רקע
אבנר טריינין
אנטואן לורן לוואזיה

אַנְטוּאַן לוֹרַן לָווּאַזְיֶה, 1

אֵיךְ הָיִיתִי נוֹשֵׁם בִּלְעָדֶיךָ,

אֵיזוֹ רוּחַ פִּרְאִית

הָיָה הָעוֹלָם לְפָנֶיךָ


כִּי מַה שֶּׁהָיָה רוּחַ

הָפַכְתָּ אוֹתוֹ לְגַז

וּמַה שֶּׁבָּעַר בְּתוֹכִי,

בְּטֶרֶם דָּעַךְ וְגָז,

אֵיךְ הִצְלַחְתָּ לְהַעֲבִיר

יָשָׁר אֶל כַּפּוֹת הַמֹּאזְנַיִם,


אֶל דַּעְתִּי הַשְּׁקוּלָה שֶׁהֵבִינָה:

אֵין גּוּף לְלֹא מִשְׁקָּל,

וְגַם כִּי יִכְלֶה הַגּוּף

לֹא יִגָּרַע מְאוּם מִן הַמִּשְׁקָל


כְּמוֹ לְמָשָׁל:

גּוּפְךָ מִינוּס רֹאשְׁךָ + גִּילְיוֹטִינָה



  1. לוואזיה (1743–1794), מאבות הכימיה המודרנית. גילה את מבנהו הכימי של האויר והסביר את תהליכי הבעירה והנשימה, ניסח וביסס בניסוייו את חוק שימור החומר. ראשו נערף במהפיכה הצרפתית.  ↩

מהו פרויקט בן־יהודה?

פרויקט בן־יהודה הוא מיזם התנדבותי היוצר מהדורות אלקטרוניות של נכסי הספרות העברית. הפרויקט, שהוקם ב־1999, מנגיש לציבור – חינם וללא פרסומות – יצירות שעליהן פקעו הזכויות זה כבר, או שעבורן ניתנה רשות פרסום, ובונה ספרייה דיגיטלית של יצירה עברית לסוגיה: פרוזה, שירה, מאמרים ומסות, מְשלים, זכרונות ומכתבים, עיון, תרגום, ומילונים.

אוהבים את פרויקט בן־יהודה?

אנחנו זקוקים לכם. אנו מתחייבים שאתר הפרויקט לעולם יישאר חופשי בשימוש ונקי מפרסומות.

עם זאת, יש לנו הוצאות פיתוח, ניהול ואירוח בשרתים, ולכן זקוקים לתמיכתך, אם מתאפשר לך.

תגיות
חדש!
עזרו לנו לחשוף יצירות לקוראים נוספים באמצעות תיוג!