אֶפִּיקוֹרוֹס כָּתַב

"אַל תִּתֵּן לַבְּרִיּוֹת לְהַאֲמִין

שֶׁסִּבַּת אָסוֹנָם אוֹ אָשְׁרָם

הוּא בָּאֱלֹהִים"

אֲנִי אוֹמֶרֶת

שֶׁאֱלֹהִים הוּא הֶחָבֵר

שֶׁלִּי

אֲנִי

צוֹפָה אֶל הַשָּׁמַיִם

גַּם בַּלֵּילוֹת

וּמַרְגִּישָׁה

אֶת לְבָבִי

גַּם אִם

הַהֵד שֶׁל קוֹלִי

חוֹזֵר אֵלַי.

26.09.09/06.10.09/11.11.09/09.05.11

מרגו margo בלילה בפראג, חתוך עץ

At a night in Prague, woodcut

הָאֶפֶס

שֶׁאֲנִי מְחַפֶּשֶׂת

אוֹתוֹ

וְשָׁמַעְתִּי

עָלָיו

שֶׁהוּא לֹא

כְלוּם

וְאוּלַי הוּא

כָּל הַיֶּתֶר

כְּמוֹ בְּעֶשֶׂר

כְּמוֹ

הָרִיק

שֶׁבֶּחָלָל

שֶׁאוּלַי

גַּם הוּא

לֹא רִיק

וְלֹא אֶפֶס

מַהוּ

עוֹד יָכוֹל

לִהְיוֹת

בֵּינְתַיִם

אֲנַחְנוּ

מֻכְרָחִים

אֶת

שְׁנֵיהֶם

אוֹ שֶׁמָּא

אָנוּ

מֻכְרָחִים

אֶת

הַהִפּוּךְ

הָאֱלֹהִי

וְלָמָּה בְּעֶצֶם

מַעֲסִיק

אוֹתִי

כָּל־כָּךְ

הָאֶפֶס

אוּלַי

כִּי נִיסִּיתִי

אֶת מָה

שֶׁמְּרַוֶּה

שֶׁהֲרֵי אֲנִי

מְבַקֶּשֶׁת

לְהָבִין

אֶת מַה

שֶׁמִּתְחַבֵּר

אֵלֵינוּ

כְּמוֹ

הַצֵּל

שֶׁהוּא

כָּל־כָּךְ

נָעִים

בְּיוֹם/קַיִץ.

מרגו margo הדחלילה, ליתוגרפיה

The scarecrowess, lithography

הָיוּ צְרִיכִים

לָשִׂים מִישֶׁהוּ

שָׁם

בַּמִּגְדָּל

שֶׁיִּצְפֶּה

בַּשָּׁמַיִם

וִיקַבֵּל מֵהֵם

סִימָנִים

וּמַרְאוֹת

שָׁם הֵם חָיוּ

רְחוֹקִים

וּבוֹדְדִיִּים

בַּעֲמָקִים

שֶׁבֵּין הָרֵי הָעֲנָק

שֶׁמּוּכְרָחִים

לַחֲזוֹר מֵהֵם

הֵדִים

גַּם שֶׁל לַחַשׁ

שֶׁמִתְפַּזְּרִים

אֶל תּוֹךְ הַשֶּׁקֶט

הַקְּטִיפָתִי

וְהַקּוֹלות נִשְׁמָעִים

אֶל

מֵעֵבֶר

אֵלֵינוּ.

בּוֹדְדִים בִּמְקוֹמוֹתֵיהֶם.

18.01.10

הֵם

נִקְרִים

עַל דַּרְכִּי

בַּלֵּילוֹת

עוֹמְדִים מוּלִי

יוֹרְדִים מִגִּבְעַת סֶלַע

וּמִסְתַּכְּלִים

וּפַעַם

אֶחָד מֵהֶם

עָמַד עַל

שְׁתֵּי רַגְלָיו

הַקְּטַנּוֹת

וְרָצָה

לְהִכָּנֵס.

מרגו margo הבית שממנו רואים, ליתוגרפיה

The house out of which it is possible to see, lithography

כְּשֶׁאֲנִי רוֹאָה

אֶת בַּקְבּוּקוֹנֵי הַלַּק

הָאֵלֶּה

וְשׁוֹמַעַת אֶת רִשְׁרוּשׁ

הַ’זְּהָבִים'

(נְיָרוֹת כֶּסֶף)

אֲנִי רוֹאָה

תְּמוּנוֹת שֶׁל אוֹר

שֶׁכְּבָר עָבָר

הָלְאָה

לִמְקוֹמוֹת אֲחֵרִים

שֶׁל

יַלְדָּה

שֶׁהִסְתּוֹבְבָה שֶׁחִיפְּשָׂה

בַּקְבּוּקוֹנֵי לַק

שֶׁהִתְיַבְּשׁוּ שֶׁהִתְרוֹקְנוּ

שֶׁהֻשְׁלְכוּ

אֶל אַשְׁפָּה מְפֻזֶּרֶת

מֵאֲחוֹרֵי בַּיִת

עַל רֹאשׁ גִּבְעָה

(מוּל עֵמֶק זְבוּלוּן

הַזָּהוּב

וּמְעֻשָּׁן־כְּחַלְחַל

בִּשְׁעַת בּוֹקֶר מַזְהִירָה)

הָיוּ שָׁם גַּם עֲטִיפוֹת

נְיָר צֶלּוֹפָן מְרַשְׁרֵשׁ

שֶׁל

גַּרְבֵּי נַיְלוֹן שְׁקוּפִים

שֶׁאֲנִי לֹא יְכוֹלָה

וּכְבָר קִוִּיתִי

לִהְיוֹת

לְאִשָּׁה

שֶׁיֵּשׁ לָהּ

מִשֶּׁלָה

גַּם עֲטִיפוֹת

מְרַשְׁרְשׁוֹת

וְהֶאֱפָרְתִּי

וַאֲנִי מִשְׁתָּאָה

אֶל עַצְמִי

שֶׁעַל אֶדֶן חַלּוֹנִי

כְּבָר שַׂמְתִּי

בַּקְבּוּקוֹן כָּזֶה

שֶׁיִּשְׁתַּקֵּף גַּם הוּא

בַּשֶּׁמֶש.

גַּם לְאֵנֶרְגְּיָה

יֵשׁ דִּי אֵן אֵי

הֲרֵי אֶנֵרְגְּיוֹת הָאֲוִיר

בְּיִחוּד הַצָּלוּל

מַמְשִׁיכוֹת אֶל

מֶזֶג הָאֲוִיר

וּמָה אֲנִי הָיִיתִי

בַּפַּעַם הַהִיא

הָאִשָּׁה הַבּוֹדְדָה שֶׁלּוֹ

בְּעַרְבוֹת הַקֶּרַח הַגְּדוֹלוֹת

וְהוּא גִּחֵךְ

וְאֶת בְּנִי הַהוּא

שֶׁל פַּעַם

לָקַח

אִתּוֹ

בְּעֶגְלַת הָעֶגְלוֹנִים

שֶׁהוּא הִדְהִיר

וַאֲנִי הִסְתַּכַּלְתִּי

אֶל הָאוֹר

שֶׁבָּא מֵהַחַלּוֹן הַגָּדוֹל

וּמִשָּׁם הִמְשַׁכְתִּי לְפֹה

וְהוּא

לֹא הִפְסִיק

לְהִצְטַלְטֵל

וּלְגַחֵךְ

28.09.09/26.09.09/23.09.09/2.11.09/01.5.13

מרגו margo הם נסעו בעגלה רתומה לסוס, ליתוגרפיה

They went by a horse-drawn carriage, lithography

הַיּוֹנָה הַצְּעִירָה הַזֹּאת

הַסְּגַלְגַּלָה

עוֹמֶדֶת

עַל הַגָּדֵר הַלְּבָנָה

גָּדֵר מִזְרָחִית

הַשֶּׁמֶשׁ כְּבָר עוֹלָה

כָּכָה קִוִּיתִי

הִיא מִסְתַּכֶּלֶת

לְתוֹךְ חַלּוֹנִי

וְעוֹקֶבֶת אַחֲרֵי צְעָדַי

כְּמוֹ אֵלּוּ שֶׁמַּכִּירִים אוֹתִי

מִשָּׁם.

09.05.11/28.9.09/26.9.09/23.9.09/01.5.13

יֵשׁ אֵיזֶה רֶגַע

אֵיזֶה חֶלְקִיק שְׁנִיָּה

שֶׁבּוֹ אֲנִי מוֹרִידָה

לַמַּחְתֶּרֶת

לַאֲפֵילָה

לְמָקוֹם שֶׁבּוֹ

לֹא אֶמְצָא

יוֹתֵר

כְּהֶרֶף עַיִן

נֶעֱלַם לוֹ

הַכַּפְתּוֹר

הָאָדֹם

שֶׁקָּפַץ

גָּבֹהַּ

שְׁתֵּי כּוֹסִיּוֹת

יְרוּקוֹת

לְקָפֶה שָׁחֹר

בְּלִי הַתַּחְתִּיּוֹת

עִפָּרוֹן מְיֻחָד

לְהֶדְפֵּס אֶבֶן

לְאָן הֵם

נֶעֱלָמִים

רַק בְּאוֹתוֹ

הֶרֶף רֶגַע

אֲנִי יוֹדַעַת.

אוֹר בּוֹדֵד

שָׁט לוֹ בַּמֵּרְחָבִים

הַמִּתְכַּהִים

וּמִתְגַּעְגֵּעַ

לְאִמּוֹ הַזְּקֵנָה

מֻכַּת הַשִּׁכְחָה

וְגַם לִילָדָיו

שֶׁנָּתְנוּ מַחְשָׁבָה.

/09.05.11/28.9.09/26.09.09/23.09.09

מִבַּעַד לַשֶּׁקֶט

אֲנִי שׁוֹמַעַת

רְחָשִׁים

רְחוֹקִים

שֶׁל פַּעַם

וְהָרֵיחַ שֶׁל

מִי שֶׁהָיָה

פֹּה

בְּתוֹךְ

המֶּרְחַקֵּים

בְּתוֹךְ הַזְּמַנִּים

שֶׁלָּנוּ

בְּיִחוּד

בַּעֲזִיבוּיוֹת

שֶׁל תִּלִּים

וְחֻרְבּוֹת

שֶׁל קִירוֹת

וַעֲרֵמוֹת

שֶׁהִתְגַּלְגְּלוּ

אֵלֵינוּ

כְּמוֹ גַּם הָעֲשָׂבִים

הַמִּסְתַּכְּלִים וְהַמִּתְנַדְנְדִים

הָהֵם.

שוכתב 5.12.13, 23.01.07, נכתב 01.10.06

מרגו margo

On the long ways, lithography

מֵרָחוֹק

מִלְמַעְלָה

בַּלַּיְלָה

מִמְּעוֹף הַצִּיפּוֹר

רָאִיתִי

שֶׁמִּישֶׁהוּ מִתְהַלֵּךְ

לִפְנֵי הַמִּרְפֶּסֶת

הַקְּטַנָּה שֶׁלִּי

(שֶׁאֵלֶיהָ בָּאָה הַשֶּׁמֶשׁ

אֵלַי/רַק לְהֶרֶף)

זַזְתִּי כְּדֵי

לִרְאוֹת

וְהַצֵּל זָז

אִתִּי

לֹא תֵּאַרְתִּי לִי

שֶׁכָּל כָּךְ מֵרָחוֹק

הַצֵּל יָכוֹל

לְהֵרָאוֹת וּלְהִתְהַלֵּךְ.

17.11.2013

עַל הַקִּיר הַהוּא

קִיר תְּמִיכָה נָמוּךְ

נִרְאֵית דְּמוּתָהּ

אֲנִי רוֹצָה לִרְאוֹת

אִם

הִיא שָׁם

זוּג אָזְנַיִים

שֵׂעָר אֲפוֹר אָרֹךְ

מְעַטֵּר אוֹתָן

עֵינַיִים צְהֻבּוֹת־יְרֻקּוֹת

וְאָז עוֹד מַבָּט

אֶחָד

מִקָּרוֹב

וַאֲנִי רוֹאָה

שֶׁזּוֹ הִשְׁתַּקְּפוּת

עַל הַקִּיר

הֲלֹא שָׁקוּף.

12.5.11/19.1.2013

הַנּוֹף שָׁטוּחַ

הַקַּרְקַע

לְבַנְבָּנָה

עַד לָאוֹפֶק

נוֹשֶׁבֶת רוּחַ

שֶׁנּוֹשֵׂאת

אָבָק לָבָן

וּמִסְתַּחְרֶרֶת

הָיוּ שָׁם שׁוֹעֵר

וְשׁוֹטֶרֶת

שֶׁסִּמְּנָה לִי

וְלֹא הֵבַנְתִּי

הִתְקָרַבְתִּי

עִם הָאוֹטוֹ

וְהִיא אָמְרָה

שֶׁאֲטַפֵּל

בָּאִישׁ הַמִּסְכֵּן

הַהוּא

שֶׁהִתְחַנֵּן

כְּשֶׁנִּכְנַסְתִּי

וְהֶרְאֵיתִי לָהּ

אֶת

הַכַּרְטִיס שֶׁלִּי.

בְּעִסַּת הַנְּיָיר שֶׁלִּי

הִכְנַסְתִּי אֶת

נִצְנוּצֵי

הַזְּמַנִּים

(אוּלַי מַשֶּׁהוּ

מִבֵּין הַזְּמַנִּים)

וְהַמִּלִּים מִתְלַוּוֹת

אֲלֵיהֶם.

הוּא הִדְלִיק אֶת

הָרַדְיוֹ

וְנִשְׁמַע הַשִּׁיר

"אֲהוּבָהּ שֶׁלִּי

יָפָה שֶׁלִּי"

וַאֲנִי בָּכִיתִי

עַל הַשִּׁיר הַזֶּה

הִתְפַּלֵּאתִי

שֶׁאֵיךְ זֶה

שֶׁאֲנִי חוֹשֶׁבֶת

לְעַצְמִי

שֶׁאֲנִי יוֹדַעַת

לֶאֱהוֹב

כְּמוֹ שֶׁאַף

אֶחָד

לֹא

יוֹדֵעַ

(וְאוּלַי אֶת מִי

שֶׁאֲנִי אָהַבְתִּי

אִי אֶפְשָׁר

לֶאֱהוֹב אַחֶרֶת

וּבְגַעְגּוּעִים)

וְזֶה דּוֹמֶה

לַמַּחְשָׁבָה

שֶׁהָיְתָה לִי

פַּעַם

שֶׁבָּאתִי לִטְבֶרְיָה

וְהִתְפַּלֵּאתִי

שֶׁמְּדַבְּרִים בָּהּ

עִבְרִית.

4.4.13/15.3.13/3.5.13

קָרָאתִי בַּסִּיפּוּר

“בֵּית הַיְּפֵהפִיּוֹת הַנָּמוֹת”¹

וְאָז

הוּא נִשְׁכַּב

בְּמִטָּתִי

וְהֶחֱלַפְנוּ

מַגָּע

שֶׁל

חֻמֵּי גּוּף

וְחִיּוּכִים

סְגוּלִים

וּכְשֶׁהוּא כְּבָר

רָצָה לָלֶכֶת

נָתַתִּי לוֹ

אֶת סִפְרִי

‘וְרָאִיתִי’.

'הַבַּיִת שֶׁלָּנוּ

הִתְרוֹקֵן

כּוּלָּם הָלְכוּ

אֵין אַף אֶחָד'

כָּךְ אָמְרָה

לִי אִמִּי

שֶׁכְּבָר אוֹמְרִים

עָלֶיהָ

שֶׁהַשִּׁכְחָה

פָּשְׁתָה

בָּהּ.

'אֶת הַבַּיִת שֶׁלָּנוּ

כְּבָר סָגְרוּ

זֶהוּ'.

וְאָז הִיא

שָׁרָה לִי

אֶת הַשִּׁיר

''בּוֹזִ’י''

''בּוֹזִ’י אַל תִּבְכִּי

צָרִיךְ לִשְׁכּוֹחַ

גַּם אִם

אַתְּ הַזִּכָּרוֹן

הַיָּפֶה

בְּיוֹתֵר

שֶׁלִּי'

וְאָז אִמִּי

אָמְרָה לִי

"אוֹנְיוּקַם

אֵיְינֶקֶלְטֶה/

אִמִּי (אִמָּהּ)

שָׁרָה לִי

אֶת הַשִּׁיר /הַזֶּה".

*אִמִּי אָמְרָה לִי גַּם אֶת הֶמְשֵׁךְ הַשִּׁיר; ''בּוֹזִ’י, נֶה שִׁירְיוֹן (בּוֹזִ’י אַל תִּבְכִּי) / בּוֹזִ’יקֶה דְרָאגוֹ'' (בּוֹזִ’י’לֶה הַיְּקָרָה) / פֶלֶדְיֶן אֶל (נָא שִׁכְחִי) מוֹגוֹ אוֹ לֶגְסֶבּ אֶמְלֵיְיק (הִנָּךְ הַזִּכָּרוֹן הַיָּפֶה בְּיוֹתֵר) / אוֹ נֶוֶוה/קוֹנְיֶיקֶט טְשׁוֹל/(שְׁמֵךְ מוֹשֵׁךְ (מְפַתֶּה אֶל) דְּמָעוֹת). (כָּךְ אֲנַחְנוּ מְדַבְּרוֹת).

בְּאוֹתוֹ בַּיִת

אִשָּׁה/אַחַת

נִגְּשָׁה/וְשָׁאֲלָה אוֹתִי

בַּעֲדִינוֹת/וּבְחַשְׁשָׁנוּת

(שֶׁל מִי שֶׁהָיָה/רוֹצֶה לָדַעַת

מַשֶּׁהוּ/ וְהִנֵּה/הִזְדַּמְּנוּת/נְדִירָה)

‘הוֹלְכִים לְבַד/הַבַּיְתָה?/כֵּן? מִפֹּה?’

הִיא יָצְאָה/לְכִווּן הַמִּרְפֶּסֶת

הַגְּדוֹלָה/מִרְפֶּסֶת שֶׁל/מְקוֹמוֹת נֹפֶשׁ

עִם שִׁמְשִׁיוֹת/וְסַפְסָלֵי עֵץ/

פְּתוּחָה /לִשְׁמֵי הַמַּעֲרָב

כְּשֶׁהֵם מַאֲדִימִים/בִּשְׁעוֹת אַחַר הַצָּהֳרַיִם

וְהָאִישָּׁה הַזֹּאת/חָזְרָה מִשָּׁם

וְאָמְרָה לִי/(בְּקוֹל שׁוֹנֶה)

'הָלַכְתִּי לִרְאוֹת/אֶת הַדֶּלֶת/

הִיא פְּתוּחָה'.

מרגו margo כלה, שמן על בד

A bride, oil on canvas

עָמַדְתִּי לְיַד

פֶּרַח

שֶׁהוּא

מֵעֵין צֶמַח

מַסְרֵק שׁוּלַמִּית

קָטָן

וּפְרָחָיו וְרַדְרַדִים־

סְגוּלִים

נָמוּךְ

נָע בָּרוּחַ הַקַּלָּה

וּבַשֶּׁמֶשׁ

לְמַרְגְּלוֹת הַמָּצוֹק

רָאִיתִי אֵיךְ

הַפֶּרַח הַזֶּה

שׁוֹתֶה אֶת

צְלִילֵי הָרוּחַ

אֶת אוֹרות הַשָּׁמַיִים

וְאֶת פֵּרוּרֵי הַסְּלָעִים

וְאָז קָפַץ

מִתְּלוּלִית

קְטַנָּה

אַרְבֶּה אֶחָד

וְהִסְתַּכֵּל אֵלַי

בְּעַיִן גְּדוֹלָה

וּכְבֵדָה

וְרָצִיתִי

עוֹד

אֶת

חֶבְרָתוֹ

הַמַּבִּיטָה

אֵלַי.

הַשִּׁיר הַזֶּה

מַמְשִׁיךְ

לְהִתְגַּלְגֵּל אֵלַי

מֵאָז

שֶׁהַגֶּבֶר הַצָּעִיר

הַהוּא

הִדְלִיק אֶת הָרַדְיוֹ

וְנוּרִית קְטַנָּה

הֵאִירָה

בְּתוֹךְ הַמְּכוֹנִית

נָסַעְנוּ לְמַרְגְּלוֹת

צֶלַע הַר

מַמָּשׁ קִיר

וַאֲנִי הִקְשַׁבְתִּי

לַשִּׁיר

בְּחֶמְלָה

וְנִזְכַּרְתִּי

גַּם בְּמִי שֶׁיָּשַׁב

עַל יָדִי

וְגַם בְּהַהוּא

שֶׁרָאָה יַחַד

אִתִּי אֶת

זִרְעֵי הַפְּרָחִים

מִתְעוֹפְפִים

בַּלַּיְלָה

אֶל עֲצִיצֵי

הַמִּרְפֶּסֶת שֶׁלִּי

שֶׁהָיוּ גַּם אַרְמֵנִיִּים

וְנִשְׁבְּרוּ אַחַר כָּךְ

הוּא/שָׁמַע/אִתִּי/ אֶת הַצִּלְצוּל

שֶׁמַּגִּיעַ לְבֵיתִי/גַּם אַחֲרֵי חֲצוֹת/לְפֶתַע

בְּעִתּוֹת כְּאֵלֶּה

וְעָבְרוּ עוֹד זְמַנִּים/בִּלְעָדָיו

וְשֶׁהָלַךְ/בְּבוֹקֶר

אֶחָד/אַחֲרַי/וּכְבָר אִי־אֶפְשָׁר/הָיָה/לְהַבִּיט/לְאָחוֹר.

מרגו margo אישה נשענת, אקווארל

A woman leaning, aquarelle