רקע
שמואל הנגיד
[היא שלחה]

— — ∪— — — ∪ — — — ∪ — // — — ∪— — — ∪— — — ∪—

הִיא שִׁלְּחָה בֵינוֹת לְחוּמִי אֵשׁ1 — וְאֵיךְ // אוּכַל לְהָכִיל אֵשׁ2 תְּכַלֶּה לַחֲמִי?3

אֶזְכֹּר בְּאָמְרִי לָהּ: בְּנַפְשִׁי אַתְּ4! וְהִיא // קָרְצָה בְעֵינֶיהָ5 וְאָמְרָה לִי: בְּמִי6?


אִם אַתְּ הֲקִלּוֹת אֶת הֱיוֹתִי לָךְ פְּדוּת — // עַיִשׁ לְיָד תִּשַּׁק בְּזָכְרָהּ אֶת שְׁמִי7.

רַבַּת8 צְרָרוּנִי9 וְהִנָּחְמוּ10 — וְאַתְּ רַבַּת צְרַרְתִּינִי וְלֹא תִנָּחֲמִי!



  1. שלחה בינות לחומי אש – על פי איכה יג: שלח אש בעצמותי. בינות – יחזקאל י ז. לחומי – על פי צפניה א יז: ולחומם; איוב כ כג: בלחומו.  ↩

  2. ואיך אוכל להכיל אש – על פי ירמיה כ ט: והיה בלבי כאש בוערת עצור בעצמותי ונלאיתי כלכל ולא אוכל.  ↩

  3. אהובתי הדליקה אש אהבה בבשרי ואיך אוכל עכשו לסבל אש שנאה המכלה את בשרי. לחומי…לחמי ־ לשון נופל על לשון.  ↩

  4. בנפשי את – את חקוקה ורשומה בנפשי. השוה לעיל מט 8: לך מקום…בנפשי.  ↩

  5. קרצה בעיניה – דרך לגלוג.  ↩

  6. במי – כאומרת: אינך חשוב בעיני.  ↩

  7. עיש ליד תשק בזכרה את שמי – העיש תתכבד בי. עיש – על פי איוב לח לב: ועיש על בניה תנחם. ליד תשק – על פי איוב לא כז: ותשק ידי לפי; והשוה לעיל עה 23: ועל ידי אהי נושק בעברם; להלן קצב 4: אם בא ועמד לנגדי אקד ואשק לידי.  ↩

  8. רבת – הרבה אנשים.  ↩

  9. רבת צררוני – תהלים קכט א.  ↩

  10. והנחמו – והתחרטו.  ↩

מהו פרויקט בן־יהודה?

פרויקט בן־יהודה הוא מיזם התנדבותי היוצר מהדורות אלקטרוניות של נכסי הספרות העברית. הפרויקט, שהוקם ב־1999, מנגיש לציבור – חינם וללא פרסומות – יצירות שעליהן פקעו הזכויות זה כבר, או שעבורן ניתנה רשות פרסום, ובונה ספרייה דיגיטלית של יצירה עברית לסוגיה: פרוזה, שירה, מאמרים ומסות, מְשלים, זכרונות ומכתבים, עיון, תרגום, ומילונים.

אוהבים את פרויקט בן־יהודה?

אנחנו זקוקים לכם. אנו מתחייבים שאתר הפרויקט לעולם יישאר חופשי בשימוש ונקי מפרסומות.

עם זאת, יש לנו הוצאות פיתוח, ניהול ואירוח בשרתים, ולכן זקוקים לתמיכתך, אם מתאפשר לך.