חיים (יפים) שירמן נולד בט' בחשון תרס"ה,
18 באוקטובר 1904 בקייב (אוקראינה) ולמד בגימנסיה רוסית עד 1919, עת עבר
לגרמניה. באוניברסיטת ברלין סיים בשנת 1930 לימודי בלשנות שמית. בתקופה זו
למד גם בבית המדרש העליון למדעי היהדות ולמד נגינה על כינור באקדמיה
למוזיקה. בשנים 1930־1942 היה שירמן חבר המכון לחקר השירה העברית, תחילה
בברלין ולאחר מכן בארץ ישראל. בשנים 1932־1933 הרצה בבית המדרש העליון
למדעי היהדות. בשנת 1934 עלה ארצה. באוניברסיטה העברית בירושלים החל להרצות
על שירת ימי הביניים בשנת 1942. עבודתו באוניברסיטה נמשכה עד 1968, כאשר
בשנת 1954 מונה לפרופסור ובשנת 1960 נבחר לשמש ראש המכון למדעי היהדות.
נוסף על עבודתו הוזמן שירמן כמרצה אורח למוסדות אקדמיים באירופה ובארצות
הברית. משנת 1954 היה גם לעורך הרבעון למדעי היהדות “תרביץ” בשנת תשי"ז זכה
בפרס ישראל למדעי היהדות. בשנת 1964 נבחר כחבר האקדמיה הלאומית הישראלית
למדעים. פרופסור שירמן עסק בחקר השירה העברית בימי הביניים ובמיוחד חקר את
קטעי הפיוט ב"גניזה הקהירית". נפטר בירושלים בי"ב בסיון תשמ"א, 14 ביוני
1981.
[מקורות: קרסל, ויקיפדיה]
- השירה העברית בספרד ובפרובאנס : מבחר שירים וסיפורים מחורזים, ערוכים ומבוארים, בצירוף מבואות מפתחות וציורים (ירושלים : מוסד ביאליק, תשט"ו 1954-תשי"ז-1956) <התוכן: כרך א. ממנחם אבן-סרוק עד יצחק אבן-עזרא <בערך 950-1150 לסה"נ>
- לתולדות השירה והדראמה העברית : מחקרים ומסות (ירושלים : מוסד ביאליק, תשל"ט-תש"ם, 1979) <שני כרכים>
יצירות שנערכו
- מבחר השירה העברית באיטליה (ברלין : הוצאת שוקן, תרצ"ד 1934)
ספרי יובל
- , ספר חיים שירמן, קובץ מחקרים / בעריכת שרגא אברמסון, אהרן מירסקי (ירושלים : מכון שוקן למחקר היהדות שליד בית-המדרש לרנים באמריקה, תש"ל 1970)
ביבליוגרפיה
- פגיס, דן, פליישר, עזרא, כתבי חיים שירמן: רשימה ביבליוגראפית (1930־1969), בתוך: ספר חיים שירמן : קובץ מחקרים / בעריכת שרגא אברמסון, אהרן מירסקי (ירושלים : מכון שוקן למחקר היהדות שליד בית-המדרש לרנים באמריקה, תש"ל 1970), עמ' 413־427
מאמרים
- פליישר, עזרא, יובל משולש, מעריב, ספרות, אמנות, ביקורת, ט"ו בטבת תש"ם, 4 בינואר 1980, עמ' 37, 41
- חיים שיינין, לזכר פרופ' חיים שירמן : ליום השלושים לפטירתו, הדואר, שנה 60, גל' ל"ב (כ"ב בתמוז תשמ"א, 24 ביולי 1981), עמ' 515־516
על ״השירה העברית בספרד ובפרובאנס : מבחר שירים וסיפורים מחורזים, ערוכים ומבוארים, בצירוף מבואות מפתחות וציורים״
- אונגרפלד, משה, השירה העברית בספרד ובפרובאנס, הצופה, ב' בשבט תשי"ז, 4 בינואר 1957, עמ' 5