ב. תְּרוּמָה
ש"נ, — שם עץ יציב, מתקים: המסכן תְּרוּמָה1 עץ לא ירקב יבחר חרש חכם יבקש לו להכין פסל לא ימוט (ישע' מ כ).
1 [כאמור בהערת מ. צ. סגל לערך ג. סָכַן, הַמְסֻכָּן הוא שם עץ, באשור' מֻסֻכָּנֻ, ועל כן יש לראות גם במלת תרומה, שאינה מתקשרת בהבנה אחרת במשפט, שם לעץ כזה המתאים לעשית פסילים. וכבר היה מי שהציע (ע' בספרו של איש נעמי, הגו סיגים עמ' 41, שמביא הצעה זו בשם אחד התרגומים הקדומים) לגרס תְּמָרָה או תִּמּרָה, וכך מסתבר. רסע"ג שהכיר מלת מסכן כשם לאחד העצים, והמתרגם: סנדיאן, ראה במלת תרומה לשון רום: רפע לח, כלו' שיש לו רוֹם גֹבה (שלא כהעתקת דרנבורג: ירים לו).]