ערך לו רק אז, אם ההשראה מרובה בו על המלאכה, היצירה על העבודה. שאם לא כן – הרי אתה אובד כאן בפרטים ופרטי־פרטים, שאינם מעלים ואינם מורידים; הכל כאן – ומרחב יה אין להלך הנפש!
אבל גם בטוב שבאפנים, אפילו ב“מלחמה ושלום”, יש שתוך כדי קריאה מתגנב הרהור: בכל זאת, קרוב לודאי שבדיוק כך לא היה מעשה! והרהור אפיקורסי זה יש בו כדי להמית את עצם הרושם.
תארו לכם, שפתאום נתגלה כי כל סיפורי התנ"ך אינם אלא מין “רומן היסטורי” של איזה בלטריסט קדמון. האם לא היו מפסידים בעינינו בבת אחת את עיקר ערכם?
על כן אני ניגש תמיד אל רומן היסטורי בלב ולב.
מהו פרויקט בן־יהודה?
פרויקט בן־יהודה הוא מיזם התנדבותי היוצר מהדורות אלקטרוניות של נכסי הספרות העברית. הפרויקט, שהוקם ב־1999, מנגיש לציבור – חינם וללא פרסומות – יצירות שעליהן פקעו הזכויות זה כבר, או שעבורן ניתנה רשות פרסום, ובונה ספרייה דיגיטלית של יצירה עברית לסוגיה: פרוזה, שירה, מאמרים ומסות, מְשלים, זכרונות ומכתבים, עיון, תרגום, ומילונים.