המאמרים המהווים ספר זה נכתבו במשך תקופה של למעלה מעשר שנים ונדפסו באכסניות ספרותיות שונות. לאחר לבטים שונים החלטתי שלא לערוך אותם בשנית אלא להביאם בצורתם המקורית, ממילא המירוץ הממושך שלנו להשגת הזמן האבוד הוא מירוץ חסר סיכויים; ולא היה זה הוגן לצייד מאמרים שנכתבו בעבר בנבואות לעתיד שהפך בינתיים אף הוא לעבר. מאחר שיש כאן קובץ של מאמרים מטבע הדברים שהיו חזרות מסויימות והשתדלתי להשמיט את הקטעים הללו. המאמרים השונים בספר זה אינם מתיימרים להקיף פרק כרונולוגי בתולדות הספרות העברית או הכללית אלא לדון במספר סופרים ובמספר בעיות.
אני מודה לבעלי אשר תמיד היה הקורא הנאמן ביותר שלי; לבתי עירית אשר עזרה לי בהכנת הספר לדפוס; ולבני שאול אשר צייר את העטיפה.
חיפה, 1973. גיטה אבינור
מהו פרויקט בן־יהודה?
פרויקט בן־יהודה הוא מיזם התנדבותי היוצר מהדורות אלקטרוניות של נכסי הספרות העברית. הפרויקט, שהוקם ב־1999, מנגיש לציבור – חינם וללא פרסומות – יצירות שעליהן פקעו הזכויות זה כבר, או שעבורן ניתנה רשות פרסום, ובונה ספרייה דיגיטלית של יצירה עברית לסוגיה: פרוזה, שירה, מאמרים ומסות, מְשלים, זכרונות ומכתבים, עיון, תרגום, ומילונים.