1, ש"נ, מ"ר אַשְׁמוּרוֹת, ־מֻרוֹת — חלק שליש הלילה, זמן עמידת אנשי משמר על משמרתם עד יחליפום אנשי משמר אחרי', Nachtwache; veille de la nuit; watch: כי אלף שנים בעיניך כיום אתמול כי יעבר וְאַשְׁמוּרָה בלילה (תהל' צ ד). קומי רני בלילה לראש אַשְׁמֻרוֹת (איכה ב יט). קדמו עיני אַשְׁמֻרות לשיח באמרתך (תהל' קיט קמח). אם זכרתיך על יצועי בְּאַשְׁמֻרוֹת אהגה בך (שם סג ז). בדבר אל יעמדו חק ולא ישנו באשמרותם (ב"ס גני' מג' י). מאימתי קורין את שמע בערבין משעה שהכהנים נכנסים לאכול בתרומתן עד סוף האשמורה הראשונה (ברכ' א א). רבי אומר ד' אשמורות ביום וארבע אשמורות בלילה (גמ' ירוש' שם). מלאכות אלהים נורא קמתי לעשות במורא ועד לא תופע נהרה הקיצותי באשמורה (רמב"ע, תחנון עי"ת).
1 מן שרש שמר, משקל אַפְעוּלָה. אך לפי דעת ברט (NB § 135) א נוספה זו אינה שימושית לסימן המשק', הואיל ומשק' זה יחידי, אלא נוספה לתפארת הקריאה. אבל יש *אַרְכּוּבָה בזמן המשנה.