הרעש בארץ ישראל בראשית המאה הששית

ירושלים: דפוס י“א ווייס, תרפ”ח

מכתב מירושלים: לראשי עדת הקראים במצרים

ירושלים: מוציא לאור לא ידוע, תרפ"ד

אסף כתבי הגניזה: אשר בבית עקד הספרים הלאמי בירושלים

ירושלם: מוציא לאור לא ידוע, תרפ"ה

מבוא ל"ספר אחיקר החכם"

(ראה הספר ביצירות מתורגמות)

ברלין: ירושלים: מוריה-דביר, תרפ"ג

שער לשוננו: ספר למוד ליסודות הלשון / עם אחרים

תל אביב: אמנות, תרצ“ג 1932-תרצ”ו 1936

להוראת השפה הערבית: בביה"ס התיכוני העברי

ירושלים: מוציא לאור לא ידוע, תרצ"ט

ספר למוד ליסודות הלשון לשנה הרביעית בבית הספר העממי: ולמקבילה לה בבה"ס התיכונים / עם אחרים

תל אביב: חברת אמנות, ת"ש 1939

לקוטי קריאה בערבית: לקטום וערכום בצרוף הערות ומלון אבינעם ילין ולוי ביליג

חיפה: בית הספר הריאלי העברי, תש"ג

ספר למוד ליסודות הלשון לשנה השישית בבית הספר העממי: ולמקבילה לה בבה"ס התיכונים / עם אחרים

תל אביב: חברת אמנות, תש"ה 1944

תורת המשפט: … לכתות ז-ח בבית הספר העממי ולמקבילות להן בבתי הספר התיכונים / עם אחרים

תל אביב: חברת אמנות, תש"ה 1945

כיצד נוטים שמות / מאת אבינעם ילין, אריה אילן ואריה אלקלעי.

תל אביב: חברת אמנות, תש"ה c1945

כיצד אנקד: לכתות ז-ח בבית הספר העממי ולמקבילות להן בבתי הספר התיכונים /עם אחרים

תל אביב: חברת אמנות, תש"ז

ספר לימוד ליסודות הלשון לשנה החמישית בבית הספר העממי ולמקבילה לה בבה"ס התיכונים / עם אחרים

תל אביב: אמנות, תשי"ז 1956

כיצד נוטים פעלים: … לכתות ז-ח בבית הספר העממי ולמקבילות להן בבתי הספר התיכונים / עם אחרים

תל אביב: חברת אמנות, תש"ט

ספר אחיקר החכם / מתרגם עברית על פי המקור הסורי וכתבי יד ועליו מבוא, הערות ובאורים

ברלין: ירושלים: מוריה-דביר, תרפ"ג