[מרבית הספר המודפס הוקלדה בשנים 2020–2021 לקובץ־מחשב בידי אחותו של אהוד, לאה שורצמן לבית בן עזר ראב, נכדתו של יהודה ראב בן עזר. רבים מן הסיפורים שימשו לימים פרקים ברומאנים שאהוד כתב בשנים מאוחרות יותר.
באמצע שנות ה־70 סירב עורך סדרת ספרי סיפורים קצרים ב“עם עובד”, שבה נכללו קובצי סיפורים של יצחק בן־נר ודליה רביקוביץ – לכלול את סיפורֵי “הפרי האסור” בסדרה – בטענה שספק אם זו בכלל ספרות!]
ליהודית
שלושה אנשים הגיעו עם לילה לאיספאהאן
ומצאו את שערי העיר נעולים. אחד מהם שתיין,
השני מכור לאופיום והשלישי מעשן חשיש. אמר
השתיין: “הבה נשבור את השער.” הציע המכור
לאופיום: “נשכב ונישן עד עלות השחר.” אמר
מעשן החשיש: “בואו ונעבור דרך חור המנעול.”
(אגדה פרסית עתיקה)
מהו פרויקט בן־יהודה?
פרויקט בן־יהודה הוא מיזם התנדבותי היוצר מהדורות אלקטרוניות של נכסי הספרות העברית. הפרויקט, שהוקם ב־1999, מנגיש לציבור – חינם וללא פרסומות – יצירות שעליהן פקעו הזכויות זה כבר, או שעבורן ניתנה רשות פרסום, ובונה ספרייה דיגיטלית של יצירה עברית לסוגיה: פרוזה, שירה, מאמרים ומסות, מְשלים, זכרונות ומכתבים, עיון, תרגום, ומילונים.