יחיאל
הלפרן.
המהפכה היהודית : מאבקים רוחניים בעת החדשה / מאת
יחיאל הלפרן. – תל אביב : הוצאת עם עובד, תשכ"א 1961.
2 כרכים (737 עמ')
The Jewish Revolution :
Spiritual Struggles in Modern Times / Yehiel Halpern
הספר "המהפכה היהודית" צמח עם
חיפושי תשובה לשאלות-היסוד של עצם קיומנו בעולם החדש, קיום הכלל וקיום הפרט בתוכו.
אלפי שנים ראה עם ישראל את עצמו שונה ונבדל מאומות העולם ומאבקי-הקיום שלו היו אף הם
מיוחדים ונבדלים. בעת החדשה ניסו יהודים וחזרו וניסו להשתלב בעולם הסובב ובתרבויותיו,
להיות בני-אדם "ככל בני-אדם", עם "ככל העמים". המצליחים הנסיונות האלה? והתחדשות העצמאות
היהודית – מה היא אומרת? המעידה היא, כי ההשתלבות איננה אפשרית, או שיש בה משום מפנה
לקראת התגשמותה? התהיה עצמאותנו יסוד להעלאת המערכה היהודית בת מאות הדורות על השלטת
הצדק והאמת בעולם לשלב גבוה, ממשי ומוחשי יותר, להיאבקות על תשובה יהודית לבעיות המשבר
שלנו ושל האנושות כולה, או שאין עמה אלא התהוות מדינה נוספת על רבות, מדינה ככל המדינות?
קורות היהדות נתפסות בספר כמאבק מתמיד על מהפכה אנושית גדולה, שעיקרי
מטרתה עוצבו בימי הראשית של האומה. המבוא המקיף מוקדש לתיאור הראשית הזאת, שטבעה את
חותמה המובהק גם על תולדות העם בעת החדשה. בתחילת המבוא – סקירה היסטורית של "המערכה
על התנ"ך" ובה תולדות ביקורת המקרא וגלגוליה, המסופרות על רקע המאורעות הסוציאליים
והפוליטיים של התקופות השונות, מזה, וההישגים המפתיעים של הארכיאולוגיה וההיסטוריוגרפיה
המודרנית, מזה.
החלק הראשון של הספר - מאבקים רוחניים בעת החדשה – פותח בתיאור ההיסטוריוסופיה
היהודית שגובשה ברוח ערכי-היסוד של העם ומשמשת לו מורה-דרך בחיים. עיקרו של החלק הזה
מוקדש להתפתחות הזרמים המדיניים, החברתיים והרוחניים-מוסריים של תקופתנו ביהדות ובקרב
אומות-העולם, כפי שהם משתקפים בפרקים אָפייניים מתולדות התנועות והמהפכות השונות, מלבטי
המדע והספרות המודרניים. בתיאור גורל התפוצות הגדולות באירופה ובאמריקה מסופרות תולדות
היחסים והשפעות-הגומלין בין התפתחות עמי-הרוב ותרבויותיהם לזו של המיעוטים היהודיים
ומאבקיהם.
החלק השני של הספר – דור התקומה – פותח בתיאור ההתקוממות על התאבנות
היהדות המסורתית והחתירה לשינוי-ערכין, שבישרה את בוא העליה השניה והיאבקותה הנואשת
נגד סכנת הכליון הגמור, והמשכו – תולדות הבעיות והלבטים הרוחניים בתוך הישוב וביחוד
בתנועת-העבודה הארצישראלית. רוב הפרקים של החלק הזה מוקדשים לתיאור המאבקים על עיצוב
החברה היהודית העצמית ואורח-חייה העצמי, בעיות הקבוצה הארץ-ישראלית, ההגנה העצמית והמלחמות
הפוליטיות והצבאיות לכינון המדינה, לבטי הדור הישראלי הצעיר, ההגות והספרות העברית
החדשה, ולבעיית השפעתם של תנועות-שחרור, של הוגי-דעות ומשוררים מקרב אומות-העולם
על היצירות והמאבקים האלה.
תיאור תולדות המאבקים הרוחניים של הדורות והדיון בבעיותיהם באים
בצמידות לתיאור התמורות החברתיות רהמדיניות החשובות, אם על דרך ההרצאה הישירה של הדברים
ואם בהדגמה מיצירותיהם ומפעליהם של הוגי-דעות וראשי-תנועות דגולים. במידה שהדבר נוגע
למערכות-חיים שבהן פחת משקלן של המשנות העיוניות, נעשה לעתים נסיון לשלב בהרצאה הכוללת
גם תיאורים של היאבקויות-הדור כפי שהן משתקפות ביצירות ספורתיות אחדות, שיש בהן להעלות
ולהדגים יתר הדגמה ממהותן והשתלשלותן הפנימית-הנפשית של ההיאבקויות האלה.
החלק המסיים דן בהשפעות-הגומלין בין העם היהודי ושאר העמים בתוך
העולם החדש, בדרכה של ישראל להגשמת ייעודה הלאומי והכל-אנושי ובאפשרויות החדשות
הנפתחות עם כינון המדינה היהודית לקראת המהפכה הרוחנית-מוסרית הכוללת. –– מן ההקדמה.