• אם יש גן-עדן (אור-יהודה : זמורה-ביתן, 2005) <עריכה נועה מנהיים> <תורגם להולנדית, גרמנית, צרפתית ואנגלית>
• Als er een paradijs bestaat : roman / vertaald uit het Hebreeuws door Sylvie Hoyinck (Amsterdam : Meulenhoff, 2008)
• Wenn es ein Paradies gibt : Roman / aus dem Hebräischen von Markus Lemke (Berlin : Rowohlt, 2008)
• Beaufort : roman / traduit de l'hébreu par Jean-Luc Allouche (Paris : Éditions du Seuil, 2008)
• Beaufort / translated from the Hebrew by Evan Fallenberg (New York : Delacorte Press ; London : Harvill Secker, 2008)
• מגילת זכויות הירח (אור יהודה : זמורה-ביתן, 2009)
• יפים כמו שהיינו (חבל מודיעין : כנרת, זמורה-ביתן, דביר, תשע"ט 2019) <עריכה נועה מנהיים>

• לנסקי, נעמה, ראש ענף התנהלות, הארץ, מוסף הארץ, כ"א בשבט תשס"ז, 9 בפברואר 2007, עמ' 46־54
• ציפר, בני, די מדהים, הארץ, תרבות וספרות, כ"ג באדר א תשס"ח, 29 בפברואר 2008, עמ' 1 (על לשונו של רון לשם)

על ״אם יש גן-עדן״

• בן-דב, ניצה, ילדי הדמיון שלי : מציאות ובדיון ב"ימי צקלג" של ס. יזהר וב"אם יש גן עדן" של רון לשם, קשת החדשה: רבעון לספרות, עיון וביקורת, חוב' 23 (אביב 2008), עמ' 132־139 (נוסח אנגלי פורסם ב-2009 - להלן)
• בן-דב, ניצה, חיילים בבועה באם יש גן עדן של רון לֶשֶם : רומן הבופור ו'הבוץ הלבנוני', חיי מלחמה : על צבא, נקמה, שכול ותודעת המלחמה בפרוזה הישראלית (ירושלים ותל-אביב : הוצאת שוקן), עמ' 291־307
• גולדן, שי, קולה של הישראליות החמושה, מעריב, מוסף שבת - ספרות וספרים, כ"ג בחשון תשס"ו, 25 בנובמבר 2005, עמ' 26
• דואניס, סמי, לא נפסיק להפציץ, Time Out תל-אביב, גל' 165 (29 בדצמבר 2005 עד 5 בינואר 2006), עמ' 165
• דואניס, סמי, האבק שאחרי, Time Out תל-אביב, גל' 197 (10 עד 17 באוגוסט 2006), עמ' 11
• הופמן, חיה, לחיות על קו הקץ: מוצב הבופור המופגז כמיקרוקוסמוס של החוויה הישראלית, ידיעות אחרונות, המוסף לשבת - ספרות, ט"ו בכסלו תשס"ו, 16 בדצמבר 2005, עמ' 29
• ד"ר שרה זמיר, זמיר, תום, רומן מלחמה: "אם יש גן עדן" מאת רון לשם, מסד: מאסף לענייני ספרות והוראתה, כרך 5 (תשס"ז 2007), עמ' 70־75
• ח. פ., אם יש גן עדן, הוא נמצא בלבנון ויש בו רק גברים, הארץ, מוסף ספרים, גל' 672 (י"א בטבת תשס"ו, 11 בינואר 2006), עמ' 6
• לב-ארי, שירי, לשם מה?, הארץ, גלריה, י"ב בסיון תשס"ו, 8 ביוני 2006, עמ' 1, 10
• מלמד, אריאנה, נביא בעל כורחו, Ynet ידיעות אחרונות <מקוון>, 22 בספטמבר 2006 (ראיון עם רון לשם)
• סלע, מיה, לבנון עכשיו, Ynet ידיעות אחרונות
• פרנקל-מדן, רחל, בנפילתנו מראשי הרים : עיון ברומן "אם יש גן עדן" מאת רון לשם, זהויות ישראליות - בין זר למוכר : קריאה ביצירות מאת חמישה יוצרים בספרות ההווה / ערכה אילנה אלקד-להמן (ירושלים : כרמל, תשס"ט 2008), עמ' 29־63
• קזין, ארנה, האם זו בסך הכל "ספרות גברים"?, הארץ, מוסף ספרים, גל' 736 (י"ד בניסן תשס"ז, 2 באפריל 2007), עמ' 38, 40 (דיון ב"ספרות גברים": "אם יש גן עדן" לרון לשם, "מחזיר החלומות" לניר ברעם, "העולם, קצת אחר כך" לאמיר גוטפרוינד ו"ארבעה בתים וגעגוע" לאשכול נבו וכן ב"יונה ונער" למאיר שלו)
• שנבל, אריאל, עולה ללבנון : ראיון עם רון לשם לרגל הופעת ספרו 'אם יש גן עדן', מקור ראשון, 'השבועון', ט"ז בחשוון תשס"ו, 18 בנובמבר 2005, עמ' 8־9
• Ben-Dov, Nitza, My imaginary offspring : reality and fantasy in Days of Ziklag by S. Yizhar and in If there is a Heaven by Ron Leshem, Hebrew Studies, vol. 50 (2009), עמ' 185-194 (Hebrew version published in 2008)

על ״מגילת זכויות הירח״

• לשם, רון, מתעורר בכיכר החופש, Ynet ידיעות אחרונות <מקוון>, 27 באוגוסט 2009 (רון לשם על הרומן החדש שלו)
• לשם, רון, ריח של רחוב גשום מסרט שחור- לבן : פרק מתוך "מגילת זכויות הירח", הארץ, כ"ט באלול תשס"ט, 18 בספטמבר 2009
• לשם, רון, כיצד הצליח הסופר רון לשם לכתוב על טהראן כאילו התגורר בה במשך שנים?, הארץ, 19 בספטמבר 2009
• הרצוג, עמרי, איראן וכאן, הארץ, מוסף ספרים, גל' 864 (כ"ז באלול תשס"ט, 16 בספטמבר 2009), עמ' 6

על ״יפים כמו שהיינו״

• אמיר, גפי, במארב אין כל חדש, הארץ, מוסף ספרים, גל' 1389 (כ"ו בתשרי תש"ף, 25 באוקטובר 2019), עמ' 1־2, 4

• ראיון ושני פרקים מתוך הספר "אם יש גן-עדן" באתר טקסט