עַל גַּל שָׁחֹר וְדוֹמֵם בּוֹ נָמִים כּוֹכָבִים

תָּצוּף אוֹפֶלְיָה צְחוֹרָה — חֲבַצֶּלֶת גְּדוֹלָה לְהַדְהִים;

תָּצוּף לְאִטָּהּ, עֲטוּיָת רְדִידִים רְחָבִים,

מִיְּעָרִים רְחוֹקִים יְהַדְהֵד קוֹל תְּרוּעַת צַיָּדִים.

שְׁנוֹת אֶלֶף עָבְרוּ, שְׁנוֹת אֶלֶף אוֹפֶלְיָה נוּגָה,

וְצִלָּהּ הַצָּחוֹר יְרַחֵף עַל פְּנֵי נַחַל אָפֵל,

שְׁנוֹת אֶלֶף חָלְפוּ וְהִיא בַּת עִוְעִים עֲנֻגָּה

עוֹד לְרוּחַ הָעֶרֶב אֶת לַחַשׁ זִמְרָהּ תְּמַלְמֵל.

וְהָרוּחַ יִשַּׁק לַשָּׂדֶה וְיִפְתַּח כִּפְרָָחִים

אֶת שׁוּלֵי רְדִידָהּ הַזָּעִים עַל גַּלִּים.

עַנְפֵי עֲרָבוֹת רוֹעֲדִים, עַל כְּתֵפָהּ מִתְיַפְּחִים.

בְּמִצְחָהּ הַחוֹלֵם קְנֵי הַסּוּף נִתְּלִים.

פִּרְחֵי לוֹט סְבִיבוֹתֶיהָ יִבְכּוּ בְּנָבְלָם,

הִיא תָּעִיר לְעִתִּים בָּאַלְמוֹן הָרוֹדֵם נֶעֱזָב

קֵן נִסְתָּר שֶׁיַּפְרִיחַ נִיד קַל שֶׁל כָּנָף.

שִׁיר נוֹשֵׁר מִכּוֹכְבֵי הַזָּהָב, שִׁיר שֶׁל סוֹד נֶעְלָם.

הָהּ, אוֹפֶלְיָה חִוְּרָה, הַיָּפָה כַּשְּׁלָגִים,

כֵּן גָּוַעְתְּ יַלְדָּה, נְשָׂאוּךְ גַּלִּים עֲכוּרִים,

אֵין זֹאת כִּי רוּחוֹת מִנּוֹרְוֶג נִפְלָגִים,

הֵם סָחוּ לָךְ בַּלָּאט עַל חֵרוּת תַּמְרוּרִים.

דָּם, חֵרוּת, אַהֲבָה — חֲלוֹמוֹת שֶׁל טֵרוּף

בִּגְלָלוֹ נְמוֹגוֹת — הוּא הַכְּפוֹר מוּל תַּבְעֵרַת עוֹלָה,

חֲזוֹנֵךְ הַגָּדוֹל — הוּא דְּבָרֵךְ בִּגְרוֹנֵךְ הַצָּרוּב,

וְאֵימֵי הָאֵינְסוֹף סִנְוְרוּ אֶת עֵינֵךְ הַתְּכוּלָה.

[1842 – 1888]

הָיָה אֵי־פַּעַם קִיר לָבָן — עָרֹם, עָרֹם, עָרֹם.

עַל יַד הַקִּיר עָמַד סֻלָּם — זָקוּף, זָקוּף, זָקוּף.

וְדָג הָיָה עַל הָרִצְפָּה — יָבֵשׁ, יָבֵשׁ, יָבֵשׁ.

אָז בָּא אֵי־מִי אֲשֶׁר יָדָיו — דַּקּוֹת, דַּקּוֹת, דַּקּוֹת,

וְלוֹ פַּטִּישׁ וְגַם מַסְמֵר — שָׁנוּן, שָׁנוּן, שָׁנוּן.

וּפְקַעַת שֶׁל חוּטִים עִמּוֹ — עָבָה, עָבָה, עָבָה.

טִפֵּס הָאִישׁ עַל הַסֻּלָּם — הָרָם, הָרָם, הָרָם,

קָבַע אֶת הַמַּסְמֵר הַחַד — הַךְ, הַךְ, הַךְ, דְּפֹק! דְּפֹק! דְּפֹק!

בְּרוֹם הַקִּיר, אֲשֶׁר הָיָה — עָרֹם, עָרֹם, עָרֹם.

שָׁמַט אֶת הַפַּטִּישׁ וְזֶה — נָפַל, נָפַל, נָפַל,

עַל הַמַּסְמֵר כָּרַךְ הוּא חוּט — אָרֹךְ, אָרֹךְ, אָרֹךְ,

וּבְקָצֵהוּ דָג תָּלָה — יָבֵשׁ, יָבֵשׁ, יָבֵשׁ.

יָרַד הָאִישׁ מִן הַסֻּלָּם — הָרָם, הָרָם, הָרָם.

סִלְּקוֹ מִשָּׁם עִם הַפַּטִּישׁ — הַגַּס, הַגַּס, הַגַּס,

וְאַחַר־כָּךְ הִפְלִיג הָאִישׁ — הַרְחֵק, הַרְחֵק, הַרְחֵק.

וּמִנִּי־אָז תָּלוּי הַדָּג — יָבֵשׁ, יָבֵשׁ, יָבֵשׁ,

וּמִנִּי־אָז כָּרוּךְ בְּחוּט — אָרֹךְ, אָרֹךְ, אָרֹךְ.

וּמִתְנַדְנֵד לְאַט־לְאַט — תָּמִיד, תָּמִיד, תָּמִיד.

מִלֵּב בָּדִיתִי אַגָּדָה — פְּשׁוּטָה, פְּשׁוּטָה, פְּשׁוּטָה,

רַק לְהַרְגִּיז בָּהּ אֲנָשִׁים — כְּבוּדִים, כְּבוּדִים, כְּבוּדִים,

וּלְבַדֵּחַ יְלָדִים — קְטַנִּים, קְטַנִּים, קְטַנִּים.