1 [המלה באה כשם לאחד ממיני הדגן גם בכתבת פנמו (שורה 23) הארמ' מן המאה ח' לפני הספירה (ועי' לֵו, I Flora, 709 וכו', ובספרות הנזכרת שם, וכן זגורודסקי, מלון כל־בו לחקלאות, שורה, וב"לשוננו" ב, 313); וכן מבֹאר השם בירוש' חלה א א: שורה זו שיבולת שועל ולמה נקרא שמה שורה שהיא עשויה כשורה ע"כ, ואלו השבעים כנראה לא תרגמו את המלה, ובוולג' נאמר per ordinem, כשׂוּרה.]