מר סונדרס יקר,
בשם הנהלת הסוכנות היהודית הנני להביע את רגשות הזדעזעותנו מהפשע החדש שנעשה בתל אביב לעיני השמש, ואשר עלה למשטרת ארץ־ישראל בחיי אחד מקציניה האמיצים ביותר, ועלול להביא לידי אבדות נפש נוספות.2
אנו שותפים מעומק לבנו לאבלך ולאבל משטרת ארץ־ישראל על מותו האכזרי ובלא עת של המפקד שיף. שירותו הנועז ללא חת ומסירותו לעניין העם היהודי, לא פחות מלעניין השלום והביטחון בארץ, רכשו לו את הכרת טובתו הנצחית של הציבור היהודי וראויים לשמש מופת לאחרים.
הסוכנות היהודית תתמוך בלב שלם בכל האמצעים היעילים, אשר רק אפשר לאחוז בהם כדי לגלות את כנופיית המרצחים ולשחרר את הארץ והיישוב היהודי מסיוט זה של מעשי שוד ורצח.3
שלך בכנות,
משה שרתוק
הנהלת הסוכנות היהודית
-
אלן סונדרס (1886–1964). מ־1920 שירת במשטרת א"י. מפכ"ל המשטרה ובתי הסוהר 1937–1944. מכתב מ"ש פורסם בתרגום עברי בעיתוני 22.1.1942. ר' מסמך מיום 25.1.1942. ↩︎
-
ב־20.1.1942 טמן ארגון לח"י מלכודת לקצינים בריטים בחדר ריק על גג בית ברחוב יעל 8 בת"א. לאחר שמילכדו את החדר, פוצצו על הגג מטען, שגרם לתושבי הבית להזעיק את המשטרה. מספר שוטרים ובראשם קצינים הגיעו למקום. כאשר הקצין שלמה שיף נגע בידית הדלת, התפוצץ מטען רב־עוצמה בתוך החדר והוא נהרג במקום. הקצינים נחום גולדמן, זאב דיכטר וג' טורטון והשוטרים שליין וליסוגורסקי נפצעו. גולדמן וטורטון מתו מפצעיהם ביומיים הבאים (אחרי מותם שיגר מ"ש מכתב תנחומים שני אל סונדרס, “דבר” 22.1.1942). ↩︎
-
ר' כרוז הוועד הלאומי הקורא להתנגדות לרוצחים ולשודדים (ספר התעודות, עמ' 320). ↩︎
מהו פרויקט בן־יהודה?
פרויקט בן־יהודה הוא מיזם התנדבותי היוצר מהדורות אלקטרוניות של נכסי הספרות העברית. הפרויקט, שהוקם ב־1999, מנגיש לציבור – חינם וללא פרסומות – יצירות שעליהן פקעו הזכויות זה כבר, או שעבורן ניתנה רשות פרסום, ובונה ספרייה דיגיטלית של יצירה עברית לסוגיה: פרוזה, שירה, מאמרים ומסות, מְשלים, זכרונות ומכתבים, עיון, תרגום, ומילונים.
אין עדיין קישוריות מאושרות