רקע
אלמוני/ת
סנדלר קטן
אלמוני/ת
תרגום: רפאל אליעז (מצרפתית)
xמוגש ברשות פרסום [?]
tשירה
שפת מקור: צרפתית
פרטי מהדורת מקור: הועד הציבורי להוצאת כתבי רפאל אליעז; תשמ"ח 1988

עַל מַדְרֵגוֹת הָאַרְמוֹן מְהַלֶּכֶת

עַלְמָה פְלֶמִית יָפָה מְחַיֶּכֶת.

עַל מַדְרֵגוֹת הָאַרְמוֹן מְהַלֶּכֶת.


רַבִּים רוֹצִים לִהְיוֹת לָהּ חֲתָנֶיהָ,

אַךְ מִי תִּקַּח הִיא, אֵין לִבָּהּ יוֹדֵעַ

רַבִּים רוֹצִים לִהְיוֹת לָהּ חֲתָנֶיהָ.


אֶחָד בֵּין מְבַקְּשֵׁי יָדָהּ אוֹפֶה הוּא,

שֵׁנִי בָּחוּר נָאֶה — חַדְרָן בְּבֵית הַמֶּלֶךְ.

אֶחָד בֵּין מְבַקְּשֵׁי יָדָהּ אוֹפֶה הוּא.


סַנְדְּלָר קָטָן מָצָא חֵן בְּעֵינֶיהָ.

הִיא בּוֹ בָּחֲרָה עַל פְּנֵי כָּל מְחַזְּרֶיהָ.

סַנְדְּלָר קָטָן מָצָא חֵן בְּעֵינֶיהָ.


עַל דֶּלְפְּקוֹ רָכוּן תָּפַר לָהּ נַעֲלַיִם

מֵעוֹר מַרוֹקוֹ נוֹחַ לָרַגְלַיִם.

עַל דֶּלְפְּקוֹ רָכוּן תָּפַר לָהּ נַעֲלַיִם.


עֵת הַסַּנְדְּלָר מָדַד לָהּ נְעָלֶיהָ,

פָּתַח לִבּוֹ וְהִתְוַדָּה אֵלֶיהָ.

עֵת הַסַּנְדְּלָר מָדַד לָהּ נְעָלֶיהָ.


"עַלְמָה יְפֵהפִיָה, אִם לֹא אִכְפַּת לָךְ,

לִשְׁכַּב יָכֹלְנוּ בַּמִּטָּה בְּיַחַד.

עַלְמָה יְפֵהפִיָה, אִם לֹא אִכְפַּת לָךְ.


רַכָּה תִּהְיֶה זוֹ הַמִּטָּה וּמְרֻבַּעַת

עִם כָּרִיוֹת צְחוֹרוֹת כְּעֵין הַבַּהַט.

רַכָּה תִּהְיֶה זוֹ הַמִּטָּה וּמְרֻבַּעַת.


בְּכָל פִּנָּה מֵאַרְבַּע פִּנּוֹתֶיהָ

זֵר שׁוֹשַׁנִּים, שֶׁאֵין כְּמוֹתָן לְרֵיחַ.

בְּכָל פִּנָּה מֵאַרְבַּע פִּנּוֹתֶיהָ.


בְּטַבּוּרָהּ, בֵּין רֹאשׁ וְיַרְכָתַיִם,

עוֹבֵר נָהָר עָמֹק בַּיּוֹם, בַּלַּיִל

בְּטַבּוּרָהּ, בֵּין רֹאשׁ וְיַרְכָתַיִם.


סוּסֵי הוֹד מַלְכוּתוֹ יִגְּשׁוּ לַמַּיִם,

יַחְדָּו יִשְׁתּוּ שְׁקוּעִים עַד הַבִּרְכַּיִם.

סוּסֵי הוֹד מַלְכוּתוֹ יִגְּשׁוּ לַמַּיִם.


אֲנִי וְאַתְּ מְחֻבָּקִים נִישָׁנָה

עַד סוֹף עוֹלָם, עַד סוֹף עוֹלָם וְהָלְאָה.

אֲנִי וְאַתְּ מְחֻבָּקִים נִישָׁנָה.


המלצות קוראים
תגיות