לאשה המהללה מרת Elliot בעיר לאנדאן, הנודעה ע“י ספרה Daniel Deronda, עת שאלה ממני לשלוח לה ע”י אחד מרעיה ספרי נתן החכם. והיו טורים אלה זכרון מלאת מאה שנה מעת כתב המליץ Lessing ספרו “Nathan der Weise.”

סִפְרֵךָ Deronda לֹא שִׂיחַת סִפּוּרִים,

דְּבָרַיִךְ בְּלֵב קוֹרֵא כְּחִזָּיוֹן שְׁמוּרִים;

בְּיַד אִשָּׁה אֵל נָתַן סִתְרֵי עֲתִידוֹתָיו,

וְגַם “נוֹצְרִית” תְּגַלֶּה לְעַם יְהוּדָה “נְצוּרוֹתָיו.” –

גּוֹאֵל יִשְׂרָאֵל! נֶאֶמְנוּ דִּבְרֵי נְבִיאֶיךָ:

"בָּאִיִּים רְחוֹקִים יַגִּידוּ תְּהִלַּת שְׁמֶךָ,

"יֵשׁ יוֹם יִקְרְאוּ נוֹצְרִים: “לְכוּ וְנַעֲלֶה לְצִיּוֹן”,

"וְגַם עַל בָּנוֹת אֶשְׁפֹּךְ רוּחַ חִזָּיוֹן. –

"וּלְקָחוּם עַמִּים וֶהֱבִיאוּם אֶל מְקוֹמָם,

“תַּחַת שִׁנְאַת אֲבוֹתָם יַעַמְלוּ בְּעַד שְׁלוֹמָם”: –

בְּעֵת יַעֲלוּ הַגְּאוּלִים מִכָּל הָאֲרָצוֹת,

שֵׁם Lessing וְגַם Elliot יַזְכִּירוּ בַּפְּרָצוֹת. –