מיון לפי:
שימו לב:
לא לכל היצירות יש נתוני תאריך.
-
סונטות מהפורטוגזית סונטות מהפורטוגזית (44) )
אליזבת בארט בראונינג (יוצרת)
עופרה עופר אורן (מתרגמת)
אנה הרמן (עורכת)
ישראל: כתב יד המתרגמת, 2020
- t סונטה 1 בתרגום עופרה עופר אורן (2020) (2023-11-15) סונטה 1
- t סונטה 2 בתרגום עופרה עופר אורן (2020) (2023-11-15) סונטה 2
- t סונטה 3 בתרגום עופרה עופר אורן (2020) (2023-11-15) סונטה 3
- t סונטה 4 בתרגום עופרה עופר אורן (2020) (2023-11-15) סונטה 4
- t סונטה 5 בתרגום עופרה עופר אורן (2020) (2023-11-15) סונטה 5
- t סונטה 6 בתרגום עופרה עופר אורן (2020) (2023-11-15) סונטה 6
- t סונטה 7 בתרגום עופרה עופר אורן (2020) (2023-11-15) סונטה 7
- t סונטה 8 בתרגום עופרה עופר אורן (2020) (2023-11-15) סונטה 8
- t סונטה 9 בתרגום עופרה עופר אורן (2020) (2023-11-15) סונטה 9
- t סונטה 10 בתרגום עופרה עופר אורן (2020) (2023-11-15) סונטה 10
- t סונטה 11 בתרגום עופרה עופר אורן (2020) (2023-11-15) סונטה 11
- t סונטה 12 בתרגום עופרה עופר אורן (2020) (2023-11-15) סונטה 12
- t סונטה 13 בתרגום עופרה עופר אורן (2020) (2023-11-15) סונטה 13
- t סונטה 14 בתרגום עופרה עופר אורן (2020) (2023-11-15) סונטה 14
- t סונטה 15 בתרגום עופרה עופר אורן (2020) (2023-11-15) סונטה 15
- t סונטה 16 בתרגום עופרה עופר אורן (2020) (2023-11-15) סונטה 16
- t סונטה 17 בתרגום עופרה עופר אורן (2020) (2023-11-15) סונטה 17
- t סונטה 18 בתרגום עופרה עופר אורן (2020) (2023-11-15) סונטה 18
- t סונטה 19 בתרגום עופרה עופר אורן (2020) (2023-11-15) סונטה 19
- t סונטה 20 בתרגום עופרה עופר אורן (2020) (2023-11-15) סונטה 20
- t סונטה 21 בתרגום עופרה עופר אורן (2020) (2023-11-15) סונטה 21
- t סונטה 22 בתרגום עופרה עופר אורן (2020) (2023-11-15) סונטה 22
- t סונטה 23 בתרגום עופרה עופר אורן (2020) (2023-11-15) סונטה 23
- t סונטה 24 בתרגום עופרה עופר אורן (2020) (2023-11-15) סונטה 24
- t סונטה 25 בתרגום עופרה עופר אורן (2020) (2023-11-15) סונטה 25
- t סונטה 26 בתרגום עופרה עופר אורן (2020) (2023-11-15) סונטה 26
- t סונטה 27 בתרגום עופרה עופר אורן (2020) (2023-11-15) סונטה 27
- t סונטה 28 בתרגום עופרה עופר אורן (2020) (2023-11-15) סונטה 28
- t סונטה 29 בתרגום עופרה עופר אורן (2020) (2023-11-15) סונטה 29
- t סונטה 30 בתרגום עופרה עופר אורן (2020) (2023-11-15) סונטה 30
- t סונטה 31 בתרגום עופרה עופר אורן (2020) (2023-11-15) סונטה 31
- t סונטה 32 בתרגום עופרה עופר אורן (2020) (2023-11-15) סונטה 32
- t סונטה 33 בתרגום עופרה עופר אורן (2020) (2023-11-15) סונטה 33
- t סונטה 34 בתרגום עופרה עופר אורן (2020) (2023-11-15) סונטה 34
- t סונטה 35 בתרגום עופרה עופר אורן (2020) (2023-11-15) סונטה 35
- t סונטה 36 בתרגום עופרה עופר אורן (2020) (2023-11-15) סונטה 36
- t סונטה 37 בתרגום עופרה עופר אורן (2020) (2023-11-15) סונטה 37
- t סונטה 38 בתרגום עופרה עופר אורן (2020) (2023-11-15) סונטה 38
- t סונטה 39 בתרגום עופרה עופר אורן (2020) (2023-11-15) סונטה 39
- t סונטה 40 בתרגום עופרה עופר אורן (2020) (2023-11-15) סונטה 40
- t סונטה 41 בתרגום עופרה עופר אורן (2020) (2023-11-15) סונטה 41
- t סונטה 42 בתרגום עופרה עופר אורן (2020) (2023-11-15) סונטה 42
- t סונטה 43 בתרגום עופרה עופר אורן (2020) (2023-11-15) סונטה 43
- t סונטה 44 בתרגום עופרה עופר אורן (2020) (2023-11-15) סונטה 44
-
מִשִׁירַת הָעוֹלָם מתוך מִשִׁירַת הָעוֹלָם: קֹבֶץ תַּרְגּוּמִים לַקּוֹרֵא וְלַקַּרְיָן (בלדות, משלים, ליריקה, הומור) (1) )
יוצרים שונים (יוצר)
חנניה ריכמן (מתרגם)
תל אביב: יוסף שרברק, תשכ"ז 1967
-
לִירִיקָה וְשִׁירִים שׁוֹנִים מתוך לִירִיקָה וְשִׁירִים שׁוֹנִים (1) )
-
תרגומים מאנגלית מתוך תרגומים מאנגלית (1) )
-
אֱלִיזַבֶּט בֶּרֶט־בְּרַאוּנִינְג (1806–1861) מתוך אֱלִיזַבֶּט בֶּרֶט־בְּרַאוּנִינְג (1806–1861) (1) )
- t אֱהַב אוֹתִי... בתרגום חנניה ריכמן (תשכ"ז 1967) (2025-06-04) אֱהַב אוֹתִי...
-
“עברורים ושירים נוספים” מתוך “עברורים ושירים נוספים” (1) )
מתוך “עברורים ושירים נוספים” ירושלים: מוסד ביאליק, 2020
-
שְׁלוֹשָׁה שִׁירִים עַל הַשִּׁירָה מתוך שְׁלוֹשָׁה שִׁירִים עַל הַשִּׁירָה (1) )
אברהם רגלסון (מתרגם)
- t כְּלֵי־זֶמֶר בתרגום אברהם רגלסון (2020) (2025-06-17) כְּלֵי־זֶמֶר
- גלי סנדיק
- צחה וקנין-כרמל
מהו פרויקט בן־יהודה?
פרויקט בן־יהודה הוא מיזם התנדבותי היוצר מהדורות אלקטרוניות של נכסי הספרות העברית. הפרויקט, שהוקם ב־1999, מנגיש לציבור – חינם וללא פרסומות – יצירות שעליהן פקעו הזכויות זה כבר, או שעבורן ניתנה רשות פרסום, ובונה ספרייה דיגיטלית של יצירה עברית לסוגיה: פרוזה, שירה, מאמרים ומסות, מְשלים, זכרונות ומכתבים, עיון, תרגום, ומילונים.
עדכונים אחרונים
יצירותיה האחרונות שראו אור בפרויקט
כְּלֵי־זֶמֶר (תרגום) ; אֱהַב אוֹתִי... (תרגום) ; סונטה 44 (תרגום) ; סונטה 43 (תרגום) ; סונטה 42 (תרגום) ; סונטה 41 (תרגום) ; סונטה 39 (תרגום) ; סונטה 38 (תרגום) ; סונטה 40 (תרגום) ; סונטה 36 (תרגום) ; סונטה 37 (תרגום) ; סונטה 35 (תרגום) ; סונטה 31 (תרגום) ; סונטה 26 (תרגום) ; סונטה 27 (תרגום) ; סונטה 28 (תרגום) ; סונטה 29 (תרגום) ; סונטה 32 (תרגום) ; סונטה 34 (תרגום) ; סונטה 30 (תרגום) ;
לפריט זה טרם הוצעו תגיות
אין עדיין קישוריות מאושרות
- גלי סנדיק
- צחה וקנין-כרמל