1  בסור' חמלתא, בגד עבה, מכסה.  בערב' ח'מיל خميل בגד כעין המשי, ובציציות בשפתו, ואמר פרנקל כי בערב' היא שאולה מארמית, ואמר ולרס (Vellers ZDMG, L, 630) כי עקר משמ' מלה זו הוא בגד בשערות ארוכות, אך לא ידוע מקורה.  עכ"פ, בודאי זו מלה שמית.