לב
אומרי נָבְלָה שְׂפָתָם1
וּמַעֲנָם2 נִסְתַּם וְשִׂיחָתָם
וְכֻתְּתוּ חַרְבוֹתָם וַחֲנִיתֹתָם3
לָתֵת בִּגְוִיָּתָם
5 וְנָפְלָה טִירָתָם
וְתָפֵל טיסתם4
נֶעֱקַר לְהַלְאוֹתָם5
וּמִשָּׁם וַיָּפֶץ יְיָ אֹתָם6
-
נבלה שפתם: של אנשי דור הפלגה (בר' יא:ז). ↩
-
ומענם: דיבורם. ↩
-
וכתתו… וחניתתם: על־פי יש‘ ב:ד; והכוונה: נשתברו כל הזיין שלהם והופנו כנגדם (‘לתת בגויתם’); והוא על־פי המדרש בתנחומא, מהדורת באבער, נח, סי’ כח: ‘אמר להם הקב"ה אתם אומרים פן נפוץ אני מפיץ אתכם…, לקיים מה שנאמר מגורת רשע היא תבואתנו.’ וחניתתם: על הת“ו הראשונה באות בכ”י נ שתי נקודות במאונך, כמין שווא, והוא כנראה סימן של חולם בבלי משום החסרת הוי"ו (‘חניתותם’). ↩
-
ותפל טיסתם: כך בכ“י נ; ונראה, שצ”ל ‘ותפל טיחתם’, על־פי יח' יג:י ועוד, והוא קשור אל הטור שלאחריו. ↩
-
להלאותם: לייגעם, כדי שיחדלו לבנות העיר (בר' יא:ח). ↩
-
ויפץ יי אתם: בר' שם, שם. ↩
מהו פרויקט בן־יהודה?
פרויקט בן־יהודה הוא מיזם התנדבותי היוצר מהדורות אלקטרוניות של נכסי הספרות העברית. הפרויקט, שהוקם ב־1999, מנגיש לציבור – חינם וללא פרסומות – יצירות שעליהן פקעו הזכויות זה כבר, או שעבורן ניתנה רשות פרסום, ובונה ספרייה דיגיטלית של יצירה עברית לסוגיה: פרוזה, שירה, מאמרים ומסות, מְשלים, זכרונות ומכתבים, עיון, תרגום, ומילונים.