אדוני,
אבקש להסב את שימת לבך לכך, שלפי מברק שנתקבל ממשרדנו בלונדון, מברק שנשלח על־ידינו לאותו משרד ב־18 בינואר, מספר 36, לא הגיע לתעודתו.
כדי לסלק כל אי־הבנה שייתכן כי התעוררה בנושא זה, רצוני להציג את ההסברים הבאים: בתחילת ינואר קיבלתי מעמיתי מר לוקר בלונדון מברק שתאריכו 2 בינואר, וזה לשונו: ״וייצמן מודאג מאוד נוכח העדר תשובות כלשהן מבלוך1 לכמה מכתבים ומברקים בעניין מפעל תרופות סויה ועבודת המכון בכלל. אנא ברר מייד סיבות השתיקה והברק״.
השם ״בלוך״ במסר זה מתייחס לדר׳ בלוך, מנהל מכון המחקר דניאל זיו ברחובות,2 שאפשר כי ידוע לך שהוא מנוהל בידי דר׳ וייצמן. המילה ״מכון״ במברק מתייחסת למכון המחקר דניאל זיו. ב״סויה״ הכוונה לניסויים בגידול פולי סויה בא״י, המתבצעים במכון וייצמן ע״י תחנת המחקר החקלאי של הסוכנות היהודית, הסמוכה אל מכון המחקר דניאל זיו.
מקץ הבירורים שנדרשו, הבקרתי למר לוקר ב־18 בינואר כלהלן:
לשלך 32 התברר כי בלוך כתב פעמיים ב־7.10 ופעמיים ב־15.10 וגם ב־11.1 31.12 20.10, המכתב האחרון לאמריקה. הבריק ב־14.1 5.1 1.1 21.12 13.11 5.11 26.10 17.10 7.10 כל אלה הכילו מידע מלא של המכון והפרמצבטיקה בנושא הסויה שהוברק בקשר לדוח מרס. דוח חדש יישלח בקרוב. זה לגבי בלוך, התלוי כמובן בוולקני.3
אם תשובה זו עוכבה בידי הצנזורה, לא אוכל אלא לתלות את הדבר בתוכן הסתום של המסר. לפיכך רצוני להבהיר, כי קבוצת המספרים הכלולה במברקי אינה חלק מצופן, אלא פשוט התאריכים של מכתביו ומברקיו של דר׳ בלוך אל דר׳ וייצמן. השם ״וולקני״ הנזכר בתשובתי מתייחס לפרופ׳ אלעזרי־וולקני, ראש תחנת המחקר החקלאי שלנו.
אני בטוח, כי לאור הבהרות אלה תמצא דרך לשחרר את מברקי מ־18 בינואר, אם אומנם עוכב.
בכבוד רב,
מ. שרתוק, הנהלת הסוכנות היהודית
מהו פרויקט בן־יהודה?
פרויקט בן־יהודה הוא מיזם התנדבותי היוצר מהדורות אלקטרוניות של נכסי הספרות העברית. הפרויקט, שהוקם ב־1999, מנגיש לציבור – חינם וללא פרסומות – יצירות שעליהן פקעו הזכויות זה כבר, או שעבורן ניתנה רשות פרסום, ובונה ספרייה דיגיטלית של יצירה עברית לסוגיה: פרוזה, שירה, מאמרים ומסות, מְשלים, זכרונות ומכתבים, עיון, תרגום, ומילונים.
אין עדיין קישוריות מאושרות