רוב השירים שבספר נכללו בשעתם באסופות שערך רילקה ושזכו למהדורות רבות, ואלו הן:
לי לחג, 1899 – Mir zur Feier
ספר המראות, 1902, – Das Buch der Bilder
מהדורה מורחבת 1906
ספר המעמדות, 19051 – Das Studenbuch
שירים חדשים, 19022 – Neue Gedichte
שירים חדשים חלק אחר, 19083 – Der neuen Gedichte Anderen Teil
אלגיות דואינו, 19234 – Duinser Eleien
הסונטים לאורפאוס, 19235 – Die Sonette an Oepheus
-
בפתח הספר הקדשה: “הונח בידיה של לוּ”. הספר כולל שלושה חלקים: “סֵפֶּר הַנְּזִירוּת” (נוסח ראשון נכתב בברלין, 1899), “סֵפֶר הַצַּלְיָנוּת” (נכתב בוֶסטֶרוֶדֶה על־יד בֶּרֶמן, 1901), “סֵפֶר הָעֹנִי וְהַמָּוֶת” (נכתב בויארֶגיו, באיטליה, 1903). הספר הושלם בפריס. ↩︎
-
בפתח הספר הקדשה: “בידידות לקארל ולאליזבֶּט פון דֶר היידט” (פטרונים של רילקה) ↩︎
- בפתח הספר הקדשה: “לרעי הגדול אוֹגיוּסט רוֹדֶן”. ↩︎
-
בפתח הספר הקדשה: “מנכסי הנסיכה מריה פון תוּרן וטַכּסיס־הוֹהֶנלוֹהֶה” (הפטרונית של רילקה מאז 1909, אשר בטירתה דוּאינוֹ, על שפת הים האדריאטי, שהה בחורף 1911–1912, ושם כתב את האלגיות הראשונות] ↩︎
-
בפתח הספר הקדשה:“נכתב כציון על קברה של וֶרה אוּקָמָה־קנוֹפּ” (בת ידידה של רילקה, שנפטרה בצעירותה). ↩︎
מהו פרויקט בן־יהודה?
פרויקט בן־יהודה הוא מיזם התנדבותי היוצר מהדורות אלקטרוניות של נכסי הספרות העברית. הפרויקט, שהוקם ב־1999, מנגיש לציבור – חינם וללא פרסומות – יצירות שעליהן פקעו הזכויות זה כבר, או שעבורן ניתנה רשות פרסום, ובונה ספרייה דיגיטלית של יצירה עברית לסוגיה: פרוזה, שירה, מאמרים ומסות, מְשלים, זכרונות ומכתבים, עיון, תרגום, ומילונים.
אין עדיין קישוריות מאושרות