רקע
שַׁנְדּוֹר פֶּטֵפִי
מַחֲשָׁבָה אַחַת
xמוגש ברשות פרסום [?]
tשירה
שפת מקור: הונגרית
פרטי מהדורת מקור: תל אביב: סיני; תשי"ב 1952

מַחֲשָׁבָה אַחַת בְּלִבִּי כּוֹסֶסֶת:

לָמוּת בְּמִטָּה בֵּין כַּר וָכֶּסֶת.

לִבּוֹל לְאַט כְּהִבּוֹל הַוֶּרֶד,

אֲשֶׁר תּוֹלַעַת בּוֹ מְנַקֶּרֶת.

לֶאֱפֹס כְּמוֹ נֵר, שְׁבִיב אַחֲרֵי שְׁבִיב

בְּחֶדֶר רֵיק, עָזוּב מִסָּבִיב. –


לֹא מִיתָה כָּזֹאת, אֱלֹהַי,

לֹא מִיתָה כָּזֹאת הָבֵא עָלַי!

אֱהִי-נָא עֵץ, שֶׁמַּכַּת-בָּרָק פּוֹלַחַת,

אוֹ סַעַר יַעַקְרֵהוּ עַל שָׁרְשׁוֹ בְּיַחַד,

אֱהִי-נָא צוּר-סֶלַע, יְגַלְגְּלוֹ הַקֶּרֶץ

בַּחֲזִיזֵי רַעַם מַחֲרִיד שָׁמַיִם וָאָרֶץ.

בְּקוּם כָּל עָם נִדְכֶּה עַל כָּל זֵד וָמֵץ,

יִמְאַס בְּעֻלּוֹ וְיֵצֵא חוֹצֵץ,

בְּפָנִים מַאְדִּימִים וּבְדֶגֶל אָדֹם

וַעֲלֵי הַדֶּגֶל יִתְנוֹסֵס בָּרוֹם:

"חֵרוּת-עוֹלָם! "

וְהַכֹּל יַרְעִימוּ מִמִּזְרָח עַד מַעֲרָב

וּבְעוֹשְׁקֵי-תֵּבֵל יִתְמַרְמֵר הַקְּרָב – –


שָׁם בַּמַּעֲרָכָה

נַפְשִׁי אֶפְּחָה,

שָׁם יִגַּר דָּמִי מִלִּבִּי הַגֹּוֵעַ

וְהֲגִיג-שְׂפָתַי הָאַחֲרוֹן הַמִּתְרוֹעֵעַ

יִבְלָעֶנּוּ רֹן פְּלָדָה גוֹעֵרָה,

רַעַם תּוֹתָחִים וּתְרוּעַת חֲצוֹצְרָה,

וְעַל גּוּפִי הַמֵּת

יְשַׁעֲטוּ שָׁעֵט

סוּסֵי-דַהַר אֶל הַנִּצָּחוֹן

וְיַעַזְבוּנִי שָׁם רָמוּס בֶּהָמוֹן –

שָׁם יֹאסְפוּ אֶת עַצְמוֹתַי הַפְּזוּרוֹת

בְּבֹא הַיּוֹם הַגָּדוֹל, יוֹם הַקְּבוּרוֹת

וּבְרָב עָם וּמַנְגִּינָה, בְּצַעֲדֵי-אַט,

בִּדְגָלִים עֲטוּפֵי-אֵבֶל יִטְמְנוּ לָעַד

בְּקֶבֶר-אַחִים אֶת גִבּוֹרֵינוּ כֻּלָּם,

בְּעַד קָדְשֵׁךְ נָפָלוּ, חֵרוּת-עוֹלָם!

המלצות קוראים
תגיות