רקע
משה נדיר
משֶׁה נַאדִיר: תָּאֳרֵי-הַשֵּׁם.
משה נדיר
תרגום: שמשון מלצר (מיידיש)
xמוגש ברשות פרסום [?]
tשירה
שפת מקור: יידיש

דֻּבְדְּבָנִים יָפִים עַל-הָעֵץ,

הֲתִרְצוּ לְהִפָּרֵד

מִן הַשּׂוֹרֵקָה-אִמְּכֶם?

דֻּבְדְּבָנִים יָפִים שׁוֹתְקִים.


דֻּבְדְּבָנִים אֲדֻמִּים עַל-הָעֵץ,

הֲתִרְצוּ אֶל תּוֹךְ כַּפַּי

הַפְּרוּשׂוֹת יָשָׁר לִנְפֹּל?

דֻּבְדְּבָנִים אֲדֻמִּים שׁוֹתְקִים.


דֻּבְדְּבָנִים אֲהוּבִים עַל הָעֵץ,

הֲתִרְצוּ כִּי צִפֳּרִים

אֶת כְּבֵדְכֶם הָרַךְ יְנַקְּרוּ?

דֻּבְדְּבָנִים אֲהוּבִים שׁוֹתְקִים.


דֻּבְדְּבָנִים חֲמוּדִים עַל-הָעֵץ,

הֲתִרְצוּ כִּי שֶׁמֶשׁ תֵּשְׁתְּ

וּתְיַבֵּשׁ אֶת עוֹרְקֵיכֶם?

דֻּבְדְּבָנִים חֲמוּדִים שׁוֹתְקִים.


דֻּבְדְּבָנִים בְּשֵׁלִים עַל-הָעֵץ,

הֲתִרְצוּ כִּי הַסְּעָרָה

תְּפִיצְכֶם לְמֶרְחַקִּים?

דֻּבְדְּבָנִים בְּשֵׁלִים שׁוֹתְקִים.


דֻּבְדְּבָנִים עֲסִיסִיִּים,

הֲתִרְצוּ כִּי הָרִמָּה

תְּכַרְסֵם לִבְּכֶם אָדֹם?

דֻּבְדְּבָנִים עֲסִיסִיִּים מִזְדַּעְזְעִים

וְנוֹפְלִים עַל שִׂפְתוֹתַי.

המלצות קוראים
תגיות