רפאל אליעז

גְּלוּיוֺת מְצֻיָּרוֺת מִגְרָנַדָּה

מאת

רפאל אליעז


שׁוּק הַפְּרָחִים

מאת

רפאל אליעז

שָׁב הַנָּהָר אֶל אֲפִיקָיו, בְּזַעַף.

אַךְ בְּשָׁטְפוֹ אֶל מוּל חוֹמוֹת אַלְהַמְבְּרָה

נִהְיֶה הוּא לְעוּגָב

הַמְשַׁלֵּחַ נַחֲשֵׁי קוֹלוֹת עֲגַלְגַּלִּים.


הַרְחֵק מִכָּאן שׁוּק הַפְּרָחִים תּוֹסֵס

וּמַבָּטִי נִלְכַּד

בִּמְעַרְבֹּלֶת סַסְגּוֹנִית שֶׁל חַג.

מַנְטִילְיוֹת, פֶינְטַס, מְנִיפוֹת

עָמְדוּ מִמַּסָּעָן הַמְפֹאָר.

מִתּוֹךְ קְטִיפָה וַעֲרָפֶל

נָשִׁים הִבִּיטוּ בִּי,

“לֹא זָר אַתָּה” – לוֹחֲשׁוֹת לִי הַשְּׁתִיקוֹת –

"אוּלַי אָחִינוּ הָאוֹבֵד אַתָּה

אוֹ אֲהוּבֵנוּ הַבּוֹגֵד

אוֹ הַנּוֹקֵם אֲשֶׁר חָזַר בּוֹ מִשְּׁבוּעַת נָקַם…"


בְּעוֹד זִמֵּר בִּי דַּם גְּרָנַדָּה הַשָּׁפוּי

יָרַדְתִּי בַּגִּבְעָה

אֶל חשֶׁךְ מְעָרָה בְּסַקְרוֹמוֹנְטֶה1




  1. סַקְרוֹמוֹנְטֶה – שְׁכוּנַת צוֹעֲנִים דָּרֵימְעָרוֹת בִּגְרָנַדָּה.  ↩


אַנְטוֹנְיוֹ

מאת

רפאל אליעז

"נִזְרֹם יַחְדָּו סֶנְיוֹר, " –

אוֹמֵר לִי צוֹעֲנִי זָקֵן, –

"אַנְטוֹנְיוֹ בְּנִי צוֹלֵל אִתְּךָ

אֶל נִשְׁמָתוֹ שֶׁל מֶלֶךְ גֶּבֶס.

בַּפֶּתַח הוּא עוֹמֵד מֵאָז הוּבָא

מֵאֶרֶץ זֶמֶר עַל כַּנְפֵי פְלַמֶנְקוֹ.

שְׁנֵי רִקוּדִים, סֶנְיוֹר, בְּדוֹלַר…"


אַנְטוֹנְיוֹ רוֹקֵד.

קְצוּבָה וְחַדְקוֹלִית מַכָּה בִּי הַדְּמָמָה.

יָדַי הִפְשַׁלְתִּי בְּתִקְוָה לִשְׁאֹף

אֶת בֹּשֶׂם עֲלוּמָיו הַפִּתְאֹמִי.

בְּפִתּוּלֵי גּוּפוֹ הָרוֹתְתִים

כִּסַּנִי עַד אָבְדַן הַגְּבוּל

בֵּינִי לְבֵין עַצְמִי.


“נִזְרֹם יַחְדָּו סֶנְיוֹר,” –

אוֹמֵר לִי הַזָּקֵן, –

"נֵרֵד מֵרוֹם שִׁלְגֵי הַסְּיֶרָה

וּכְתֹנֶת בְּנִי תֵּרֵד אִתָּנוּ אֲדֻמָּה

כְּמוֹ צִפֹּרֶן־טַל בְּטֶרֶם בֹּקֶר.

שְׁנֵי רִקוּדִים, סֶנְיוֹר, בְּדוֹלַר."


"אַנְטוֹנְיוֹ, מֵעַתָּה נָהִיר לִי סוֹד גּוּפְךָ

הַמִּתְהַפֵּךְ כְּסַיִף מְנַגֵּן.

מָתְנֶיךָ עֲטוּפִים שְׂרֵפָה לֵילִית

וְצַוָּארְךָ זָרוּי כּוֹכְבֵי־זֵעָה שְׁחוּמִים."


אַנְטוֹנְיוֹ רוֹקֵד.

לְקוֹל הַטַּנְבּוּרִים רוֹשְׁפִים וְרִידֵי עֵינָיו

וְהַצְּלָלִים סְבִיבוֹ

כִּמְחִיאוֹת כָּנָף דְּמוּמוֹת

שֶׁל צִפֳּרֵי סֻכָּר שָׂרוּף.


אַנְטוֹנְיוֹ נָחָשׁ עֲקַלָּתוֹן זְקוּף רֹאשׁ

שֶׁחֵץ שֶׁל דָּם פּוֹרֵחַ עַל שְׂפָתָיו.


אַנְטוֹנְיוֹ מָה עוֹלַלְתָּ?

בְּנַעֲלֵי הַלַּכָּה סוֹעֲרָה

דִּינְךָ אַתָּה חוֹרֵץ עַל מַרְצְפוֹת הַסֶּלַע.

חַיֶּיךָ נֶחְתָּכִים

וְגֶשֶׁם יַהֲלוֹם נִתָּךְ עָלֵינוּ.

אַנְטוֹנְיוֹ, חֲדַל!

גְּבוּרָה? תְּשׁוּקָה לָמוּת? אוֹ תֹּם שֶׁל קֶצֶב?

הֲיֵשׁ שִׂמְחָה חוֹצֶבֶת סַכִּינִים?

הֲיֵשׁ עַצֶּבֶת מְחוֹלֶלֶת נֵס?

הַמְחוֹלֵל אַנְטוֹנְיוֹ?


מְנוֹרָה גְּרוּמָה שֶׁל מְעָרָה

הֵאִירָה פֶּתַע כִּעוּרֵנוּ.

אַנְטוֹנְיוֹ פֶּסֶל קֶרַח חֲגִיגִי

נִצָּב בְּלִי נִיעַ. תַּם הַנֵּס.


פִּרְחָח שְׁחַרְחַר שׁוֹלֵף לִבּוֹ מִמָּתְנִיָּה קְרוּעָה

וּבְחֵיקָה שֶׁל בַּת צָרְפַת יָפָה תּוֹלֵהוּ.



מָרִיָּה דּוֹלוֹרֶס

מאת

רפאל אליעז

דְּיוֹקַן צוֹעֲנִיָּה גְּלוּם־שַׁחַם מְלֻטָּשׁ

"אַנְטוֹנְיוֹ, נֶפֶשׁ קַלִּילָה!

נַפְשִׁי פּוֹטְרָה אוֹתְךָ מִנֵּדֶר.

וְכִי לִילָךְ כָּמוּשׁ תָּבִיא אֶל מִטָּתִי הַלַּיְלָה?

בְּאַלְמֻגֵּי־זְכוּכִית תָּלִיט עֶרְגַּת צַוָּאר גֵּאֶה?

פִּגְיוֹן שֶׁל צוֹעֲנִים יִשְׁפֹּט בֵּינֵינוּ אֲהוּבִי!

יָבוֹא הַמָּוֶת,

דִּמְעָתִי יִגְמַע."


"אֵי עַצְמוֹתַיִךְ הַכְּשׁוּפוֹת מָרִיָּה?

אֵי זָוִיּוֹת הַחֵן?

אוֹרְחִים רָמִים תְּכֻלֵּי צָפוֹן הִגִּיעוּ.

רִקְדִי, רִקְדִי דּוֹלוֹרֶס

עַד תִּתְמַלֵּא פִּנְכַּת הַחֶרֶס

כִּתְרֵי נוֹרוּאֶגָה וְהוֹלַנְדָה!

רִקְדִי וְאַחַר־כָּךְ כָּל נַהֲרוֹת סְפָרַד

שִׁפְכִי עַל קָדְקֳדִי!"


הַשֶּׁקֶט כְּמוֹ הוּעַם בְּתַדְהֵמָה.

פָּנֶיהָ הַקְּטַנּוֹת קְטַנּוֹת מִשֶּׁהָיוּ.

וּשְׂחוֹק כִּרְקִיקָה שֶׁל כְּפוֹר

הִבְהִיק עַל פְּנֵי אַנְטוֹנְיוֹ.


מָרִיָּה כִּסְנוּנִית־נְיָר הִתְעוֹפְפָה בַּחֶדֶר.

שְׁלשָׁה אַנְגְּלִים דַּקֵּי־בָּשָׂר וְגִנּוּנִים

בָּלְעוּ אֶת לֵב עַצְמָם

מִקֹּצֶר נְשִׁימָה וְהִשְׁתָּאוּת

הֲיִתָּכֵן?

זָמִיר יָרֹק עַל בַּד נְחשֶׁת מְפַרְפֵּר.

כִּסְנַפִּירֵי שֶׁנְהָב צוֹלְפוֹת הַקַּסְטַנְיֵטָס.

סָפֵק חֶדְוָה סָפֵק חָרוֹן.

שָׁדֶיהָ זוֹהֲרִים כְּלִימוֹנֵי עִנְבָּר.

יְגוֹן פִּרְחֵי גְּרָנַדָּה בְּעֵינֶיהָ.


"אֲנִי אָדוּשׁ בְּשָׂרְךָ – קוֹרֵאת דּוֹלוֹרֶס, –

שֵׁדִים בְּחוּם וּפָז אֶרְקֹם עָלָיו!"

רַגְלָיו בְּעָשָׁן כְּחַלְחַל מְחוֹלְלוֹת,

וְעַל רִצְפַּת הָעֵץ יוֹנָה שְׁחוּמָה נוֹפֶלֶת.

בְּחֶרֶט הַפִּנְכָּה נוֹקְשׁוֹת

מָעוֹת מִכָּל קָצְוֵי תֵּבֵל.


חשֶׁךְ עַתִּיק לוֹחֵךְ מִצְחִי הֶחָם.

חֵיקָהּ הָאֲוְרִירִי חָשְׂפָה גְּרָנַדָּה.

עַל חַלּוּקֵי הַשְּׁבִיל מְהַדְהֲדוֹת פְּסִיעוֹת.

פַּס הַנָּהָר כָּסוּף.

צוֹעֲנִיָּה זוֹעֶפֶת, אָן פָּנַיִךְ?


מַשַּׁב כְּנָפַיִם שֶׁל סְנוּנִית בּוֹעֶרֶת

בִּסְבַךְ שֶׁל צְלָלִיּוֹת אֲנִי שׁוֹמֵעַ.

רִצְפַּת הַמְּעָרָה עוֹקֶרֶת בִּתְשׁוּקָה

אִלֶּמֶת אַחֲרֵינוּ.

מָרִיָּה שָׁטָה עַל גִּשְׁרֵי הַסַּהַר

וְצוֹעֲנִי שָׂרוּג בְּצַמּוֹתֶיהָ.


מַה שּׁוֹמֵמָה כִּכַּר גְּרָנַדָּה!

מַגְּפֵי שׁוֹטְרִים הוֹרְסִים

פִּרְחֵי הַשּׁוּק הָאַחֲרוֹנִים.

דּוֹלוֹרֶס, הָא, דּוֹלוֹרֶס.


"קְנֵה פֶּרַח לִי נָבוּל, סֶנְיוֹר!

אַנְטוֹנְיוֹ הָלַךְ לוֹ עִם גּוֹנְבֵי סוּסִים

וְנֶעְלַם בֵּין חֲלִילֵי־הַגֹּמֶא.

קְנֵה פֶּרַח לִי נָבוּל, סֶנְיוֹר!

בְּרַקּוֹתַי אֶתְּנֵהוּ

שְׂפָתַי מֵתוֹת אֵלֶיךָ!

בִּמְחִיר מִלַּת נִחוּם אֶלֶף תְּהוֹם אֶפְסַח…"


בִּכְפָר קַסְטִילִי אַפְרוּרִי

יוֹשְׁבִים עַל סַף בֵּיתָם בַּפַּטְיוֹ

שְׁנֵי יְשִׁישִׁים צְחֹרֵי גַּבּוֹת

וִישִׁישָׁה כְּסוּפַת־עֵינַיִם.


שְׁרַפְרַף אַלּוֹן אֲכוּל רִמָּה,

קַנְקַן שֶׁל חַרְסִינָה סְדוּקָה,

שְׁלשָׁה סְפָלִים גְּרוּסֵי שָׂפָה

וְהָעִקָּר: שְׁלשָׁה זְקֵנִים

לוֹגְמֵי שְׁתִיקַת הַסְּיֶסְטָה.


עוֹבֵר־אֹרַח בָּא מֵאֲרָצוֹת,

לִרְאוֹת הַתַּרְנְגוֹל הַסְּפָרַדִּי –

אַבִּיר הַנֶּאֱבָק בַּשַּׁחַר.

לִרְאוֹת מַרְבָד מֻצָּב עַל חֲרָבוֹת,

שֶׁחָרָשֵׁי טוֹלֶדוֹ יַבַּלְתָּם חִשְּׁלָה.

הוֹ, הוֹ, חַרְבוֹת־פְּלָדָה הַמִּתְיַפְּחוֹת כְּעוּגָבִים!

הַתּוֹסְסוֹת מִכֹּחַ גַּבְרָא וּתְשׁוּקָה לְצֶדֶק.

שֶׁבְּצֵאתָן לַקְּרָב יוּנְפוּ עַל טַחֲנוֹת הָרוּחַ!


אֲבָל הַבָּא מֵאֲרָצוֹת יִתְעֶה בַּדֶּרֶךְ,

יַגִּיעַ לְלֵדֶסְמָה,

כְּפָר אַפְרוּרִי עִם יְשִׁישִׁים שְׁלשָׁה

לוֹגְמֵי שְׁתִיקַת הַמַּנְסָנִיָּה1

מִתּוֹךְ סְפָלִים גְּרוּסֵי שָׂפָה.


"אִישׁ זָר – אוֹמֶרֶת הַזְּקֵנָה –

טוֹב לְהָשִׂיחַ לֵב עִם זָר,

אוּלַי אַתָּה הוּא גַּבְרִיאֵל,

מַלְאָךְ חוֹגֵר פִּגְיוֹן שֶׁל אַלְמֻגִּים,

שׁוֹחֵר טוֹבָה לַטּוֹב גַּם לָרָשָׁע

עַל סוּס לָבָן?


עוֹנֶה לָהּ קוֹל נִקּוּשׁ צָרוּד:

זֶה סֵפֶל חַרְסִינָה בְּסֵפֶל חַרְסִינָה!

שֵׁשׁ אֶצְבָּעוֹת, שֵׁשׁ קְנוֹקָנוֹת כְּמוּשׁוֹת,

צוֹבְתוֹת גְּבִינָה וָזַיִת.

מִשְּׁלשֶׁת הַפִּיּוֹת הַיְתוֹמִים מִשֵּׁן

עוֹלָה תְּפִלָּה עִלֶּגֶת אֶל בּוֹרֵא הַלֶּחֶם

וּמִכִּכַּר הַכְּפָר שְׁטוּפָה בְּצֵל

הֵד פַּעֲמוֹן צָעִיר עוֹנֶה אָמֵן, אָמֵן.


"אִישׁ זָר – אוֹמֶרֶת הַזְּקֵנָה –

טוֹב לְהָשִׂיחַ לֵב עִם זָר.


אוּלַי אַתָּה הוּא רְפָאֵל,

מַלְאָךְ מַקְשִׁיב לְפִטְפּוּטֵי זְקֵנִים,

שֶׁעֲזָבָם הַלֵּחַ.

הַמֹּחַ חִלָּזוֹן זוֹחֵל זוֹחֵל.

חוּטֵי הַדָּם עַכְבִישִׁים תְּשׁוּשִׁים,

הַמֵּצַח אֶבֶן שַׁחַם עַל בְּאֵר סְתוּמָה."


יָשִׁישׁ אֶחָד פּוֹתֵחַ פִּיו:

"אִישׁ זָר יִרְאֶה לְהִרְהוּרֵי הַלֵּב,

אַךְ סוֹד יִשְׁמֹר בְּכִלְיוֹתָיו.

אִישׁ זָר יִלְטֹף כִּבְשָׂה זָרָה,

אַךְ לֹא יַחְמֹד צַמְרָהּ.

אִישׁ זָר יַחֲלִיק בְּכַף יָדוֹ

עַל קֶרֶן שׁוֹר, אַךְ לֹא יִתְקַע בָּהּ

הַזְעֵק כַּלְבֵי הַצַּיִד.

אִישׁ זָר יִשְׁאַל:

מַדּוּעַ הָרוֹעֶה עָטוּף בְּלוֹאִים?

מַדּוּעַ חֲלִילוֹ שָׂמֵחַ בְּלִי יִשְׁתֶּה?"


"אִישׁ זָר – אוֹמֶרֶת הַזְּקֵנָה –

הוּא וְרֵעוֹ רֵעַי מִנְּעוּרִים שֶׁל פָּז הֵם.

אֲנִי אַחֲרֵי הַצֹּאן וְהֵם אַחֲרַי.

בְּאֹרֶךְ יְדֵיהֶם עַד לְחָזִי יָרְדוּ,

כִּי בְּחָזִי הָמוּ שְׁתַּיִם יוֹנִים שֶׁל שֶׁמֶשׁ.

אַךְ אֵלֶּה אֵין יוֹדְעִים מַה לְּהַסְתִּיר מִזָּר.


"שְׂפָתַי, סֶנְיוֹר, לֹא תּוּת שָׂדֶה,

אַךְ מָתְנֵיהֶם גַּבְשׁוּשִׁיּוֹת שֶׁל רֶמֶץ מֵת.

אֲפִלּוּ הַמִּלָּה תָּגִיחַ מִפִּיהֶם בְּתַכְרִיכִים!

אַךְ הָאֱמֶת אֱמֶת! זְקֵנִים אֲבָל גְּבָרִים!

אֵין הֵם מוֹנִים מִסְפַּר הַלְּגִימוֹת.

אֵין הֵם מוֹנִים מִסְפַּר הָאֲנָחוֹת.

אַהֲבָתָם רוֹבֶצֶת

כַּעֲרוּגָה עִם חֲבַצֶּלֶת יְחִידָה

עַל שְׂפַת הַטּוֹרְמֶס."2


וְהַזָּקֵן אֲשֶׁר פָּנָיו כְּטִיחַ מִתְקַלֵּף:

"דּוֹלוֹרֶס הַיָּפָה כִּבְּסָה בַּטּוֹרְמֶס,

אַיָּל שֶׁלִּי נָעַץ קַרְנוֹ בַּמַּיִם,

שֶׁהִסְתַּבְּכָה בַּמַּלְמָלָה הַמְרַפְרֶפֶת בֵּין רַגְלֶיהָ.

מָה הַחַיִּים סֶנְיוֹר?

חֲלוֹם שֶׁנֶּאֱחַז בַּבַּרְקָנִים!"


"רֵעַי שֶׁלִּי, סֶנְיוֹר, אַרְבַּע עוֹנוֹת אִלְּמִים הֵם,

אַרְבַּע עוֹנוֹת חֵרְשִׁים הֵם,

אַךְ פֶּתַע הֵם קָמִים בְּשְׁנוֹת הַכֹּחַ,

לֹא רַעַד בְּקוֹלָם וְלֹא מַסּוֹר.

אֲנִי שׁוֹמַעַת וּפָנַי שָׁנִי,

(יֵשׁ בַּכְּלִמָּה קֻרְטוֹב שֶׁל תַּעֲנוּג!)

בִּמְקוֹם אִישׁוֹנֵיהֶם שְׁנֵי יַנְשׁוּפִים שֶׁל אוֹר.

פִּתָּם שְׁרוּיָה בְּיֵין תַּפּוּחַ,

שֶׁבְּעָקְצוֹ יַצְמִיחַ דַּרְדָּרֵי שָׂפָם."


אֲדוֹן עוֹלָם צִוָּנוּ כִּי נִסְלַח.

עַתָּה הַכֶּתֶר בְּיָדִי וְאָנֹכִי סוֹלַחַת.

פֶּפֶּה קוֹלֵט צִלְצוּל שֶׁל חֲתֻנָּה

וּשְׂחוֹק שֶׁל נוֹאֲפִים פּוֹרֵשׂ לִי.


פַּבְּלוֹ קוֹלֵט צִלְצוּל שֶׁל לְוָיָה,

אוֹטֵם אָזְנָיו וְלַחֻרְשָׁה מוֹשְׁכֵנִי.

יִסְלַח לִי אֵל גָּבוֹהַּ: גַּם אֲנִי חוֹטֵאת!

נֶכְדָּה לִי שֶׁהֲדַר פָּנַי גָּנְבָה מִמֶּנִּי.

זֶה חֵטְא, סֶנְיוֹר.

הָיוּ לִי שְׁזִיפֵי עֵינַיִם

וְיֵשׁ לִי פֶּחָמִים כְּבוּיִים.

שְׁאַל־נָא אֶת רֵעַי כַּמָּה וְרָדִים שׁוֹטִים

פִּזְּרוּ הֵם עַל דַּרְכִּי בְּעַד קְרִיצָה!

עַכְשָׁו אֲנִי רַק פִּטְרִיָּה צְחִיחָה,

אֲבָל הַשֶּׁבַח לְמָרִיָּה:

שְׁנֵיהֶם רוֹאִים אוֹתִי יוֹרֶדֶת אֶל קִבְרִי

כְּמוֹ כַּלָּה שֶׁלֹּא עָלְתָה עַל עֶרֶשׂ חֲתָנִים…"


בִּכְפָר קַסְטִילִי אַפְרוּרִי

לֵדֶסְמָה שְׁמוֹ…



  1. מַנְסָנִיָּה – יֵין תַּפּוּחִים אַנְדָּלוֹסִי.  ↩

  2. טוֹרְמֶס – נָהָר בְּקַסְטִילְיָה.  ↩

אֶתְמוֹל שְׁפוּיִים בְּלִבְנָתָם

הָיוּ צַוְּארֵי הָאֶבֶן שֶׁל סֶבִילִיָּה.

בֹּהַק־נַחַשׁ רִצֵּד עַל כִּפּוֹתֶיהָ.

הַקַּיִץ בְּרָכְבוֹ מֵעַל צְרִיחִים

אַלִּים הָיַה וּשְׁלוּחַ רֶסֶן

וּפֶסֶל סַנְטִיָּגוֹ מִכַּנּוֹ יָרַד לָפוּשׁ בְּצֵל הַדֹּלֶב.

הַיּוֹם גַּגּוֹת סֶבִילִיָּה מִתְיַפְּחִים כְּמוֹ כָּרְעוּ לָלֶדֶת.

עֲנַף עוֹפֶרֶת מְקַרְצֵף רַעֲפֵיהֶם בְּרַעַם

וְהַנָּהָר בּוֹלֵעַ סַחַף אֲדַמְדַּם, טַרְפֵּי זֵיתִים וְקֶצֶף…


עִיר מוּזָרָה, לֹא כֵן? – שׁוֹאֵל הַסְּקוֹטִי ג’וֹ.

הוֹ, לֹא כָּל־כָּךְ, עוֹנָה בַּת־קוֹל.


בִּסְקוֹטְלַנְד נוֹף שֶׁל מַיִם וּסְלָעִים

יַבִּיעַ אַהֲבָה־וָפַחַד בִּשְׁבוּעָה וָנֶדֶר,

שֶׁמִּלּוֹתָיו נוֹפְלוֹת עַל קוֹנְכִיּוֹת הָאֹזֶן

כְּגרְגְּרֵי חִטָּה בְּשֵׁלָה.

לֹא כֵן הַמַּיִם בְּסֶבִילִיָּה. רִנָּתָם


עוֹטֶפֶת אֵלֶם וּכְמִיהָה לַמָּוֶת.

גַּם הַנָּהָר נִמְתָּח כְּגוּף עַלְמָה חוֹלֶמֶת

שֶׁצַּמּוֹתֶיהָ מִשְׁתַּלְּחוֹת עַד אֹפֶק.

אֶתְמוֹל עוֹד רְאִיתִיהָ יְחֵפָה עַל סוּס

שֶׁצּוֹעֲנִים הִדְהִירוּ בְּלִי אֻכָּף וָמֶתֶג…


נָהָר מוּזָר, לֹא כֵן? – שׁוֹאֵל הַסְּקוֹטִי ג’וֹ.

הוֹ, לֹא כָּל־כָּךְ, עוֹנָה בַּת־קוֹל.


רְאֵה בַּרְנָשׁ זֶה בִּגְלִימַת טְלָלִים!

שָׁלֵו וַחֲגִיגִי פּוֹשֵׁט לִי יָד דּוֹלֶפֶת

וּמְגָרֶה נִדְבַת יָדִי לְנֹגַהּ הַבָּרָק.

בְּמוֹלַדְתִּי הַגֶּשֶׁם מִצְטַלֵּל

כְּמוֹ הָיָה אַלְמֹג שֶׁל וִיסְקִי

וְקַבְּצָנִים שֶׁלָּנוּ מְלַטְּפִים זְקָנָם,

מְפַהֲקִים מוּל אָח שֶׁל בֵּית־מַרְזֵחַ.

וְזֶה כְּאֵל קַדְמוֹן מָשׁוּי מִן הַמְּצוּלָה

שׁוֹלֵחַ בִּרְכוֹתָיו עַל־פְּנֵי הַמַיִם

וּבֹהֶן סַקְרָנִית מִנְּעָלָיו קוֹרֶצֶת…


זֶה עַם מוּזָר, לֹא כֵן? – שׁוֹאֵל הַסְּקוֹטִי ג’וֹ.

הוֹ, לֹא כָּל־כָּךְ, עוֹנָה בַּת־קוֹל.


שׁוּב אֲגַמִּים שֶׁל אוֹר מֵעַל סֶבִילִיָּה!

יוֹנִים סְגֻלּוֹת־נוֹצָה עַל גַּג הַקָּתֶדְרָלָה.

בֵּין דַּרְגָּשִׁים שֶׁל קַשׁ וְסַפְסָלִים לַחִים

מַבְקִיעַ קַרְנָבָל־נֵרוֹת־וְדוּמִיּוֹת.

נַחְשׁוֹל שָׁחֹר שֶׁל מְנִיפוֹת, כְּפָפוֹת, שְׁבִיסֵי־מִגְדָּל

עוֹלָה וּמִתַּמֵּר אֶל יֵשׁוּ־חַרְסִינָה.

מֵאַפִּרְיוֹן שֶׁל עֵץ הוּא נָד בְּלִי חֵפֶץ

אֶל צֹאן מַעֲרִיצָיו וְשָׁט לוֹ הָלְאָה.


זֶה חַג מוּזָר, לֹא כֵן? – שׁוֹאֵל הַסְּקוֹטִי ג’וֹ.

הוֹ, לֹא כָּל־כָּךְ, עוֹנָה בַּת־קוֹל.


מִבַּעַד עַפְעָפָּיו שֶׁל סְפָרַדִּי הוֹגֵן

אוֹרְבוֹת דִּמְעוֹת־חֲלוֹם, וּלְעֵת מְצֹא

בְּעֹנֶג הֵן פּוֹרְצוֹת מְסַךְ הָעַיִן.

אִם חֲרָטוֹת קָשׁוֹת וְהִרְהוּרֵי תְּשׁוּבָה

נוֹהִים אַחֲרֵי קָדוֹשׁ מוּקָע עַל צְלָב,

סִימָן הוּא, כִּי לַחֵטְא יֵשׁ הוֹד וָכֹחַ

שֶׁבִּפְנֵיהֶם לֹא יַעֲמֹד עֲפַר־אָדָם.

כְּלוּם לֹא עַל כֵּן נִכְנָע גּוּפֵנוּ כְּאַגְמוֹן?

שֶׁאִם לֹא כֵן מַה מַּעֲשִׂים לִי בְּסֶבִילִיָּה?


הָגוּת זָרָה, לֹא כֵן? – שׁוֹאֵל הַסְּקוֹטִי ג’וֹ.

הוֹ, לֹא כָּל־כָּךְ, עוֹנָה בַּת־קוֹל.


בְּעִיר מוֹלַדְתִּי, בִּסְקוֹטְלַנְד הַנָּאוָה,

אָחִי הַבְּכוֹר הָיָה אֲהוּב לִבִּי

וְגַאֲוַת אָבִי הָיִיתִי אָנֹכִי.

אָחִי הַטּוֹב כָּלְתָה נַפְשׁוֹ לְיַיִן,

אֲנִי נַפְשִׁי לְכַלָּתִי נָתַתִּי.

גֶּבֶר נָאֶה הָיָה אָחִי, אַמִּיץ וְצַח,

אַךְ לַמּוֹזֵג מָכַר כְּתֹנֶת אָבִינוּ.

וְיוֹם אֶחָד בְּהִכָּנְסִי אֶל בֵּית הַיַּיִן

יָשְׁבָה לָהּ כַּלָּתִי לְיַד אָחִי הַטּוֹב

וְכוֹס־חִבּוֹת הִקִּישׁוּ זֶה עִם זֶה.

הִיא לְאָחִי נָשְׁקָה, אֲנִי יָרַקְתִּי.

מֵאָז שָׁכַחְתִּי אֶת צְלָלִית פָּנֶיהָ…


גּוֹרָל מוּזָר, לֹא כֵן? – שׁוֹאֵל הַסְּקוֹטִי ג’וֹ.

הוֹ, כְּבָר הָיוּ דְּבָרִים, עוֹנָה בַּת־קוֹל.


אָבִי הָלַךְ לְעוֹלָמוֹ מִצַּעַר.

הוּא לֹא הִשְׁאִיר כָּל צַוָּאָה אוֹ פֶּתֶק.

לְקֶבֶר אֲבוֹתָיו הוּבָא כַּנֹּהַג,

וּלְמָחֳרַת הַיּוֹם נִפְטַר אָחִי הַטּוֹב.

הוּא לֹא מָחָה דִּמְעַת עֵינִי וְלֹא לָקַח חֶלְקוֹ

וְכַלָּתִי הָאֲהוּבָה בְּשִׂמְלַת מֶשִׁי רוֹעֲשָׁה

הִפְסִיעָה בְּרֹב חֵן עַל־פְּנֵי הַדֶּשֶׁא

וּבְעֵינֵי בְּתוּלָה הִבִּיטָה אֶל הַקֶּבֶר…


סִפּוּר מוּזָר, לֹא כֵן? – שׁוֹאֵל הַסְּקוֹטִי ג’וֹ.

הוֹ, לֹא כָּל־כָּךְ, עוֹנָה בַּת־קוֹל.


בְּעִיר קְטַנָּה שֶׁלִּי, אֲשֶׁר גַּנִּים סָבִיב לָהּ,

הִשְׁחִירוּ הַפְּרָחִים אוֹתוֹ הַלַּיְלָה.

אֶל אֶרֶץ רְחוֹקָה אַפְלִיג, אָמַרְתִּי,

אֶל אֶרֶץ שֶׁמֶשׁ וְיִרְאַת שָׁמַיִם.

מֵעִיר אֶל עִיר הִגַּעְתִּי לְסֶבִילִיָּה

אֲבָל גַּם בָּהּ אֵינִי מוֹצֵא מָנוֹחַ:

פְּסִיעוֹת אֲנִי שׁוֹמֵעַ עַל הַדֶּשֶׁא –

בְּשִׂמְלַת אֵבֶל רוֹעֲשָׁה הִיא מְהַלֶּכֶת…


זֶה בֶּאֱמֶת מוּזָר, לֹא כֵן? – שׁוֹאֵל הַסְּקוֹטִי ג’וֹ.

מוּזָר מְאֹד! – עוֹנָה בַּת־קוֹל –

אֲנִי הִיא הַהוֹלֶכֶת אַחֲרֶיךָ.



בֵּין קִמּוּרֵי הַגֶּשֶׁר הָעַתִּיק

בּוֺכוֺת הַנְּשָׁמוֺת אֲשֶׁר אָהַבְתָּ.

לַמַּיִם אֵין תִּקְוָה לָשׁוּב אֶל הַמַּבּוּעַ,

לְךָ – אֶל שֶׁמֶשׁ הַיַּלְדוּת.

הַדֶּרֶךְ, שֶׁסּוֺפָה עִיִּים שֶׁל בַּיִת,

שֹׁבֶל-עָלִים וַאֲנָחוֺת מוֺשֶׁכֶת.

בֵּין קִמּוּרֵי הַגֶּשֶׁר הָעַתִּיק

שׁוֺתְקוֺת הַנְּשָׁמוֺת אֲשֶׁר אָהַבְתָּ


הָאֶבֶן, שֶׁהָיוּ לָהּ פְּנֵי אֱנוֺשׁ וָסֵבֶר,

עֵת כִּי הֻנְּחוּ עָלֶיהָ עַמּוּדֵי הַגֶּשֶׁר,

כֹּחָה עוֺד בְּמָתְנֶיהָ וְגַבָּהּ לַסֵּבֶל

שֶׁלֹּא כְּאַחְיוֺתֶיהָ בְּהֵיכְלֵי הַקֹּדֶשׁ

אֲשֶׁר קָרְסוּ וְנִטְחֲנוּ לְאֵפֶר.


כְּשֶׁיָּרַדְתִּי מִתַּחְתָּיו אוֺתוֺ הַלַּיְלָה,

תָּמַךְ בִּי הַנָּזִיר הַיְּהוּדִי וְהוֺלִיכַנִי

בִּצְעָדִים בּוֺטְחִים וּמְתוּנִים

וְאֶל קִרְבּוֺ שָׁאַף עִמִּי נִיחוֺחַ,

הַנֶּאֱצָל מֵאֲזוֺבִים קְדוּמִים,

שֶׁנֶּחֶרְתוּ בַּזִּכָּרוֺן

כְּנוֺף שֶׁל אֶרֶץ-גַּמָּדִים

וְרַק הָאַגָּדָה הִשְׂגִּיאָתַם כַּלְּבָנוֺן.


פְרֵאֵי1 לוּאִיס דֶּה לֶאוֺן מָצָא אֶת אֱלֹהָיו

בְּהִרְהוּרֵי לִבּוֺ הַפּוֺעֲמִים בְּאֶפֶס-קוֺל,

שֶׁשְּׁבִילֵיהֶם זוֺרְמִים אֶל תֹּם שַׁלְוַת הַנֶּפֶשׁ:


"הַטּוֺרְמֶס, הַנּוֺשֵׁק לָעַמּוּדִים הַלָּלוּ

וְהַמַּפְרֶה אֶת כָּל הָעֵמֶק הַחוֺלֵם,

בֶּן-לְוָיָה רוֺנֵן וְנֶאֱמָן הָיָה לִי

כְּשֶׁרָקַמְתִּי חֲרוּזִים לַבֶּגֶד הֶחָדָשׁ

בּוֺ הִתְעַטֵּף שִׁיר הַשִּׁירִים בִּשְׂפַת קַסְטִילִיָּה


אָכֵן, מֵימֵי הַטּוֺרְמֶס הַשּׁוֺטְפִים מַעֲדַנּוֺת

וְלֹא שְׂדוֺת-יְהוּדָה הַלּוֺהֲטִים בַּשֶּׁמֶשׁ,

כָּתְבוּ אֶת הַמְּגִלָה הַנִּפְלָאָה…

אֲבָל נַנִּיחַ לַשִּׁירָה, סֶנְיוֺר. יֵשׁ נַעֲלָה מִמֶּנָּה,

וְהִיא, אוּלַי, הָאֱמוּנָה שֶׁמִּשְׁכָּנָה בַּכּל,

שֶׁיֵּשׁ בּוֺ מִמַּגַּע יָדָיו שֶׁל הַבּוֺרֵא…


רְאֵה, סֶנְיוֺר, בָּאַפְלוּלִית הַחֳצוּבָה

עוֺמֶמֶת אֵשׁ דַּלָּה שֶׁל גֶּלְלֵי בָּקָר.

כֶּתֶר עָשָׁן עוֺטֵר אֶת רָאשֵׁיהֶם

שֶׁל גֶּבֶר וְאִשָּׁה וְנַעֲרָה.

חֲמוֺר כָּחוּשׁ לְסַלָּמֶנְקָה הֱבִיאָם

וּלְפִי פַּרְצוּפֵיהֶם הַחֲדוּרִים

וַדַּאי הֵם בְּנֵי רוֺדְרִיגֵס הַסְּמוּכָה…"


הַנַּעֲרָה לְאוֺר כּוֺכְבֵי הַלַּיְלָה,

עוֺרָה שָׁדוּף הָיָה, פָּנֶיהָ רֶמֶץ.

זָקְפָה קוֺמָה כְּמוֺ גִּבְעוֺל עָקָר

אַךְ בְּקוֺלָה הִתְרוֺנְנוּ זוּגִים:

לֹא יָד לִנְדָבָה פָּשְׁטָה כִּי אִם

חָלִיל שֶׁל חֵן צָרוּד:


"לְשֵׁם בִּקּוּר חוֺלִים וְאִחוּלִים

טְרִיִּים כְּאַוְזֵי אֲגַם הִגַּעְנוּ,

אַךְ עֵדֶר חֲזִירִים חָסַם דַּרְכֵּנוּ,

וְהֶעֱלָה עָלֵינוּ מַסֵּכוֺת-עָפָר.

בְּנֵי סַלָּמֶנְקָה צָחֲקוּ לְרֹעַ מַזָּלֵנוּ

וְלָנוּ אֵין פַּת לֶחֶם."


פְּרוּטוֺת שֶׁשַּׂמְתִּי בְּיָדָה בָּרְקוּ.

בְּגַלְגַּלֵּי עֵינֶיהָ כְּזִיקֵי זָהָב.

"גַּם הַחֲמוֺר רָעֵב, סֶנְיוֺר.

תֵּן עוֺד אַחַת…"


יָשְׁבָה מְכֻרְבָּלָה בִּסְמַרְטוּטֶיהָ.

רֹאשָׁה רָכוּן עַל רֹאשׁ הַבְּהֵמָה.

מֵחֹם אֲשֶׁר נִפְלַט מִפַּרְוָתָה הַמְרֻפֶּשֶׁת

הִלַּת הַנְּעוּרִים הַנְּבוּלָה

הִתְהַבְהֲבָה עַל לְחָיֶיהָ וְכָבְתָה.



  1. פראי–האח.  ↩

לִבֵּךְ –

בֻּבָּה שֶׁל חַרְסִינָה חוֺנֶפֶת –

אַיֵּהוּ?


עִירֵךְ –

אַרְמוֺן שֶׁל קוֺנְכִיּוֺת

חַיָּיו פָּחוֺת מִקְּרִיצַת עַיִן –

אַיֵּהִי?


חֲלוֺמֵךְ –

שׁוֺדֵד צָעִיר הַמִּשְׁתַּזֵּף עַל סֶלַע –

הֲבָגַד בָּךְ?


אַף-עַל-פִּי-כֵן, עַלְמָה, שְׁחוּמָה,

מֵיתְרֵי קוֺלִי קָרַעַתְּ

בִּשְׁתִיקָתֵךְ.


יָפְיֵךְ גָּנַבְתְּ מֵחֶרֶס הַנִּשְׁבָּר –

הַאִם כּוֺזֵב יָפְיֵךְ?


גְּמִישׁוּת גּוּפֵךְ כִּיַּרְתְּ

מֵחוֺל הַמִּתְאַבֵּךְ בָּרוּחַ –

הַאִם יִקְפָּא גּוּפֵךְ?


וּמֵעֵינַי לָקַחַתְּ כְּמִיהָה לְמֶרְחַקִּים –

זוֺ הַכְּמִיהָה מַדּוּעַ מִתְנַכֶּרֶת?


אַף-עַל-פִּי-כֵן, עַלְמָה שְׁחוּמָה,

עַל כַּף יָדִי טָבוּעַ גּוֺרָלֵךְ

וְצוּרָתוֺ מַטְבֵּעַ כֶּסֶף.


צְלִילֵי עוּגָב מְנַדְנְדִים קְדוֺשִׁים עַל הַכְּתָלִים.

יֵשׁוּעַ הֶעָנָו צָלוּב צְלִיבוֺת הַרְבֵּה,

יֵשׁוּעַ הֶעָנָו עוֺטֶה הִלַּת זָהָב וּתְכֵלֶת.

אֵין הוּא מוֺצֵא לִבּוֺ לִשְׁפֹּךְ אֶת דִּמְעָתוֺ הָעֲצוּרָה.


הוּא בָּא אֵלַי מִן הַמִּזְבֵּחַ.

מֵעַל פָּנָיו מָחָה צְלָלִים וְאוֺר נֵרוֺת נִיחוֺחַ.

"– הַאִם תֵּלֵךְ עִמִּי כִּבְרַת עָפָר?

חָשְׁקָה נַפְשִׁי מְעַט אֲוִיר וָשִׂיחַ."


יֵשׁוּעַ הֶעָנָו כִּבָּה אֶת הָאוֺרוֺת.

אֶת נֵזֶר הַקּוֺצִים הֵסִיר מֵעַל מִצְחוֺ.

יָצָאנוּ בְּחֶדְוָה שֶׁל נְעָרִים.


יָשַׁבְנוּ אֶל שֻׁלְחָן שֶׁל בֵּית-מַרְזֵחַ.

"הַלָּלוּ שִׁכּוֺרִים שֶׁלִּי.

נִיצוֺץ הָאֱמוּנָה בְּעֵינֵיהֶם


עוֺזְרֵנִי לְהוֺלִיךְ הַצְּלָב מִדּוֺר אֶל דּוֺר.

הַדֶּרֶךְ לָעוֺלָם קְצָרָה כִּי שִׁפּוּעָהּ

פְּתַלְתֹּל וְהַמַּרְאוֺת רַבֵּי פָּנִים."


צָעִיר וַחֲגִיגִי נִגַּשׁ שִׁכּוֺר אֶחָד.

עֲקַלְקַלּוֺת עֲקַלְקַלּוֺת

צוֺעֵד עִמּוֺ הָאֹשֶׁר כְּמוֺ שָׁמַע שִׂיחוֺ שֶׁל יֵשׁוּ.

מִשְׁתַּחֲוֶה.

כִּמְעַט נוֺשֵׁק לְפֶצַע הַמָּשִׁיחַ.


"בְּשֵׁם הַבֵּן, בְּשֵׁם מָרִיָּה, הָבוּ אֹזֶן!

אֶהְיֶה בְּחֶבְרָתָם הָרוֺמֵמָה.

כֹּהֵן לָבָן יִפְרֹשׂ כַּפָּיו הַשְּׁמַנְמַנּוֺת עַל כַּלָּתִי.

בְּאֶצְבָּעָהּ אֶתֵּן טַבַּעַת.

כּוֺס יַיִן תַּעֲלֵינִי עַד בִּרְכַּת שָׁמַיִם."


יֵשׁוּעַ הֶעָנָו בְּקֹרַת רוּחַ:

“נִשְׁתֶּה וְיִתְחַזְּקוּ מָתְנֶיךָ.”


"חֵי אֲתוֺנוֺ הַלְּבָנָה,

תֵּן אֹמֶץ לְחָתָן וְעֹז בִּזְרוֺעוֺתָיו.

יְדֵי נַעֲרָתִי חַמּוֺת.

וּמִשֶּׁנֶּיהָ שֶׁמֶשׁ בֹּקֶר צַחְקָנִית נוֺטֶפֶת.


"עוֺלֶה אֲנִי בְּמַדְרֵגוֺת גִּבְעָה.

כִּנּוֺר הַכֶּרֶם אֶל נַפְשִׁי יוֺרֵד.

מַדּוּעַ כֹּה נוּגָה הַמַּנְגִּינָה.

בְּיוֺם שִׂמְחַת הַלֵּב?

תָּמִיד הָיִיתִי גֶּבֶר."


תְּמִיהַת שִׁכּוֺר נָשְׁרָה אֶל כּוֺס הַיַּיִן.

הָרֵי גָּלִיל הוֺרִיקוּ בְּעֵינָיו שֶׁל הַגּוֺאֵל.

“וְאִם נַקְרִיב לְךָ עוֺד כּוֺס תּוֺמֶכֶת לֵב?”


"אֲפִלּוּ לְגִימָה קַלָּה, סֶנְיוֺר,

וְאָנֹכִי נָהָר נִצָּב עַל בְּהוֺנוֺת רַגְלָיו

עוֺלֶה בְּסֻלְמוֺת קְדוֺשִׁים עַד רוּם רָקִיעַ!


דָּמִי נִשָּׂא אֵיתָן

וְכֹחַ בִּי לַהֲרִימָהּ וּלְנַשְּׁקָה עַד נֵצַח.

רְאוּ! אֲנִי צוֺמֵחַ לְמַרְאֵה הָאֹדֶם הַבָּהִיר!

הוֺ, כַּלָּתִי! חַכִּי לִי עַד הַנֵּטֶף הַאַחֲרוֺן!"


קָם הֶחָתָן אִישׁ אַנְדָּלוּס

וּבִקְפִיצַת עֲקַלָּתוֺן נִמְלַט הָרְחוֺבָה.


"עַתָּה אָשׁוּבָה לַמִּזְבֵּחַ, שָׁם אַמְתִּין לוֺ.

שְׂכָרִי לְזֶה הַיּוֺם נִתַּן לִי.

מִלִּים, עִבְרִית וַאֲרָמִית, שָׂמַחְתִּי לְהַשְׁמִיעַ

כְּמוֺ בִּנְעוּרַי בְּטֶרֶם אֱלֹהִים פָּגַשׁ בִּי…"


אֲנִי נְקֻדָּה שְׁחֺרָה בַּשֶּׁלֶג.

חַיָּה קְטַנָּה רְדוּפָה בְּיָם שֶׁל סִיד.

רִיצָתִי מַכָּה בְּלִבִּי

וְלִבִּי בִּגְרוֺנִי.


מַלְאַךְ אֲסִירֵי הַכֶּלֶא,

שְׁלַח לַיְלָה!

רַטֵּשׁ עֵינֵי כְּלָבִים!

הַחֲרֵשׁ נְבִיחוֺת אֲדֻמּוֺת בַּעֲקֵבַי!


יַעַר, יַעַר.

עַנְפֵי נְחָשִׁים מִשְׂתָּרְגִים בְּרַגְלַי.

רַעֲמוֺת שַׁלֶּכֶת כְּפוֺרִית

חוֺמְסוֺת אֲוִירִים.


שֶׁמֶשׁ חֹרֶף צְחֹרָה דּוֺלֶקֶת אַחֲרַי.

עַד סְדִינִים עֲקוּרִים מְדַלֶּגֶת.

חוֺרֶצֶת אִילָנוֺת.


חוּסִי עָלַי, גַּחְלִילִית גֵּיהִנוֺם!

חֲפַרְפֶּרֶת שֶׁל צִינוֺק פְּעוּטָה דּוֺהֶרֶת.

עוֺרֶגֶת לְצֵל שֶׁל מִקְלָט.


הֲנַפַח נַפְשׁוֺ הַיַּעַר?

קוֺלוֺת מְרַדְּפַי נָדַמּוּ.

אִמְרִי, צִפּוֺר אַמִּיצַת מֵיתָרִים,

הַאִם צִיַּצְתְּ?


יָדִי מְמַעֶכֶת קוֺצִים: אֲנִי חַי!

רֵיחַ שָׂרָף בִּנְחִירַי

צִפָּרְנֵי אֹרֶן.

טַעַם צִנָּה מְגָרֶה

וּתְשׁוּקָה לְכַרְסֵם

וְשִׂנְאָה וְתִקְוָה

מְטָרְפִים בִּי הַכֹּל מֵחָדָשׁ.


עַל זַנְבוֺת עַכּוּזָם

זְאֵבִים מְיַחֲלִים לְמוֺתִי,

נִבְהֲלוּ מֵהַבּוּז בְּעֵינַי.

אָסְפוּ נִבְלָתָם וְהָלְכוּ.


אִם חַי אַתָּה, אָבִינוּ בַּשָּׁמַיִם,

פְּרֹס לִי מְעַט לֶחֶם.


כְּרֵסִי מְלֵאָה שֶׁלֶג

בְּשָׂרִי רָדוּם.


אִזְרִי מָתְנַיִךְ, חֲפַרְפֶרֶת רְצוּצָה!

כִּבְרַת דֶּרֶךְ שֶׁל כְּלוּם

וְאַתְּ תַּחַת כִּפַּת קָתֶדְרָלָה!

קוֺל מִגְּבָהִים וְלֹא קוֺלְךָ, אֵלִי?


מֵאֲרוֺן מֵתִים מוּפָז

הִתְרוֺמֵם הַחַשְׁמָן.

אִוְשַׁת עֲצָמוֺת מִפִּיהוּ נוֺזֶפֶת:

"עַל קִבְרִי הַקָּדוֺשׁ רָבַצְתָּ, בְּנִי!

קָתֶדְרָלָה שֶׁל בּוּרְגוּס חִלַּלְתָּ!


פִּתּוּחֵי שַׁיִשׁ יָקָר אַל תַּשְׁחִית.

אַל תִּגַע בְּשַׁרְבִיט הַשֶּׁנְהָב.

בֵּין צִיצֵי בַּרְזֶל חֲכָמִים

עֲבֹר לְאִטְּךָ פֶּן תַּפִּיל חֲלֻדָּה

עַל עֵינַי הָרֵיקוֺת.

תֵּן כָּבוֺד לַחַשְׁמָן:

נִשְׁמָתוֺ צְרוּרָה בַּנֵּצַח

וְנִצְחוֺ – בְּרִקְמַת אַבְנֵי יָרֵחַ.


קְרַב אֵלַי עַל בִּרְכֶּיךָ.

טַבַּעַת הַקֹדֶשׁ נַשֵּׁק.


תֵּן הוֺדָיָה לַמָּרוֺם.

רֵד מִקִּבְרִי כִּי פָּנֶיךָ שַׁלְהֶבֶת!"


"שַׁלְהֶבֶת שֶׁנַּפְשִׁי קָנְתָה בְּעִנּוּיֶיהָ.

מִפַּחַד הַרוֺדְפִים עָלְתָה.

מִקֶּצֶף כְּלָבִים בִּשְׂדוֺת הַחֹרֶף.

אֲנִי, הוֺד קְדֻשָּׁתְךָ,

מִבֵּית כִּלְאִי שֶׁבַּמִּנְזָר בָּרַחְתִּי."


כָּל עוֺלָמֵנוּ, בְּנִי, הוּא כֶּלֶא.

קִבְרֵנוּ כֶּלֶא

לִבֵּנוּ כֶּלֶא.

שׁוּב לַמִּנְזָר וּשְׂמַח בְּכֶלֶא חַם,

כִּי בַּקֹּר, בְּנִי,

רַק רוּחַ אֱלֹהִים תִּשְׁכֹּן."


“אֲנִי רָעֵב, הוֺד קְדֻשָּׁתְךָ.”


אָמַר נָזִיר יָפֶה:

צִנַּת שָׁמַיִם נוֺשֶבֶת הַיּוֺם.

רַק עַל פֶּסֶל שֶׁל עֶלֶם שַׁזוּף

נְסוּכָה רוּחַ שֶׁל קַיִץ כֵּהֶה.

מֵאֶרֶץ הָעִבְרִים אֵיךְ הִגִּיעָה עַד כָּאן?

הַבֹּקֶר שָׁמַעְתִּי בְּקוּמִי

כְּנָפַים גְּדוֺלוֺת מְדוֺבְבוֺת

שִׂפְתֵי מִתְפַּלְּלִים. הַכֹּל יְלָדִים.

זֶה חַגָּם הַלָּבָן

אַחַר-כָּךְ יָצְאוּ מִכָּאן מְבֻגָּרִים.

פֶּסֶל הָעֶלֶם לֹא קֹרַץ מֵאֶבֶן זָרָה,

עִם זֹאת יִשְׁכָּחוּהָ.

הַקְשֵׁב, אֲדוֺנִי, אֶל נְבָכֶיהָ –

תְּפִלָּה רְחוֺקָה תִּשְׁמַע.


"צָלְבֵנִי אָבִי עוֺד שֶׁבַע צְלִיבוֺת

אַךְ תְּנֵנִי לָמוּת כְּאַחַד הַפְּשׁוּטִים.."

כָּךְ אָמַר הַנָּזִיר לְעַצְמוֺ,

הַנָּזִיר הַיָּפֶה,

וּפָרַשׁ לוֺ.


בְּדִמְדּוּמֵי הַכְּנֵסִיָּה לְבַדִּי.

יֵשׁוּ שֶׁל אֶבֶן זָרָה חָצוּב בְּיָד זָרָה

עָמַד בְּכוּכוֺ.

פַּס אָדֹם עַל מִצְחוֺ הַפָּלוּחַ.


כְּשֶׁהָיִיתִי יֶלֶד נָשַׁקְתִּי לְאַכְזָרְךָ בַּיָּד.

צִּנַּת שָׁמַיִם רְחוֺקִים נָשְׁבָה מֵעָלָיו.

אֲנִי זוֺכֵר אֶת הַפַּחַד

אֶת הַקְּדֻשָּׁה בְּצוּרָתוֺ שֶׁל זָקֵן

שֶׁעֵינָיו עֲצוּמוֺת.

אֶת רַחַשׁ הַפְּרָחִים עַל אֲרוֺנוֺ הַמֻּזְהָב.

נוֺצְרִים. נוֺצְרִיּוֺת.

הֵם לֹא כָּמוֺנוּ.

הָאַכְזָרְךָ שֶׁלָּהֶם.

הַהֵיכָל שֶׁלָּהֶם.

הֲיִסְלַח לִי אֵי-פַּעַם הָאֵל

שֶׁנָּשַׁקְתִּי לְיַד הַזָּקֵן?


מֵאֶרֶץ הָעִבְרִים אֵיךְ הִגִּיעָה לְכָאן?

הַנָּזִיר הַיָּפֶה, הֲיֵדַע שֶׁאֲנִי הוּא?

כְּנָפַיִם גְּדוֺלוֺת דּוֺבְבוּ

שִׂפְתֵי מִתְפַּלְּלִים. הַכֹּל יְלָדִים.


אָחִי הֶעָנֹג, אָמַרְתִּי בְּלִבִּי,

צַוָּארְךָ הָאַרֹךְ לַטֶּבַח

גַּם כַּאֲשֶׁר הָגוּת אֱלֹהִים

נֶאֱצֶלֶת מִשַּׁיִשׁ.

גַּם בִּהְיוֺתְךָ שַׁלְוַת סֵבֶל סְכוּיָה.


בְּדִמְדּוּמֵי כְּנֵסִיָּה לְבַדִּי

עָנַנִי הַפֶּסֶל:

"חֲלוֺמִי לָהֶם מָכַרְתִּי

הֵם חֶרֶב נָתְנוּ לִי

כְּבֹשׁ מַלְכוּת שָׁמַיִם, אָמְרוּ לִי.

נָבוֺא אַחֲרֶיךָ.

נִמְנֶה אַנְחוֺתֶיךָ.

דָּמְךָ נֶאֱגֹר בְּגָבִיעַ.

דְּבַשׁ יִסּוּרֶיךָ נֶחָמָה לְאָבִיךָ הָרָם…"


שָׁמַעְתִּי פְּסִיעוֺת הַנָּזִיר הַיָּפֶה.

הִדְלִיק נֵר חֵלֶב.

וַיִּסֹּב וּפָנָיו פְּנֵי זָקֵן.

בַּכֹּתֶל הָאֵם הַבְּתוּלָה הֶחֱוִירָה.


שָׁמַעְתָּ תְּפִלָּה מִנִּבְכֵי הָאֶבֶן?

שָׁאַל.

נָזִיר יָפֶה חָצוּב בָּאֶבֶן

בְּחֶמְלָה הִבִּיט אֵלַי


א

רֵיחַ קְטֹרֶת וּמוֺר מְטַפֵּס

עַל סֻּלָּם שֶׁל עָשָׁן לְבַנְבַּן.

תַּכְרִיכֵי שַׁיִשׁ מְסֻלְסָל

חוֺפְפִים עַל אִישׁ קָדוֺשׁ עֲדֵי זְקָנוֺ.


בְּעֵינָיו הַפְּרוּשׂוֺת כְּיוֺנִים

נִכָּרִים חֲרִיצֵי הָאִזְמֵל,

שֶׁפַּסָּל אַלְמוֺנִי טָבַע

בְּתִקְוָה לְהַשְׁרוֺת אֱמוּנָה

בֵּין בָּאֵי הַהֵיכָל הַפְּשׁוּטִים.

אַף-עַל-פִּי-כֵן חֶמְלַת הָאֶבֶן פּוֺצַעַת.


בְּנֵי כְּפָר כֵּהֵי דְּמוּת וְתִלְבֹּשֶׁת

נוֺשְׂאִים זֵרִים רְטֻבִּים שֶׁל פַּחַד.

הַשְּׁתִיקָה סוֺפֶדֶת לַמֵּת.


בְּנֵי כְּפָר סְמוּקֵי לְחָיַיִם

מְבָרְכִים לְצֶמֶד הָדוּר

וְנוֺשְׁקִים לְיַד הַכֹּמֶר.


עוֺד בְּטֶרֶם מִצְמֵץ בָּרָק

עוֺד בְּטֶרֶם נֻפְּצוּ

רִבּוּעֵי צִבְעוֺנִין בַּכִּפָּה

שִׁלַּח בִּי פַּעֲמוֺן הַמִּגְדָּל

רַעַם.

עַל זְגוּגֵי חַלּוֺנִיּוֺת

הִתְלַבֵּט בָּהוּל הַמָּטָר


עַל אֲרוֺן הַמֵּת פְּרָחִים עַלִּיזִים

בִּיּדֵי חָתָן וְכַלָּה תִּפְרַחַת תַּפּוּז

שֶׁל דּוֺנַג צְחַרְחַר.


בְּהִתְרוֺקֵן הַהֵיכָל מִתְנַשְּׁמִים

פִּסְלוֺנֵי הַבַּרְזֶל בַּשַּׁעַר.

מַשִּׁירִים פְּתוֺתֵי חֲלֻדָּה

עַל כִּתְפֵי אֲבֵלִים וְעוֺלְזִים.


ב

בְּדִידוּת סַגְּפָנִית אֶל בֵּיתָה הָרֵיק חוֺזֶרֶת.

רַק צְלִילֵי הָעוּגָב טְהוֺרִים

כְּאֶגְלֵי הַמָּטָר הַבּוֺרְקִים לְלֹא רַחַשׁ.

זוּלָתָם אֵין וִדּוּי שֶׁל תְּנוּעָה.

זוּלָתָם אֵין תְּשׁוּקָה לְשִׁנּוּי.

גַּם מְעוֺף הַשְּׂרָפִים בַּכְּתָלִים מְאֻזָּן.


כְּשֶׁרוּחַ אֱלֹהִים

מְעִיקָה עַל קְדוֺשָׁיו

הֵם לוֺגְמִים יַיִן לָבָן

וְדַם דּוּמִיּוֺת.


אֲנִי מוֺצֵא מַחְסֶה בְּחֵיק אַבְרָהָם

הַיּוֺשֵׁב מְלוֺא פְּאֵר יְרֵכָיו בַּתִּקְרָה.

הִיא תּוֺמֶכֶת בַּנַּעַר יִצְחָק

הָאוֺבֵד בְּעָנָן מְפֻצָּל.


נִבְרֶשֶׁת רַבָּתִי מְחַשֶּׁבֶת לִפֹּל

אַךְ אֵינֶנָּה נוֺפֶלֶת.

דַּי לָהּ לְהַלֵּךְ אֵימִים.

לְהַקְפִּיא אֶת הַדָּם.


קוּרֵי עַכָּבִישׁ דְּבֵקִים בְּרִיסַי.

הַאֶמְצָא גְּאֻלָּה לְנַפְשִׁי?

הַאֵצֵא מִמָּבוֺךְ?


עַל תְּהוֺם שְׁסוּעָה מֵעָלַי

רוּחִי מְפַרְפֶּרֶת.


בְּצֵאתִי לַכִּכָּר שֶׁלֶג חָדָשׁ מְקַדֵּם פָּנַי.

עוֺדֶנִּי חוֺשֵׁד וּמַבִּיט אָחוֺרָה:

הַכְּנֵסִיָּה הַקְּטַנָּה עָקְרָה מִמְּקוֺמָהּ.

הִיא נֶחְפֶּזֶת אֵלַי!

כְּנַף-מַלְאָךְ שֶׁנִּמְלַט מִתּוֺכָהּ

כְּבָר נוֺגַעַת בִּכְנַף מְעִילִי!…


בַּכְּנֵסִיָּה הַגַּלְמוּדָה אֵין צַלְיָנִים בַּחֹרֶף.

צַיָּר חוֺבֵב מַבִּיט אֶל קִמּוּרֶיהָ

וּמְחַפֵּשׂ עִקְּבוֺת מַלְאָךְ שֶׁל פְרֶסְקוֺ.


מֵאֲחוֺרֵי הַמְעֻנִּים שֶׁבַּפְּסֵיפָס

מֻצְנָע עוּגָב עַתִּיק.

זָקֵן סוּמָא שֶׁמֵּת מִזֶּה שָׁנִים,

פּוֺרֵט עָלָיו.

לִפְנֵי מָרִיָּה הַתַּמָּה מְגֻלָּפָה

עַל גֶּבֶס צִבְעוֺנִי

נוֺבְלוֺת הַשּׁוֺשַׁנִּים דְּאֶשְׁתָּקַד


עַל הַמִּזְבֵּחַ

לִפְנֵי הַכֹּמֶר הַמַּבְהִיק

בְּכֻתֹּנֶת מְעֻמְלֶנֶת

מוּטָל הַשֶּׁקֶט

פָּצוּעַ בֶּחָזֶה.


וְיֵשׁוּ, נַעַר יְהוּדִי אֲדם-שֵׂעָר,

צוֺפֶה אֶל כּוֹס שֶׁהִתְרוֺקְנָה זֶה כְּבָר.

מִרְיָם אִמּוֺ תַּרְעִיף אֵלָיו

בַּת-שְׂחוֺק שֶׁל חַרְסִינָה חִוֶּרֶת.


כּוֺכָב שֶׁל טִיחַ, שֶׁנִּקְלַף מִן הַכִּפָּה

רוֺמֵז כִּי אֵין תִּקְוָה גַּם לַטָּהוֺר.

בַּכּֽנֵסִיָּה הַגַּלְמוּדָה

גּוֺסֵס הָאוֺר.


תגיות
חדש!
עזרו לנו לחשוף יצירות לקוראים נוספים באמצעות תיוג!