אחרון דפי־חייו של אש בישראל דומה עלי כפרק־אגדה, שדורשי־מופלאות יוסיפו להפוך בו, ככל אשר ירחק מעמנו.
יום אחד יצא לשוח, כדרכו, ולא חזר. שלחו אחריו לבקשו ונמצא מיסב חולה על אבן־חוצות. אחר־כך נתברר שזכרונו כבה ולשונו ניטלה ממנו במפתיע. שוטט לו סחור־סחור, עד שאפסו כוחותיו. צנח על אבן ונסה לפוש.
קונם עלי, אם לא חזה את הדברים, אם לא שיוום לנגד עיניו מראש! ראה, כביכול, ישיש שח־גו, חבוש כפה בוכארית, סובב־סובב, הולך לו – ואינו מגיע… לא על שום כך מהר אלינו, בשקוע עליו שמשו? על שלבו אמר לו?
“אם גזרה היא מלפניך, ריבונו־של־עולם”, הרהר בודאי בלבו, “יהי רצון שלא אגיע לידי כך על אבני־נכר!”
אני נזכר בצייר אחד ממכרי, אדם בודד, שחי לו בגפו והיה מועד למיחושים. כיוון שתכפו עליו, היה מגיף תריסיו ויורד למטה, לקפה. כאן יימצא לפחות בין אנשים…
“כאן אמצא בין יהודים”, הרהר הוא. “כאן יקימוני, יחזיקוני בידי, יוליכוני לביתי, ירימו עמי כוסית ויברכו “הגומל”… כאן – אחי, בני־עמי!”
מת בלונדון. אך האבן שעליה נח בחוצותינו תעיד בו, איזו אבן היה רוצה כי תנוח עליו!
מהו פרויקט בן־יהודה?
פרויקט בן־יהודה הוא מיזם התנדבותי היוצר מהדורות אלקטרוניות של נכסי הספרות העברית. הפרויקט, שהוקם ב־1999, מנגיש לציבור – חינם וללא פרסומות – יצירות שעליהן פקעו הזכויות זה כבר, או שעבורן ניתנה רשות פרסום, ובונה ספרייה דיגיטלית של יצירה עברית לסוגיה: פרוזה, שירה, מאמרים ומסות, מְשלים, זכרונות ומכתבים, עיון, תרגום, ומילונים.