


מרגו 7 דבר מוזר קרה אנשים בלילה (2).jpg

מרגו margo אנשים בלילה, שמן על קרטון בצוע

People at night, oil on cardboard



בֵּית הַסְּמַרְטוּטִים

מאת

מרגו פארן

הֵיכָן שֶׁהָרְדוּפֵי נַחַל לְבָנִים

וּמְטַהֲרִים

לֹא רָחוֹק מִשָּׁם

נִמְצָא

בֵּית הַסְּמַרְטוּטִים.


צָפוֹנָה מִשָּׁם

נַחַל קִישׁוֹן

נִשְׁפַּךְ אֶל הַיָּם


מִמְּעוֹף הַצִּפּוֹר

רוֹאִים


הָיוּ שָׁם

כָּל מִינֵי

אֲפִיקִים

שֶׁהִגִּיעוּ

(אֲנִי צְרִיכָה לִבְדּוֹק אֶת זֶה

בְּסֵפֶר הַשְּׁאֵלוֹת

שֶׁלִּי

בְּגֵיאוֹמוֹרְפוֹלוֹגִיָה וְגַם

בְּסֵפֶר שׁוֹפְטִים)


אֲנִי מְשׁוֹטֶטֶת

עַל גַּב הָרֶכֶס

גַּם בַּלֵּילוֹת

וְרוֹאָה חֻרְשׁוֹת מוּצַלּוֹת

שָׁם לְמַטָּה

– אוּלַי עָמַד שָׁם פַּעַם

בֵּית אֶבֶן נָעִים וּמוּסְתָּר

שֶׁל אִישָּׁה מְחַכָּה.

הַחֻרְשׁוֹת הָאֵלֶּה

מוֹשְׁכוֹת אֶת הַלֵּב;

לְהִכָּנֵס אֲלֵיהֶן.

הַרְבֵּה יָמִים אָמַרְתִּי

אֶת זֶה

וּפַעַם

בִּשְׁעַת צָהֳרַיִם מוּקְדֶּמֶת

כְּשֶׁעָבַרְתִּי

הֵצַצְתִּי דֶּרֶךְ זְגוּגִית הָאוֹטוֹ

הִרְשֵׁיתִי לְעַצְמִי

לְהִסְתַּכֵּל מִקָּרוֹב

עַל הַחֻרְשָׁה הַזֹּאת

בֵּין הַכְּבִישִׁים הֶעָמוּסִים

וְהַבָּתִּים הַמְּפֻיָּחִים

אָז אוּלַי גַּם כָּאן עָבַר לוֹ

פַּעַם

נַחַל קִישׁוֹן

בְּדַרְכּוֹ אֶל הַיָּם

בְּזֶרֶם אִיטִּי

לֹא רָחוֹק מִבֵּית הַסְּמַרְטוּטִים.


עַל מַהוּת בֵּית הַסְּמַרְטוּטִים

זֶהוּ בַּיִת יְרַקְרַק.

כְּשֶׁהָיִיתִי עוֹבֶרֶת בָּאוֹטוֹ הַיָּרוֹק

שֶׁהָיָה לִי

תָּעִיתִי בַּדֶּרֶךְ

הִגַּעְתִּי מִסְּפִינָתוֹ

בָּאתִי מֵהַפְצָרוֹתַי

וּמִגִּחוּכָיו

וְהַדֶּרֶךְ לַבַּיִת הַזֶּה

הוֹבִילָה לִכְבִישׁ

שֶׁהוּא כִּמְעַט לְלֹא מוֹצָא

בָּרֶגַע הָאַחֲרוֹן רוֹאִים

בַּצְּדָדִים רוֹאִים

בִּקְצֶה הָרְחוֹב

עָמַד הַבַּיִת הַזֶּה

סְמַרְטוּטֵי בַּדִּים

וּסְמַרְטוּטֵי מַתֶּכֶת

הִקִּיפוּ אוֹתוֹ

בַּעֲרֵמוֹת

כְּמוֹ אִיִּים.

כְּלָבִים כִּמְעַט

עֲזוּבִים

יָשְׁבוּ בְּשֶׁקֶט

בֵּין הַסְּמַרְטוּטִים

נִמְשַׁכְתִּי לַמַּרְאֶה

הַזֶּה

(אֲנִי רְגִילָה

לְאִיִּים סְמַרְטוּטִיִּים)

לֹא רָאִיתִי שָׁם

אָדָם

בָּרְחוֹבוֹת הַמִּפְרָצִיִים

הָהֵם

וּבִמְהִירוֹת נָסַעְתִּי

מִשָּׁם


בַּיָּמִים שֶׁבָּאוּ אַחַר־כָּךְ

יָמִים שֶׁבָּהֶם

כְּבָר לֹא בָּאתִי

אֶל סְפִינָתוֹ

עוֹד חִפַּשְׂתִּי

אֶת בֵּית הַסְּמַרְטוּטִים

מִמְּעוּף הַצִּפּוֹר

שֶׁל הַהַר הַזֶּה

כְּשֶׁיָּשַׁבְתִּי וְהִסְתַּכַּלְתִּי

(שַׁלְדָּג קָטָן/הוֹפִיעַ/ ונָחַת

לְרֶגַע

עַל כֶּבֶל

מוּל עֵינַי)

(וַאֲנִי בִּקָּשְׁתִּי/לְעַצְמִי

שַׁלְדָּג

עֹלֶשׁ כָּחֹל

וְנַרְקִיס בִּצּוֹת

שָׁם/ בַּהַר)


פַּעַם אַחַת

אַחַר־כָּךְ

עוֹד הִצְלַחְתִּי

לִרְאוֹת אֶת בֵּית

הַסְּמַרְטוּטִים הַיָּרוֹק

וּמֵאָז הוּא

לֹא נִרְאָה

יוֹתֵר.


מרגו 8 על מהות בית בכיכר (2).jpg

מרגו margo בכיכר, שמן על בד

At the square, oil on canvas



קוֹדֶם נֶעֶלְמָה

מאת

מרגו פארן

קוֹדֶם נֶעֶלְמָה

הָאֶבֶן

שֶׁלָּחֲשָׁה לִי

וְעַכְשָׁיו גַּם

הַטַּבַּעַת.

כְּמוֹ הִשְׁלִימָה

אֶת הַמְּשִׂימָה

וְדִלְּגָה.

נִשְׁעַנְתִּי

אוּלַי/חָזָק מִדַּי.


21.5.11/20.3.2013



רָאִיתִי וְחִפַּשְׂתִּי

מאת

מרגו פארן

רָאִיתִי.

כָּל יוֹם.

בַּפָּנָס שֶׁאָחַזְתִּי

חִפַּשְׂתִּי

בְּגַב כָּפוּף.


אוּלַי בִּגְלַל זֶה

נִנְעָלוּ רַגְלַי.


וְהַחוּט נֶעֱלַם

אֶל הַבְּרֵאשִׁית

הַהִיא

שֶׁלֹּא רוֹאִים

בָּהּ.


וְאָז

שָׁלִיתִי

אֶת שְׁמוֹתַי.



יוֹם שִׁישִּׁי

מאת

מרגו פארן

כָּל הַיָּמִים

וּבְיִחוּד הַלֵּילוֹת

כְּבָר

נִדְמִים לִי

כְּמוֹ הָיוּ יוֹם שִׁישִּׁי

בְּעֶרֶב

חֲלוֹמוֹת

הַחוֹל שֶׁלִּי

שֶׁמַּרְחִיקִים מִמֶּנִּי

אֶת הַמֶּלַח הַמְּרַצֵּד

הַהוּא.



מֵהַבַּיִת

מאת

מרגו פארן

מֵהַבַּיִת

שֶׁבּוֹ אֲנִי

גָּרָה עַכְשָׁיו

אֲנִי שׁוֹמַעַת

לִפְעָמִים

גַּם

אֶת מְצוּלוֹת

הַיָּם

הַהוֹמוֹת.


28.9.12/3.4.13



לִפְנֵי לֵילוֹתַיִים

מאת

מרגו פארן

זֶה הָיָה לִפְנוֹת עֶרֶב

הָאוֹרוֹת כְּבָר הֵחֵלּוּ

לְהִדָּלֵק

גַּם שֶׁל אֳנִיּוֹת

שֶׁמִּחוּץ לְשׁוֹבֵר הַגַּלִּים

הַצֶּבַע שֶׁשָּׁלַט בְּקִירוֹת

הַמִּרְפֶּסֶת

וְהַבַּיִת

הָיָה חוּם

שֶׁל אֲבָקִים

רְחוֹקִים

גַּם שֶׁל כָּרִיוֹת

הַקְּטִיפָה

נִשְׁעַנְתִּי עַל הַמַּעֲקֶה

הַנּוֹטֶה אֶל הַיָּם

שׂוֹחַחְתִּי

עִם בְּעָלֵי הַבַּיִת

הַזֶּה

שִׂיחָה שֶׁל

תִּקְווֹת.

שֶׁלִּי

רְכוּנוֹת אֶל הַיָּם

וְשֶׁלָּהֶם

בַּדֶּרֶךְ אֶל הֶהָרִים

הַעִקְשִׁים

הָהֵם.


29.3.13/3.4.13



הִשְׁתַּקְּפוּת

מאת

מרגו פארן

הִשְׁתַּקְּפוּת

הָאוֹר

בַּזְּכוּכִיּוֹת

מַצִּילָה

אוֹתִי.


מרגו 9 השתקפות כפר בהרים (2).jpg

מרגו margo כפר בהרים, תחריט

A village in the mountains





אֳנִיַּת צְלָלִים

מאת

מרגו פארן

אֳנִיַּת צְלָלִים

אֲרוּכָּה

פַּס כֵּהֶה

שְׁקוּעָה בַּמַּיִם

אוּלַי יֵשׁ לָהּ

גַּם תְּרָנִים

וְגַם הֵם

שְׁקוּעִים

הִיא מִתְקַדֶּמֶת

אֶל

חוֹף קִרְיַת חַיִּים

פּוֹגַעַת

בַּחוֹף

וּמָה קוֹרֶה שָׁם

עַכְשָׁיו?

הִיא נִדְחֶסֶת

אֵלָיו

וְאָז

צִלָּהּ נֶעֱלַם.

לְאָן?

וְהִנֵּה עוֹד צְלָלִים

כְּאֵלֶּה

הֵם

קִבְּלוּ אֶת

מָה שֶׁהַשָּׁמַיִם

רָאוּ

וְגַם הֵם

מִתְקַדְּמִים

אֶל

הַחוֹף שֶׁלִּי.


16.4.2013




בַּחוּץ

מאת

מרגו פארן

אֲנִי יְכוֹלָה לִישֹׁן

אֲפִלּוּ בַּחוּץ

אֲפִילּוּ עַל אֶבֶן

כְּשֶׁאֲנִי עֲיֵפָה

אַף שֶׁבְּבֵיתִי

אֲנִי מֻקֶּפֶת

חוֹמוֹת גְּבוֹהוֹת

שֶׁלֹּא יָצִיצוּ

אֶל צְעָדַי

שֶׁהוֹלְכִים וּקְטֵנִים

וְהַסַּפּוֹת

וְהַשְּׂמִיכוֹת

הוֹלְכוֹת וּמִתְמַעֲטוֹת

וְיֵשׁ עוֹד כַּמָּה אֲבָנִים

שֶׁאֲנִי מְחַכָּה

לְצַיֵּיר עֲלֵיהֶן

שָׁם אֶצְלִי

אַבְּנוּ בְּאַכַּדִּית

וְגַם אַבּוּ

וְיַעֲקוֹב אָבִינוּ

יָשַׁן עַל אֶבֶן

וְחָלַם אֶת חֲלוֹמוֹ

וַאֲנִי

מְחַפֶּשֶׂת

אוֹתָם.



25.8.09/11.11.09/30.4.13




תָּאלֶס

מאת

מרגו פארן

אַבָּא שֶׁלִּי הָיָה נוֹהֵג לִלְבֹּשׁ אֶת הַטַּלִּית שֶׁלּוֹ [הוּא קָרָא לָהּ תָּאלֶעס] בִּזְמַן תְּפִילַּת שַׁחֲרִית וּבְשַׁבָּתוֹת.

הַטַּלִּית [הַתָּאלֶעס] שֶׁל אָבִי הָיְתָה בְּלָבָן בּוֹהֵק שֶׁל עֲנָנִים גְּבוֹהִים עִם פַּסִים שֶׁל תְּכֵלֶת וְצִיצִיוֹת לְבָנוֹת.

כְּשֶׁהוּא הָיָה מִתְעַיֵּף אוֹ מֵרִיחַ קַמְצוּץ טַבָּק הוּא הָיָה מוֹשֵׁךְ אֶת הַטַּלִּית מֵעַל לָרֹאשׁ.

תָּאלֶס. כְּשֶׁשָּׁמַעְתִּי אֶת הַשֵּׁם הַיְּוָנִי הַזֶּה לִפְנֵי שָׁנִים, כְּשֶׁלָּמַדְתִּי בִּירוּשָׁלַיִם (שֶׁאֲוִירָה מַחְכִּים) אֶת הַדְּבָרִים שֶׁהִשְׁאִירוּ הַפְּרֵיסוֹקְרָטִים לֹא יָדַעְתִּי מָה הַשֵּׁם שֶׁל תָּאלֶס מַזְכִּיר לִי וְהָיִיתִי מַטָּה אֶת רָאשִׁי קָדִימָה כְּדֵי לְהַקְשִׁיב לַמּוֹרֶה שְׁמַרְיָהוּ שֶׁהָיָה לִי שֶׁכְּבָר הָלַךְ לוֹ זְמַן לֹא אָרֹךְ אַחַר־כָּךְ וַאֲנִי הִמְשַׁכְתִּי לְהַגִּיד, שֶׁאֲנִי לָמַדְתִּי אֵצֶל הַמּוֹרֶה שְׁמַרְיָהוּ.

עַכְשָׁו כְּשֶׁנִּרְגְּעוּ מְעַט מַחְשְׁבוֹתַי; הִתְיַשְּׁבוּ לָהֶן (אֲבָל רַק מְעַט), יָכֹלְתִּי שׁוּב לִקְרֹא אֶת הַמִּלִּים שֶׁל תָּאלֶס עַל הַמַּיִם שֶׁהֵם יְסוֹד הָעוֹלָם וְאוּלַי גַּם אֵצֶל הַיְּהוּדִים תֵּכֶף אַחֲרֵי הַתֹּהוּ וָבֹהוּ וְהָאוֹר. אוּלַי בִּגְלַל זֶה יֵשׁ לַיְּהוּדִים טַלִּית עִם פַּסִים תְּכוּלִים בִּשְׁבִיל הַמַּיִם שֶׁנִּבְרְאוּ אַחֲרֵי הַתֹּהוּ וָבֹהוּ וְהָאוֹר וְאוּלַי הַטַּלִּית עִם הַפַּסִים הַשְּׁחֹרִים הִיא בִּשְׁבִיל הַתֹּהוּ וָבֹהוּ וְהָאוֹר (וְהַפַּסִים יַפְרִידוּ בֵּינֵיהֶם).

יוֹם אֶחָד נִגְנְבָה לְאָבִי הַטַּלִּית הַלְּבָנָה שֶׁלּוֹ (שֶׁבְּתוֹךְ הַבַּד שֶׁלָּהּ הָיוּ רְקוּמוֹת מֵעֵין טִפּוֹת שֶׁל טַל), הַטַּלִּית הַבּוֹהֶקֶת עִם הַפַּסִים הַתְּכוּלִים וְנוֹדַע מִי הַגַּנָּב; הַגַּבַּאי שֶׁל בֵּית־הַכְּנֶסֶת שֶׁהוּא גָּדוֹל וּבִסְּבִיבוֹתָיו נוֹשְׁבוֹת רוּחוֹת שֶׁל הַר הַמִּסְתַּכֵּל עַל הַיָּם.

זֶהוּ הַגַּבַּאי שֶׁאוֹמְרִים עָלָיו שֶׁגָּנַב לְאִשְׁתּוֹ אֶת הַבַּת שֶׁלָּהֶם שֶׁתְּשַׁמֵּשׁ אוֹתוֹ, וְהִיא הָלְכָה לְצִדּוֹ בְּמַבָּט מְרוּכָּז.

אֶת אִשְׁתּוֹ הוא כָּלַא בְּבֵית חוֹלִים לַאֲנָשִׁים שֶׁפָּגְעוּ בְּנַפְשָׁם.

וְאָז יוֹם אֶחָד רָאִיתִי אוֹתָהּ. הִיא הִתְנַדְנֵּדָה כְּמוֹ לוּלָב רָזֶה כְּשֶׁעָבְרָה בְּאוֹתוֹ מַעֲבָר חֲצִיָּה.

אָבִי בִּקֵּש חֲזָרָה אֶת הַטַּלִּית (הַתָּאלֶעס) שֶׁלּוֹ. הוּא שָׁאַל. והַגַּבַּאי הַהוּא אָמַר לוֹ שֶׁהוּא מָצָא וְנָתַן לְאָבִי טַלִּית שֶׁהִצְהִיבָה מִיֹּשֶׁן שֶׁהָיוּ בָּהּ פַּסִים שְׁחֹרִים.

הוּא הִתְעַטֵּף בָּהּ וְהִמְשִׁיךְ לְסַפֵּר עַל זֹאת שֶׁהָיְתָה שֶׁלּוֹ.


23.10.09/03.11.09/09.05.11


מרגו 17 תאלס (2).jpg

מרגו margo השכם בבוקר בעמק זבולון, ליתוגרפיה

Early in the morning at the Zebulun valley, lithography

שער שני – ספר האפס

מאת

מרגו פארן


אֶפִּיקוֹרוֹס כָּתַב

מאת

מרגו פארן

אֶפִּיקוֹרוֹס כָּתַב

"אַל תִּתֵּן לַבְּרִיּוֹת לְהַאֲמִין

שֶׁסִּבַּת אָסוֹנָם אוֹ אָשְׁרָם

הוּא בָּאֱלֹהִים"

אֲנִי אוֹמֶרֶת

שֶׁאֱלֹהִים הוּא הֶחָבֵר

שֶׁלִּי

אֲנִי

צוֹפָה אֶל הַשָּׁמַיִם

גַּם בַּלֵּילוֹת

וּמַרְגִּישָׁה

אֶת לְבָבִי

גַּם אִם

הַהֵד שֶׁל קוֹלִי

חוֹזֵר אֵלַי.


26.09.09/06.10.09/11.11.09/09.05.11


מרגו 10 אפיקורוס כתב בלילה בפראג (2).jpg

מרגו margo בלילה בפראג, חתוך עץ

At a night in Prague, woodcut



שִׁיר הָאֶפֶס

מאת

מרגו פארן

הָאֶפֶס

שֶׁאֲנִי מְחַפֶּשֶׂת

אוֹתוֹ

וְשָׁמַעְתִּי

עָלָיו

שֶׁהוּא לֹא

כְלוּם

וְאוּלַי הוּא

כָּל הַיֶּתֶר

כְּמוֹ בְּעֶשֶׂר

כְּמוֹ

הָרִיק

שֶׁבֶּחָלָל

שֶׁאוּלַי

גַּם הוּא

לֹא רִיק

וְלֹא אֶפֶס

מַהוּ

עוֹד יָכוֹל

לִהְיוֹת

בֵּינְתַיִם

אֲנַחְנוּ

מֻכְרָחִים

אֶת

שְׁנֵיהֶם

אוֹ שֶׁמָּא

אָנוּ

מֻכְרָחִים

אֶת

הַהִפּוּךְ

הָאֱלֹהִי

וְלָמָּה בְּעֶצֶם

מַעֲסִיק

אוֹתִי

כָּל־כָּךְ

הָאֶפֶס


אוּלַי

כִּי נִיסִּיתִי

אֶת מָה

שֶׁמְּרַוֶּה

שֶׁהֲרֵי אֲנִי

מְבַקֶּשֶׁת

לְהָבִין

אֶת מַה

שֶׁמִּתְחַבֵּר

אֵלֵינוּ

כְּמוֹ

הַצֵּל

שֶׁהוּא

כָּל־כָּךְ

נָעִים

בְּיוֹם/קַיִץ.


מרגו 11 שיר האפס הדחלילה (2).jpg

מרגו margo הדחלילה, ליתוגרפיה

The scarecrowess, lithography




הָאֲנָשִׁים הָאֵלֶּה

מאת

מרגו פארן

הָיוּ צְרִיכִים

לָשִׂים מִישֶׁהוּ

שָׁם

בַּמִּגְדָּל

שֶׁיִּצְפֶּה

בַּשָּׁמַיִם

וִיקַבֵּל מֵהֵם

סִימָנִים

וּמַרְאוֹת


שָׁם הֵם חָיוּ

רְחוֹקִים

וּבוֹדְדִיִּים

בַּעֲמָקִים

שֶׁבֵּין הָרֵי הָעֲנָק

שֶׁמּוּכְרָחִים

לַחֲזוֹר מֵהֵם

הֵדִים

גַּם שֶׁל לַחַשׁ


שֶׁמִתְפַּזְּרִים

אֶל תּוֹךְ הַשֶּׁקֶט

הַקְּטִיפָתִי


וְהַקּוֹלות נִשְׁמָעִים

אֶל

מֵעֵבֶר

אֵלֵינוּ.


בּוֹדְדִים בִּמְקוֹמוֹתֵיהֶם.


18.01.10



הֵם נִקְרִים עַל דַּרְכִּי

מאת

מרגו פארן

הֵם

נִקְרִים

עַל דַּרְכִּי

בַּלֵּילוֹת

עוֹמְדִים מוּלִי

יוֹרְדִים מִגִּבְעַת סֶלַע

וּמִסְתַּכְּלִים


וּפַעַם

אֶחָד מֵהֶם

עָמַד עַל

שְׁתֵּי רַגְלָיו

הַקְּטַנּוֹת

וְרָצָה

לְהִכָּנֵס.



מרגו 12 הם נקרים הבית שממנו (2).jpg

מרגו margo הבית שממנו רואים, ליתוגרפיה

The house out of which it is possible to see, lithography




בַּקְבּוּקוֹן לַק

מאת

מרגו פארן

כְּשֶׁאֲנִי רוֹאָה

אֶת בַּקְבּוּקוֹנֵי הַלַּק

הָאֵלֶּה

וְשׁוֹמַעַת אֶת רִשְׁרוּשׁ

הַ’זְּהָבִים'

(נְיָרוֹת כֶּסֶף)

אֲנִי רוֹאָה

תְּמוּנוֹת שֶׁל אוֹר

שֶׁכְּבָר עָבָר

הָלְאָה

לִמְקוֹמוֹת אֲחֵרִים

שֶׁל

יַלְדָּה

שֶׁהִסְתּוֹבְבָה שֶׁחִיפְּשָׂה

בַּקְבּוּקוֹנֵי לַק

שֶׁהִתְיַבְּשׁוּ שֶׁהִתְרוֹקְנוּ

שֶׁהֻשְׁלְכוּ

אֶל אַשְׁפָּה מְפֻזֶּרֶת

מֵאֲחוֹרֵי בַּיִת

עַל רֹאשׁ גִּבְעָה

(מוּל עֵמֶק זְבוּלוּן

הַזָּהוּב

וּמְעֻשָּׁן־כְּחַלְחַל

בִּשְׁעַת בּוֹקֶר מַזְהִירָה)


הָיוּ שָׁם גַּם עֲטִיפוֹת

נְיָר צֶלּוֹפָן מְרַשְׁרֵשׁ

שֶׁל

גַּרְבֵּי נַיְלוֹן שְׁקוּפִים

שֶׁאֲנִי לֹא יְכוֹלָה

וּכְבָר קִוִּיתִי

לִהְיוֹת

לְאִשָּׁה

שֶׁיֵּשׁ לָהּ

מִשֶּׁלָה

גַּם עֲטִיפוֹת

מְרַשְׁרְשׁוֹת

וְהֶאֱפָרְתִּי

וַאֲנִי מִשְׁתָּאָה

אֶל עַצְמִי

שֶׁעַל אֶדֶן חַלּוֹנִי

כְּבָר שַׂמְתִּי

בַּקְבּוּקוֹן כָּזֶה

שֶׁיִּשְׁתַּקֵּף גַּם הוּא

בַּשֶּׁמֶש.





גַּם לְאֵנֶרְגְּיָה

מאת

מרגו פארן

גַּם לְאֵנֶרְגְּיָה

יֵשׁ דִּי אֵן אֵי

הֲרֵי אֶנֵרְגְּיוֹת הָאֲוִיר

בְּיִחוּד הַצָּלוּל

מַמְשִׁיכוֹת אֶל

מֶזֶג הָאֲוִיר

וּמָה אֲנִי הָיִיתִי

בַּפַּעַם הַהִיא

הָאִשָּׁה הַבּוֹדְדָה שֶׁלּוֹ

בְּעַרְבוֹת הַקֶּרַח הַגְּדוֹלוֹת

וְהוּא גִּחֵךְ

וְאֶת בְּנִי הַהוּא

שֶׁל פַּעַם

לָקַח

אִתּוֹ

בְּעֶגְלַת הָעֶגְלוֹנִים

שֶׁהוּא הִדְהִיר

וַאֲנִי הִסְתַּכַּלְתִּי

אֶל הָאוֹר

שֶׁבָּא מֵהַחַלּוֹן הַגָּדוֹל

וּמִשָּׁם הִמְשַׁכְתִּי לְפֹה

וְהוּא

לֹא הִפְסִיק

לְהִצְטַלְטֵל

וּלְגַחֵךְ


28.09.09/26.09.09/23.09.09/2.11.09/01.5.13


מרגו 13 גם לאנרגיה הם נסעו (2).jpg

מרגו margo הם נסעו בעגלה רתומה לסוס, ליתוגרפיה

They went by a horse-drawn carriage, lithography




יוֹנָה

מאת

מרגו פארן

הַיּוֹנָה הַצְּעִירָה הַזֹּאת

הַסְּגַלְגַּלָה

עוֹמֶדֶת

עַל הַגָּדֵר הַלְּבָנָה

גָּדֵר מִזְרָחִית

הַשֶּׁמֶשׁ כְּבָר עוֹלָה

כָּכָה קִוִּיתִי

הִיא מִסְתַּכֶּלֶת

לְתוֹךְ חַלּוֹנִי

וְעוֹקֶבֶת אַחֲרֵי צְעָדַי

כְּמוֹ אֵלּוּ שֶׁמַּכִּירִים אוֹתִי

מִשָּׁם.


09.05.11/28.9.09/26.9.09/23.9.09/01.5.13




יֵשׁ אֵיזֶה רֶגַע

מאת

מרגו פארן

יֵשׁ אֵיזֶה רֶגַע

אֵיזֶה חֶלְקִיק שְׁנִיָּה

שֶׁבּוֹ אֲנִי מוֹרִידָה

לַמַּחְתֶּרֶת

לַאֲפֵילָה

לְמָקוֹם שֶׁבּוֹ

לֹא אֶמְצָא

יוֹתֵר


כְּהֶרֶף עַיִן

נֶעֱלַם לוֹ

הַכַּפְתּוֹר

הָאָדֹם

שֶׁקָּפַץ

גָּבֹהַּ

שְׁתֵּי כּוֹסִיּוֹת

יְרוּקוֹת

לְקָפֶה שָׁחֹר

בְּלִי הַתַּחְתִּיּוֹת

עִפָּרוֹן מְיֻחָד

לְהֶדְפֵּס אֶבֶן

לְאָן הֵם

נֶעֱלָמִים

רַק בְּאוֹתוֹ

הֶרֶף רֶגַע

אֲנִי יוֹדַעַת.



(כּוֹכָב)

מאת

מרגו פארן

אוֹר בּוֹדֵד

שָׁט לוֹ בַּמֵּרְחָבִים

הַמִּתְכַּהִים

וּמִתְגַּעְגֵּעַ

לְאִמּוֹ הַזְּקֵנָה

מֻכַּת הַשִּׁכְחָה

וְגַם לִילָדָיו

שֶׁנָּתְנוּ מַחְשָׁבָה.


/09.05.11/28.9.09/26.09.09/23.09.09



מִבַּעַד

מאת

מרגו פארן

מִבַּעַד לַשֶּׁקֶט

אֲנִי שׁוֹמַעַת

רְחָשִׁים

רְחוֹקִים

שֶׁל פַּעַם

וְהָרֵיחַ שֶׁל

מִי שֶׁהָיָה

פֹּה

בְּתוֹךְ

המֶּרְחַקֵּים

בְּתוֹךְ הַזְּמַנִּים

שֶׁלָּנוּ

בְּיִחוּד

בַּעֲזִיבוּיוֹת

שֶׁל תִּלִּים

וְחֻרְבּוֹת

שֶׁל קִירוֹת

וַעֲרֵמוֹת

שֶׁהִתְגַּלְגְּלוּ

אֵלֵינוּ


כְּמוֹ גַּם הָעֲשָׂבִים

הַמִּסְתַּכְּלִים וְהַמִּתְנַדְנְדִים

הָהֵם.


שוכתב 5.12.13, 23.01.07, נכתב 01.10.06


מרגו 14 מבעד בדרכים הארוכות (2).jpg

מרגו margo

On the long ways, lithography




מֵרָחוֹק מִלְמַעְלָה

מאת

מרגו פארן

מֵרָחוֹק

מִלְמַעְלָה

בַּלַּיְלָה

מִמְּעוֹף הַצִּיפּוֹר

רָאִיתִי

שֶׁמִּישֶׁהוּ מִתְהַלֵּךְ

לִפְנֵי הַמִּרְפֶּסֶת

הַקְּטַנָּה שֶׁלִּי

(שֶׁאֵלֶיהָ בָּאָה הַשֶּׁמֶשׁ

אֵלַי/רַק לְהֶרֶף)

זַזְתִּי כְּדֵי

לִרְאוֹת

וְהַצֵּל זָז

אִתִּי

לֹא תֵּאַרְתִּי לִי

שֶׁכָּל כָּךְ מֵרָחוֹק

הַצֵּל יָכוֹל

לְהֵרָאוֹת וּלְהִתְהַלֵּךְ.


17.11.2013




עַל הַקִּיר הַהוּא

מאת

מרגו פארן

עַל הַקִּיר הַהוּא

קִיר תְּמִיכָה נָמוּךְ

נִרְאֵית דְּמוּתָהּ

אֲנִי רוֹצָה לִרְאוֹת

אִם

הִיא שָׁם

זוּג אָזְנַיִים

שֵׂעָר אֲפוֹר אָרֹךְ

מְעַטֵּר אוֹתָן

עֵינַיִים צְהֻבּוֹת־יְרֻקּוֹת

וְאָז עוֹד מַבָּט

אֶחָד

מִקָּרוֹב

וַאֲנִי רוֹאָה

שֶׁזּוֹ הִשְׁתַּקְּפוּת

עַל הַקִּיר

הֲלֹא שָׁקוּף.


12.5.11/19.1.2013



הַנּוֹף שָׁטוּחַ

מאת

מרגו פארן

הַנּוֹף שָׁטוּחַ

הַקַּרְקַע

לְבַנְבָּנָה

עַד לָאוֹפֶק

נוֹשֶׁבֶת רוּחַ

שֶׁנּוֹשֵׂאת

אָבָק לָבָן

וּמִסְתַּחְרֶרֶת

הָיוּ שָׁם שׁוֹעֵר

וְשׁוֹטֶרֶת

שֶׁסִּמְּנָה לִי

וְלֹא הֵבַנְתִּי

הִתְקָרַבְתִּי

עִם הָאוֹטוֹ

וְהִיא אָמְרָה

שֶׁאֲטַפֵּל

בָּאִישׁ הַמִּסְכֵּן

הַהוּא

שֶׁהִתְחַנֵּן

כְּשֶׁנִּכְנַסְתִּי

וְהֶרְאֵיתִי לָהּ

אֶת

הַכַּרְטִיס שֶׁלִּי.



עִסַּת הַנְּיָיר שֶׁלִּי

מאת

מרגו פארן

בְּעִסַּת הַנְּיָיר שֶׁלִּי

הִכְנַסְתִּי אֶת

נִצְנוּצֵי

הַזְּמַנִּים

(אוּלַי מַשֶּׁהוּ

מִבֵּין הַזְּמַנִּים)

וְהַמִּלִּים מִתְלַוּוֹת

אֲלֵיהֶם.



הוּא הִדְלִיק אֵת הָרַדְיוֹ

מאת

מרגו פארן

הוּא הִדְלִיק אֶת

הָרַדְיוֹ

וְנִשְׁמַע הַשִּׁיר

"אֲהוּבָהּ שֶׁלִּי

יָפָה שֶׁלִּי"

וַאֲנִי בָּכִיתִי

עַל הַשִּׁיר הַזֶּה

הִתְפַּלֵּאתִי

שֶׁאֵיךְ זֶה

שֶׁאֲנִי חוֹשֶׁבֶת

לְעַצְמִי

שֶׁאֲנִי יוֹדַעַת

לֶאֱהוֹב

כְּמוֹ שֶׁאַף

אֶחָד

לֹא

יוֹדֵעַ

(וְאוּלַי אֶת מִי

שֶׁאֲנִי אָהַבְתִּי

אִי אֶפְשָׁר

לֶאֱהוֹב אַחֶרֶת

וּבְגַעְגּוּעִים)

וְזֶה דּוֹמֶה

לַמַּחְשָׁבָה

שֶׁהָיְתָה לִי

פַּעַם

שֶׁבָּאתִי לִטְבֶרְיָה

וְהִתְפַּלֵּאתִי

שֶׁמְּדַבְּרִים בָּהּ

עִבְרִית.


4.4.13/15.3.13/3.5.13



חֻמֵּי גּוּף

מאת

מרגו פארן

קָרָאתִי בַּסִּיפּוּר

“בֵּית הַיְּפֵהפִיּוֹת הַנָּמוֹת”1

וְאָז

הוּא נִשְׁכַּב

בְּמִטָּתִי

וְהֶחֱלַפְנוּ

מַגָּע

שֶׁל

חֻמֵּי גּוּף

וְחִיּוּכִים

סְגוּלִים

וּכְשֶׁהוּא כְּבָר

רָצָה לָלֶכֶת

נָתַתִּי לוֹ

אֶת סִפְרִי

‘וְרָאִיתִי’.



  1. הספור “בית היפהפיות הנמות” נכתב על ידי הסופר היפני, יאסונארי קוובטהYasunari Kawabata, (1899–1972).  ↩


הַבַּיִת שֶׁלָּנוּ

מאת

מרגו פארן

'הַבַּיִת שֶׁלָּנוּ

הִתְרוֹקֵן

כּוּלָּם הָלְכוּ

אֵין אַף אֶחָד'

כָּךְ אָמְרָה

לִי אִמִּי

שֶׁכְּבָר אוֹמְרִים

עָלֶיהָ

שֶׁהַשִּׁכְחָה

פָּשְׁתָה

בָּהּ.

'אֶת הַבַּיִת שֶׁלָּנוּ

כְּבָר סָגְרוּ

זֶהוּ'.

וְאָז הִיא

שָׁרָה לִי

אֶת הַשִּׁיר

''בּוֹזִ’י''

''בּוֹזִ’י אַל תִּבְכִּי

צָרִיךְ לִשְׁכּוֹחַ

גַּם אִם

אַתְּ הַזִּכָּרוֹן

הַיָּפֶה

בְּיוֹתֵר

שֶׁלִּי'

וְאָז אִמִּי

אָמְרָה לִי

"אוֹנְיוּקַם

אֵיְינֶקֶלְטֶה/

אִמִּי (אִמָּהּ)

שָׁרָה לִי

אֶת הַשִּׁיר /הַזֶּה".


*אִמִּי אָמְרָה לִי גַּם אֶת הֶמְשֵׁךְ הַשִּׁיר; ''בּוֹזִ’י, נֶה שִׁירְיוֹן (בּוֹזִ’י אַל תִּבְכִּי) / בּוֹזִ’יקֶה דְרָאגוֹ'' (בּוֹזִ’י’לֶה הַיְּקָרָה) / פֶלֶדְיֶן אֶל (נָא שִׁכְחִי) מוֹגוֹ אוֹ לֶגְסֶבּ אֶמְלֵיְיק (הִנָּךְ הַזִּכָּרוֹן הַיָּפֶה בְּיוֹתֵר) / אוֹ נֶוֶוה/קוֹנְיֶיקֶט טְשׁוֹל/(שְׁמֵךְ מוֹשֵׁךְ (מְפַתֶּה אֶל) דְּמָעוֹת). (כָּךְ אֲנַחְנוּ מְדַבְּרוֹת).



בְּאוֹתוֹ בַּיִת

מאת

מרגו פארן

בְּאוֹתוֹ בַּיִת

אִשָּׁה/אַחַת

נִגְּשָׁה/וְשָׁאֲלָה אוֹתִי

בַּעֲדִינוֹת/וּבְחַשְׁשָׁנוּת

(שֶׁל מִי שֶׁהָיָה/רוֹצֶה לָדַעַת

מַשֶּׁהוּ/ וְהִנֵּה/הִזְדַּמְּנוּת/נְדִירָה)

‘הוֹלְכִים לְבַד/הַבַּיְתָה?/כֵּן? מִפֹּה?’

הִיא יָצְאָה/לְכִווּן הַמִּרְפֶּסֶת

הַגְּדוֹלָה/מִרְפֶּסֶת שֶׁל/מְקוֹמוֹת נֹפֶשׁ

עִם שִׁמְשִׁיוֹת/וְסַפְסָלֵי עֵץ/

פְּתוּחָה /לִשְׁמֵי הַמַּעֲרָב

כְּשֶׁהֵם מַאֲדִימִים/בִּשְׁעוֹת אַחַר הַצָּהֳרַיִם

וְהָאִישָּׁה הַזֹּאת/חָזְרָה מִשָּׁם

וְאָמְרָה לִי/(בְּקוֹל שׁוֹנֶה)

'הָלַכְתִּי לִרְאוֹת/אֶת הַדֶּלֶת/

הִיא פְּתוּחָה'.


מרגו 15 באותו בית כלה (2).jpg

מרגו margo כלה, שמן על בד

A bride, oil on canvas



מַסְרֵק שׁוּלַמִּית

מאת

מרגו פארן

עָמַדְתִּי לְיַד

פֶּרַח

שֶׁהוּא

מֵעֵין צֶמַח

מַסְרֵק שׁוּלַמִּית

קָטָן

וּפְרָחָיו וְרַדְרַדִים־

סְגוּלִים

נָמוּךְ

נָע בָּרוּחַ הַקַּלָּה

וּבַשֶּׁמֶשׁ

לְמַרְגְּלוֹת הַמָּצוֹק

רָאִיתִי אֵיךְ

הַפֶּרַח הַזֶּה

שׁוֹתֶה אֶת

צְלִילֵי הָרוּחַ

אֶת אוֹרות הַשָּׁמַיִים

וְאֶת פֵּרוּרֵי הַסְּלָעִים

וְאָז קָפַץ

מִתְּלוּלִית

קְטַנָּה

אַרְבֶּה אֶחָד

וְהִסְתַּכֵּל אֵלַי

בְּעַיִן גְּדוֹלָה

וּכְבֵדָה

וְרָצִיתִי

עוֹד

אֶת

חֶבְרָתוֹ

הַמַּבִּיטָה

אֵלַי.



הַשִּׁיר הַזֶּה

מאת

מרגו פארן

הַשִּׁיר הַזֶּה

מַמְשִׁיךְ

לְהִתְגַּלְגֵּל אֵלַי

מֵאָז

שֶׁהַגֶּבֶר הַצָּעִיר

הַהוּא

הִדְלִיק אֶת הָרַדְיוֹ

וְנוּרִית קְטַנָּה

הֵאִירָה

בְּתוֹךְ הַמְּכוֹנִית

נָסַעְנוּ לְמַרְגְּלוֹת

צֶלַע הַר

מַמָּשׁ קִיר

וַאֲנִי הִקְשַׁבְתִּי

לַשִּׁיר

בְּחֶמְלָה

וְנִזְכַּרְתִּי

גַּם בְּמִי שֶׁיָּשַׁב

עַל יָדִי

וְגַם בְּהַהוּא

שֶׁרָאָה יַחַד

אִתִּי אֶת

זִרְעֵי הַפְּרָחִים

מִתְעוֹפְפִים

בַּלַּיְלָה

אֶל עֲצִיצֵי

הַמִּרְפֶּסֶת שֶׁלִּי

שֶׁהָיוּ גַּם אַרְמֵנִיִּים

וְנִשְׁבְּרוּ אַחַר כָּךְ

הוּא/שָׁמַע/אִתִּי/ אֶת הַצִּלְצוּל

שֶׁמַּגִּיעַ לְבֵיתִי/גַּם אַחֲרֵי חֲצוֹת/לְפֶתַע

בְּעִתּוֹת כְּאֵלֶּה

וְעָבְרוּ עוֹד זְמַנִּים/בִּלְעָדָיו

וְשֶׁהָלַךְ/בְּבוֹקֶר

אֶחָד/אַחֲרַי/וּכְבָר אִי־אֶפְשָׁר/הָיָה/לְהַבִּיט/לְאָחוֹר.


מרגו 16 השיר הזה אישה נשענת (2).jpg

מרגו margo אישה נשענת, אקווארל

A woman leaning, aquarelle

תגיות
חדש!
עזרו לנו לחשוף יצירות לקוראים נוספים באמצעות תיוג!