כִּיחַ

*, 1, — א) ש"ז, לֵחה עבה נדחית מתוך הגרון דרך הפה ע"י שעול חזק Auswurf (Schleim); crachat; phlegm: רוקו (של הזב) כיחו וניעו ורירו ומימי האף שלו (ספרא מצור' ב ג). ר' יהודה אומר כיחו2 שנתלש וכן רוקו שנתלש לא יהלך ארבע אמות עד שירוק (ערוב' צט.). השליך בתוכו (בתוך הכוס) את כיחו ליחה היוצאה מן הריאה (רש"י קדוש' פא:(. ואם לא קרשה (הליחה) אינה מטמאה שמא כיחו וניעו הוא (רמב"ם, טומא' מת ב א). ויש מדקדקים שלא לאכול אגוזים מפני שהם מרבים בפיו כיח וניע וגורמין לבטל התפלה (הלבוש, או"ח תקפג ב). – ואמר המליץ: תרדוף אחרי בכל כוחיך, ותרוק על פני כיחך (עזר' הבבלי, תוכח' מוסר יו). –

ב) פ"ע, עב' *כָּח, הוציא הכיח, auswerfen (Schleim); cracher; to caugh: אמר ר"ל הכח3 בפני רבו חייב מיתה (ערוב' צט. ).



1 מן השרש כיח, עפ"י הכתיב בכ"מ. וי"א שהוא מן הכפולים, ולכן העקר הוא כֵּחַ, והיוד היא רק לסימן הצירה. ואעפ"י שזה אפשר מ"מ אין דבר מכריע, ועדיף להניח השם מנע"י, כדי שיהיה הקרי והכתיב אחד, ועי' הערה לקמן.

2 פרש הר"ח: פי' כיחו ליחה עבה שהיא כמו חתיכה. ע"כ. ורש"י: ליחה שנתלשה מהגוף ע"י חולי שקורין טוש (בלעז והוא שעול). ע"כ. וכן תוספות: כיחו הוא הבא מכח רב מן החזה (תוספ' נדה נה:).

3 כך בכ"י וכן בדפוס ויניציה, וכן גרס' הערוך, ובקצת דפוס' כָּח, וכן ברי"ף. ובנוס': כיח בפני רבו.

חיפוש במילון: