רקע
ריינר מריה רילקה
[אתה הרש, אתה עני ממעש]
xמוגש ברשות פרסום [?]
tשירה
שפת מקור: גרמנית

© כל הזכויות שמורות. מותר לש ימוש לקריאה, לימוד ומחקר בלבד, ואין לעשות ביצירה שימוש מסחרי.

אַתָּה הָרָשׁ, אַתָּה עָנִי מִמַּעַשׂ,

אַתָּה הָאֶבֶן מָאֲסוּ בוֹנִים.

אַתָּה הוּא הַמְצֹרָע עִם הַמִּגְרַעַת,

אֲשֶׁר גֹּרַשׁ מִתְּחוּמֵי עִיר וּמְתִים.

מְאוּם אֵין לְךָ, כְּשֵׁם שֶׁאֵין לָרוּחַ,

וּתְהִלָּתְךָ לֹא תְּכַס אֶת הָעֶרְיָה.

מְעִיל חֻלִּין שֶׁל יְתוֹמִים, מָהוּהַּ,

הַדּוּר מִמֶּנָּה וּכְמוֹ קִנְיָן.

דַּל אַתָּה כְּכֹחוֹ שֶׁל הָעֻבָּר

בְּנַעֲרָה שֶׁמִּפָּנָיו חוֹשֶׁשֶׁת,

וְאֶת רַחְמָהּ בַּחֲגוֹרָהּ כּוֹבֶשֶׁת,

לְהַחֲנִיק הַוְּלָד שֶׁבְּחֻבָּה.

וְדַל אַתָּה כְּמוֹ אֶגְלֵי הָדֶּלֶף

הָרוֹעֲפִים לְעֵת אָבִיב עַל עִיר;

וְכִשְׁבִיבָה הַדַּל שֶׁל הַתּוֹחֶלֶת

אֲשֶׁר הוֹגֶה בִּבְדִידוּתוֹ אָסִיר.

וּכְחוֹלִים, שֶׁבְּשָׁכְבָם אַחֶרֶת

יִרְוַח לָהֶם. וְכִפְרָחִים שֶׁצָּצוּ

בֵּין הַפַּסִים, וַעֲלוּבִים יִרְבָּצוּ.

וּכְכַף הַיָּד שֶׁלְּתוֹכָהּ נֵבְךְּ כֹּה דַּל…

וּמַהִי נֶגְדְּךָ צִפּוֹר רוֹעֶדֶת?

וְכֶלֶב מָה הַמְשׁוֹטֵט רָעוּב?

וּמַהִי הַיֵּשׁוּת הַנֶּאֱבֶדֶת,

תּוּגַת עוֹלָם אִלֶּמֶת וּמַתְמֶדֶת

שֶׁל הַחַיָּה הַשְׁכוּחָה בִּכְלוּב?

מוּל עֱנוּתְךָ הַמְשַׁוַּעַת מַה הֵם

הַקַּבְּצָנִים שֶׁבְּבָתֵּי הֶקְדֵּשׁ?

רַק אַבְנֵי-יָד כֻּלָּם וְלֹא רֵחַיִם,

אַךְ גַּם בָּהֶם דָּגָן וָקֶמַח יֵשׁ.

אֲבָל אַתָּה, גְּדוֹל אַבִּירֵי הָאָיִן,

הַמֶּלֶךְ הָאֶבְיוֹן וַחֲפוּי הָרֹאשׁ,

אַתָּה לָעֹנִי כְלִיל וְעַיִן,

גִּלְגּוּל הָעַד שֶׁל זְהַב פַּרְוַיִם

לְאוֹר זָרוּעַ עַל אֱנוֹשׁ.

אַתָּה הַנָּע וָנָד כְּקַיִן,

אֲשֶׁר לֹא תְכִילְךָ תֵבֵל.

לְלֹא שִׁמּוּשׁ, כִּי מְאֹד עָצוּם הַסֵּבֶל.

קוֹלְךָ בְּסַּעַר. כִּי אַתָּה הַנֵּבֶל

אֲשֶׁר כָּל הַפּוֹרֵט בּוֹ יִכָּשֵׁל.

© כל הזכויות שמורות. מותר לשימוש לקריאה, לימוד ומחקר בלבד, ואין לעשות ביצירה שימוש מסחרי.

המלצות קוראים
תגיות