* 1, ש"ז, — חלק שלישי מדבר, Drittel; tiers; third: המקבל שדה לקצור אסור בלקט שכחה ופאה ומעשר עני, אמר ר' יהודה אימתי בזמן שקבל ממנו למחצה לשליש ולרביע אבל אם אמר לו שליש מה שאתה קוצר שלך מותר בלקט ובשכחה ובפאה ואסור במעשר עני (פאה ה ה). הרוצה להפריש תרומה ותרומת מעשר כאחת נוטל אחד משלושים ושלש ושליש ואומר וכו' (דמאי ה ב). האנס שזרע את הכרם ויצא מלפניו קוצרו אפילו במועד, עד כמה הוא נותן פועלים עד שליש (כלא' ז ו). זתים משיכניסו רביעית לסאה פוצע ואוכל בשדה, הכניסו חצי לוג כותש וסך בשדה, הכניסו שליש כותש בשדה וכונס לתוך ביתו (שביע' ד ט). אין תורמין בסל ובקפה שהם של מנין, אבל תורם הוא בהן חצין ושלישן (תרומ' א ז). הזורע תרומה שוגג יופך ומזיד יקים, אם הביאה שליש בין שוגג בין מזיד יקים (שם ט א). התבואה והזתים (חיבים במעשרות) משיכניסו שליש (מעש' א ג). אלו חייבין בחלה וכו' הלקט והשכחה והפאה וכו' ותבואה שלא הביאה שליש, ר' אליעזר אומר תבואה שלא הביאה שליש פטורה מן החלה (חלה א ג). וכן שלש כפרים המשולשין אם יש בין שנים החיצונים מאה וארבעים ואחד ושליש עשה אמצעי את שלשתן להיותן כאחד (ערוב' ה ג). האונאה שמונה כסף לסלע, שליש למקח (ר' טרפון, ב"מ ד ג). ומכה אותו שליש מלפניו ושתי ידות מלאחריו (מכות ג יג). נמצא שלשה עשרונות ושליש לכל מין (מנח' ז א). אינו מביא לא מפיה מפני הקמחין ולא משוליה מפני השמרים אלא מביא משלישה ומאמצעה (שם ח ז). קוצר לשחת ומאכיל לבהמה, אמר ר' יהודה אימתי בזמן שהתחיל עד שלא הביאה שליש, ר' שמעון אומר אף יקצור ויאכיל אף משהביאה שליש (שם י ח). אם אמ' לו בשליש אתה שותף לי והשליש עשוי לך בבטלה מותר (תוספת' ב"מ ד יא).  הבית והעליה של שנים ורצו שנים שלא לבנות, התחתון נוטל שני חלקים והעליון שליש (שם שם יא ב). בית פירות לי בידך וכיס מלא מעות לי בידך, אין לך בידי אלא חציין ושלישן חייב מפני שבית מידה חציו ושלישו מידה, כיס מידה חציו ושלישו מידה (שם שבוע' ה יז). באותה שעה עלה אוקיאנוס והציף שלישו של עולם (מכי' יתרו מסכ' דבחדש ו, סז:). שליש לרביכה, שליש לחלות, שליש לרקיקים (ירוש' סנה' יא ו). וכל היולדת לתשעה עוברה ניכר לשליש ימיה (יבמ' לז.). רביע בקרקע שהן שליש במעות (שמואל, גיט' נח:). אכול שליש ושתה שליש והנח שליש (אליהו לר' נתן, שם ע.). לעולם ישלש אדם שנותיו שליש במקרא שליש במשנה שליש בגמרא (קדוש' ל.). לעולם ישליש אדם את מעותיו שליש בקרקע ושליש בפרקמטיא ושליש תחת ידו (ר' יצחק, ב"מ מב.). מגדל שליש נשרף, שליש נבלע, שליש קיים (ר' יוחנן, סנה' קט.). יחיד שפיטם לחצאין חייב וכו' אבל שליש ורביע לא שמעתי (כרית' ו:). שהיו משלשין היום שליש לתורה, שליש לתפילה, שליש למלאכה (מד"ר קהל' ג, ראה חיים). —  ובסמה"א: ויחלק האיסטומכא לשלשה חלקים השליש למאכל והשליש למים והשליש שישאר ריקם (רש"ט פלקירא, אגרת המוסר, הברמן, קבץ על יד א (י"א), ס).