1, מלת קריאה של צער ויגון, כמו אוי,  malheur; woe; wehe  אִי לך ארץ שמלכך נער  קהל'  י  יז.  רבי יהושע אומר אי לו על אשתו ואי לו על אשת אחיו מוציא את אשתו בגט ואת אשת אחיו בחליצה  יבמ'  ג  ז.  אי לכם חיות שבארץ ישראל אי לכם עוברות שבארץ ישראל  ירוש'  כלאים  ט  לב:.  כל ימיו של רבי טרפון היה מתענה על הדבר הזה ואומר אי לי שנתכבדתי בכתרה של תורה  ירוש'  שביע'  ד  לה:.  אי לי שאני רואה אותך כן  שם  שקל'  ה  מט:.  אי להם לבני אדם שהם מעידים מה שאינם רואים  מד"ר  שמות  מו .  אי קרייה נאמנה!  אי מעון שכינה!  אי תפארת פלשטינה!  אי משוש מלאכי עליון  שבט יהודה שמד  לב.  אי לו איש לא נכון לבו בֹה'  ואף הוא לא יקום  ב"ס  תרג'  ב"ז,  כ  יד.