רקע
שלמה אבן גבירול
כִּכְלוֹת יֵינִי

1

כִּכְלוֹת יֵינִי תֵּרֵד עֵינִי

  פַּלְגֵי מַיִם, פַּלְגֵי מָיִם.


שִׁבְעִים2 הֵמָּה הַגִּבּוֹרִים

וַיַּכְחִידוּם תִּשְׁעִים3 שָׂרִים,

שָׁבְתוּ שִׁירִים4 כִי פִי שָׁרִים

  מָלֵא מַיִם, מָלֵא מָיִם.


לֶחֶם לָאֹכֵל אֵיךְ יִטְעָם

אוֹ אֵיךְ מַאֲכָל אֶל חֵךְ יִנְעָם

עֵת בִּגְבִיעִים לִפְנֵי הָעָם

  יֻתַּן מַיִם, יֻתַּן מָיִם.


מֵי יַם־סוּף בֶּן־עַמְרָם הוֹבִישׁ5

וִיאוֹרֵי מִצְרַיִם הִבְאִישׁ

אָכֵן פִּי זֶה משֶׁה הָאִישׁ6

  יַזֵּל מַיִם, יַזֵּל מָיִם.


הִנְנִי רֵעַ לַצְּפַרְדֵּעַ7

עִמּוֹ אֶזְעַק וַאֲשַׁוֵּעַ

כִּי כָמֹהוּ פִי יוֹדֵעַ

  שִׁיר הַמַּיִם, שִׁיר הַמָּיִם.


נָזִיר יִהְיֶה לִפְנֵי מוֹתוֹ8

כִּבְנֵי רֵכָב9 תִּהְיֶה דָתוֹ10

יִהְיוּ בָנָיו וּבְנֵי בֵיתוֹ

שֹׁאֲבֵי מַיִם שֹׁאֲבֵי מָיִם.


  1. שיר זה הוא התול באיש אחד ששמו משה, שהזמין קרואים למשתה, וככלות היין הביא לפניהם מים. בראשי הבתים השם שלמה. ש‘בעים ל’חם וכו'.  ↩

  2. שבעים — י‘י’ן' בגימטריא 70.  ↩

  3. תשעים — מ‘י’ם' בגימטריא 90. והמים הכחידו את היין.  ↩

  4. שבתו שירים: חדלו שירים  ↩

  5. מי ים סוף וכו', משה רבינו הוביש את המים.  ↩

  6. אכן פי זה משה: זה בעל הבית נותן רק מים, פיו יזל מים.  ↩

  7. הנני רע לצפרדע, החי במים.  ↩

  8. נזיר יהיה כלומר זה משה בעל־הבית יהיה נזיר. הוא מקלל אותו, –  ↩

  9. כבני־רכב שלא היו שותים יין.  ↩

  10. תהיה דתו, משפטו.  ↩

מהו פרויקט בן־יהודה?

פרויקט בן־יהודה הוא מיזם התנדבותי היוצר מהדורות אלקטרוניות של נכסי הספרות העברית. הפרויקט, שהוקם ב־1999, מנגיש לציבור – חינם וללא פרסומות – יצירות שעליהן פקעו הזכויות זה כבר, או שעבורן ניתנה רשות פרסום, ובונה ספרייה דיגיטלית של יצירה עברית לסוגיה: פרוזה, שירה, מאמרים ומסות, מְשלים, זכרונות ומכתבים, עיון, תרגום, ומילונים.

אוהבים את פרויקט בן־יהודה?

אנחנו זקוקים לכם. אנו מתחייבים שאתר הפרויקט לעולם יישאר חופשי בשימוש ונקי מפרסומות.

עם זאת, יש לנו הוצאות פיתוח, ניהול ואירוח בשרתים, ולכן זקוקים לתמיכתך, אם מתאפשר לך.

תגיות
חדש!
עזרו לנו לחשוף יצירות לקוראים נוספים באמצעות תיוג!

אנו שמחים שאתם משתמשים באתר פרויקט בן־יהודה

עד כה העלינו למאגר 49533 יצירות מאת 2739 יוצרים, בעברית ובתרגום מ־30 שפות. העלינו גם 21102 ערכים מילוניים. רוב מוחלט של העבודה נעשה בהתנדבות, אולם אנו צריכים לממן שירותי אירוח ואחסון, פיתוח תוכנה, אפיון ממשק משתמש, ועיצוב גרפי.

בזכות תרומות מהציבור הוספנו לאחרונה אפשרות ליצירת מקראות הניתנות לשיתוף עם חברים או תלמידים, ממשק API לגישה ממוכנת לאתר, ואנו עובדים על פיתוחים רבים נוספים, כגון הוספת כתבי עת עבריים, לרבות עכשוויים.

נשמח אם תעזרו לנו להמשיך לשרת אתכם!

רוב מוחלט של העבודה נעשה בהתנדבות, אולם אנו צריכים לממן שירותי אירוח ואחסון, פיתוח תוכנה, אפיון ממשק משתמש, ועיצוב גרפי. נשמח אם תעזרו לנו להמשיך לשרת אתכם!