תַּחְבּוּלָה

1, ש"נ, במקרא רק מ"ר תַּחְבֻּלוֹת, כנ' תַּחְבּוּלֹתָיו2, — מעשה חכמה וערמה: ישמע חכם ויוסף לקח ונבון תַּחְבֻּלוֹת יקנה (משלי א ה). באין תַּחְבֻּלוֹת יפל עם (שם יא יד). מחשבות צדיקים משפט תַּחְבֻּלוֹת רשעים מרמה (שם יב ה). מחשבות בעצה תכון וּבְתַחְבֻּלוֹת עשה מלחמה (שם כ יח). כי בְּתַחְבֻּלוֹת תעשה לך מלחמה ותשועה ברב יועץ (שם כד ה). והוא מסבות מתהפך בתחבולתו3 (איוב לז יב). — ואמר בן סירא: ירא ייי יבין משפט ותחבולות מנשף יוציא (ב"ס גני' לה טז).  עקרות תחבולות לבב ארבעה ש[בטי]ם יפ[ר]חו (שם לז יז). — *ובמשמ' חֶבר בעלי מזמות: ובמושב לצים לא ישב, שלא  ישב בתחבולות4 (ע"ז יח:). — ובסהמ"א: אם היינו רוצים לראות שנוי אלו היסודות קצתם בקצתם במלאכה או בתחבולה היינו יכולים למצוא וכו' (פרוש יצירה לאבוסהל בן תמים, מב). ואם יבטח על חכמתו ותחבולותיו וכח גופו והשתדלותו ייגע לריק (ר"י א"ת, חו"ה הבטחון, פתיח'). זה פרי השתדלותך ותחבולותיך וחכמתך (שם, יחוד המעשה ה). והיית מקצר מחריצותך ותחבולתך (הוא, מבחר הפנינים, פרישות מהעולם הזה). שלא ירגישו ההמון בשום פנים במקום הסתירה ביניהם ושיעשה המחבר תחבולה להעלים אותו בכל צד (ר"ש א"ת, מו"נ, פתיח'). אל יטריח שכלו בתחבולות העולם (ר"י אנטולי, מלמד התלמידים, עקב, קסה:). הגבורה  בארי והתחבולה בשועל (רש"ט פלקירא, ראשית חכמה, מאריטץ דוד, 68). כי הסבל מעלה גדולה והוא תחבולת מי שאין לו תחבולה (צרי היגון, 9). וכמו שאמרו חז"ל מענין זה האוחז את העינים וענין זה הוא מין גדול מהתחבולה יחובר אליה קלות היד וגבורות מהירותה (חנוך, מצוה רנ). עשיית האותות והמופתים יש בהן ספק, שאפשר שיעשו כמותן באיזו חכמה או תחבולה טבעית (עקרים א יח). ובשכל יחובר מה שלא יתחבר באופן מאופני התחבולות (אמו"ר לראב"ד א ז, 37). שהיו החרטומים יודעים במלאכת התחבולות שעושים האנשים בפני ההמון, שבתנועותיהם ומעשה ידיהם ישנו הצבעים והמראים עד שיראה הדבר בחלוף מה שהוא  מלאכת התחבולות (ר"י אברבנאל, וארא, כבד לב פרעה). שמא דרך תחבולה אמר להם לחפש מה שבלבם (ר"ש וירגה, שבט יהודה, שוחט, כב). שבתחבולה וחריפות אמר לו משה התפאר עלי (פענח רזא עה"ת, וארא, כו.). — °וחכמת התחבולות, במשמ' מדע מכונות ובנין, אדריכלות, מכונאות: ודע כי לבני שאכר ספר התחבולות5 הנודע, יש בו יותר ממאה תחבולות 6 כלם נעשו עליהם מופתים ויצאו לפועל, ואילו היה הריקות נמצא לא תתכן מהם אפילו אחת (ר"ש א"ת, מו"נ א עג). וחכמת התחבולות היא דרך ידיעת ההנהגה בהסכמת כל מה שבא מופת על מציאותו וכו' וחכמות התחבולות הם הנותנות דרכי ההנהגות והדרכים בעשות תחבולות דקות להמציא זאת המלאכה (רש"ט פלקירא, ראשית חכמה, 47). ומהם התחבולות החשבוניות על פנים רבים וכו' ומהם תחבולות התשבורת וכו' (שם, 47-48). — ואמר המשורר: דבריך בתוך לבי נטועים ומדיך בתחבלות שרועים (ר"ש המגיד, דבריך בתוך לבי, הברמן ב, 53). ירוץ כמו גבור ברב תחבלה (ראב"ע, אשיר בקולי, כהנא א, 154). 



1 [נלדקי, ZDMG 54, 161חבר מלה זו עם הערב' חִבְל حبل, כוש' חָבְל במשמ' ערמומי, וכן קרוב ביותר, ואין ללכת אחרי נסיונות גזירה אחרים.]

2 [עי' בהערה הבאה.]

3 [כך כתיב, קרי: בְּתַחְבּוּלֹתָיו, ועי' בפרוש העורך לכתוב.]

4מנוה"מ לר"י אלנקאוה ג, 203: בתחבולאות.]

5 [תרג' מערב': כתאב אלחיל וכו', מלילית: ספר מעשי הערמה.]

6 [בפי' האפודי: לבני המקום ההוא יש ספק אחד אשר בו תחבולות רבות למשוך המים או מעניני כלי המציצה וכו'.]

חיפוש במילון: