לקסיקון הספרות העברית החדשה
עורך: יוסי גלרון־גולדשלגר
חלק מפרויקט בן־יהודה
תמונת פרופיל

זלי גורביץ', נולד ב-1949 בברקלי, קליפורניה כשהוריו שהו שם ללימודים והובא ארצה בגיל שישה שבועות. סיים את תיכון-חדש בתל אביב, למד סוציולוגיה וכלכלה וקיבל תואר דוקטור בפסיכולוגיה חברתית. למד גם לתואר שני בספרות השוואתית. המשיך כמרצה באוניברסיטה העברית והתמקד בעיקר באנתרופולוגיה של שיחה ובאנתרופולוגיה של מקום. פירסם מאמרים רבים באנגלית ובעברית בנושאים אלה. משמש כראש המחלקה לסוציולוגיה ואנתרופולוגיה באוניברסיטה העברית בירושלים. כתב מסות על שירה, שפה וכתיבה, כמו “רחבת השירה” (חדרים מס' 14), הפורשת מצע שירי חדש, “המשחק הרציני של הכתיבה”, ו"שירה כטרנספיגורציה". כמו כן כתב על שירתם של המשוררים ח"נ ביאליק, דוד אבידן, יונה וולך, אהרון שבתאי, צ’ארלס אולסון ואחרים, ועל האמנים הישראלים מיכאל סגן-כהן, פמלה לוי ואברהם אופק. כמו כן, תרגם משירה אמריקאית (ג’ון אשברי, צ’ארלס אולסון, ואחרים). נשוי ואב לשני בנים. חי בתל אביב. זכה בפרס עיריית חולון לספרות יפה ע"ש חיים קוגל על ספר שיריו ‘יום יום’.
[צילום: תומר ליכטש]

ספרים
  • קטעים מחלום פתוח : שירים 1976–1979 (ירושלים : עכשיו, תש"ם 1980)
  • שורה פסוקה : שירים (ירושלים : כתר, 1984)
  • יבשה (תל אביב : עם עובד, תשמ"ט 1989)
  • הבל : שירים (תל-אביב : הקיבוץ המאוחד : קרן תל-אביב לספרות ולאמנות על שם יהושע רבינוביץ, 1990)
  • הא ודא : החיה היחידה (תל-אביב : הקיבוץ המאוחד : קרן יהושע רבינוביץ לאמנויות, תל-אביב, 1996)
  • ספר הירח : שירים (תל-אביב : הליקון / תג, תשנ"ט 1999)
  • יום יום (תל-אביב : עם עובד, תשס"ג 2002)
  • זמן בָּבָּ (תל-אביב : עם עובד, תשס"ה 2005)
  • על המקום (תל אביב : עם עובד, תשס"ז 2007) <כולל את המאמר "על המקום - אנתרופולוגיה ישראלית" ועוד חמישה פרקים המאירים את המקום הישראלי מפרספקטיבות שונות - ארכיטקטורה, מחשבת ישראל, ספרות עברית ואמנות>
  • דבל קליק (תל-אביב : עם עובד, 2008)
  • חשבונו של קהלת (תל אביב : בבל, תשס"ח 2008) <עריכה דרור בורשטיין>
  • מונה ומכנה (הרצליה : מוזיאון הרצליה לאמנות עכשווית, תשע"א 2011) <בשיתוף ציבי גבע>
  • שיחה (תל אביב : בבל, תשע"א 2011) <עריכה דרור בורשטיין>
  • פסוקים (תל אביב : הליקון ; מושב בן-שמן : מודן, 2012) <עריכה דרור בורשטיין> <שירים>
  • קול דודים : על לשון האהבה של שיר השירים (תל אביב : בבל, תשע"ג 2013) <עריכה דרור בורשטיין>

תרגומים

  • חבורת הקן הכחל / מ' לובטו ; תרגום ועבוד - יהודית גורביץ, זלי גורביץ (תל אביב : עמיחי, תשל"ז) <סיפור לילדים, מנוקד. "ספר זה נכתב במקורו בספרדית. התרגום והעבוד העבריים נעשו לפי הספר ברוסית. העבוד לרוסית נעשה ע"י א' טיטיאנובה">
  • דיוקן עצמי בראי קמור / ג'ון אשברי (תל אביב : עכשיו-סתוית, 1982)
  • אזימות / רחל צביה ב"ק (תל אביב : הקיבוץ המאוחד, 2000) <בשיתוף עם אהרן שבתאי; עריכה לאה שניר>
  • לחשוב: נהר : שירים / גלי-דנה זינגר ; מרוסית - אמיר אור, רות בלומרט, זלי גורביץ', מרדכי גלדמן, מרים נייגר-פליישמן, פטר קריקסונוב והמשוררת (תל אביב : הקיבוץ המאוחד, 2000)
על המחבר ויצירתו
  • אדלהייט, עמוס, במורדות ההרים, או: מסה על השירה העברית בציר 2008, עמדה: ביטאון לספרות, גל' 21 (תש"ע 2009), עמ' 129–147
  • זנדבנק, שמעון, הקול הוא האחר: שני נוסחים של פוסטמודרניזם עברי, בספרו: הקול הוא האחר : עוד מסות על קשרים ומקבילות בן השירה העברית והאירופית (ירושלים : כרמל והמכון הישראלי לפואטיקה ע"ש פורטר, אוניברסיטת תל-אביב, תשס"א 2001), עמ' 142–165
  • זינגר, גלי-דנה, רגע מסוים - שיחה עם זלי גורביץ', נקודתיים: כתב-עת עברי-רוסי לספרות ולדברים אחרים, גל' 1 (2001), עמ' מז–נא
  • חתוקה, טלי, בית ומחנה : טלי חתוקה משוחחת עם זלי גורביץ', בתוך: תרבות אדריכלית : מקום, ייצוג, נוף / עורכות רחל קלוש וטלי חתוקה (תל-אביב : רסלינג, 2005), עמ' 43–58
  • טאוסיג, שוקי, אהבה יומיומית, כל העיר, ה' באדר א' תשס"ג, 7 בפברואר 2003, עמ' 64–65
  • שור, אסף, "וזה המהלך הראשון: הפיכת האי למקום" – שיחה עם זלי גורביץ' בעקבות רובינזון קרוזו, כל העיר (ירושלים), 8 בספטמבר 2006
  • גוטקינד, נעמי, הבל פה והבל שיר, הצופה, ז' בחשון תשנ"א, 26 באוקטובר 1990, עמ' 6
  • לסקלי, חזי, "בתוך החיים ומחוצה להם" (שיחה), העיר, 13 ביולי 1984
  • עברון, רם, לחיות, לדבר, להיות נוכח : שיחה עם זלי גורביץ', ידיעות אחרונות, כ"ב באלול תשמ"ט, 22 בספטמבר 1989, עמ' 25
  • שיינפלד, אילן, שורש השיר, על המשמר , כ"ה בסיון תשנ"א, 7 ביוני 1991, עמ' 19

על ״קטעים מחלום פתוח : שירים 1976–1979״

  • בז'רנו, מאיה, הערות ל"קטעים מחלום פתוח", עתון 77, גל' 24 (כסלו-טבת תשמ"א, נובמבר-דצמבר 1980), עמ' 60
  • זנדבנק, שמעון, שני חלונ/מות, סימן קריאה, חוב' 14 (1981), עמ' 321–324
  • פרנקל, רחל, נגיעה רהוטה, דבר, 29 באוגוסט 1980, עמ' 18

על ״דיוקן עצמי בראי קמור / ג'ון אשברי״

על ״שורה פסוקה : שירים״

  • גוטקינד, נעמי, שירת התודעה המתבוננת, הצופה, 3 באוגוסט 1984, עמ' 6
  • ציפר, בני, על "שורה פסוקה", הארץ, 13 ביולי 1984
  • שבתאי, אהרן, נוכחות חדשה, מאזנים, כרך נ"ח, גל' 9–10 (אדר-ניסן תשמ"ה, מארס-אפריל 1985), עמ' 72–73

על ״יבשה״

  • בן, מנחם, חידה מושלמת, כל העיר (ירושלים), 27 באוקטובר 1989
  • שניר, לאה, יבשה, יבשה, מאזנים, כרך ס"ד, גל' 5 (1990), עמ' 24־26

על ״הבל : שירים״

  • בן, מנחם, מדרש זלי, כל העיר, 7 בדצמבר 1990
  • גורביץ', זלי, "בהבל פיו" (שיחה), כל העיר, 12 באוקטובר 1990
  • דותן, ראובן, "הקול הוא הנפש", מאזנים, כרך ס"ה, גל' 7–8 (1991), עמ' 79–80
  • נסים, קובי, מן האין אל ההבל, ידיעות אחרונות, המוסף לשבת, י"ח בטבת תשנ"א, 4 בינואר 1991, עמ' 23
  • נסים, קובי, "הבל", עכשיו, חוב' 56 (1991), עמ' 326–328
  • שיינפלד, אילן, החתירה אל העומק הראשוני, על המשמר, כ"ז בכסלו תשנ"א, 14 בדצמבר 1990, עמ' 19
  • שפר, ספי, "בוראשית", עתון 77, גל' 130 (כסלו תשנ"א, נובמבר 1990), עמ' 8

על ״הא ודא : החיה היחידה״

  • בורשטיין, דרור, "טה-טה-טה-טם", כל העיר, 23 באוגוסט 1996
  • בסר, יעקב, "פתיחה חדשה" (שיחה), דבר, 5 באפריל 1996
  • זנדבנק, שמעון, נוסטלגיה בעד ונגד, ידיעות אחרונות, 26 באפריל 1996
  • זנדבנק, שמעון, המגרה והמפתחות, הארץ, מוסף ספרים, גל' 171 ( כ"ה בסיון תשנ"ו, 5 ביוני 1996), עמ' 23
  • לאופר, רות, אפשרויות של נשימה, עתון 77, גל' 197 (סיון תשנ"ו, יוני 1996), עמ' 12
  • לויתן, עמוס, "סכימה ערומה", דבר, משא, 29 במארס 1996
  • לויתן, עמוס, להראות את מה שאין, עתון 77, גל' 199 (אב-אלול תשנ"ו, אוגוסט-ספטמבר 1996), עמ' 33
  • ליבס, יהודה, "שׂרה שׁרה שׁיר שׂמח", הארץ, תרבות וספרות, 28 ביוני 1996
  • סגן-כהן, מיכאל, ואני חוזר לפשט (על הא ודא, ספר שירים של זלי גורביץ), סטודיו, גל' 92 (1998), עמ' 41–50
  • סלבסט, יורם, מן האחד אל השניים, עתון 77, גל' 197 (סיון תשנ"ו, יוני 1996), עמ' 12

על ״ספר הירח : שירים״

  • בז'רנו, מאיה, "הוא מקום ללא מקום", מאזנים, כרך ע"ד, גל' 5 (אדר תש"ס, פברואר 2000), עמ' 59–60

על ״יום יום״

  • בורשטיין, דרור, מוציא את הלשון החוצה אל היום יום, הארץ, תרבות וספרות, כ"ט בטבת תשס"ג, 3 בינואר 2003, עמ' ה 3
  • בורשטיין, דרור, גורביץ' סיטי., מתחת לשולחן <מקוון>, 14 בדצמבר 2004
  • גלדמן, מרדכי, ההקשבה והשתיקה, בספרו: העצמי האמיתי ועצמי-האמת : היבטים פסיכואנליטיים ואחרים (בני-ברק : הקיבוץ המאוחד, תשס"ו 2006), עמ' 175–180
  • לויתן, עמוס, מלחמה ויום יום, עתון 77, גל' 278 (2003), עמ' 27–28
  • מיכלוביץ', יז'י, "ישבתי באמבטיה עד שהתרוקנה", סטודיו, גל' 150 (2004), עמ' 48–49
  • קני-פז, מירה, "קצת מתחת לדיבור, טיפה מעל השקט", עתון 77, גל' 284 (2003), עמ' 8–9
  • קצב, עוזי, להניח למופלא בהיכלו, סטודיו, גל' 150 (2004), עמ' 50–51

על ״זמן בָּבָּ״

על ״על המקום״

על ״דבל קליק״

על ״שיחה״