כל השירים הכלולים במבחר דבר אחר הופיעו בספרים קודמים של כרמי מלבד: * שירים חדשים שהופיעו במבחר בשער בשם “שירים חדשים”. הם נכללו גם במהדורה מאוחרת של נחש הנחושת ובאוסף זה הם מופיעים בשער “דבר אחר” של נחש הנחושת. * השיר “כל חיי” שהופיע במבחר בשער “שירים קצרים”. * תרגומי שירה שהופיעו במבחר בשער “בשם אומרם” (העורך