מיון לפי:
יצירות מקור
- 
השומר בלילות: מכתבי הצידאלכסנדר זיסקינד רבינוביץ' (מתרגם) ירושלים: חרות, [תר"ץ?]. 
 
- 
מתוך מבחר הספור הרוסי: עם עם וספוריושלמה סקולסקי (עורך) מהדורה שניה, תל אביב: "הדר" על יד "שלח", תשי"ח 1957 
 
- 
מתוך שיריםאהרן ראובני (יוצר) ירושלים: ראובן מס, תשכ"ו 1965 - 
מתוך שִׁירִים מְתֻּרְגָּמִים- 
מתוך חלק ב
 
- 
 
 
- 
 
 
- 
- 
אבות ובניםצבי ארד (מתרגם) תל אביב: דביר, 1994 
 
מתנדבים שנטלו חלק בהנגשת יצירותיו של איוון טורגנייב
- בני סורקין
- חוה כפרי
- יוסי לבנון
- צחה וקנין-כרמל
- רן נוה
מהו פרויקט בן־יהודה?
פרויקט בן־יהודה הוא מיזם התנדבותי היוצר מהדורות אלקטרוניות של נכסי הספרות העברית. הפרויקט, שהוקם ב־1999, מנגיש לציבור – חינם וללא פרסומות – יצירות שעליהן פקעו הזכויות זה כבר, או שעבורן ניתנה רשות פרסום, ובונה ספרייה דיגיטלית של יצירה עברית לסוגיה: פרוזה, שירה, מאמרים ומסות, מְשלים, זכרונות ומכתבים, עיון, תרגום, ומילונים.
תגיות
יצירות בַּמאגר על אודות היוצר
- חיי טוּרגניב / גרשון שופמן
- כיצד נפגש טוּרגנייב עם פּוּשקין / גרשון שופמן
מתנדבים שנטלו חלק בהנגשת יצירותיו של איוון טורגנייב
- בני סורקין
- חוה כפרי
- יוסי לבנון
- צחה וקנין-כרמל
- רן נוה
 
