שירה
על כּרחי (לזכר א"נ גנסין)
נהיה*
מֵאַחֲרֵי הַגּוֹלָה (מקינות ירמיהו)
פּוֹאֶמוֹת
שירים שכוחים ושירים מן העזבון
שירים מוקדמים
(וְיֵשׁ אֲשֶׁר אִיגַע מְצֹא אֶת הַחִידָה)
(לֹא הָיָה לִי דָבָר רַק אַחַת)
מן העזבון
(אָחִי!… וּבִרְתַח כָּל מוֹקְדֵי הַהֲוָיָה)
(אַשְׁרֵיכֶם שׁוֹזְרֵי אוּר אֶשְׁכֶם בַּחֲרוּז)
(תַּמָּתִי! בְּלִבִּי מַעְיָן נָבַע)
גלגלי שבתון
הטחנה
תעלוּלים
בגויים
ביערי פולסיה (זכרונות)
פּיח-פּיח (מסע ברכּבת)
- הערה: השירים והתרגומים המסומנים בכוכב נדפסו מכתבי-היד שבעזבון.
עיון
יצירות מתורגמות
יִשְׁמָעֵאל־בֵּי: שירה מזרחית / מיכאיל לרמונטוב
בּת-יפתח (פואימה תנ"כית) / שמעון פרוג
שׂא את נפשי / שמעון פרוג
זרעֵנו / שמעון פרוג
מדי שבת, מדי חדש… / אברהם גולדפאדן
שולמית: חזיון מימי קדם / אברהם גולדפאדן
ורשה: פ' קנטרוביץ, 1921)
מתנדבים שנטלו חלק בהנגשת יצירותיו של יעקב לרנר
הקלידו
- אילנה רונן
- אמיר ברטוב
- דניאל פריש
- נורית לוינסון
- נורית רכס
- שלומית אפל
- שלי אוקמן
הגיהו
- נורית רכס
- עדנה הדר
- עופרה הוד
- צחה וקנין
- שלי אוקמן