* 1, פ"י, עת' יֶחְכַּר, – חָכַר שדה וכיוצא בו, לקח אותה בחכירות, שכר אותה בשכר או בפֵרות, pachten; prendre à bail; take in rent ; החוכר שדה מישראל תורם ונותן לו דמאי ו ב. חוכרין נירין מן הכושיים בשביעית אבל לא מישראל שביע' ד ג. ואם אמר לו חכור לי שדה בית השלחין זה וכו' ונקצץ האילן מנכה לו מן חכורו ב"מ ט ב. כהן ולוי ששכרו או שחכרו מכהן ולוי מעשרות לשוכר ולחוכר תוספתא דמאי ז ו. חבר שהיה חוכר מעם הארץ עיקרי תאינים ודליות ענבים שם ג ה. החוכר שדה זיתים מחבירו אפילו לא חכרה הימנו אלא לזיתים לא יאמר לו אין לך בה אלא זיתים בלבד שם ב"מ ט כב.
– הִפע', *הֶחְכִּיר, – נתן בחכירה: נשתדפו כל שדותיו של מחכיר ב"מ קו..
– הָפע', *הָחְכָּר, מָחְכָּר, מוחכר, – שהחכירוהו: היתה לו בהמה מוחכרת ומושכרת אצל אחרים ופרה רועה באפר הבכור נוטל פי שנים תוספתא ב"ב ז ד. בשעה שאמרת תן לי קרקע ואמרתי לך אין לי קרקע במה חשדתני אמרתי שמא מוחכרת ביד אחרים היא שבת קכז:. ספינתו בים ובאה לו בריבואות עשיר הוא א"ר חסדא כשהיתה מוחכרת ומושכרת ביד אחרים ערכ' יח.. ואם היו מוחכרין או מושכרין אצל אחרים הרי אלו יעשו מו"ק י"א:.
1 בערב' חכר حکر משמש גם במשמ' שכר שדה כמו בעברית. אך כבר אמר פלישר בהערות ללוי, כי משמעה זו שאולה בערב', וכן פרנקל (S. Frankel Aram. Frw. 189)