ספרים
- הגדוד השישי מספר / נרשם והובא לדפוס ע״י מתי מגד (תל אביב : שירות התרבות של צבא הגנה לישראל, 1948) <איורים יורם קניוק>
- המגדל הלבן (מרחביה : ספרית פועלים, הוצאת הקיבוץ הארצי השומר הצעיר, 1949)
- אור בסורג (מרחביה : ספרית פועלים, 1953)
- יומו האחרון של דני (ירושלים : ראובן מס, 1958) <כולל גם: דני בעט ובחרט, מאת דני מס>
- סיפורי ״הזהר״ : מיונם, מקורותיהם, זיקותיהם הפנימית ומשמעותם לגבי הזהר עצמו ולגבי דמותו של המיסטיקאי (ירושלים : האוניברסיטה העברית, תשכ״ג) <עבודת גמר בקבלה לקבלת התאר מ.א., מוגשת לגרשם שלום>
- יסודות הרומן המודרני : מקורות לסמינר : הרומן העברי החדש (חיפה : לסטודנט בית ההוצאה של אגודת הסטודנטים במכון האוניברסיטאי, תשכ״ז)
- הדרמה המודרנית : מבואות ומקורות / מתי מגד (תל-אביב : עם הספר, תשכ״ז 1966)
- דוסטויבסקי, קאפקא, בקט : עיונים ביצירותיהם (תל-אביב : הקיבוץ המאוחד, תשכ״ז 1967)
- כך נולדה מדינת היהודים (ירושלים : המחלקה לחינוך ולתרבות בגולה של ההסתדרות הציונית העולמית, תשכ״ח 1968)
- יומו האחרון של דני (תל-אביב : עם עובד, תשכ״ח 1968)
- השגות אחדות על מקומה של הספרות בחנוך הדור (תל-אביב : הגמנסיה הרצליה, תשכ״ט 1969)
- גלות ושתיקה ועיצובן הדו-לשוני ביצירתו של סמואל בקט (ירושלים : , 1973) <דיסרטציה. האוניברסיטה העברית בירושלים>
- האור הנחשך : ערכים אסתטיים בספר הזהר (תל-אביב : ספרית פועלים, תש״ם 1980)
- מם – שם שאול : רומאן (תל-אביב : ספרית פועלים, תשמ״ה 1985)
- Dialogue in the void : Beckett and Giacometti (New York : Lumen Books, 1985)
- שעון החול (תל-אביב : זמורה, ביתן, תשמ״ט 1989)
- The animal that never was : in search of the unicorn (New York : Lumen Books, 1992)
- צוואתו של מרק־מתנאל (תל-אביב : ירון גולן, 1999)
- מוקשים זרים (תל-אביב : ירון גולן, 2000)
תרגומים
- ימים טובים : מחזה בשתי מערכות / סמואל בקט (ירושלים : תרשיש, תשכ״ז 1967)
- סופמשחק : מחזה / מאת סמואל בקט (תל-אביב : מרכז ישראלי לדרמה, תשכ״ט 1969?)
- פרנק החמישי : קומדיה / פרידריך דירנמט (תל-אביב : מרכז ישראלי לדרמה, 1964?)
- בין שתי שמשות : סיפורים ורשימות / אלי ויזל (תל-אביב : עדי, 1972)
- בין השמשות : סיפורים ורשימות / אלי ויזל (תל-אביב : ידיעות אחרונות : ספרי חמד, 2004)
- המרפסת : מחזה בתשע תמונות / מאת ז׳אן ז׳נה (תל-אביב : מרכז ישראלי לדרמה, תשכ״-? ?1960)
- הכסאות : פארסה טראגית / יוז׳ין יונסקו (תל-אביב : מרכז ישראלי לדרמה, תשכ״-?)
יצירות שנערכו
- ספר הפלמ״ח / מכונס וערוך בידי זרבבל גלעד, בהשתתפות מתי מגד (תל-אביב : הקיבוץ המאוחד, תשי״ג 1953–תשי״ד 1954) <תורגם ליידיש>
- ספר הפלמ״ח / איינגעזאמלט און רעדאקטירט פון זרבבל גלעד ; מיט דער באטייליקונג פון מתי מגד ; איבערזעצונג, איבערדיכטונגען און רעדאקציע פון דער יידישער אויסגאבע שמחה סנה (בוענאָס איירעס : אונדזער וואָרט, תשי״ט 1959)
- ספר השומר : דברי חברים / (מערכת הספר – יצחק בן-צבי, ישראל שוחט, מתי מגד, יוחנן טברסקי) (תל-אביב : דביר, תשי״ז)
- יוסף חיים ברנר המספר ודורו : לקט מקורות / קובץ ע״י מתי מגד (חיפה : לסטודנט, 1964)
- סיפורים / הירש דוד נומברג ; ההדיר והוסיף מבוא מתי מגד (ירושלים : מוסד ביאליק, תשכ״ט 1969)
- שירים ליריים 1900–1970 : מבחר מן השירה העברית החדשה (רמת-גן : מסדה, 1970)
- ביכורי עטים : מאסף לספרות צעירה (רמת-גן : מסדה, 1971) <איורים רונית שוסטרמן>
על המחבר ויצירתו
- אביגל, שוש., מה קרה לכל זה, דבר, דבר השבוע, ג׳ בשבט תשמ"ה, 25 בינואר 1985, עמ' 20–21
- לב־ארי, שירי., מתי מגד, 1923–2003, הארץ, גלריה, כ"ג בחשוון תשס"ד, 18 בנובמבר 2003, עמ' ד 6
- קינן, עמוס., שקיעתו ונפילתו של הפלמ"ח : על "הבחורים הטובים, במובן הרע של המלה" ועל מתי מגד המדבר בניו-יורק על ירידה, ידיעות אחרונות, מוסף יום העצמאות, ד׳ באייר תש"ן, 29 באפריל 1990, עמ' 7
- שקד, רענן., ותספר על כך אגב עישון מקטרת, מעריב, סופשבוע, ל׳ בניסן תשנ"ט, 16 באפריל 1999, עמ' 30–32, 34, 74
על ״ימים טובים : מחזה בשתי מערכות / סמואל בקט״
- גולן, שמאי., הניצחון על האבסורד : סמואל בקט והמחזה "ימים טובים", משא (מצורף ל׳למרחב׳), גל׳ 40 (ה׳ בתשרי תשכ"ט, 27 בספטמבר 1968), עמ' 1
על ״המגדל הלבן״
- שאנן, אברהם., המגדל הלבן, דורות, שבועון לספרות ולעניני חברה, שנה ראשונה, שנה א, גל׳ ג (י"ג בתשרי תש"י, 6 באוקטובר 1949), עמ' 15
על ״ביכורי עטים : מאסף לספרות צעירה״
- אורן, יוסף., ביכורי עטים בסלסלת זהב, הארץ, ג׳ בחשוון תשל"ב, 22 באוקטובר 1971
על ״הדרמה המודרנית : מבואות ומקורות / מתי מגד״
- בר-ניר, דב., בסבך האסכולות, על המשמר, כ"א בחשוון תשכ"ז, 4 בנובמבר 1966, עמ' 6, 7
- עוז, אברהם., הדרמה המודרנית למתי מגד, עכשיו, חוב׳ 19–20 (חורף-אביב תשכ"ז 1967), עמ' 145–146
על ״יומו האחרון של דני״
- ויס, הלל, יומו האחרון של דני, בספרו: דיוקן הלוחם : עיונים על גיבורים וגבורה בסיפורת העברית של העשור האחרון (רמת גן : אוניברסיטת בר־אילן, תשל"ה 1975), עמ' 210–221
- ירדני, גליה., יומו האחרון של דני, מאזנים, כרך ו׳, גל׳ 5–6 (ניסן-אייר תשי"ח, אפריל-מאי 1958), עמ' 460–462
על ״האור הנחשך : ערכים אסתטיים בספר הזהר״
- גריס, זאב., מגד, מתי. האור הנחשך : ערכים אסתטיים בספר הזהר, קרית ספר, כרך נ"ה (1980), עמ' 373–378
על ״מם – שם שאול : רומאן״
- אורן, יוסף., פיגום ללא חומרים, ידיעות אחרונות, המוסף לשבת, ט"ז בכסלו תשמ"ו, 29 בנובמבר 1985, עמ' 24
- בלאט, אברהם., גולה בארץ חיים, הצופה, י"ט באדר א תשמ"ו, 28 בפברואר 1986, עמ' 6
- לבנה, נרי., בין פינוקיו לצרצר, כותרת ראשית, גל׳ 141 (14 באוגוסט 1985), עמ' 41
- נבות, אמנון., מגד בחול זך, מעריב, כ"ב באב תשמ"ה, 9 באוגוסט 1985, עמ' 29–30
- סלע, אורי., ממכבש הדפוס, ידיעות אחרונות, 9 באוגוסט 1985, עמ' 21
- ציפר, בני., שבוע של ספרים, הארץ, 2 באוגוסט 1985, עמ' 17
- שנפלד, רות., בריחתו האחרונה של מם, דבר, כ"ו בתשרי תשמ"ו, 11 באוקטובר 1985, עמ' 20
על ״שעון החול״
- בלאט, אברהם., רומנטיקון שאבד לו הצפון, מעריב, ספרות, כ"ד באב תשמ"ט, 25 באוגוסט 1989, עמ' 6
- הגורני-גרין, אברהם., מה שרואים משם, דבר, ח׳ באלול תשמ"ט, 8 בספטמבר 1989, עמ' 19
- הולצמן, אבנר., באין מטרה, הארץ, ח׳ באלול תשמ"ט, 8 בספטמבר 1989, עמ' ב 8
- לוי, עמי., החדקרן והשאלה הישראלית, על המשמר, י"א בתמוז תשמ"ט, 14 ביולי 1989, עמ' 19
- צור, יגאל., כמו חלום רע, על המשמר, י"א בתמוז תשמ"ט, 14 ביולי 1989, עמ' 19
- שחם, חיה., מחבר-גיבור-מחבר, ידיעות אחרונות, המוסף לשבת, כ"ד באב תשמ"ט, 25 באוגוסט 1989, עמ' 20
על ״צוואתו של מרק־מתנאל״
- אביטוב, ירון., גלריה של דמויות, מאזנים, כרך ע"ה, גל׳ 1 (2001), עמ' 58
על ״פסק דין (סיפור)״
- אוכמני, עזריאל., אנו מחכים לספרות אחרת (בשולי הסיפור "פסק דין"), אורלוגין, חוב׳ 4 (1951), עמ' 278–280
עודכן לאחרונה ב: 24 באוגוסט 2026