מרדכי דוד ברנדשטטר
(1844־1928)
<בהכנה>
Mordecai David Brandstädter
יליד גאליציה, היה סוחר אמיד ומכובד.
ספריו:
מרדכי קיזאָוויטץ : נאָוועללע (ווארשא : Тип. Н. Шрифтгисера, תרמ"ד 1884)
<הטקסט בעברית> <תורגם ליידיש>
מרדכי קיזאָוויץ און זיין חלום (ווילנא : דפוס פין ראָזענקראנץ ושריפטגעטצער, תרל"ה) <איין איבערזעץ פון רוסיש דורך י' רימאָן. הסיפור במקורו בעברית>
דער שרעקליכער חלום : א שיינע ערצאהלונג (ווילנא : דפוס ראָזענקראנץ, תרנ"ה) <תרגום מרוסית. המקור בעברית: "מרדכי קיזאוויץ">
כל ספורי מ"ד בראנדשטעטער : ישנים גם חדשים בשני חלקים (קראקאָ : דפוס י' פישער, תרנ"א 91־1890)
כל כתבי מ"ד ברנדשטטר ישנים גם חדשים בשלשה חלקים עם תמונת המחבר ותולדתו / מאת
מ' רבינזון (ורשה : תושיה, תר"ע-תרע"ג)
סיפורים / ההדיר וצירף מבוא והערות - בן עמי פיינגולד (ירושלים : מוסד ביאליק, תשל"ד 1974)
<התוכן: אליהו הנביא -- מרדכי קיזאוויטץ -- ראשית מדון ואחריתו -- הנפלאות מעיר זידיטשובקה -- צורר היהודים בעיר גריליב -- ד"ר יוסף אלפסי -- כפר מזגגים -- בנק למסחר ולחרשת המעשה -- ר' למל תרווד>
על המחבר ויצירתו:
אבישי, מרדכי. בין נומברג לברנדשטטר . בספרו:
שערים ברוח : סופרים עבריים ויהודים בספרות העולם (תל-אביב : ירון גולן, 1993), עמ'
16־21
באגאן, דוד.
מה נעשה בספרתנו : מערכת מכתבים - מכתב רביעי. המגיד , גל'
49 (כ"א בכסלו תרס"א, 13 בדצמבר 1900), עמ' 577־578 <על סיפורו של ברנדשטטר
"צדיקים בקלקלתם ובתקנתם" שנדפס ב'לוח אחיאסף', תרס"א, עמ' 70־86>
בן-מנחם, משה. ליצנות ורצינות
בספורי מ. ד. ברנדשטטר. בספרו
בנתיב האור : מסות, רשימות ודברי-בקרת (תל אביב
: יבנה, תשכ"ט 1969), עמ' 173־177.
ברנדוויין, חיים . על הליצנות ועל
ליצנות בספרות ההשכלה. הדואר , שנה 44, גל' ב' (כ"ח בחשון
תשכ"ד, 15 בנובמבר 1963), עמ' 28־30; גל' ג' (ו' בכסלו תשכ"ד, 22 בנובמבר
1963), עמ' 44־46 <בין היתר גילויי ליצנות בספרות ההשכלה במרכזה הגליצאי
(1810־1860), על יוסף פרל , וכן על
יצחק ארטר ,
יהושע השיל שור , יהודה ליב מיזס ,
מרדכי דוד ברנדשטטר , יהודה ליב גורדון ומנדלי מוכר-ספרים >
הולצמן, אבנר. מרדכי
דוד ברנדשטטר : משכיל לאחר זמנו. בספרו
עד הלום : תחנות בספרות העברית (ירושלים : כרמל, תשע"ו 2016), עמ'
30־47 <נדפס לראשונה באנגלית - להלן>
פינגולד, בן-עמי.
מ"ד ברנדשטטר כמשורר .
מחקרי ירושלים בספרות עברית , כרך א' (תשמ"א
1981), עמ' 116־132.
רבינזון, מרדכי.
הנובילה
ההומוריסטית. בספרו: סַפרותנו החדשה : תולדות ספרותנו העברית החדשה
... (וילנה
: הוצאת רוזנקרנץ ושריפטזטצר, תרע"ג), עמ' 159־172.
רוזנצווייג, רפאל.
שריד תקופת ההשכלה : קוים לדמותו של מ. ד. ברנדשטטר. הצפירה ,
כ"א באב תרפ"ז, 19 באוגוסט 1927, עמ' 5
*
רומלד, צבי.
המוהיקני האחרון : אחרי מטתו של דוד ברנדשטטר.
הצפירה ,
י"א בסיון תרפ"ח, 30 במאי 1928, עמ' 2
<המשך> י"ב בסיון תרפ"ח, 31 במאי 1928, עמ' 2.
Holtzman, Avner. Mordekhai David Brandstetter: a Maskil beyond his
time. In: Studia Judaica (Krakow), vol. 18, no. 1 (35) (2015), pages 9-34.
על "מרדכי קיזאוויטץ"
על "סיפורים"
קישורים:
לראש
הדף