ב. רָתַק
קל לא נמצא.
— נִפע', יֵרָתֵק, — נִרְתַּק החבל, כמו נִתַּק: עד אשר יֵרָתֵק1 חבל הכסף ותרץ גלת הזהב ותשבר כד על המבוע ונרץ הגלגל אל הבור (קהל' יב ו). — ובסהמ"א: כי חבל הסמיכה נרתק מכמה שנים (אגרות ר' שמואל בן עלי ובני דורו, אסף, תרביץ א ג, 69).
1 [כך הקרי, כתיב ירחק.
היו שנדחקו לפרש או עפ"י הכתיב, ירחק, או כלשון קשירה מן א. רָתַק, אך הענין דורש את ההבנה כמו יִנָּתֵק. ואף היו שהציעו קריאה זו ממש, אלא שנמצא חלוף ר — נ בלשון (כדגמת רדף במשמ' נדף) ואפשר לקים יֵרָתֵק במשמ' זו.]