מתוך “פורגי ובס” (Summertime)
מילים ולחן: איירה וג’ורג' גרשווין
הושר במופע “חזרה כללית” (1969)
קַיִץ חַם,
וּצְלוּלִים הַשָּׁמַיִם.
דָּג בַּמַּיִם,
וּגְבוֹהָה הַכֻּתְנָה.
כֵּן, אָבִיךָ עָשִׁיר
וְאִמְּךָ – מָה יָפָה הִיא!
יְשַׁן, יֶלֶד חֶמֶד,
בִּמְנוּחָה!
יוֹם עוֹד יַגִּיעַ
וּבְשִׁיר עַל שְׂפָתַיִם
אָז תַּמְרִיא, יַלְדִּי,
עַל כַּנְפֵי חֲלוֹמְךָ.
כֵּן, אַתָּה תַּגִּיעַ
עַד לִמְרוֹמֵי רָקִיעַ.
יְשַׁן, יֶלֶד חֶמֶד,
בִּמְנוּחָה!
מהו פרויקט בן־יהודה?
פרויקט בן־יהודה הוא מיזם התנדבותי היוצר מהדורות אלקטרוניות של נכסי הספרות העברית. הפרויקט, שהוקם ב־1999, מנגיש לציבור – חינם וללא פרסומות – יצירות שעליהן פקעו הזכויות זה כבר, או שעבורן ניתנה רשות פרסום, ובונה ספרייה דיגיטלית של יצירה עברית לסוגיה: פרוזה, שירה, מאמרים ומסות, מְשלים, זכרונות ומכתבים, עיון, תרגום, ומילונים.