יהודה ויזן נולד בי׳ באב תשמ״ה, 28 ביולי 1985 ביהוד. פירסם את שיריו הראשונים בגיל 10 במקומון של בקעת אונו יש עניין. למד בתיכון ״בליך״ ברמת־גן. שוחרר מצה״ל לאחר חצי שנת שירות והחל בפרויקט ״כרזה״, שבמסגרתו תלה על קירות תל־אביב כ־5000 כרזות עם שירי הבוסר של שנות נעוריו. למד באוניברסיטה הפתוחה אך לא השלים את חובותיו לתואר.
בגיל שמונה־עשרה עבר לגור בתל אביב. בשנת 2006 ייסד יחד עם עודד כרמלי את עמותת ״מצלול – לחינוך והפצת השירה״ וכן את כתב העת האוונגרדי כתם – עיתון לשירה יומית, שהופיע בשישה גיליונות. כתב העת עורר הדים ביקורתיים רבים. שירה סתיו (2007) כתבה: ״הבעיה העיקרית של ׳כתם׳ היא שבאצטלה של מרד נעורים עסיסי משווקות כאן דעות שמרניות להחריד על שירה ועל אסתטיקה״. הרביעי בגיליונות כתם היה אנתולוגיה של שירה עכשווית ונקרא חדשה. נכללו בו שיריהם של ארבעים ושישה משוררים. גיליון אחר הוקדש כולו למאמר אסתטי ניסיוני בשם ״תורת השריגה״ (נכתב בשיתוף עם הדס מרדר).
במקביל לגיליון השני של כתם ראה אור ספרו הראשון, שירי יהודה (עכשיו, 2007). המפתח לפואטיקה של ויזן הוא הצליל הפנימי של המשורר, הבורא את עצמו בשיריו באינסוף השתברויות של ״אני״. שירתו ניזונה מן העצמי ומייצרת את העצמי. בשיר ללא כותרת מתוך הקובץ ״חֹמֶר יְסוֹד יְהוּדָה הָיָה יֵשׁ״ הוא מצהיר על מסד השירה שלו. בהמשך השיר מתגלה שהחומר הזה הוא נוזל שנמסך, פיכה ונגמע. לאורך הספר ויזן עושה שימוש בשדה הסמנטי ההיסטורי של שמו, שם של שבט וממלכה, שעשוי להיקרא גם בלשון נקבה, ומכונן עצמיות נוזלית בכל המובנים: באחד השירים הוא אישה שטינה יודעת לרקום ״אָף לֹא רִקְמָה אֱנוֹשִׁית״, ובאחר הוא רוצה לברוא את עצמו כעיגול.
ב־2007 יזם וערך (עם עודד כרמלי וציפי שטשוילי) את ״פסטיבל תל־אביב לשירה״ כמחאה נגד פסטיבל השירה במטולה. ב־2008 ראה אור ספרו השני, מבוא לאסתטיקה קלה. באותה שנה ערך גיליון של כתב העת הוותיק עכשיו. ב־2009 ראה אור המחזה רצח בקתדרלה מאת ט״ס אליוט בתרגום ויזן ואורית גת. כמו כן הופיע בתרגומו המחזה סוויני אגוניסטס – מקטעים של מלודראמה אריסטופנית מאת ט״ס אליוט. מאז 2011 עורך יהודה ויזן את כתב העת דחק: כתב־עת לספרות טובה.
נכתב על־ידי נוית בראל עבור לקסיקון הקשרים לספרות ישראלית 
[מקורות נוספים: המכון לתרגום ספרות עברית, ויקיפדיה]
[צילום: חגית גרוסמן]
- שירי יהודה (תל־אביב : עכשיו, 2007) <מהדורה תלת־לשונית: עברית, ערבית ורוסית>
- מבוא לאסתטיקה קלה (תל־אביב : תעשיות פלונית, 2008)
- פכורים (תל־אביב : עכשיו, תשע״ב 2012) <שירים>
- פקח (תל־אביב : אחוזת בית, הוצאה לאור, תשע״ו 2016) <רומן>
- תקנות שכנגד (ירושלים : מקום לשירה, 2016) <שירים>
- אצל הילל ולילית מהעיר הגלילית (תל־אביב : קרן הוצאה לאור, תשע״ט 2019) <איורים ועיצוב – נועה ויכנסקי> <ספר לילדים>
- מבחר שירים 2005–2020 (ירושלים : כרמל, 2020)
- ספר אמצעי (ירושלים–ברלין : ספרי בלימה, תשפ״ה 2025) <שירים>
תרגומים
- רצח בקתדרלה / ת. ס. אליוט (תל אביב : עכשיו, 2009) <בשיתוף אורית גת>
- סוויני אגוניסטס : מקטעים של מלודראמה אריסטופאנית / ת. ס. אליוט (תל אביב : עכשיו, 2009)
- אימג׳יזם ווורטיציזם / מאת נתן זך (תל אביב : עמדה, תש״ע 2010)
- מאוס : סיפורו של ניצול / ארט ספיגלמן (ירושלים : מנגד, תש״ע 2010)
- פרשווטר : קומדיה / מאת וירג׳יניה וולף (תל אביב : עמדה, תש״ע 2010)
- שירים של אחרים : תרגומים מן השירה האנגלוסכסית ודברים נוספים (תל אביב : עכשיו, 2016)
- עץ המשאלות / ויליאם פוקנר (גבעתיים : רימונים הוצאה לאור, תשע״ז 2016)
- מילים, מילים, מילים : על המלט / ליקט, תרגם והעיר – יהודה ויזן (תל אביב : רסלינג, 2016) <עריכה אריאל קריל>
- החתולים של קופנהגן / ג׳יימס ג׳ויס (תל אביב : אחוזת בית, 2019) <איורים ענבל אבן>
יצירות שנערכו
- כתם, עיתון לשירה יומית – עורכים יהודה ויזן ועודד כרמלי (תל־אביב, 2006–2007) <שני גיליונות>
- פלורנטאון, ״ניצני שירה״ – מקומון תל אביבי (תל־אביב, 2006–2007) <שני גליונות>
- מבחר כתבים / עזרא פאונד (תל אביב : דחק לספרות טובה, תשע״ד 2014) <כינוס של קטעים נרחבים מיצירתו של עזרא פאונד מתורגמים לעברית בידי מתרגמים שונים>
- אדלהייט, עמוס, במורדות ההרים, או: מסה על השירה העברית בציר 2008, עמדה: ביטאון לספרות, גל׳ 21 (תש"ע 2009), עמ' 129–147 (דיון ביצירתם של זלי גורביץ׳, אלי הירש, חגית גרוסמן, מרחב ישורון, יואב עזרא, יהודה ויזן, ישראל פנקס והרולד שימל; חזר ונדפס בספרו על שירה: ביקורת ומניפסטים, 1991–2011 (ירושלים : כרמל, תשע"ג 2012), עמ׳ 126–144)
- ארד, דפנה, משוררים תחת אזהרה, וואלה! תרבות ובידור <מקוון> (על פרשת מעצרם של עודד כרמלי ויהודה ויזן)
- דואניאס, סמי, אומרים לנו שיש טקסט אחר, Time Out תל אביב, גל׳ 353 (6 עד 13 באוגוסט 2009), עמ' 130 (על "פסטיבל תל אביב לשירה" השני בעריכת יהודה ויזן)
- הירשפלד, צופיה, צדק פואטי, עיתון תל־אביב <מקוון> (ראיון)
- יגיל, רן, שיר אחד והערה, מעריב, מוסף שבת – ספרות וספרים, א׳ בסיון תשס"ז, 18 במאי 2007, עמ' 28 (שירו של יהודה ויזן "אני רוצה לכתוב עיגול גדול" והערות עליו)
על ״כתם, עיתון לשירה יומית – עורכים יהודה ויזן ועודד כרמלי״
- בורשטיין דרור, מה צריך כתב־עת לשירה, הארץ, מוסף ספרים, גל׳ 729 (כ"ו בשבט תשס"ז, 14 בפברואר 2007), עמ' 12–13
- מאירי, גלעד, ספרות בלא נחת, הארץ, מוסף ספרים, גל׳ 729 (כ"ו בשבו תשס"ז, 14 בפברואר 2007), עמ' 13
- סתיו, שירה, שאבא כבר ישים לב אלינו!, הארץ, מוסף ספרים, גל׳ 765 (י"ב בחשון תשס"ח, 24 באוקטובר 2007), עמ' 6 (על גליונות 2 ו־3 של ׳כתם׳)
- ציפר, בני, זרם טוב וזרם רע, הארץ, תרבות וספרות, ז׳ בשבט תשס"ז, 26 בינואר 2007, עמ' 1
על ״שירי יהודה״
- בראל, נוית, מפלצת דו־ראשית, מאזנים, כרך פ"ג, גל׳ 3 (אב–אלול תשס"ט, אוגוסט 2009), עמ' 49–50
על ״פכורים״
- ברקוביץ׳, אילן, ניתוח בבשר השירה, הארץ, תרבות וספרות, ב׳ בכסלו תשע"ג, 16 בנובמבר 2012, עמ' 2
- שוייצר, ארז, להיות או לא להיות תמסח, הארץ, מוסף ספרים, גל׳ 1033 (ו׳ בטבת תשע"ג, 19 בדצמבר 2012), עמ' 14
על ״מאוס : סיפורו של ניצול / ארט ספיגלמן״
- סמיט, שהם, הפלנטה המצוירת, הארץ, מוסף ספרים, גל׳ 900 (י"ג בסיון תשע"ע, 26 במאי 2010), עמ' 16–17
על ״החתולים של קופנהגן / ג׳יימס ג׳ויס״
- עברון, לי, דיוקן האמן כסבא שכותב מכתב לנכדו, הפנקס <מקוון>
- רודנר, עופרה, בתפקיד השפן: חתול, הארץ, מוסף ספרים, גל׳ 1365 (ה׳ באייר תשע"ט, 10 במאי 2019), עמ' 11